The tip of the welding rib 19 welds only to the solid portion by fusing itself while fusing the thin walled solid layer 13 by pressingly and contactingly vibrating against the thin walled solid layer 13 corresponding to the thick walled solid part 17 so as to weldingly integrate the first resin panel 3 and the second resin panel 5. 溶着リブ19先端を、厚肉ソリッド部17に対応する薄肉ソリッド層13との圧接振動により薄肉ソリッド層13を溶融させつつ自身も溶融してソリッド部分のみと溶着させ、第1樹脂パネル3と第2樹脂パネル5とを溶着一体化する。 - 特許庁
A speech waveform itself having been passed through a low-pass filter suitable for speech analysis is processed to roughly divide a speech into small sections called small segments based upon zero-crossing points and when an adjacent small segment is small in energy, it is combined with the segment of directly before to integrate speech segments. 音声解析に適したローパスフィルタを通した音声波形そのものを処理して、零交差点に基づき粗く音声を小セグメントと呼ぶ小区間に分割し、隣接する小セグメントのエネルギーが小さい場合に直前のセグメントと結合を行うことにより、音声セグメントの統合を行う。 - 特許庁
To provide an inexpensive ventilator having a card storage device which can integrate a mechanism of a card bolder with the ventilator, set the card storage device with a minimum space, surely prevent a card from being dropped by the vibration during the traveling, and easily take out the card. 本発明は、ベンチレータにカードホルダーの機構を一体形成し、最小スペースでカード収納装置を設定でき、カードが走行時振動で落下することを確実に防止し、カードの取り出しが容易であるカード収納装置付ベンチレータを安価に提供することを目的としている。 - 特許庁
After the electrode pads 4 are formed on the respective two metal plates, the insulating layer and the wiring are laminated onto the electrode pads 4 and the respective metal plates, and then insulation film 1 is formed by laminating the insulating layers to each other to integrate them, and then by removing the metal plates. 絶縁膜1は、2枚の金属板上に夫々電極パッド4を形成し、その後電極パッド4及び各金属板上に絶縁層と配線を積層形成した後、絶縁層を貼り合わせて一体化し、その後、金属板を除去することにより形成することができる。 - 特許庁
A sheet-like heat dissipation insulator 12 is interposed between a heat sink 102 and a mounting conductor 13 in which a semiconductor element 106 is arranged, to integrate the assembly with an insulating seal 15 by a resin sealing means 11, and mounted in a cooler 103 through a conductor 14. 半導体素子106が配置されているマウント用導電体13と、放熱体102との間を、シート状放熱絶縁体12により接続し、樹脂封止手段11によって絶縁封止体15に一体化し、熱伝導体14を介して冷却器103に搭載する。 - 特許庁
The vitreous carbon made pipe is manufactured by forming thermosetting resin moldings each having a screw part and shaped to divide a pipe in the longitudinal direction by centrifugal casting and screwing to connect the pipes to each other in the longitudinal direction to integrate and firing and carbonizing in the method for manufacturing the vitreous carbon made pipe. ネジ部を有するとともにパイプを長手方向に分割した形状の熱硬化性樹脂成形体を、遠心成形により作製し、次いでこれらをパイプ長手方向に接続すべく螺合して一体化した後に、炭化焼成することを特徴とするガラス状炭素製パイプの製造方法。 - 特許庁
A control unit 13 is connected to the output voltage control unit 8 to integrate the vibration value of a current when the current detected by the current sensor 16 exceeds usual vibration amplitude to vibrate to judge whether the current integrated value exceeds a predetermined set value. そして、出力電圧制御装置8には制御装置13を接続し、制御装置13は、電流センサ16によって検出した電流が通常の振動幅を超えて振動したときに、電流の振動値を積算し、この電流積算値が所定の設定値を超えたか否かを判定する。 - 特許庁
