On the OS for management, a remote storage server is accessed using an iSCSI protocol, and a volume placed on the server is mounted. 管理用OS上で、iSCSIプロトコルを用いて遠隔のストレージサーバにアクセスし、そこにあるボリュームをマウントする。 - 特許庁
Also, when such water adhesion is detected, control is executed with using output value of the air flow meter before the detection. またかかる水付着が検出されたとき、その検出前のエアフローメータの出力値を用いて制御を実行する。 - 特許庁
A picture for input is generated by using software A which is actuated on a server 1 and skillful in handling document data. サーバー1上で起動する文書データの扱いが得意なソフトウェアAを用いて入力用画面の作成を行う。 - 特許庁
The threshold (t) is preliminarily programmed or is given by a user or dynamically set by using feedback indicating a picture quality. 閾値(t)は予めプログラミングするか、ユーザが与えるか、画像品質を示す帰還を使用して動的に設定できる。 - 特許庁
This acrylic fiber has the content of the volatile organic component is ≤1 ppm, and the acrylic fiber is produced by using an inorganic solvent. 揮発有機分が1ppm以下であり、無機系溶剤を用いて製造されることを特徴とするアクリル繊維。 - 特許庁
When next using it again, '2' in the numerals on the recycle time display part 20 is checked and further '3' is checked. そして、その次の再使用のときにはリサイクル回数表示部20の数字における「2」に、さらに「3」へとチェックを入れる。 - 特許庁
By using the laser hand piece, it is not necessary to operate a laser generator when the wavelength of light to be irradiated is changed. このレーザハンドピースによれば、照射する光の波長を切り替える際にレーザ発生装置を操作する必要がない。 - 特許庁
Cold air is generated by a cold air device 22 to which an electronic cooling device is applied or a cold air device 22 using a turbine compressor. 冷風は、電子冷熱器を応用した冷風器22またはタービン圧縮機を利用した冷風器22による。 - 特許庁
Ignition timing is delayed when knock strength N calculated by using the strength V is larger than the determining value V(KX). 強度Vを用いて算出されるノック強度Nが判定値V(KX)よりも大きい場合、点火時期が遅角される。 - 特許庁
In a game device 1, a game is performed by using scores after values of a received card is converted to the score. 遊技装置1は、受け付けたカードの有価価値を得点に変換した後、その得点を使ってゲームを実行させる。 - 特許庁
By this, the distortion of the guide protrusion 9 is made smaller in the case that the guide protrusion 9 is molded by using a metal mold. これにより、ガイド突起9を金型で成型した場合に、ガイド突起9の歪みが小さくなるようにした。 - 特許庁
The control of the transmission directivity using the antennas of a prescribed number is started from the terminal in which the estimated Doppler frequency is smaller. 推定されたドップラー周波数が小さい方から所定数のアンテナを用いて送信指向性が制御される。 - 特許庁
The web (26) is cut by using a single laser pulse directed thereto, by which the cutting line is completed in a second step. 第二ステップで、ウェブ(26)がそこに向けられた単一レーザパルスを用いて切断され、それによって切断線が完結する。 - 特許庁
In the image forming method, the heating and pressing process is performed, after the image is formed using the image forming material. 該画像形成材料を用いて、画像形成した後、加熱加圧処理することを特徴とする画像形成方法である。 - 特許庁
A work 9 to be polished is put in the barrel polishing machine 2 using the media, and the work 9 is dry-type barrel polished. またこのメディアを用いて研磨対象ワーク9をバレル研磨機2に投入してワーク9を乾式バレル研磨する。 - 特許庁
In the on-line width deformation model identifying device 9, a width deformation model which is previously prepared is identified by using these data. 幅変形モデルオンライン同定装置9では、これらのデータを用いて、予め用意した幅変形モデルを同定する。 - 特許庁
The glass sheet is the one etched through the method, and the flat panel display is manufactured using the glass sheet. ガラス板は、前記方法によりエッチングされたガラス板であり、フラットパネルディスプレイは、このガラス板を使用して製造される。 - 特許庁
