an individualized description of a particular instance 特殊の例の個々の詳述 - 日本語WordNet
Correction by Court of Prior Instance, etc.
原裁判所等による更正 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The status of the instance is unknown.
インスタンスの状態は不明です。 - NetBeans
If something happened to you, for instance 例えば 君に何かしらあれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you recorded any instance where a person was bitten but not infected? 感染しない症例は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For instance, when demeter is upset 例えば、デメテルが動揺したとき、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For instance, you lost a family 例えば 家族をなくしていたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is an instance apposite to the case―appropriate to the occasion.
場合に適切な例である - 斎藤和英大辞典
an instance of sudden interruption
突然中断を要請すること - 日本語WordNet
A netrc instance or subclass instance encapsulates data from a netrc file.
netrc のインスタンスやサブクラスのインスタンスは netrcファイルのデータをカプセル化します。 - Python
To re-generate an instance file by unifying a instance document in the instance file into a specific pattern. インスタンスファイルにおけるインスタンス文書を所定パターンに統一してインスタンスファイルの再生成を可能とする。 - 特許庁
If instance is not provided, or is None, constructor will be called without parameters to create an instance when needed. instanceが指定されなかったり、Noneなら、インスタンスが必要な時にはconstructorがパラメータなしに呼び出されて作られます。 - Python
Direct Appeal to the Supreme Court and Appeal to the Court of Second Instance 跳躍上告と控訴 - 日本法令外国語訳データベースシステム
an instance of agitation of the earth's crust
一瞬の地核の激しい揺れ - 日本語WordNet
Special Exception to Jurisdiction of First Instance 第一審の裁判権の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A degree of environmental awareness, for instance 例えば環境への意識度や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For instance... training for employees with unofficial offers. 例えば... 内定者研修とか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're being singularly ineffective in this instance. 彼らは今回は役に立たない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For instance, the following examples exist.
たとえば以下のような例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What shall I do in the first place?―is the first instance?
第一着に何をするのか - 斎藤和英大辞典
For instance, channel pear.php.net's alias is pear.
例えば、チャネル pear.php.net のエイリアスはpear です。 - PEAR
an instance of intense argument (as in bargaining)
強烈な議論の例(交渉で) - 日本語WordNet
creates an inotify instance and returns a file descriptor referring to the inotify instance.
は inotify インスタンスを作成し、inotify インスタンスを参照するファイルディスクリプタを返す。 - JM
So for instance, here's one of my favorite 例えば、ここに私の大好きな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As in, for instance, the trucker example トラックの運転手の例のような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For instance by a famous actor. 例えば 人気の俳優さんとかに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So for instance, by measuring the genome ゲノムを計測することで 例えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Creating and Connecting to the Database Instance データベースインスタンスの作成と接続 - NetBeans
Establishing a Connection to a Database Instance データベースインスタンスへの接続確立 - NetBeans
A mimetools.Message instance containing the response headers.
応答ヘッダを含む mimetools.Message インスタンスです。 - Python
A Cmd instance or subclass instance is a line-orientedinterpreter framework.
Cmdインスタンス、あるいはサブクラスのインスタンスは、行指向のインタープリタ・フレームワークです。 - Python
See, for instance, in this picture. 例えばこの写真を見て下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Order Issued by the Court of Prior Instance Denying a Motion
原裁判所の棄却決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Well, for instance, when a guy chooses a girl on the site サイトで女の子を選ぶにも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, for instance, if it's really wrong to lie 嘘をつくのが悪いことならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In that if, for instance, a japanese component supplier たとえば 日本の部品メーカーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A spectrum that ranges, for instance スペクトラムをもつ障害です 例えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you anything to complain of, for instance?
君は何か不平でもあるのかね - 斎藤和英大辞典
the act or an instance of satisfying
満足させる行為あるいは事例 - 日本語WordNet
the state or an instance of being imperfect
不十分である状態や場合 - 日本語WordNet
Listener instance to attach
追加するリスナーインスタンスを指定します。 - PEAR
Listener instance to detach
取り外すリスナーインスタンスを指定します。 - PEAR
A Cmd instance has the following methods:
Cmdインスタンスは、次のメソッドを持ちます: - Python
Create a new server instance.
当たなサーバ・インスタンスを生成します。 - Python
Contains no additional instance variables. インスタンス変数は塚されていません。 - Python
The information displayed for each process instance includes the instance name, unique instance ID, and its state.
各プロセスインスタンスで表示される情報には、インスタンス名、一意のインスタンス ID、およびその状態が含まれています。 - NetBeans
The stem vegetable is for instance, asparagus. 茎菜類は、例えば、アスパラガスである。 - 特許庁
Court-appointed attendant for second instance 抗告審における国選付添人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Part II Court Proceedings in First Instance 第二編 第一審の訴訟手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
If an instance does not yet exist, a new instance is created. まだインスタンスが存在していない場合は、新しいインスタンスが作成されます。 - NetBeans
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.