「Interesting」を含む例文一覧(4332)

＜前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 86 87 次へ＞
  • I think that it will be interesting if yes
    “はいおしまい”じゃ 面白みにかけると思うわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's wrong, did you catch something interesting?
    「どうかな? 何か面白いものでも つかんだんじゃないの?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Design for debate is a very interesting new endeavor
    “議論のためのデザイン”という 面白い動きがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, when wood fire and wood chopping can be that interesting
    暖炉の火や薪割りが 興味深いものになるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What an interesting question, and one to which, i'm afraid, I cannot provide the answer.
    興味深い質問だな だが私は答えを知らん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And sort of fumbled along on trying to get interesting projects.
    面白いプロジェクトを探して手探りから進めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you're going to get a much more interesting response.
    そして ずっと興味深い答えが 返ってくるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, this is an interesting little message
    そこには興味深い小さな教訓があったのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah well we don't talk about that. let's talk about something interesting.
    “その事は話はしない 何か面白い事を話そう” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought it might be interesting to sort of hunt for such things.
    そのようなものを探してみるのも面白いかもと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had this other version which had something interesting about it
    このようなちょっと面白いバージョンもつくりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we think that there is something interesting we can do here.
    そこで、ここで面白いことができると思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although, part 1 sure was more interesting.
    あっ。 まあ 1のほうが 圧倒的に 面白かったんだけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hardened criminal like yourself. that's very interesting.
    君みたいな常習犯には とても興味をそそられるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Has something interesting in it that maybe you could use.
    利用可能な面白いものがいろいろ入っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But what it shows first, which I think is quite interesting
    最初の映像は実に興味深いと思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But that's an interesting thing for a creative person.
    でもこれはクリエイティブな人としては 興味深いことだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's interesting is we still use cardboard boxes.
    面白いのは いまだにダンボール箱を 使っていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And what about, oh, I can't see any interesting memes here.
    他には...あまり面白そうなミームは見当たりませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But that was interesting in itself. this is companies like vonage.
    しかし それはそれで面白い vonage社のようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we found a handful of particularly interesting things.
    そして 我々は ちょっとした 面白いモノを見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's quite interesting, i've never seen them talk in class.
    驚きですね クラスで 話してるとこ見たことないですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, it was interesting being in the same room with him.
    彼と同じ部屋にいられたことは 興味深かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just had a very interesting conversation with patrick jane.
    パトリック・ジェーンと 実に興味深い会話をしたところだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A really interesting overcoat that would naturally ventilate
    自然に換気の出来る とても興味深い外装です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr. reese, i've found something interesting in rollins' basement.
    ミスターリース 面白いものを見つけた ロリンズの'地下にいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got an interesting phone call once from columbo
    コロンビアから電話を受けて驚いたことがありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Interesting things can appear and different patterns can be revealed.
    面白いものが現れ 異なったパターンが見出されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The really interesting thing that this robot can help us figure out
    このロボットによって 解明される興味深いことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That would be interesting to see. shall we invite him over?
    それ ちょっと見てみたいですね。 呼んでみましょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Read what I want to read and publish whatever I find interesting.
    好きなだけ読み 面白いものは公表したいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was... interesting working with you and... jane.
    君と ジェーンといっしょに 仕事をするのは 面白かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Happiness is interesting because it doesn't last long, right?
    幸せなんて 長く続かないから 面白いんでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You seem much more interesting as a human being than as a vegetable.
    お前は人間として 興味深い 野菜よりもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's going to be a lot less interesting once we're dead
    我々が1度死ぬとすれば はるかに面白みは減る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll see the attacker's screen get some interesting new text.
    攻撃者の画面に 面白いテキストが現れてきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or how funny or interesting or beautiful it is
    いかに愛らしく 興味深く 美しいのか知らなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this plate which is often used also is even more interesting
    でもね このよく使う方のお皿の方が面白いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's really interesting, it shows two things:
    かなり興味深い写真で2つのことを示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After I had the both of you checked out, I found something really interesting.
    2人を調べたら 実に興味深いことが分かった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it weren't so frustrating, it would be interesting.
    さほど苛立たしさが無ければ それはそれで面白いな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it's interesting to know that it's quite the opposite.
    しかし興味深いことに 結果は正反対なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And her most interesting possession she felt at that moment
    その時彼女がもっとも関心をもっていたことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Economics from japan's perspective is quite interesting.
    うん ょうやく慣れた 日本から見る経済は面白l丶ょ尋 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And there's a very interesting and odd pattern hidden in this data
    このデータには 面白い奇妙なパターンが隠れており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Another interesting project, though it's going to need some help
    次も興味深いですが 更なる支援が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they would make really interesting little adjustments in their lives
    暮らしの中の小さな改善が興味深いのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they said, why, thank you for your email. what an interesting story.
    「メールをありがとう とても興味深い話ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was reading this really interesting article in the american psychiatric journal.
    面白い記事を読んだんだ アメリカン精神医学ジャーナル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The most interesting thing revealed in poll
    世論調査で明らかになった最も興味深いことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 86 87 次へ＞

例文データの著作権について