「Insects」を含む例文一覧(1669)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 33 34 次へ＞
  • one of a pair of mobile appendages on the head of e.g. insects and crustaceans
    例えば、昆虫や甲殻類の頭部にある1対の動く付属物の1つ - 日本語WordNet
  • when medical scientists talk about vectors they are usually talking about insects
    医学者が病原媒介物を話題にするとき、通常虫のことをさす - 日本語WordNet
  • To obtain an insect repelling part for preventing insects from entering the inside of an object body to be protected from insects.
    昆虫から保護すべき対象体の内部に昆虫が侵入するのを防止することができる昆虫の忌避用部品および昆虫の忌避方法を提供する。 - 特許庁
  • One theory states, therefore, that 'crawling insects' refers to those listed following 'poisonous snakes' in this description.
    このため、ここに挙げられた「毒蛇」以下が相当するとの説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • People's evil will gather, by which unknown insects and worms appear in the sky as well as on the ground.'
    「人民の邪気が凝りて、天にも地にも、わけの判らん虫わくぞ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a device for capturing flying insects, which can well capture the flying insects such as flies and bees without making a user unpleasant.
    使用者に不快感を与えることなく、ハエやハチ等の飛翔昆虫類を良好に捕獲することができる飛翔昆虫類捕獲器を提供する。 - 特許庁
  • Now, it's much more efficient if you can get insects to do your bidding.
    さて 花粉散布に昆虫を利用できたら はるかに効率的になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The mass grave is 30 years old, but these insects suggest the time of death is within one month.
    この墓は30年前のものだけど この昆虫は死んでから1ヶ月ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is also said that about three hundred years later, a plague of strange-shaped insects appeared in the castle town, and people said that Okiku returned in the form of the insects.
    その後300年程経って城下に奇妙な形をした虫が大量発生し、人々はお菊が虫になって帰ってきたと言っていたといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
    殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。 - Tatoeba例文
  • a green frog with black patterns, that {eats harmful insects} called leopard frog
    トノサマガエルという,緑色の地に茶色の模様があり,害虫を食うカエル - EDR日英対訳辞書
  • the hard outer shell of shrimp, lobsters, and many insects is made of chitin.
    エビやロブスター、多くの昆虫の硬い外側の甲殻はキチンでできている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Crawling-up insects on foundation 1 cannot detour upward by slipping on the part of the hanging wall 32 of a protection member 3, and the sill 2 can be protected from the injury of the insects.
    基礎１を這い上がった虫は、保護部材３の垂れ壁32部分で滑って上方に回り込むことができず、土台２を虫の害から保護できる。 - 特許庁
  • The exchange part 68 for catching insects comprises a cylindrical member of a double structure, etc.
    捕虫用交換部６８は、二重構造等の筒状部材からなる。 - 特許庁
  • To provide a composition for controlling pests such as agriculturally and horticulturally harmful insects.
    農園芸上有害な害虫を防除するための組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide an insect trap effectively capturing insects through raising the directivity of beams of light.
    光の指向性を高めて効果的に捕虫できる捕虫器を提供する。 - 特許庁
  • TOOL FOR CATCHING AND COLLECTING INSETS AND METHOD FOR CATCHING AND COLLECTING INSECTS USING THE SAME
    昆虫類の捕獲収集器具、およびそれを用いた捕獲収集方法 - 特許庁
  • To perform the culture of crops and the control of pest insects without using agrochemicals.
    製薬に頼らない農作物栽培および害虫防除を目的とする。 - 特許庁
  • To provide a method for establishing Merkmal for identifying insects in classification level.
    分類レベルで昆虫を識別するためのメルクマールの策定方法の提供。 - 特許庁
  • To provide a mothproof net for a hat, capable of protecting the face and neck from insects during field work.
    野外の仕事の時、顔や首を虫から守る防虫ネットを提供する。 - 特許庁
  • To provide an aerosol composition having an excellent effect for controlling noxious insects.
    優れた害虫防除効力を有するエアゾール用組成物を提供すること - 特許庁
  • The tomato is infected with the tomato yellow leaf curl virus which is not transmitted by vector insects.
    媒介虫により伝染されないトマト黄化葉巻ウイルスに感染したトマト。 - 特許庁
  • a slender flexible animal appendage as on barnacles or crinoids or many insects
    フジツボ、ウミユリまたは多くの昆虫の細くてやわらかな動物の付属器官 - 日本語WordNet
  • any of various insects having leathery forewings and membranous hind wings and chewing mouthparts
    皮質の前翅と膜質の後翅と噛む口部を持つ様々な昆虫の総称 - 日本語WordNet
  • subclass of insects characterized by gradual and usually incomplete metamorphosis
    昆虫の1亜綱で、段階的に、たいてい不完全な変態を行う昆虫類 - 日本語WordNet
  • a family of small soft-bodied insects that feed on decaying vegetation
    腐敗している植物を餌にする小さな柔らかい体を持った昆虫の科 - 日本語WordNet
  • There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.
