「Is Using」を含む例文一覧(49967)

＜前へ 1 2 .... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 .... 999 1000 次へ＞
  • The problem that energy density is low and sound radiation efficiency is inferior, can be solved by using a pseudo-rectangular waveform whose spectrum density is increased as waveform data.
    波形データとしてスペクトル密度を高めた擬似矩形波を用いることで、エネルギー密度が低く、放音効率が悪いという問題を解決することができる。 - 特許庁
  • The essence is produced, meta data to explain the essence is generated and the project is produced from the essence by using the metadata.
    エッセンスを制作するとともに、上記エッセンスを説明するメタデータを生成し、上記メタデータを利用して、上記エッセンスから上記プロジェクトを制作する。 - 特許庁
  • When the account of the intranet is searched, a service in the intranet is logged in by using the intranet account, and it is enabled by a service display/operation device 112.
    イントラネットのアカウントが見つかった場合は、そのイントラアカウントを使って、イントラネット内のサービスにログインし、サービス表示・操作装置１１２で使用可能にする。 - 特許庁
  • In addition, the sales method to provide meals by using movable facilities is called Yatai (food stall), it is rare to be called peddling since its moving range is narrow.
    加えて移動式の施設を用いて食事を提供する形態を屋台と称するが、移動する範囲も狭くて行商と称することは稀である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the carbon nanotube is manufactured by using this catalyst, mutual diffusion between the catalyst and the substrate is prevented and catalyst activity is maintained at an excellent level.
    この触媒を用いてカーボンナノチューブの生成処理を行うと、触媒と基板の間での相互拡散が防止され、触媒活性が良好に維持される。 - 特許庁
  • When the execution of retrieval is instructed by a user, the word displayed in the input column is transmitted to a retrieval server, and retrieval is operated by using it as a reference.
    入力欄に表示されている単語は、検索の実行がユーザにより指示されたとき検索サーバに送信され、それを基準として検索が行われる。 - 特許庁
  • When the amount of noise is within a specified range, the ion implantation process is started (S4), and normal measurement of an ion beam current using the Faraday cage is carried out (S5).
    ノイズ量が規格範囲内であればイオン注入処理が開始され（Ｓ４）、ファラデーを利用した通常のイオンビーム電流の測定が行われる（Ｓ５）。 - 特許庁
  • By using mRNA as a template cDNA is synthesized, then the cRNA is amplified, and only desired gene is reverse transcribed with a gene-specific primer.
    ｍＲＮＡをテンプレートとしてｃＤＮＡを合成してｃＲＮＡ増幅を行った後、遺伝子特異的なプライマーにより所望の遺伝子のみを逆転写する。 - 特許庁
  • It is preferable that a glass-transition temperature of the toner resin is 50°C or more and that a softening point by a 1/2 method using a flow tester is 120°C or less.
    その該トナー用樹脂のガラス転移温度が５０℃以上であり、フローテスターを使用した１／２法による軟化点が１２０℃以下であることが好ましい。 - 特許庁
  • Thus, the program database is retrieved by using the key word arranged in a task frame, and the program is selected, and a television channel related to the television program is selected.
    これにより、タスクフレーム内に配置されたキーワードを用いて番組データベースを検索して番組を選択し、テレビ番組に関連するテレビチャンネルを選局する。 - 特許庁
  • To provide an antenna unit using a loop antenna for which surface mounting is possible, the dispersion of characteristics is little and a loop surface is vertical to a circuit board.
    面実装が可能であり、特性のばらつきが小さく、回路基板に対してループ面が垂直であるループアンテナを用いたアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁
  • At the time, as for a pixel for which the depth estimation is difficult, a subject to which the pixel belongs is estimated and a correction is performed using the depth information on the subject.
    この際、奥行き推定が困難な画素について、その画素が所属する被写体を推定し、その被写体の奥行き情報を用いて補正を行う。 - 特許庁
  • In this case, it is desirable that the above second material is aluminum material, and the above washing process is the process removing aluminum material using KOH.
    その場合、前記第２材料がアルミニウム材料であり、前記洗浄工程がＫＯＨを用いてアルミニウム材料を除去するものであることが好ましい。 - 特許庁
  • By using helium as the gas and antifreeze liquid as the liquid, the operation in cold districts is allowed, a difference in specific gravity is increased and generating efficiency is improved.
    使用する気体をヘリウム，使用する液体を不凍液にすることにより、寒冷地での稼働を可能にさせ、比重差を高め発電効率を高めさせる。 - 特許庁
  • Laser light having a wavelength by which the photoconductor 1 is not made exposed, is emitted from a laser light source 17, and the intensity of reflection light is detected by using a photodiode 20.
