「Interesting」を含む例文一覧(4332)

＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 86 87 次へ＞
  • Were there lots of things that kept each day interesting?
    ...いろんなものがあって、毎日が寂しくなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this story is far more interesting than that.
    しかし この話は それよりもっと面白いのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is actually more interesting? (laughter)
    もっと面白いなんて思ったことはありませんか (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is turning into a very interesting fight.
    なかなか おもしろい 戦いになりそうじゃねえか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the one who makes the choices that's the interesting part here
    ここからが面白いのですが 選択する側は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Interesting and fundamental going on here. the next big
    もっと興味深く 根本的な 原因があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One roman strategy that was very interesting
    あるローマの戦略はとても興味深いものであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Leaving something incomplete makes it interesting
    やり残したことを そのままにしておくのが面白く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was a pretty interesting idea to me.
    とても面白いアイデアだと思った ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So this is really interesting because it raises fundamental questions
    実に興味深い事です なぜなら この事から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And he has an interesting connection to no. 6.
    《しかも そいつは no.6と 面白いつながりを持ってる》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the year 2000, a rather interesting thing happened.
    さて2000年には かなり興味深い事が 起きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What I found interesting is not just
    興味深いのは 彼らの話そのものだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought he had an interesting ability, though.
    チェッ... おもしろい能力だと 思ったんだけどなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, hugo was another interesting movie, because
    『ヒューゴの不思議な発明』これがまた面白い映画で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The most interesting discovery of late, I think
    最近の発見で一番興味深く感じるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the way we acquired the games is very interesting
    私たちのゲームの収蔵方法は 変わっていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, maybe it's more interesting if one of them rebounds.
    あっ また片方が リバウンドするほうが面白いか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Becomes interesting when we get to scale
    規模が拡大すると興味深いことが起こります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But they are biologically very interesting indeed
    生物学的には非常に興味深い天体です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's an interesting idea, madam president
    そう...それは面白い考えですね 大統領...しかし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The really interesting men are already married, aren't they.
    ホントにいい男は もう結婚しちゃってるからね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An interesting phenomenon in the last few days
    この数日 興味深い現象を経験しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is actually a no, one reason this photo is interesting
    冗談ですが この写真が興味深い理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make the world more beautiful, more interesting
    世界をより美しく 更に面白く そして正しく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I actually want the notation to be more interesting
    実際にもっと面白くしたいという思いから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know something, though, that I find very interesting
    でもね 知ってる? これも面白い話なんだけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this conflict of views is kind of interesting.
    まあ こういう考え方の違いも面白いですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The stuff where the most interesting stuff is happening
    最も興味深い出来事が起きている箇所に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I discovered some very interesting things.
    そして非常に興味深いことを発見しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've had an interesting career, lieutenant.
    君はなかなか興味深いキャリアを積んでるようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the interesting point is, if you look over the 1990s
    ここで興味深いのは 1990年代を振り返ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a really interesting way. (laughter)
    このことでは 大変面白い 騒ぎになりました(笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Boring. it's just not interesting neurally.
    つまらないですね 神経学的に面白くないです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm in the middle of negotiating something very interesting.
    非常に面白い交渉を している最中だが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's another way oxytocin is inhibited, which is interesting
    オキシトシンが抑制される 面白いケースがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we can do some pretty interesting analysis with it
    これを使って とても面白い分析ができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Regular gang business not interesting enough for you, marco?
    定期ギャングビジネス マルコでも不十分面白くない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, we have a fairly interesting situation right now.
    現在は本当に面白い状況にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your report on intermediate operations plan was very interesting.
    中期経営計画の報告書 面白かったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, what's interesting is that their stories were similar
    おもしろいのは、ストーリーは同じようなものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ca: well, I would love to I mean, this such an interesting and important idea.
    本当に興味深く重要なアイデアです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's... an interesting idea, madam president
    そう...それは面白い考えですね 大統領...しかし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 'donkichi' is an interesting name, huh.
    ちなみにドン吉って名前 おもしろい名前ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you see some interesting, typical, urban things.
    都市独特の面白いことが ここでも見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, this is kind of interesting, because it tells you
    なかなか興味深いです なぜなら次の事実を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's been a very interesting development in the case.
    事件に とても興味深い展開があったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And what's interesting about it isn't the cost;
    興味深いのはコストではなく 通信の仕方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off, it's really interesting to see
    まずはじめに 実際に 目に見えて興味深いのは― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, this is interesting. your blood work came in this morning.
    これは面白い 採血の結果が今朝分かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 86 87 次へ＞

例文データの著作権について