In this manufacturing method for the concrete construction material, reinforcing bars are adequately arranged on one face or many faces of the block material made of cellular concrete formed in advance, fluid unsolidified concrete material is poured to form the concrete material layer and make them adhere closely and integrate them in order to produce the panel. 予め形成した発泡コンクリート製ブロック材の一面または多面に、適宜、鉄筋を配して流動的な未凝固のコンクリート材を流し込んでコンクリート材層を形成し、密着一体化させてパネルとすることを特徴とするコンクリート建築用材の製法およびその建築用材。 - 特許庁
The jacket 1 for manufacturing the conveying belt is manufactured by winding an unvulcanized sheet 4 round a mold 3 having a network pattern to make an endless preliminary sleeve 5 provided with the network pattern 2, and further winding to stack a rubber sheet 7 outside the preliminary sleeve 5 to vulcanize and integrate the rubber sheet 7. 網状パターンを有する金型3に未加硫ゴムシート4を巻きつけて網状パターン2を設けたエンドレスの予備スリーブ5を作成し、該予備スリーブ5の外側に更にゴムシート7を巻き重ねて加硫一体化することによって搬送ベルトを製造するためのジャケット1を製造する。 - 特許庁
In the method, the extruded moldings having coats of a crystalline resin at least 200°C in melting point on the outermost layer are arranged in parallel, and the contact surfaces of the adjacent moldings are irradiated with laser beams to fusion-bond/integrate the moldings together. 最外層に融点200℃以上の結晶性樹脂からなる被覆を有する複数本の押出成形品を並列に配置し、隣接する成形品の接触面にレーザー光線を照射して成形品同士を融着一体化したことを特徴とする押出成形品の融着一体化方法。 - 特許庁
When correction is performed to integrate areas, a plurality of areas before correction to be overlapped with a newly formed area is searched (S303 and 304), and the reading order assigned to the area having the largest overlapping area of the plurality of detected areas is taken over as the reading order of a newly integrated area. 領域を統合する修正をする場合、新規作成領域と重なる修正前の複数の領域を探索し(S303,304)、検出される複数の領域の重なり面積の最も大きい領域に付与されていた読み順を新規統合領域の読み順として引き継ぐ。 - 特許庁
A ceiling plate 3 and a base substrate 4 are made of a dielectric material to surround the vibration spaces 110, 120 and to integrate the piezoelectric resonator 1 by clamping both the sides of the piezoelectric resonator 1 thereby forming inter-terminal composite capacitance whose capacitance is 0.5pF to 10pF between the external terminals 51 and 52. 天板3及びベース基板4は、誘電体材料で構成され、振動空間110、120を取り囲むとともに、圧電共振子1をその両面から挟み込んで一体化し、外部端子51、52間に0.5pF〜10pFの端子間合成容量を発生させる。 - 特許庁
To reduce work for assembling a form and arranging beam reinforcements in a construction site so as to improve work efficiency in the case of providing a step of a floor, and to integrate a slab of a habitable room with a slab of a bathroom so as to reduce the time required for laying half pre-cast plate in the construction site. 床段差を設ける場合に、現場での型枠の組み立てや梁鉄筋の配筋の作業を削減でき作業性の向上を図ることができ、また、居室側のスラブと浴室側のスラブとを一体化でき現場でのハーフプレキャスト版の敷き込みの手間も低減できる。 - 特許庁
In a vehicle power supply system to integrate a 14V power supply system with a 42V power supply system, a power supply package 1 is constituted by incorporating a 12V battery 15 and a 36V battery 14, an inverter 12, a DC/DC converter 13, a fuse box 19 and the like in a single package case 40. 14Vの電源系と42Vの電源系とを統合した車両電源システムにおいて、12Vバッテリ15や36Vバッテリ14、インバータ12と、DC/DCコンバータ13、ヒューズボックス19等を、単一のパッケージケース40内に組込んで、電源パッケージ1を構成する。 - 特許庁
The fireproof heat insulating sheet is formed by holding both faces of the base material layer consisting of a sheet-like material formed of a fibrous material, between fireproof layers formed of a fire-resistant resin composition to integrate them, and forming at least one fireproof layer as the thermally expansive fireproof layer containing an expansion material. 繊維材料からなるシート状素材からなる基材層の両面を、耐火性樹脂組成物からなる耐火層で挟み込むように一体化し、少なくとも一方の耐火層を、膨張材料を含む熱膨張性耐火層として耐火断熱シートを構成する。 - 特許庁