    レーザ光源１７から感光体１が露光しない波長のレーザ光を照射し、この反射光の光強度をフォトダイオード２０で検出する。 - 特許庁
  • A mass spectrum analyzer wherein a specimen introduced from a chromatograph is ionized and mass analysis is executed by using an ion trap capable of capturing ions is used.
    クロマトグラフ装置から導入された試料をイオン化し、イオンを捕捉可能なイオントラップにより質量分析を行う質量分析装置が使用される。 - 特許庁
  • In addition, the metal powder is steel powder which is generated when an austenite-based stainless steel is shot-blasted using a steel grain shot.
    また、前記金属粉が、オーステナイト系ステンレス鋼をスチールショットによってショットブラストしたときに発生する鋼粉であることを特徴とするものである。 - 特許庁
  • Since the helical gear 23 is formed by injection molding without using a hob, hobbing is not required, and a manufacturing cost is reduced thereby.
    テーパーヘリカルギア２３はホブを使用することなく射出成形によって形成されるのでホブ切りの必要がなく、製造コストを削減することができる。 - 特許庁
  • An electrostatic latent image which is formed on a picture substrate by using a liquid toner is developed and, thereafter, the toner picture is transferred on an intermediate transfer body.
    液体トナーを用いて画像支持体上に形成された静電潜像は現像された後、そのトナー画像が中間転写体上に転写される。 - 特許庁
  • To provide a compact gas decomposition apparatus which is high in efficiency, and is high in safety by removing breakage factors while a gas is decomposed by using an electrochemical reaction.
    小型で、効率よく、電気化学反応を用いてガスを分解しながら、破損要因を除去した安全性の高いガス分解装置を提供する。 - 特許庁
  • The CMP process is carried out by using the nitride CMP slurry whose solid content of slurry is adjusted and pH of slurry is varied.
    スラリーの固形分含量を調節すると共にスラリーのｐＨを変化させたナイトライド用ＣＭＰスラリーを用いることによって、ＣＭＰ工程を行う。 - 特許庁
  • A print execution section 220 of the printer 200 which prints by using toner is provided with the toner-saving mode in which printing is carried out while the remaining amount of toner in use is suppressed.
    トナーを用いて印刷を行うプリンタ２００の印刷実行部２２０に、用いるトナー量を抑制して印刷を行う省トナーモードを設ける。 - 特許庁
  • This composition is prepared by using a polymer (A) of which the main monomer component is isobutylene and the mol.wt. distribution (Mw/Mn) is 2.0 or lower.
    イソブチレンを主たる単量体構成成分とし、かつ、分子量分布（Ｍｗ／Ｍｎ）が２．０以下であることを特徴とする重合体（Ａ）を用いる。 - 特許庁
  • (As she hoped,) her husband is a shipping agent using horses and carts, and his pseudonym is OCHIKATABE no Tsugoro and his real name is Mochiyuki TSUMORI; he runs around from Otsu and Sakamoto in the east to Yodo and Yamasaki in the west.
    夫は（希望通りの）馬借・車借で字は越方部津五郎、名は津守持行、東は大津・坂本から西は淀・山崎まで走り回っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ebi-imo is considered a high-grade ingredient because it does not fall apart while boiling and the taste is good; a famous dish using Ebi-imo is Imobo in Kyo-ryori (Kyoto cuisine).
    煮崩れせず味も良いため高級食材として扱われており、海老芋を使った料理としては京料理の芋棒が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If flag is false, curses no longer considers using the hardwareinsert/delete character feature of the terminal; if flag is true, use of character insertion and deletion is enabled.
    flag が偽の場合、curses は端末のハードウェアによる文字挿入/削除機能を使おうとしなくなります; flag が真ならば、文字挿入/削除は有効にされます。 - Python
  • If an object is not a string, it is first converted to a string using the rules for string conversions. The (resulting or original) string is then written.
    オブジェクトが文字列でなければ、まず文字列変換規則を使って文字列に変換され、次いで (得られた文字列か、オリジナルの文字列が) 書き出されます。 - Python
  • A constant intensity laser is mounted on a board substrate, and the laser light is divided into a plurality of optical channels using a waveguide splitter that is integrated into the substrate.
    一定の強度のレーザがボード基板に実装され、レーザ光は基板に集積されたウエーブガイドスプリッタによって複数の光チャネルに分割される。 - 特許庁
  • A syringe 80 is connected to the flow passage, pressure of at least a part of the flow passage is made negative using the syringe, and the fluid material is introduced to at least a part of the flow passage.
    シリンジ８０を流路に接続し、シリンジを用いて、流路の少なくとも一部を負圧にして、流路の少なくとも一部に流動物を導入する。 - 特許庁
  • When a game is started, an entry on each hierarchy is randomly selected until a terminal node is selected, by using the ransom number generator of a microprocessor (26).
