The install programs 31 to 33 are ordered according to the rules 41 and the pieces 21 to 23 of information about the install programs read, and the install program executing part 3 executes the programs in order. 読み込んだルール41とインストールプログラムの情報21〜23に従ってインストールプログラム31〜33を順序付けし、インストールプログラム実行部3は順次実行する。 - 特許庁
INSTALLATION PROCESSOR FOR PRINTER DRIVER PROGRAM AND INSTALL PROGRAM プリンタドライバプログラムのインストール処理装置及びインストールプログラム - 特許庁
Install the archivers/bzip2 port to uncompress these files.
圧縮を元に戻すには、 archivers/bzip2 port をインストールしてください。 - FreeBSD
Install the cons25 terminal database entry on the remote machine.
リモートマシンのターミナルデータベースに cons25のエントリをインストールします。 - FreeBSD
To begin, change to the directory for the port you want to install:
まず、インストールしたい portのディレクトリに移動してください。 - FreeBSD
Portmanager can also be used to install new ports on the system.
次に、古い port を削除し、新しい port をインストールします。 - FreeBSD
Unlike the usual make install clean command, it will upgrade all the dependencies prior to building and installing the selected port.
最後にビルド後のクリーンアップを行います。 - FreeBSD
If you want to install the GQview package, do:
GQview の packageをインストールするには次のコマンドを入力します。 - FreeBSD
Then build and install a new kernel.
編集したら新しいカーネルを構築し、インストールします。 - FreeBSD
You should install the conversion filters you expect to use.
使いたいと思う変換フィルタをインストールすべきです。 - FreeBSD
You install a printer that has a conventional serial or parallel interface on one host.
リモートホストに接続されたプリンタにアクセスする方法。 - FreeBSD
Hence we strongly recommend that you install alsa-utils そのため、alsa-utilsをインストールすることを強く推奨します。 - Gentoo Linux
Can I install Gentoo Linux/PPC on a second IDE harddrive?
GentooLinux/PPCをセカンドIDEハードドライブにインストールすることはできますか? - Gentoo Linux
If you are an EVMS user, you also need to install evms:
emerge jfsutils もしEVMSユーザーなら、evmsもインストールする必要があります。 - Gentoo Linux
After this it will unpack, compile and install the package. この後、解凍し、パッケージをコンパイルしてインストールします。 - Gentoo Linux
Gentoo will install amultilib system (mixed 32-bit/64-bit computing) by default, so you probably want this option. コード表示3.4: プロセッサの種類と機能の選択 - Gentoo Linux
Install the required utilities as follows:
以下のようにして必要なユーティリティをインストールしましょう。 - Gentoo Linux
sys-devel/prelink-20060213 and later install a cron job in/etc/cron.daily/prelink.
sys-devel/prelink-20060213以降であれば、cronジョブを/etc/cron.daily/prelinkにインストールします。 - Gentoo Linux
To install and configure it use the following examples. インストールし設定するには、下記の例を使用して下さい。 - Gentoo Linux
Install the "JAX-RPC Web Services" plug-in to develop them.
この開発を行うには「JAX-RPC Web Services」プラグインをインストールします。 - NetBeans
NetBeans 6.0.1 offers an optional install of the GlassFish V2 Ur1 installer.
NetBeans 6.0.1 に GlassFish V2 Ur1 インストーラの任意のインストールが備わっている。 - NetBeans
Year 5 'Appoint a head of officials and install inagi (regional administrators during the Yamato Dynasty).'