In addition, the stent 10 includes a plurality of annular parts 11 which have an annular shape continuing around an axis and are arranged in the axial direction and a plurality of connecting parts 12 which connect parts around the axis of the adjacent annular parts 11 to each other in a manner to integrate the respective annular parts 11. また、ステント10は、軸周りに連続した環状をなす環状部11を軸方向に並べて複数備えているとともに、それら各環状部11を一体化させるように隣り合う環状部11の軸周りの一部同士を接続する接続部12を複数備えている。 - 特許庁
The sleeping clothes with bedding include a cover for Futon or the like to be covered on the body, such as covering Futon, and a fastener, a hook-and-loop fastener, a button, a string, or the like on both sides of sleeping clothes such as pajamas, so as to integrate the cover of covering Futon and the clothes during sleeping. 本発明の課題は、掛布団等体にかける側の布団等のカバーと、寝巻き等の就寝用着衣の両方にファスナー、面ファスナー、ボタン、ひも等を備え就寝時に掛布団側のカバーと着衣が一体となるようにした就寝用寝具付着衣によって解決される。 - 特許庁
To integrate each component of a retaining wall, exercise yield strength of the high-elevation ground against soil pressure effectively over the long run as a whole retaining wall, reduce the amount of excavated soil, waste earth and back-filling soil, and securely prevent the fall of the retaining wall by displacing the barycenter of the retaining wall to the non-fall side. 擁壁の各構成要素を一体化し、高地盤の土圧に対する耐力を擁壁全体として効果的且つ長期に発揮するとともに、掘削土、廃土及び埋戻し土の量を削減し、しかも、擁壁の重心を非転倒側に変位させて擁壁の転倒を確実に防止する。 - 特許庁
To provide a method for producing granulated sugar having muscovado flavor, by which the granulated sugar can quickly integrate the crystal state of the granulated sugar with the muscovado flavor, can efficiently be colored as the muscovado in a short time, and can thereby sufficiently be flavored. 粗目糖の結晶状態を速やかに黒糖風味と一体化できる黒糖風味の粗目糖とし、また短時間に効率よく粗目糖を黒糖のように着色し、かつそれによる風味付けを充分にすることができる黒糖風味のある粗目糖の製造方法とすることである。 - 特許庁
The information stored to the storage part is used to integrate contact detection information of the logical switches at a position corresponding to the operation button displayed in contact detection information on the plurality of logical switches, and determines touch operation of the operation button displayed to the display part on the basis of the integrated value. その記憶部に記憶された情報を使って、複数の論理スイッチの接触検出情報の内の表示された操作ボタンに対応した位置の論理スイッチの接触検出情報を積算し、その積算値に基づいて表示部に表示された操作ボタンのタッチ操作を判断する。 - 特許庁
To provide a plus-minus integral driver that can integrate a plus driver and a minus driver to reduce time required shifting the driver and to reduce the number of tools required for work and can make the rapid changeover between the plus driver and minus driver so as to be space-saving. プラスドライバーとマイナスドライバーを一体化でき、持ち替えにより生じる手間と時間とを削減でき、作業を行うときに必要な道具点数を少なくできて、プラスドライバーとマイナスドライバーの切り替えを迅速に行うことができ、省スペース化を図れるプラス・マイナス一体型ドライバーを提供する。 - 特許庁
To integrate an interior member with a wire without being restricted by the number of branch lines of the wire or a wiring condition by embracing the wire between a synthetic resin base material constituting the vehicular interior member and its lining sheet in a predetermined wiring condition. 車両用の内装部材を構成している合成樹脂製の基材とその裏打ちシートとの間に電線を所定の配線状態で包み込んだ格好とすることにより、電線の分岐線の数や配線状態に制約されることなく、内装部材と電線との一体化を図る。 - 特許庁