Furthermore, it is possible to improve adhesion to various materials which is hard to improve until now by using only polyol. さらに、これまで、ポリオール単独では難しかった各種基材に対する密着性を向上させることができた。 - 特許庁
Highly efficient generation of a commercially significant amount of electric power is also proposed which is produced by home-use hydrogen fuel caused by water electrolysis using discarded surplus electric power. 放棄余剰電力の水電気分解による家庭水素燃料化による高率発電量化も提案する。 - 特許庁
To prevent a situation in which an authenticator is read out by a malicious code and unauthorized authentication is gained by using the authenticator read out. 悪意のコードが、認証子を読み出し、該読み出した認証子を使って、不正な認証を得る事態を防止する。 - 特許庁
The calculated muscle quantity is scaled by a value using the height of the subject, and the muscle quantity per section is calculated. 算出された筋肉量は、被験者の身長を用いた値で基準化され、部位当たりの筋肉量を算出する。 - 特許庁
By using a hollow pipe material whose melting temperature is higher than that of the body, a higher precision shaft is manufactured. さらに、中空パイプの材質を、本体より溶解温度が高いものとすることで精度の高いシャフトを製造できる。 - 特許庁
At the time of falling (state 3), the switch S5 is open and the wave form is controlled by using inductors L1 and L2. 立ち下がり時(状態3)には、スイッチS5を“開”とし、インダクタとしてはインダクタL1,L2を用いて波形を制御する。 - 特許庁
When the lacked packet is received later, decoding processing is executed by using a series of stored data. そして、欠落したパケットが遅れて受信された時に前記記憶しておいた一連のデータを利用して復号処理を行う。 - 特許庁
When the guidance printing mode is set (Yes in S14), the guidance using the read document is carried out (S15). ガイダンス印刷モードが設定されていると(S14でYES)、読取られた原稿を用いたガイダンスが行われる(S15)。 - 特許庁
At the time of using the marker, the projected pin 8 of the marker (b) is held and it is slid toward the holder insertion port 3 and taken out. マーカーを使用する時は、マーカー(b)の突起ピン8を持ってフォルダー挿入口3に向けてスライドさせて取り出す。 - 特許庁
Furthermore, an illumination unit is disposed for an inspection which is carried out by each inspecting microscope unit 55 by using a transmission illumination. さらに、各検査用顕微鏡ユニット55が透過照明で検査を行うための照明ユニットも設けられている。 - 特許庁
It is prevented from occurring that the mouth is opened until rigor mortis occurs by using it by winding it on the neck and supporting the jaw from the lower side. 首に巻いて使用することにより、あごを下から支え、硬直するまでの間、口が開くのを防止する。 - 特許庁
A voice inputted by a user by using an interactive interface 12 is recognized, and then a recognition character string is generated. 対話型インタフェース12によって利用者が入力した音声を音声認識して認識文字列を生成する。 - 特許庁
Moreover, location information of the file 1 is detected by using a location detecting device 20 and the information is recorded in a storage device 40. また、位置検出装置20を用いて、ICファイル1の位置情報を検出し、記憶装置40に記録する。 - 特許庁
The compensation table is updated by using a device temperature which is detected by a temperature sensor 119, and the offset compensation values. 温度センサ119によって検出された装置温度、およびオフセット補正値を用いて補正テーブルを更新する。 - 特許庁
The screw member 8 is fitted around the shaft 4, and the shaft case 5 is fixed to the distal end of the shaft 4 using an adhesive. シャフト4に螺子部材8を嵌め通し、該シャフト4の先端にシャフトケース5を接着剤を用いて固着しておく。 - 特許庁
Therefore, it is possible to easily prepare a copied document by using a widely popularized inkjet printer, and it is convenient. したがって、広く普及しているインクジェットプリンタを用いて簡易に複写書類を作成することができ、便利である。 - 特許庁