    ゲームを始めると、マイクロプロセッサ（２６）の乱数発生器を使って、末端節点を選択するまで、各階層上のエントリを無作為に選択する。 - 特許庁
  • Since the dot information is recognized, error recognition ratio is low and the character recognition ratio is sharply improved in comparison with a case using a character recognition means (OCR).
    ドット情報の認識であるので、文字認識手段（ＯＣＲ）を使用する場合よりも認識の誤り率が少なく、文字認識率が大幅に改善される。 - 特許庁
  • When the seat 4 is in the normal seat using position, the airbag device 45 is operated, and an airbag main body 45d is inflated and developed in a cabin 2.
    シート４が通常の着座使用位置にあるときは、エアバッグ装置４５が作動されて、エアバッグ本体４５ｄが車室２内に膨張、展開される。 - 特許庁
  • The clothes drying tool 1 is set in a veranda or the like by using the hook 31 and the hook 32, and is used in such a state that the belt 10 is pulled out from the housing case 21.
    物干し器具１は、フック３１、フック３２を用いてベランダなどに設置され、ベルト１０が収納ケース２１から引き出された状態で使用される。 - 特許庁
  • Possibility of correction is discriminated by using the polynomials ω(x), σ(x), the missing number ε and a parity symbol number (p) or the like and estimate information Ip is outputted when the correction is possible.
    ω(ｘ)，σ(ｘ），εおよびパリティシンボル数ｐ等を用いて訂正可能判定をし、訂正可能であるとき推定情報Ｉpを出力する。 - 特許庁
  • PEDOT, which is a conductive polymer, is formed using a spin coater on a glass substrate 10 with ITO that is carried out a slit patterning, and after drying, completed.
    スリットパターニングされたＩＴＯ付きガラス基板１０上に導電性ポリマーであるＰＥＤＯＴをスピンコーターを用いて製膜し、乾燥させて形成する。 - 特許庁
  • To provide a fixing apparatus which is simply constituted, whose waiting time for a first motion is shortened, and whose energy consumption is reduced, and to provide an image forming apparatus using the fixing apparatus.
    簡単な構成で、初動待ち時間が短く、消費エネルギーが小さい定着装置およびこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • Then, the length d1 is defined as a soft decision value of "1", and the length d2 is defined as a soft decision value of "0", and soft decision Viterbi decoding is carried out by using these soft decision values.
    そして、長さｄ１を“１”の軟判定値、長さｄ２を“０”の軟判定値として、これらの軟判定値を用いて軟判定ビタビ復号を行う。 - 特許庁
  • The fixing position of the base 13 is decided so that the hole 30 is coincident with the hole of the spine 11A and at this position the base 13 is fixed using the base fixing tool 14.
    ベース１３は、穴３０を背表紙１１Ａの穴と一致するようにして固定位置が決定され、この位置で、ベース固定具１４を介して固定される。 - 特許庁
  • In S7, the image is formed by using a film reading means and a data processing means, an image processing is performed to the image and the width of the print area is calculated.
    Ｓ７でフィルム読取手段、データ処理手段を用いて画像を形成し、この画像に対して画像処理を行いプリント領域の幅を算出する。 - 特許庁
  • It is becoming necessary for enterprises to have the knowledge that will allow them to respond to consumer requests. Simply using what is unique to the area is not enough.
    単に地域特有のものを使用するだけではなく、地域資源の特徴を自らが把握し、消費者に理解してもらうことが大切である。 - 経済産業省
  • Even after the sample is contacted to the corrosive liquid, the corrosive liquid is not decreased in temperature, corrosion performance when using hot corrosive liquid is maintained in high level, electrochemical corrosion using potential difference by a difference in solute concentration is developed in a short period of time, and a clear solidified structure is identified.
    試料を腐食液に接触後も腐食液の温度が低下することがなく、高温の腐食液を用いた場合の腐食能力が高位に維持され、溶質濃度差による電位差を利用した電気化学的腐食が短時間に進行し明瞭な凝固組織を顕出できる。 - 特許庁
  • Prior to synchronization holding, gain control is performed using a reception signal (noise is superimposed) before being inputted into a correlator after the establishment of synchronization, gain control is performed using a reception signal (noise is removed) to which reverse spread spectrum processing is conducted by the correlator.