In the biosensor constituted by integrating the biosensor having at least two electrodes and the puncture needle for sticking the skin of the subject to collect the body fluid, the needle-integrate type biosensor has a needle end part protected by attaching a soft material to the distal end of the puncture needle. 少なくとも2枚の電極が設けられたバイオセンサーと、被検体の皮膚を突き刺して体液を採取するための穿刺針とが一体となって構成されたバイオセンサーにおいて、穿刺針の先端に軟質材料を装着することにより、針先端部が保護された針一体型バイオセンサー。 - 特許庁
To provide a metallic porous body for a fuel cell, which has excellent handling property and workability and can be accurately and precisely stacked by forming a flat portion to integrate with a gasket or with a separation plate and a gasket, thereby improving stability of cell performance, airtightness, and productivity. 平坦部を形成してガスケットと一体化するか、分離板及びガスケットと一体化することにより、ハンドリング及び作業性に優れ、正確で精密な積層が可能で、セル性能の安定性、気密性、及び生産性を向上できる燃料電池用金属多孔体を提供する。 - 特許庁
A structure for rotating three power generators simultaneously by one wind mill and requiring support columns (3, 4 or 6 support columns) to integrate the wind mill with the power generators is constituted by fixing a stator coil to upper and lower outer sides of the wind mill by the support columns and attaching a rotor (a permanent magnet) to parts above and below the wind mill. 風車と発電機を一体化する為に支柱(3,4又は6本)が必要なる、支柱で風車の上下外側にステ−タ−コイル固定して、風車上下にロ−タ−(永久磁石)を付けて、同時に1台の風車で3台の発電機を回す構造にする。 - 特許庁
A glass panel 12 having glazing channels has enhanced adhesive strength of a couple of glazing channels 28 and 28 to a glass panel 16 by bonding the outer surfaces of the couple of glazing channels 28 and 28 with a tape 40 to integrate the glazing channels 28 and 28 through the tape 40. 本発明のグレージングチャンネル付きガラスパネル12は、一対のグレージングチャンネル28、28の外表面をテープ40によって接着し、一対のグレージングチャンネル28、28を、テープ40を介して一体化することで、ガラスパネル16に対する一対のグレージングチャンネル28、28の接着力を増強している。 - 特許庁
Then a handling and supporting part 4a extending along the direction of the row of the lens parts 2 is formed in the upper side of the periphery of the lens parts 2 in such a manner that the handling and supporting part passes over the lens parts 2 on the plane almost parallel to the surface of the lens part 2 to connect and integrate the whole lens parts 2 in one row. そして,複数のレンズ部2の外周の上部側に,レンズ部2表面に略平行な面上でレンズ部2を越えて1列中の全レンズ部2を接続して一体化するようにレンズ部2の列方向に沿って伸長する取扱・支持部4aを形成する。 - 特許庁
To join a lining pipe, which is formed by spirally winding a strip-like member comprising a long sheetlike material and expanded in its diameter, and a sewer pipe to integrate both of them as a composite pipe, in the application of lining to the inside of the sewer pipe performed by inserting the lining pipe in the sewer pipe. 長尺の板状体よりなる帯状部材を螺旋状に捲回して形成されたライニング管を管渠内に挿入してなされるライニング施工において、拡径形成されるライニング管と管渠との結合を図り、両者の一体化をなすとともに複合管としての作用をなし得ること。 - 特許庁
To provide a cover for a tendon which can lighten work in the field, integrate a tendon with concrete, prevent the corrosion of the tendon, and surely control the strainable period of the tendon and the curing time of a curable resin and the tendon. 現場での作業を軽減できて、緊張材とコンクリートとの一体化や緊張材の防食を図ることができるとともに、緊張材の緊張可能期間および硬化性樹脂の硬化期間を確実に管理できる緊張材用被覆物および緊張材を提供すること。 - 特許庁