    クモはそこで、チョウとかトンボといった小さな昆虫が罠にかかるのを待つ。 - Tanaka Corpus
  • To provide a composition for exterminating insects or representatives of the order Acarina.
    昆虫またはダニ目の代表的なものを駆除するための組成物の提供。 - 特許庁
  • Males are actually not all that important in the lives of a lot of insects.
    多くの昆虫の生活において 実はオスは そこまで重要ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Flesh, blood, bone, earth and insects, they're all the real thing you know?
    肉だって 血だって 骨だって 土だって 虫だって 全部本物なんだよ 分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I stood there in the grass, it's hot not even the sound of insects
    とても暑く、そこに立ってみると、聞こえるのは昆虫の鳴き声ではなく、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These sounds are often used as onomatopoetic techniques to emulate sounds such as the wind and insects.
    これらは風の音、虫の声などの擬音技法として使われることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is believed that fanning the Uchiwa fan can get rid of destructive insects in the field and shut out bad diseases.
    団扇はあおぐことで田畑の害虫を駆除する、悪病を払う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A kaya (mosquito net) is a box-shaped net that offers protection against harmful insects such as mosquitoes.
    蚊帳（蚊屋、かや）は、カなどの害虫から人などを守るための箱状の網。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.
    クモはそこで、チョウとかトンボといった小さな昆虫が罠にかかるのを待つ。 - Tatoeba例文
  • the foul smell of the stinkhorn attracts insects that carry the spores away on their feet
    スッポンタケの悪臭は、彼らの足で胞子を持ち去る昆虫を引きつける - 日本語WordNet
  • a device that sprays compressed air like a wall and creates a curtain through which people and animals may pass, but not dust or insects
    空気を壁状に吹きおろし,内外の空気を遮断する装置 - EDR日英対訳辞書
  • It gives out a sweet smell to lure insects into its pitcher-shaped traps.
    甘いにおいを発し，水差しの形をした捕虫器の中に虫をおびき寄せる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The insect trap 1 comprises an airstream generator 2 generating airstream to the diurnal insects and a lamp 3 irradiating light attracting the diurnal insects, wherein the trap has an airstream heating means 5 for blasting hot airstream to the diurnal insects.
    昼行性害虫に対する気流を発生させる気流発生機２と、昼光性害虫を誘引する光を照射するランプ３とを有する捕虫装置１であって、昼行性害虫に熱気流を噴射する気流加熱手段５を備える。 - 特許庁
  • This pest control structure 1 which uses the insect trap 5, comprising a light source 3 for attracting insects and a trapping portion 4 for trapping the insects 2 attracted by the light source 3.
    害虫防除構造１では、虫２を誘引する光源３と、光源３により誘引された虫２を捕獲する捕獲部４と、を備えた捕虫器５が用いられる。 - 特許庁
  • If you put it beside the front door or near the windows, it will keep out insects.
    玄関のドアの脇や窓の近くに置いておくと，虫の侵入を防いでくれる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a feed tray for insects which enables observation of the insects at a low feed cost in a better hygienic environment necessary for insect raising.
    本発明は昆虫飼育において必要となるエサのコスト面と、衛生面をよりよい環境のもとに観察することができる、昆虫用エサ皿を提供する。 - 特許庁
  • To provide an insect trap which can trap insects without performing troublesome maintenance.
    捕虫器において、煩雑なメンテナンスを行うことなく虫を捕獲できるようにする。 - 特許庁
  • The image of the captured insects is photographed with light projecting means 1-1, 1-2 and an image-taking means 2 and the objective insects are discriminated and counted by an image-processing means 3.
    この状態で投光手段（１−１，１−２）ならびに画像撮像手段２を用いて撮像し，画像処理手段３により対象害虫を判別して計数する。 - 特許庁
  • In such catching of insects, the presence and distribution of various insects can be found by changing the wavelength of the sensitive light SL.
    なお、以上のような捕虫に際して感応光ＳＬの波長を変化させることにより、各種虫類の存在状況や分布状況を把握することができる。 - 特許庁
  • bristly fly whose larvae live parasitically in caterpillars and other insects
    幼虫が毛虫と他の昆虫において寄生的に生きる剛毛が密集したハエ - 日本語WordNet
  • a true bug: long-legged predacious bug living mostly on other insects
    半翅類の昆虫：主に他の昆虫の上にすむ、長い脚をした捕食性の昆虫 - 日本語WordNet
  • important and widely distributed family of moths including some of the largest insects known
    既知の最大の昆虫のうちのいくつかを含む、重要で広く分布する蛾科 - 日本語WordNet
  • one of the tubules forming the respiratory system of most insects and many arachnids
    大部分の昆虫と多くの蛛形類の呼吸系を形成する細管の一つ - 日本語WordNet
  • Spiders wait for insects to be caught in the webs. This is how they get their food.
    クモは昆虫が巣にかかるのを待つ。これがクモが食べ物を手に入れる方法だ。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 33 34 次へ＞

例文データの著作権について