「Interesting」を含む例文一覧(4332)

＜前へ 1 2 .... 51 52 53 54 55 56 57 58 59 .... 86 87 次へ＞
  • Well, that will be very interesting, but bad for this e8 theory.
    かなり興味は引かれますが e8理論的には困ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What I love about this, just sort of interesting design problems.
    このデザイン なかなか興味深くて気に入っているんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go to weather. mountains specialize in interesting weather.
    天気に話を移しましょう 山の天気は面白いものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The swiss have an interesting army. five hundred years without a war.
    スイスにはちょっと面白い軍隊があります なにしろ— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But here's the interesting thing, the really deep change:
    しかし 面白いことに ある重大な変化が起こりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And there's all these interesting disclosure rules about anything that's called nuclear
    核と名のつく物には奇妙な開示ルールがつきものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Really interesting talking gets in the way.
    とても興味深いことです おしゃべりは邪魔になるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The interesting thing about this climb is it's not that hard.
    このルートの面白い点はあまり難しくないところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But what I think comes next is far more interesting.
    でもこの後もっと興味深いものが現れると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, that will be very interesting, but bad for this e8 theory.
    かなり興味は引かれますが E8理論的には困ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's been an interesting development in that case I was telling you about.
    君に話していた事件に 興味深い進展があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Allow me to point out an interesting paradox
    ひとつ 面白いパラドックスを 紹介させていただきましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that makes it extremely interesting to build our project
    それが 我々のプロジェクトを とても興味深くさせています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'll let you know if he has anything interesting to say.
    彼が何か興味深いことを言ったら 君に知らせよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not great odds, so it's a really interesting day
    分が良いとは言えません それで面白い一日になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dated a ghost, most interesting case for months.
    幽霊とのデート この数ヶ月で 最も興味深い事件だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After I finished playing kirasuku, I went around looking for other interesting games...
    この前 「きらスク」 終わった後 面白そうなゲームを探して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Japanese is tough but it is interesting. I want to study more.
    日本語 難しいけど 面白いし もっと勉強したいな~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then there is an interesting place halfway along an edge
    それから 辺の中間にも興味深い場所があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Interesting craftsmanship, but that's about it.
    興味深い職人の技だったが でも、それは私が見たものだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is interesting from an artistic point of view.
    これは芸術家の立場から見ると 面白い状況です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But for I didn't have any talent but my work was interesting
    私には 才能は なかったけれども 仕事は面白かった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am willing to live for being interesting to live.
    私なりに 面白う 生きてまいる所存にござりまする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was in my twenties and gradually work has become more interesting ...
    20代でしたからね だんだん 仕事が面白くなってきて➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But there's something I think that's quite interesting in this graph
    しかし このグラフには とても興味深いところもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so that was very interesting in terms of the legalities.
    それは合法性の点からみて とても興味深いのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the essential problem: the universe is far, far too interesting.
    問題の要点は 宇宙が面白すぎるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That are doing great things and have interesting possibilities
    優れたビジネスを行っており 将来の可能性もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I ran your fingerprints, and they tell an interesting story, marcia.
    君の指紋を調べた 興味深い話が出てきたよ マーシャ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They were exploring following what was interesting to them.
    彼らは興味深いと思うものを探求してきたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that's where 3d printing gets really, really interesting.
    ここで3Dプリンターが 本当に非常に興味深くなってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I find that very interesting and very provocative
    これは 実に興味深く また挑発的だと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unfortunately, I didn't find what I was looking for, but I did find something else interesting.
    探し物は無かったが 興味深い物をみつけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So it's a very interesting aspect of human sexuality.
    人間のセクシュアリティの中でも 非常に面白い一面です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the interesting thing in the exhibition is the discovery that
    ですが 興味深いことに この展覧会中に発見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The episode of Eno becoming rokuso is interesting.
    それを語る、慧能が六祖となるまでの逸話が興味深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The countryside has nothing interesting to offer in the way of scenery.
    景色の点ではそのあたりの田舎はおもしろみがない. - 研究社 新和英中辞典
  • His stories are interesting as he has seen a lot of the world.
    あの人は人生経験が豊かだから, 話が面白い. - 研究社 新和英中辞典
  • I am obliged to you for your solicitude in my behalf―interesting yourself in my welfare.
    種々ご配慮にあずかりましてありがとう存じます - 斎藤和英大辞典
  • It would be interesting to study the dark side of society.
    社会の暗黒面を研究してみたならおもしろかろう - 斎藤和英大辞典
  • He related to his wife something interesting about his employer.
    彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。 - Tanaka Corpus
  • His story was interesting to us all.
    彼の話は我々すべてにとって興味のあるものだった。 - Tanaka Corpus
  • It is interesting how he learned Japanese cooking.
    彼がどのようにして日本料理を学んだかは興味深い。 - Tanaka Corpus
  • To speak English is not easy but it is interesting.
    英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。 - Tanaka Corpus
  • If you have any interesting books, lend me some.
    もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。 - Tanaka Corpus
  • This is the most interesting story that I have ever read.
    これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。 - Tatoeba例文
  • This book has a number of mistakes, but it's interesting.
    この本は間違いがいくつかありますが、おもしろいです。 - Tatoeba例文
  • Every time I read this novel, I find it very interesting.
    この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。 - Tatoeba例文
  • Cuzco is one of the most interesting places in the world.
    クスコは世界でもっとも興味深い場所のひとつである。 - Tatoeba例文
  • Oh, it's just that I never meet any interesting men.
    ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 51 52 53 54 55 56 57 58 59 .... 86 87 次へ＞

例文データの著作権について