To provide a secondary coated optical fiber ribbon which can be fitted to an optical fiber array substrate having its core array pitch reduced almost to a glass optical fiber diameter substantially without being bent and makes it possible to highly integrate and make optical waveguides and optical components small-sized, and an optical fiber array using it. コア配列ピッチが、ガラス光ファイバ径近くまで縮小された光ファイバアレイ基板に対して、光ファイバを実質的に曲げることなく取付ることができ、光導波路、光部品の高集積化と小型化を可能とする光ファイバテープ心線とそれを用いた光ファイバアレイを提供する。 - 特許庁
When the inner peripheral teeth 32a of the ratchet 30 engage with the outer peripheral teeth 50a and 50a of a pair of poles 50 and 50 to integrate the poles 50 and 50 with the ratchet 30, a reclining device 20 comes into the locking state of regulating the rotation of the ratchet 30 relative to a guide 40. リクライニング装置20は、ラチェット30の内周歯32aに一対のポール50,50の外周歯50a,50aが噛合し一対のポール50,50がラチェット30と一体化状態となる場合に、ガイド40に対するラチェット30の相対回転を規制するロック状態となる。 - 特許庁
In the folding mobile phone where a main body case 1 and a cover case 2 that are split are turnably connected via a hinge section 3 to integrate them, an exposed face 4b is formed by extending a flush face 4a at which the cover case 2 and the main body case 1 are folded. 分割された本体筐体1と蓋体筐体2とがヒンジ部3を介して回動自在に連結して一体構成される折り畳み式携帯電話機において、この蓋体筐体2とこの本体筐体1とを折り畳む合わせ面4aに延長して露出面4bを形成した。 - 特許庁
The grommet 21 is injection molded so as to cover the part with the insulation coating of the cables 19u to 19w removed to integrate the grommet 21 with the insulation coating of the cables 19u to 19w and at the same time to adhere it to the part with the insulation coating of the cables 19u to 19w removed. 電線19u〜19wの絶縁被覆が除去された部分を覆うようにグロメット21を射出成形して、グロメット21を電線19u〜19wの絶縁被覆に一体化するとともに、電線19u〜19wの絶縁被覆が除去された部分に密着させる。 - 特許庁
Powdered rubber composite materials are obtained by joining a mixture of a flaked elastic powdered rubber 2 and a particulate powdered rubber 4 which is more rigid than the flaked elastic powdered rubber with a liquid curable binder 6 of a synthetic resin, a natural rubber, a synthetic rubber or the like to integrate them. フレーク状弾性粉末ゴム2と、このフレーク状弾性粉末ゴムより硬質の粒状粉末ゴム4との混合物を、合成樹脂系、天然ゴム系、合成ゴム系等の液状の硬化可能なバインダー6を用いて結合させ一体化させてなる粉末ゴム複合物とする。 - 特許庁
To stably and surely integrate paper money by executing an integration operation for preventing contact with the central position of paper money by considering that the factor of the generation of paper money jam is centralized at the central position of paper money where folding tendency or tear is likely to be generated. 紙幣の集積に際して、紙幣詰りの発生原因が折れ癖や破れが生じやすい紙幣の中央位置に集中していることに着目し、この紙幣中央位置との接触を回避した集積動作を実施することにより紙幣を安定確実に集積することができる。 - 特許庁
A cylindrical portion 4c is formed on an inner peripheral portion of the dust cover 4, and the cylindrical portion 4c is press-fitted to a fitting hole portion 5 formed on the end face of the shaft 1 to integrate the dust cover 4 with the shaft 1, thus the components can be prevented from parting even when the bolt 6 for fixing the shaft drops out before assembling. ダストカバー4の内周部に円筒部4cを設け、その円筒部4cを軸1の端面に形成された嵌合孔部5に圧入して軸1にダストカバー4を一体化し、軸固定用ボルト6が組付け前に脱落しても部品がバラバラになるのを防止する。 - 特許庁
We may consider that idea. As the existing markets have a long tradition and history, I think that it will be realistic to integrate the three exchanges while taking ideas like that into consideration.