5年「国郡に造長を立て、県邑に稲置を置く。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Firstly, a case 1 to install the operating knob is supplied. 先ず、操作ノブ5を取り付けるケース1を供給する。 - 特許庁
・ Install air showers (in a front room) at the entrances of a work room. ・作業室の出口にエアシャワー(前室)を設置する - 厚生労働省
And then install a control system to keep it there. それから制御装置を設置して温度を保ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You guys pole power is let me install the tailed beast お前たち人柱力は 尾獣を取り付けさせられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We did the line install over the summer. 我々は夏の間、製造ラインの設置に取り組みました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He clearly isn't here to install anything. 明らかに 何かを取り付けるために ここにいるんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
install an application to the default destination folder
アプリケーションをデフォルトのインストール先フォルダーにインストールする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Install a package, will report with success or failure
パッケージをインストールし、その結果 (成功/失敗) を報告する - PEAR
Proceedusing this command to build and install the software:
以下のコマンドを使ってソフトウェアをビルドしてインストールします: - Python
To install an external application by an easy operation. 外部アプリケーションのインストールを容易な操作で行うこと。 - 特許庁
The department will install a water meter at the following cost. 当部は、以下の費用で水道メーターを取り付けます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Continue with Default: Setting up GRUB using grub-install or Alternative: Setting up GRUB using manual instructions. 一般的な選択: grub-installを使用してGRUBをインストールするまたは、もう一つの選択: GRUBを手動でインストールするへ進みしょう。 - Gentoo Linux
Many applications compiled for the 64-bit userland may be just as stable as the 32-bit version, but theyhaven't been tested yet. GentooのMinimalインストールCD MinimalインストールCDは、install-ppc64-g5-minimal-2005.1.isoまたはinstall-ppc64-ibm-minimal-2005.1.isoというファイル名で、ディスク容量は350 MBだけしか占有しません。 - Gentoo Linux
If you are interested inperforming a Gentoo installation using a stage1 or stage2 tarball, please readthe Gentoo FAQ on How do I Install GentooUsing a Stage1 or Stage2 Tarball?
もしstage1またはstage2 tarballからインストールしたいのであれば、Gentoo FAQ内のHow do I Install Gentoo Using a Stage1 or Stage2 Tarball?(日本語訳)を読んでください。 - Gentoo Linux
The usesrole tag instead prompts the installer to tell the user "this package uses the custom role 'foo', install package pear.example.com/Foo to use"
usesrole タグを使用すると、インストーラはその代わりに"this packageuses the custom role 'foo', install package pear.example.com/Foo to use"というメッセージを表示するようになります。 - PEAR
After the build command runs (whether you run it explicitly,or the install command does it for you), the work of the install command is relatively simple: all it has to do is copy everything under build/lib (or build/lib.plat build コマンドを実行した後 (明示的に実行した場合も、install コマンドが代わりに実行してくれた場合も) は、install コマンドの仕事は比較的単純なもの: build/lib(または build/lib.plat ) の下にあるもの全ての指定したインストールディレクトリへのコピー、になります。 - Python
To install a note issuing machine even at a place with less depth. 発券機を奥行きの無い箇所にも設置可能とする。 - 特許庁
To install a number of operation devices in a limited installation space. 限られた設置スペースで多くの操作装置を搭載する。 - 特許庁
To install a multipolar connector in an intermediate part of a flat circuit body. フラット回路体の中間部に多極のコネクタを配設する。 - 特許庁
To easily install an on-vehicle display device in a vehicle. 車内に車載用表示装置を容易に取り付けること。 - 特許庁
To install an elevating means even in a narrow heliport. 狭いヘリポートであっても昇降手段を設置できること。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING METHOD AND INSTALL PROGRAM 情報処理システム、情報処理方法、およびインストールプログラム - 特許庁
To favorably install an electromagnetic suspension unit to a body. 電磁サスペンションユニットのボディへの組み付けを良好にする - 特許庁
To easily and firmly install a shelf plate. 棚板を簡単にしかも強固に取付けできるようにする。 - 特許庁
To install a remote locking mechanism on a door in a simple structure. 遠隔ロック機構を簡単な構造でドアに取付ける。 - 特許庁
(ii) To install an enclosure to prevent the danger of electric shock.
二 感電の危険を防止するための囲いを設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PRE-INSTALL SYSTEM APPLIED WITH SOFTWARE PRODUCTS PRODUCED BY OTHER COMPANIES 他社生産ソフトウェア製品を適用したプレインストールシステム - 特許庁
To install conveyor component members onto frames without fastening with bolts. ボルト締結なしでコンベヤ構成部材をフレームに取付ける。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.