    同期保持前には相関器に入力される前の受信信号（ノイズが重畳されている）を用いて利得制御を行い、同期確立がなされた後には相関器によりスペクトラム逆拡散がなされた受信信号（ノイズが除去されている）を用いて利得制御を行う。 - 特許庁
  • This method is for recovering heat of high temperature oxygen using the apparatus for heat recovery, wherein oxygen is adsorbed in an adsorbent at a high temperature using a Perovskite type adsorbent, and nitrogen is made to flow down, and heat of high temperature nitrogen is recovered, and oxygen is desorbed from the adsorbent.
    ペロブスカイト型吸着剤を用い、高温で酸素を吸着剤に吸着させ、窒素を流下させるに際し、高温窒素の有する熱を回収し、かつ、酸素を吸着剤から脱着させるに際し、高温酸素の有する熱を回収する方法及びそれを実施するための装置。 - 特許庁
  • A menu list specifying a destination input method is displayed, the 'Favorite POI' list 63 is displayed when the POI menu for inputting the destination by using the POI is selected from the list, and the destination is selected by using the selected POI when one POI is selected from the 'Favorite POI' list.
    そして、目的地入力方法を特定するメニューリストを表示し、該リストよりPOIを用いて目的地を入力するPOIメニューが選択されたとき、「お好みPOI」リスト63を表示し、該「お好みPOI］リストの中から一つのPOIが選択されたとき、該選択されたPOIを用いて目的地を設定する。 - 特許庁
  • A water activating material is constituted so that the pH adjustment, deodorization or sterilization of water is performed by wood vinegar, flocculation and sedimentation is performed using diatomaceous soil, the aeration, ion exchange and membrane treatment of sludge is performed by zeolite and water or soil is purified only using a natural material.
    木酢液でｐＨ調整や消臭、殺菌を行い、珪藻土で凝集沈澱し、ゼオライトで汚泥の曝気、イオン交換、被膜処理を行い、水質や土壌の浄化を天然資材のみで行う水質活性材料、およびこれを用いて水質を浄化する水質浄化活性方法である。 - 特許庁
  • When a manual force F_3 is applied from the side of the first member 2 while the informing state is kept, a tilting arm 24 which is freely rotatable using an axis 23 as a center rotates using the axis 23 as the center, and a swinging exercise is started while the second manual force F_2 is applied to the second member 4.
    報知状態を維持したまま、第１部材２の側方から更に人力Ｆ_３を加えると、軸体２３を中心に回動自在の揺動アーム２４が軸体２３を中心に回転し、第２部材４に第２人力Ｆ_２が加わったまま揺動運動が開始される。 - 特許庁
  • After the inside of the chamber is turned to a pressure reduced state by the vacuum pump, a gas containing oxygen is supplied into the chamber, the temperature inside the chamber is controlled by using the cooler 80, humidity inside the chamber is controlled by using the humidifier 90, and sterilization treatment by the active oxygen is executed.
    真空ポンプによりチャンバー内を減圧状態にした後に、酸素を含むガスをチャンバー内に供給し、且つ冷却装置を用いてチャンバー内の温度を制御し、加湿装置を用いてチャンバー内の湿度を制御して活性酸素による殺菌処理を行う。 - 特許庁
  • When the folding portable telephone 1 is opened, the current position is detected using the GPS function, the current time is detected using the clock function, the learning phrase data associated with the position and time thus detected is specified via the database, and the specified data is outputted.
    携帯電話機１が開かれると、ＧＰＳ機能を用いて現在の位置を検出すると共に、クロック機能を用いて現在の時間を検出し、検出した位置および時間に対応付けられた語句のデータをデータベースから特定し、特定したデータの出力処理を行う。 - 特許庁
  • A second upper electrode using a PVD method can be formed after a first upper electrode using a CVD method is formed or the second upper electrode using the CVD method can be formed after the first upper electrode using the PVD method is formed in the formation of the upper electrode of the capacitor.
    キャパシタの上部電極を形成することにおいて、ＣＶＤ法を利用した第１上部電極を形成した後に、ＰＶＤ法を利用した第２上部電極を形成するか、またはＰＶＤ法を利用した第１上部電極を形成した後に、ＣＶＤ法を利用した第２上部電極を形成することができる。 - 特許庁
  • Provided is the method for manufacturing the substrate for the mask blank in which a low thermal expansion glass substrate containing titanium (Ti) oxide is polished using a polishing agent, then treated using an aqueous solution containing hydrofluoric acid, then cleaned using an acidic solution with a pH of 4 or less, and then further cleaned using an alkaline solution.
    チタン（Ｔｉ）の酸化物を含有する低熱膨張ガラス基板を研磨剤により研磨した後、フッ酸を含む水溶液を用いて処理し、次いでｐＨが４以下の酸性溶液を用いて洗浄処理し、更にアルカリ性溶液を用いて洗浄処理することによるマスクブランク用基板の製造方法である。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について