そういうアイデアもあるのかと思いますけれども、そういったことも拳々服膺(けんけんふくよう)しながら、しかし既存のマーケットは長い間の伝統、歴史を持っていますから、やはり三つ統合させていくのが実際的、現実的ではないかなというふうに私は思っております。 - 金融庁
The integrated navigation system is configured to select a necessary navigator from the plurality of navigators based on input information from the input device in order to integrate the plurality of navigators, and to present navigation procedures having only the necessary items of the selected navigator arranged in a proper order to the user. 統合ナビゲーションシステムは、複数のナビゲータを統合するために、入力装置からの入力情報に基づき、複数のナビゲータから必要なナビゲータを選択し、選択されたナビゲータの必要な項目のみを適切な順番に並べたナビゲーション手順をユーザに提示する。 - 特許庁
To provide a system and a method for displaying a mobile screen from a mobile device on the desktop of a computer by operating a predetermined pair of a mobile application program and a computer application program to continuously and seamlessly integrate data file processing as a pseudo-single session. 予め定めた一組のモバイルアプリケーションプログラムとコンピュータアプリケーションプログラムとを動作させることにより、コンピュータのデスクトップ上にモバイル機器からのモバイル画面を表示し、データファイルの処理を擬似単一セッションとして継続してシームレスに統合するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To integrate phase estimation information of each inverter into one information even if unbalance exists in voltage and current information from multiplex winding, to make control elements common and to simplify communication of control information in an integration processing in position sensorless control of a synchronous machine constituted in multiplex winding. 多重巻線構成にした同期機の位置センサレス制御において、多重巻線からの電圧や電流情報にアンバランスが存在する場合にも各インバータの位相推定情報を1つに統合処理し、この統合処理に制御要素の共通化と制御情報の通信を簡略化できる。 - 特許庁
After disposing the droplets on the substrate linearly and forming multiple linear patterns W1, W2 on the substrate 11, liquid droplets are disposed among the patterns W1, W2, to integrate the patterns W1, W2. 複数の液滴を基板11上に線状に配置して、基板11上に複数の線状パターンW1,W2を形成した後に、それら複数の線状パターンW1,W2の間に複数の液滴を配置して、それら複数の線状パターンW1,W2同士を一体化させる。 - 特許庁
The method for producing multi-layered fullerene involves a step to integrate a generated material which contains multi-layered fullerene generated by pyrolysis of a carbon compound with irradiation of laser 40 to 60C fullerene, for example, under the existence of an optical sensitizer in an inert gas atmosphere on a heated grid substrate 60. 多層フラーレンを製造する方法は、不活性ガス雰囲気中で光増感剤の存在下に例えばC_60フラーレン化合物にレーザー40を照射して炭素化合物を熱分解し、生成した多層フラーレンを含む生成物を加熱したグリッド基板60に集積する工程を含む。 - 特許庁
We urge the MDBs, in coordination with other multilateral and bilateral actors, to play key roles in increasing needed investments and helping developing countries to integrate climate change into their overall development strategies and welcome the joint MDB report on climate change, in response to our request at the Gleneagles Summit.
