ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Involved with」を含む例文一覧(1231)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
24
25
次へ>
So I got
involved
with
this tour, which was for amnesty
こう言った訳で アムネスティ・ツアーに参加し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe she's not
involved
with
the insider trading?
彼女は インサイダーには かかわってないのかも。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is the first job I was
involved
with
.
それは私が関わった最初の仕事です。
- Weblio Email例文集
any job that is
involved
with
the flight of a plane
航空飛行業務に従事する職務
- EDR日英対訳辞書
Everyone who gets
involved
with
him starts to hate him.
彼に関わると、皆、彼の事が憎くなる。
- Weblio Email例文集
Getting deeply
involved
with
her is not a good thing.
深入りしても いいことなんかないんだぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At any rate, if you get
involved
with
the kurobeni corporation
いずれにせよ 黒紅コーポレーションに関わると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's better to not get
involved
with
shark any more!
これ以上 シャークに関わらないほうがいい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nothing good will come if you get
involved
with
that woman.
あの女に関わると ろくな目に遭わない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
involved
with
the development of a rocket engine
私は かつて ロケットエンジンの開発に携わり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's best to not get too
involved
with
her. she's scary!
あまり関わり合いにならない方が いいぞ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do emergency doctors get
involved
with
organ transplants?
救命医が 何で 臓器移植に 手 出すんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tom should've known better than to get
involved
with
Mary.
メアリーに入れ揚げるなんて、トムも馬鹿だよな。
- Tatoeba例文
a kept mistress who is housed in a residence other than the home of the man
with
whom she is
involved
本宅以外に囲っておく妾
- EDR日英対訳辞書
Most of us are
involved
with
buildings.
僕たちの殆どは 建物に関わってはいるが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This matter is not
involved
only
with
Japan, but also
with
India.
この件は、日本だけではなくインドにもかかわることです。
- Weblio Email例文集
Were you ever romantically
involved
with
lieutenant james monroe?
ジェームズ・モンロー大尉と 恋愛関係だったことは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her behaviour became really bad, and often got
involved
with
the police.
素行も悪くなり 警察沙汰も頻繁です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I want this
involved
with
the ted group
tedグループの人たちに関わって欲しい問題です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wasn't
involved
with
your sister's death.
私は あなたの妹の死には 関わってなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am deeply ashamed... of having been romantically
involved
with
a married man.
深く恥じてます 既婚男性との不倫を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been
involved
with
the auto industry my entire life
生来 自動車産業に関わってきました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, maybe the victim was
involved
with
something illegal.
被害者は 何か違法なことを やってたのかも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's an honor for me to be
involved
with
that.
私はそれに関わることができて光栄です。
- Weblio Email例文集
He got
involved
with
a motorcycle gang.
彼は暴走族と掛かり合いをもつようになった.
- 研究社 新英和中辞典
I'm
involved
with
a club which does koto performances.
私は箏を演奏する部活に所属している。
- Weblio Email例文集
They are
involved
with
raising different plant strains.
彼らは植物品種育成に取り組んでいる。
- Weblio Email例文集
And I want this
involved
with
the ted group
TEDグループの人たちに関わって欲しい問題です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you that scared? of being deeply
involved
with
someone.
そんなに怖いですか? 誰かと深く関わるのが。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was born as the only daughter of the leblancs, a family
with
a long history
involved
in the card industry.
ルブラン家の一人娘として生まれた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm saying don't ever get
involved
with
us anymore go home
二度とウチに関わんなって 言ってんの 帰って!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You all weren't
involved
with
the autopsy, is that clear?
みんなは 解剖には 一切 かかわってない いい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyway, now I have no time to be
involved
with
them!
とにかく今は やつらに関わってる暇はねえ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how did you and tony get
involved
with
him?
あなたとトニーはどうして彼と関係ができたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because nobody forced your brother to get
involved
with
drugs.
誰もあんたの弟に 麻薬を強制してない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want to be
involved
with
any of you anymore.
私はもう貴方達とは関わりたくないです。
- Weblio Email例文集
I wasn't
involved
with
English during summer vacation.
夏休みの間、英語に関わっていませんでした。
- Weblio Email例文集
I was
involved
with
the start-up of that company.
私はその会社の立ち上げに携わってきた。
- Weblio Email例文集
I'm
involved
with
a club which does koto performances.
私は箏の演奏をする部活に所属している。
- Weblio Email例文集
This is the first time I've ever been romantically
involved
with
a foreigner.
わたしは初めて外国人の恋人ができた
- Weblio Email例文集
But, gradually they got
involved
with
some dangerous items.
しかし次第に ヤバイ商品に 手を出すようになった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry about being
involved
with
level 6 nutsu
レベル6なンっつーのに関わるのはもうゴメンだからな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have no idea what you're
involved
with
here.
あなたはここで何に 関わったか全く分からない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were romantically
involved
with
your genetics instructor.
その遺伝学の先生と 恋愛関係だったわけだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Insist that you're clearly not
involved
with
this case.
この件には 一切 関わりないと 言い通す事じゃ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So it started out
with
some work I was
involved
in in ireland
アイルランドでの私の関わった活動が最初で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think anything will change just because you are
involved
with
this trial? huh?
この裁判で何か変わると思ってるのか? え?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want to get
involved
with
real live people anymore.
《俺は もう生身の人間には 関わりたくないよ》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That politician is heavily
involved
with
that scandal.
その政治家はそのスキャンダルと大いに関わっている。
- Weblio Email例文集
I am
involved
with
that, but you are a bystander.
私はその当事者ですが、あなたは傍観者です。
- Weblio Email例文集
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
24
25
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Involved with