「Invaded」を含む例文一覧(625)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • Hitler invaded Poland in 1939.
    ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。 - Tanaka Corpus
  • Hitler invaded Poland on September 1, 1939
    ヒトラーは1939年9月1日にポーランドを侵略した - 日本語WordNet
  • Hitler invaded Poland in 1939.
    ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。 - Tatoeba例文
  • But you've just invaded their homeland
    けれどあなたは彼らに 故郷を侵略しろと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Had been invaded and had asked the u.s. for help.
    アメリカに助けを求めたという課題を出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We invaded iraq and afghanistan
    イラクとアフガニスタンへの介入を引き起こしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That dagger is the reason he invaded alamut.
    あの短剣こそがアラムート侵略の理由です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why do you think Russia invaded Ukraine?
    なぜロシアはウクライナへ侵攻したと思いますか？ - 時事英語例文集
  • The earth is invaded by an alien species, the Mimics.
    地球は異星人｢ギタイ｣に侵略されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Hokuriku-do was invaded by Yoshinaka.
    北陸道は義仲に侵食されることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then they recruited former retainers of the Amago clan and invaded Tajima Province.
    尼子旧臣を募って但馬国に侵攻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Six times you've invaded and six times you've failed.
    六回侵略して 六回とも失敗している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd like to avoid anywhere likely to be invaded.
    侵略対象となりそうな地域は避けたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Japan has never been invaded by a foreign enemy.
    日本の国土を外敵に汚されたことは無い - 斎藤和英大辞典
  • They invaded the country with tank and guns.
    彼らは戦車と銃器でその国を侵略した。 - Tanaka Corpus
  • They invaded the country with tanks and guns.
    彼らは戦車と銃器でその国を侵略した。 - Tatoeba例文
  • Ieyasu TOKUGAWA who conquered Kai invaded southern Shinano, the Uesugi clan invaded northern Shinano, and the Hojo clan invaded eastern Shinano from Kozuke Province through Usui-toge Pass.
    甲斐を制圧した徳川家康が南信濃へ、上杉氏は北信濃へ、そして北条氏は上野国から碓氷峠を越えて東信濃へと侵攻した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 780, the Emishi invaded Nagaoka county of Mutsu Province.
    宝亀11年（780年）陸奥国長岡郡に蝦夷侵入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Warriors also invaded the clan names and hereditary titles of the head family or proprietors of manor as the land steward; many of them called themselves the same clan name and the hereditary title they invaded.
    武士もまた、地頭として、本家、領家の氏姓を侵し、同じ氏姓を名乗る者が増えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a member of a nomadic people who invaded Europe in the 4th century
    4世紀にヨーロッパを侵略した遊牧民族 - 日本語WordNet
  • In 1600 at sekigahara. the eastern army invaded.
    1600年の 関ヶ原の戦いで 東軍に攻め込まれて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the state of being invaded or overrun by parasites
    寄生体が侵入した、またははびこった状態 - 日本語WordNet
  • The forces of Oda invaded Echizen in the summer of 1575.
    天正3年夏、織田の勢力が越前に進攻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Takakuni invaded the capital in a collaborative effort with Muramune URAGAMI.
    高国は浦上村宗と連携して京に侵攻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Eight years after the u.s. invaded afghanistan
    アフガニスタンは アメリカが侵攻してから 8年がたちますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the nations we've invaded.
    私たちが侵入した国々が取り上げられています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why have the soldiers of the Union invaded the soil of Utah?
    なぜ合衆国の兵士がユタ州を襲ったのか？ - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • During that period, the land was invaded by the Telmarines.
    その間に，国はテルマール人によって侵略されていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In August, 1550, Harunobu invaded the territory of Ogasawara.
    天文19年（1550年）7月、晴信は小笠原領に侵攻する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later, the Hojo army also invaded Shinano Province from Usui-toge Pass.
    この後、北条軍は碓氷峠から信濃に進出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In February 687, the East Tokketsu forces invaded in Shohei.
    687年（垂拱3年）2月には東突厥は昌平に侵攻した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Against him, Hideyoshi invaded northern Ise on February 10.
    これに対して秀吉は2月10日に北伊勢に侵攻する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Northern Court side invaded the Kanegasaki-jo Castle on April 12.
    3月3日_(旧暦)、北朝方が金ヶ崎城に攻め込む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because of this, a grease bath 26 is not invaded by water.
    このため、グリスバス２６に水が侵入することはない。 - 特許庁
  • Is it true that a giant invaded shigan shina?
    本当なのか シガンシナに巨人が侵入したというのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With branch warp technology you have invaded earth civilization
    分岐ワープ・テクノロジーで 君は地球文明に侵入した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After she invaded his room without permission and saw it, seiji just...
    勝手に部屋に侵入され あれを見られた誠二は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But two of your girls invaded my property.
    こちらの二人の女の子が 拙宅に侵入しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even our green zone has been invaded by the evil bagura empire's army.
    我がグリンゾーンも 悪の帝国 バグラ軍に侵略され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am not willing to be invaded by every Tom, Dick and Harry!
    私は、誰彼となく侵入してくるのがいやです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Furthermore Mitsunari's forces invaded into the areas of Ise Province and Mino Province.
    さらに三成らは伊勢国、美濃国方面に侵攻した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Amago clan invaded Iwami Province in or after 1521.
    大永元年（1521年）以降、尼子氏は石見国に侵入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But Takeminakata no kami invaded Suwa and a fight occurred.
    しかし建御名方神が諏訪に侵入し争いとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a member of the Mongolian people of central Asia who invaded Russia in the 13th century
    13世紀にロシアを侵略した中央アジアのモンゴル人 - 日本語WordNet
  • Even if I broke through the wall and invaded
    彼なら わたしが 壁を打ち破り 乱入してきたとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every planet invaded by x is left with a huge scar, as though torn off by a huge jaw.
    xに侵略された星は どれも巨大な顎に➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There were fights, our nest was invaded
    戦いがありました そして我々の領土を侵略された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have had my office computers invaded three times in the last month.
    先月、私の事務所のコンピュータは３回侵入された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He invaded Sagami and captured several of the Ougigayatsu-Uesugi clan's castle.
    相模国へ乱入して、扇谷上杉氏の諸城を攻略。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When Chosokabe invaded however, they made a strong resistance.
    しかし、長宗我部の侵略に際しては頑強に抵抗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について