我々は、他のマルチ及びバイの関係者との協調の下、必な投資を増加させたり、途上国が開発戦略全般に気候変動を組み込むことを支援する上で、MDBs が要な役割を果たすことを要請。グレンイーグルズ・サミットからの依頼に応えた、気候変動に関すMDBs 共同報告を歓迎。 - 財務省
We urge national governments and multilateral and bilateral donors to integrate energy issues into poverty reduction and country assistance strategies, including options for the least developed countries to tap their natural resource potential, and develop the energy trade infrastructure between countries.
我々は、被援助国政府と多国間・二国間ドナーに対し、後発開発途上国における潜在的な天然資源の開発や国家間のエネルギー貿易インフラ開発に関する選択肢を含むエネルギー問題を貧困削減・国別援助戦略と一体化することを要請。 - 財務省
We also recognized the role of ABAC and the private sector in supporting finance officials' exploration of the concept of an Asia Region Funds Passport (ARFP) in order to develop the sound funds industry and better integrate financial markets with due regard for investor protection.
我々はまた、投資家保護を十分に配慮しつつ、健全なファンド業界を育成するとともに金融市場をより良く統合するために、アジア地域ファンド・パスポート(ARFP)構想について金融当局者の模索を支援する上での ABAC 及び民間セクターの役割を認識した。 - 財務省
To provide a concrete block manufacturing method constituted so as to enhance the adhesion of a photocatalyst substance and concrete or to integrate the photocatalyst substance with concrete without using an organic adhesive and performing substrate treatment and primer treatment, capable of also corresponding to a porous structure and capable of manufacturing a concrete block for a short time, and the concrete block. 有機系の接着剤の使用、下地処理、プライマ処理をすることなく、光触媒物質とコンクリートとの付着性を向上または一体化させ、ポーラス構造にも対応可能で、しかも短時間で製造することができるコンクリートブロックの製造方法およびコンクリートブロックの提供。 - 特許庁
In order to constitute these electrodes, the substrate 3 with the sheet 2 of the carbon nanotube or the carbon nanotube grown up thereon is overlapped in the irregularities 1a on the surface of the etching foil 1, and compressed at the pressure of 0.01 to 100 t/cm^2 to integrate the carbon nanotube with the etching foil 1. これらの電極を製造するには、前記カーボンナノチューブのシート2あるいはカーボンナノチューブを成長させた基板3を、エッチング箔1表面の凹凸部1aに重ね合わせ、これらを0.01〜100t/cm^2の圧力で加圧してカーボンナノチューブとエッチング箔とを一体化する。 - 特許庁
To provide the subject system designed to previously predict industrial wastes to be produced from construction members in the design stage of a construction plan and integrate the result of the comparison of the above prediction with actually produced industrial wastes into the prediction of the next design stage. 建設計画の設計段階において建設部材から発生する産業廃棄物を予め予測するようにして、実際に発生した産業廃棄物と比較して、次の設計段階の予測に組み込むようにした産業廃棄物の予測・管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a separable/integral type monitoring device free to separate and integrate as required and capable of safely and easily carrying out separating operation and integrating operation with each of the insides of a screen display part and a control part even in bad weather without intrusion of waterdrops into a connector storage space. 必要に応じて分離と一体化とを可能にするとともに、悪天候であっても画面表示部及びコントロール部の各内部と、コネクタ収容空間に水滴などが侵入せず、安全に且つ容易に分離操作と一体化操作とができる分離/一体型のモニタ装置を提供する。 - 特許庁
To integrate a transverse IGBT which has a high withstand voltage, can be driven at a large current and has high latch up resistance and low ON resistance per unit area, and a transverse MOS transistor which has high withstand voltage and low ON resistance per unit area on the same substrate by the same process. 高耐圧で、大電流での駆動が可能であり、かつラッチアップ耐量が高く、単位面積あたりのオン抵抗が低い横型IGBTと、高耐圧で、単位面積あたりのオン抵抗が低い横型MOSトランジスタを、同一のプロセスにより同一基板上に集積すること。 - 特許庁