「Insignificant」を含む例文一覧(190)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • insignificant sounds
    取るに足らない音 - 日本語WordNet
  • an insignificant sum of money
    わずかな金額 - 日本語WordNet
  • an insignificant place
    取るに足らない場所 - 日本語WordNet
  • He is a cheap-looking man―an insignificant-looking man.
    安っぽい男だ - 斎藤和英大辞典
  • He is a worthless man―an insignificant man.
    安っぽい人間だ - 斎藤和英大辞典
  • a trifle―a trifling matter―a trivial matter―an insignificant matter―a matter of no consequence―a petty affair―nothing
    つまらぬこと - 斎藤和英大辞典
  • small and insignificant
    小さくて取るに足らない - 日本語WordNet
  • in an insignificant manner
    取るに足らない方法で - 日本語WordNet
  • He is an insignificant man―a worthless man―a contemptible fellow―a nobody.
    つまらない人間だ - 斎藤和英大辞典
  • an insignificant person
    (身分の低い)つまらない人. - 研究社 新英和中辞典
  • To me, it is insignificant.
    私にはどうでもいい事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is a cheap-looking man―an insignificant-looking man.
    風采の揚がらぬ人だ - 斎藤和英大辞典
  • dismiss as insignificant
    重要でないとして退ける - 日本語WordNet
  • someone who is small and insignificant
    平凡で取るに足らない人 - 日本語WordNet
  • I got off with a trifling loss―a trivial loss―an inconsiderable loss―an insignificant loss.
    いささかの損ですんだ - 斎藤和英大辞典
  • small and remote and insignificant
    小さく、疎遠で重要でない - 日本語WordNet
  • make small or insignificant
    小さくする、または、ちっぽけにする - 日本語WordNet
  • a minor, insignificant bureaucrat
    重要でな、取るに足らない官僚 - 日本語WordNet
  • Comfort? is insignificant boring.
    慰め? つまらないものは つまらない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He presents an inconspicuous figure―an insignificant figure.
    彼の姿が目に立たぬ、目に付かぬ - 斎藤和英大辞典
  • tell a relatively insignificant lie
    比較的取るに足らないうそをつく - 日本語WordNet
  • So life might be insignificant in size
    生命の大きさはちっぽけですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's anything, however insignificant, we can do
    我々に できることがあるとすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a detail that is considered insignificant
    重要ではないと考えられる細部 - 日本語WordNet
  • I'm so unimportant and insignificant.
    俺はなんの意味もない無価値な存在。 - Tatoeba例文
  • I don't care about such trifles―such trivial matters―such insignificant matters.
    こんな微々たることには頓着せぬ - 斎藤和英大辞典
  • He holds some insignificant office.
    彼はなにかつまらない役を勤めている - 斎藤和英大辞典
  • She felt small and insignificant
    彼女は小さく、取るに足りないと感じた - 日本語WordNet
  • h := single hexadecimal digits (case insignificant)
    h := 16進数1桁 (大文字、小文字は関係ない) - XFree86
  • (The time for these extra DES operations is insignificant.)
    （こうした追加のDESの時間は無視できる）。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • The only things I can do are small and insignificant.
    《私ができるのは ほんの小さなことだけ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did I just father the most insignificant asshole of the 21st century?
    父は21世紀で最も馬鹿な男だろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was so insignificant, I forgot all about it.
    あんな些細な事 すっかり忘れてたからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, I don't think it's insignificant
    もちろん 取るに足らないことだとは思いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • make trivial or insignificant
    ささいなものとするまたは重要でないものとする - 日本語WordNet
  • That something even like cancer becomes insignificant.
    癌ですら大したことではなくなるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One's pursuits will seem insignificant in other eyes.
    人の仕事は脇目からはつまらなく見えるものだ - 斎藤和英大辞典
  • Of course, i'm not saying what I did was totally insignificant
    もちろん 取るに足らないことだとは思いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If performance and trust disappear, that is mistaking the insignificant for the essential.
    業績も信用も落ちていたら 本末転倒です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And all I have to give him is an insignificant title
    彼に与えなければならないのは ちっぽけな肩書だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • STATUS => success | notfound | unavail | tryagain ACTION => return | continue The case of the keywords is insignificant.
    STATUS => success | notfound | unavail | tryagainACTION => return | continueである。 キーワードの大文字小文字は区別されない。 - JM
  • a relatively insignificant position from which future progress might be made
    将来的に成長するかもしれない、比較的わずかな場所 - 日本語WordNet
  • Idle time lost while waiting for false positives to be cleared is also insignificant.
    もっともらしい結果がはねられるのを待つ時間も無視できる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • However, what I had drawn before 70 years old were all insignificant.'
    「とは言え、70歳までに描いたものは本当に取るに足らぬものばかりである。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You know, professor fine said that human beings were insignificant...
    ファイン教授は人間は取るに足りない 頼ることができないと言ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Seventythousand years ago, our ancestors were insignificant animals.
    7万年前 我々人類の祖先は 取るに足りない程のちっぽけな動物でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, professor fine said that human beings were insignificant and couldn't be depended on.
    ファイン教授は人間は取るに足りない 頼ることができないと言ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a petty or insignificant prince who rules some unimportant principality
    ある重要でない公国を統治する、地位の低い、あるいは重要度の低い王子 - 日本語WordNet
  • Although the attack damaged Russian warships, it did was insignificant in the larger order of battle.
    この攻撃ではロシアの戦艦に損傷を与えたが大きな戦果はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'm sure that even a child can understand that in an operation as complex as christmas, there's always an insignificant margin of error.
    子供でも クリスマス業務の 複雑さを 理解できるだろう 些細な誤差はつきもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について