I'm sorry for not introducing myself earlier.
私は挨拶が遅れてごめんなさい。 - Weblio Email例文集
GAS INTRODUCING DEVICE AND GAS ANALYZING SYSTEM ガス導入装置及びガス分析システム - 特許庁
OUTSIDE AIR INTRODUCING STRUCTURE OF CAR BODY FRONT PART 車体前部の外気導入構造 - 特許庁
JIG FOR INTRODUCING GAS AGENT INTO INJECTOR 注射器へのガス剤導入用治具 - 特許庁
A blade body 21 is disposed in the middle of the introducing hole part 8 so as to oppose to the introducing direction P of the introducing hole part 8. 導入孔部8の途中に該導入孔部8の導入方向Pと対向するように刃体21を設ける。 - 特許庁
OPEN AIR INTRODUCING STRUCTURE OF VEHICLE COWL SECTION 車両カウル部の外気導入構造 - 特許庁
DEVICE FOR INTRODUCING NETWORK SYSTEM IMPROVEMENT PLAN ネットワークシステム改善案の導出装置 - 特許庁
Let's start by introducing ourselves. まずは自己紹介から始めましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then why are you introducing yourself to me? じゃあ何で君は 自己紹介してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We haven't finished introducing her yet. まだ自己紹介が 終わってませんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd like to start by introducing you to someone まずはある人物を紹介します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
POWER TRAIN SOUND INTRODUCING STRUCTURE OF VEHICLE 車両のパワートレーン音導入構造 - 特許庁
INFORMATION INTRODUCING METHOD, AND ITS DEVICE 情報紹介方法およびその装置 - 特許庁
METHOD FOR INTRODUCING GENE BY ELECTROPORATION エレクトロポレーションによる遺伝子導入法 - 特許庁
HVPE equipment 1 comprises a reaction tube 10, a gas introducing section 20 (first gas introducing section), a gas introducing section 30 (second gas introducing section), a gas introducing section 40 (third gas introducing section), a holding member 50, a counter member 60, and a supply section 70. HVPE装置1は、反応管10、ガス導入部20(第1のガス導入部)、ガス導入部30(第2のガス導入部)、ガス導入部40(第3のガス導入部)、保持部材50、対向部材60、および供給部70を備えている。 - 特許庁
HEALTH ADJUVANT AND METHOD FOR INTRODUCING THE SAME 健康補助剤及びその誘導方法 - 特許庁
SECONDARY AIR INTRODUCING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE 内燃機関の二次空気導入装置 - 特許庁
OIL INTRODUCING DEVICE AND OIL FILTER DEVICE オイル導入装置およびオイルフィルタ装置 - 特許庁
To provide a material-introducing carrier based on a liposome and capable of introducing the material into a cell in high efficiency; and to provide a method for introducing the material and a kit for introducing the material. 細胞に高効率に物質を導入することが可能な、リポソームに基づく物質導入担体、物質導入方法及び物質導入用キットを提供する。 - 特許庁
MAGNETIC FLUID SEALING TYPE ROTATION INTRODUCING MACHINE 磁性流体封止型回転導入機 - 特許庁
HOUSING INTRODUCING SYSTEM UTILIZING BROADBAND ブロードバンドを利用した住宅紹介システム - 特許庁
PRODUCT INTRODUCING SYSTEM USING INTERNET インターネットを利用した製品紹介システム - 特許庁
An introducing part 111 forms an introducing passage 116, and introduces EGR gas. 導入部111は、導入通路116を形成し、EGRガスを導入する。 - 特許庁
APPARATUS FOR INTRODUCING FLUID INTO PROCESS STREAM 流体をプロセス流に導入する装置 - 特許庁
DRY PROCESS FOR INTRODUCING CROSSLINKAGE TO POLYSACCHARIDE 多糖類の乾式架橋導入方法 - 特許庁
GAS INTRODUCING DEVICE AND SUBSTRATE PROCESSING APPARATUS ガス導入装置及び基板処理装置 - 特許庁
PURGE GAS INTRODUCING MECHANISM OF SUBSTRATE SUPPORTING MECHANISM 基板支持機構のパージガス導入機構 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CATHETER-INTRODUCING SHEATH APPARATUS カテーテル導入シース装置の製造方法 - 特許庁
SIMPLE PRESTRESS INTRODUCING CONSTRUCTION METHOD BY TORQUE トルクによる簡易プレストレス導入工法 - 特許庁
INTRODUCING NOZZLE STRUCTURE FOR INTRODUCING POLYMERIZATION INITIATOR AND WATER INTO POLYMERIZATION VESSEL 重合缶内に重合開始剤及び水を導入するための導入ノズル構造 - 特許庁
What about introducing technology? 何か新たな技術を 導入してみるとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By introducing you to two dogs 2匹の犬をご紹介したいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll begin by introducing myself.
まず私の自己紹介から始めましょう。 - Tanaka Corpus
I'll begin by introducing myself. まず私の自己紹介から始めましょう。 - Tatoeba例文
the act of introducing foreign capital
事業に外国資本を導入すること - EDR日英対訳辞書
LIQUID INTRODUCING SECTION, RECORDING DEVICE HAVING THE LIQUID INTRODUCING SECTION, AND LIQUID EJECTION DEVICE 液体誘導部及び該液体誘導部を備えた記録装置と液体噴射装置 - 特許庁
Today, i'm introducing a new transfer student. 今日は何と転校生を紹介します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thomas Bertrand,Introducing Bento Culture to the World トマ・ベルトランさん―世界にbento文化を紹介 - 浜島書店 Catch a Wave
EXHAUST INTRODUCING CONTROL DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE 内燃機関の排気導入制御装置 - 特許庁
REINFORCEMENT STRUCTURE OF AIR DUCT FOR INTRODUCING OUTSIDE AIR 外気導入用エアダクトの補強構造 - 特許庁
GENE-INTRODUCING AGENT AND NUCLEIC ACID COMPLEX 遺伝子導入剤及び核酸複合体 - 特許庁
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR INTRODUCING MERCHANDISE 商品紹介方法、装置およびプログラム - 特許庁
ATMOSPHERIC AIR INTRODUCING DUCT AND INSTALLATION STRUCTURE THEREOF 外気導入ダクト及びその取付構造 - 特許庁
METHOD FOR INTRODUCING SUBSTANCE INTO PLANT TISSUE 植物組織内への物質導入方法 - 特許庁
What is it you are introducing?
あなたが紹介しているものは何ですか? - Weblio Email例文集
DEVICE FOR INTRODUCING GAS SAMPLE FOR GAS CHROMATOGRAPH ガスクロマトグラフ用気体試料導入装置 - 特許庁
COOL AIR INTRODUCING STRUCTURE FOR CONSTRUCTION MACHINE 建設機械の冷却空気導入構造 - 特許庁
EVACUATION APPARATUS USABLE ALSO FOR INTRODUCING INERT GAS 真空排気兼不活性ガス導入装置 - 特許庁
Irregularities are formed at the contact face of the ink introducing member 19 between the ink introducing member 19 and the filter 34. インク導出部材19の、フィルタとの当接面には凹凸が形成されている。 - 特許庁
GAS TURBINE AND COOLING AIR INTRODUCING METHOD ガスタービン及び冷却空気導入方法 - 特許庁