According to the method, polishing of the optical element is carried out by using a polishing solution which is diluted by ionic water obtained by electrolizing water. 水を電気分解して得られるイオン水によって希釈された研磨液を用いて光学素子の研磨を行う。 - 特許庁
Measurement on reference acoustic material 200 is also executed, and the acoustic characteristic is calculated by using the measurement data. また、基準の音響材料200についても測定し、それらの測定データを用いて音響特性を算出する。 - 特許庁
An optical disk 1 is irradiated with DC light by using the optical disk recorder which is used for recording on the optical disk 1. 光ディスク1の記録に用いられる光ディスク記録装置を用いて、光ディスク1にDC光が照射される。 - 特許庁
A feeling of operational touch is made different from the other select button by using the dedicated cap 10 and the select button 5 is divided into blocks. 専用キャップ10を用い、他の選択釦5との操作触感を差別化して選択釦5をブロックに区分する。 - 特許庁
The catch basin 5 is formed in a floor 10 of an area (room), in which equipment using oil is installed, in a reactor building. 原子炉建屋内の、油を使用する機器を設置したエリア(部屋)の床10に、溜めます5が形成されている。 - 特許庁
A battery is equipped with an integrated circuit (IC) tag 3, and information such as a kind of the battery and using materials is recorded in the IC tag 3. 電池にICタグ3を装着し、ICタグ3に電池種類や使用材料等の情報を記録する。 - 特許庁
When the layer 50 is developed after exposure, the surface of the layer 50 is peeled off using a DMTG solution (step (L)). 露光後、現像を行う際に、DMTG溶液で層間樹脂絶縁層50の表面が剥離される(工程(L))。 - 特許庁
A pointer value indicating a memory position of the computing program is memorized in a table, and each computing program is designated by using the pointer value. 演算プログラムの記憶位置を表すポインタ値がテーブルに記憶され、各演算プログラムはポインタ値を用いて指定される。 - 特許庁
Also, by using an electric resistance-type indicator lamp, it is possible to determine whether or not an output from an earth E-pole is normal. また、電気抵抗式インジケーターランプにより、アースE極の出力が正常かどうかを判別することができる。 - 特許庁
There is a case where network traffic is evaluated using a sample related to network activity to identify traffic parameters. ネットワークトラフィックは、トラフィックパラメータを識別するため、ネットワークアクティビティに関するサンプルを使用して評価される場合がある。 - 特許庁
If using one face, it is possible to write, and if the other face is used, loads of the cargo bed 3 can be protected. そして、一面を用いれば筆記することができ、他面を用いれば荷台3の荷物を保護することができる。 - 特許庁
Thus, fraudulent credit increase using the fraudulent implement is prevented and such the fraudulent action is quickly found. これにより、不正器具を使った不正なクレジットアップを防止し、またそのような不正行為を迅速に発見できるようにする。 - 特許庁
The threshold, that is compared with the currents, is raised gradually from the divided voltage value, using a capacitor C1 after a start-up. 電流と比較されるしきい値を起動後にコンデンサC1を用いて抵抗による分圧値から徐々に上昇させる。 - 特許庁
In the voice recognition dictionary data, a state that the frequency of using a word of "pretty" is high in the photography of pets is stored. 音声認識辞書データは、ペットを撮影する場合、「かわいい」という言葉を使用する頻度が高いと記憶している。 - 特許庁
When the software is registered, decision of use permission using the check code CK recorded in the files is performed. ソフトウェアが登録済みの場合は、これらファイルに記録されたチェックコードCKを用いた使用許可判定が行われる。 - 特許庁
Thus, excellent feedability is imparted to a welded wire, and its buckling is made hard to occur even in a severe using environment. これにより、溶接ワイヤには過酷な使用環境においても優れた送給性が付与され、座屈しにくくなる。 - 特許庁
This polishing pad is made such that a using polishing surface is different from a sticking surface to the surface plate in water absorption speed. 研磨使用面と定盤への張り付け面の吸水速度とを異ならしめたことを特徴とする研磨用パッド。 - 特許庁