「Is Using」を含む例文一覧(49967)

<前へ 1 2 .... 146 147 148 149 150 151 152 153 154 .... 999 1000 次へ>
  • In the immunoblot method, the sample is crosslinked by using a crosslinking agent after a primary antibody reaction.
    免疫染色法においては、一次抗体反応後、架橋剤を用いて試料を架橋する。 - 特許庁
  • To provide an illuminating optical system by which light is effectively used and a projector using it.
    光を有効に利用できる照明光学系およびそれを用いたプロジェクタを提供すること。 - 特許庁
  • The toner image on a photoreceptor drum 1 is subjected to pre-transfer charging by using a pre-transfer charging device 5.
    感光ドラム1上のトナー像を、転写前帯電器5によって転写前帯電する。 - 特許庁
  • Each resistor stripe 42 is formed using the same materials and has the same cross-sectional area.
    各抵抗ストライプ42は、同一材料で形成しかつ同一の横断面積をもつようにする。 - 特許庁
  • Further, the separated slaked lime is heated using waste heat from a garbage incinerator.
    さらに、前記選別された消石灰をゴミ焼却炉の廃熱を利用して加熱することにした。 - 特許庁
  • The pattern contour line 2 is formed using a freely flexible drawing material 4 to be attached to the drawing board 1.
    上記の図柄輪郭線2を画板1に貼り付ける屈曲自在の画材4で形成する。 - 特許庁
  • The imaging performance using the image data imported by the imaging is thus executed.
    そして、撮像により取り込まれた画像データを用いた撮像演出が実行されるようになる。 - 特許庁
  • To shorten the print time required for the first copy when collate print is realized using a hard disc.
    ハードディスクを用いてコレート印刷を実現する場合の1部目の印刷時間を短縮する。 - 特許庁
  • The hard coating film is obtained by using the hard coating agent as a hard coating layer of the film.
    また、このハードコート剤をフィルムのハードコート層としたことを特徴とするハードコートフィルムである。 - 特許庁
  • A transform between each adjoining pair of images is estimated using the common features.
    隣接する画像の各対の間の変換が、上記共通の特徴を用いて評価される。 - 特許庁
  • To provide a camera performing photography using an AF auxiliary light source when a C-AF (continuous-AF) mode is set.
    C−AFモード設定時において、AF補助光源を用いた撮影を行うカメラの提供。 - 特許庁
  • As a result, the cooling is possible with excellent energy efficiency compared with cooling by using sensible heat of water.
    その結果、水の顕熱を利用した冷却に比べてエネルギー効率良く冷却できる。 - 特許庁
  • A sampling interval is changed by using the image variations and the image part search history.
    そして、画像変化量と前記画像部分検索履歴を用いてサンプリング間隔を変更する。 - 特許庁
  • Then, a pattern forming of a conductive body membrane is conducted by a lift-off method by using this resist mask.
    そして、このレジストマスクを用いたリフトオフの方法で導電体膜のパターン形成を行う。 - 特許庁
  • The vehicle 1 is provided with a function for detecting the traveling direction of the own vehicle using a gyro or the like.
    車両1は、ジャイロ等を利用して自車の走行方向を検出する機能を備える。 - 特許庁
  • A reaction domain 60 is formed by using a nozzle unit 32 on the upper surface of the reaction layer 14.
    反応層14の上面にはノズルユニット32を用いて反応領域60が形成される。 - 特許庁
  • Objective functions of the subjects are expressed using two kinds of contradistinctive indexes, and optimization computation is performed.
    対比する二種の指標を用い、主体の目的関数を表現し、最適化計算を行う。 - 特許庁
  • In particular, in the case of using an RGB light source, the ratio of RGB lines is selected as 1:1:2.
    特に、RGB光源を使用する場合には、RGBラインの比率を1:1:2にする。 - 特許庁
  • A color transmissive LCD using red, green and blue LEDs as light sources is provided.
    明細書では、光源として赤・緑・青LEDを用いるカラー透過型LCDを説明している。 - 特許庁
  • At this point, the service is available only for smartphones using Google's Android platform.
    現時点では,このサービスはグーグルのアンドロイド・プラットフォームを搭載したスマートフォンのみで利用できる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • I've come to believe that a human is on the verge of using his miracle... which would be a formidable advancement for the other side.
    人間が奇跡を 起こそうとしている... 向こう側にとって 恐るべき進歩になり得る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Using synthetic chelator chemicals is a questionable practice from an environmental standpoint.
    合成のキーレーター化学物質を使うことは,環境の見地からは疑問の余地のある方法である。 - 英語論文検索例文集
  • Using synthetic chelator chemicals is a questionable practice from an environmental standpoint.
    合成のキーレーター化学物質を使うことは,環境の見地から疑問の余地のある方法である。 - 英語論文検索例文集
  • I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
    シンナーなどの常習性のある物をしてると言う事は、更正する可能性が低いと思います。 - Tanaka Corpus
  • a food that is made by using wheat powder as a base and that has meat and fish inside
    パティーという,練った小麦粉の生地の中に,肉や魚をすりつぶしたものを詰めた料理 - EDR日英対訳辞書
  • Organic cultivation is a method of growing plants (grains, vegetables, fruit, etc.) without using agricultural chemicals.
    無農薬栽培とは、農薬を使わずに穀物、野菜、果物などの植物を栽培する方法です。 - Tatoeba例文
  • The initial investment cost is rather expensive, but the total cost becomes value for money after using it for 20 months.
    初期投資費用はやや高めですが、20ヶ月以上運用すれば安くつくことになります。 - Weblio Email例文集
  • Using the values given, the absolute location of the first instruction is as follows
    与えられた各値を使った場合の,最初の命令(語)の絶対(記憶)位置は次の通りである - コンピューター用語辞典
  • In the example depicted below, a 4-bit equivalence circuit is designed using 1-bit equivalence circuit modules.
    以下に記す例では、4ビット恒等回路が1ビット恒等回路モジュールを使って設計されている。 - コンピューター用語辞典
  • One special kind of generalization hierarchy is a hierarchy formed using the subset relation.
    特別な種類の汎化階層の一つは、部分集合関係を使って形成される階層である。 - コンピューター用語辞典
  • The resulting hierarchical spline surface is interactively modifiable using the editing capabilities of ...
    結果として得られた階層化スプライン面は, ...の編集機能を使って対話的に修正できる. - コンピューター用語辞典
  • This student is using an onscreen keyboard in conjunction with a joystick to access a word processing program.
    この生徒はオンスクリーン・キーボードとジョイスティックとを連携して使って、ワープロ・プログラムにアクセスしています。 - コンピューター用語辞典
  • There is also a detailed set of instructions on constructing a tactile sensor using silicone rubber.
    シリコンゴムを使って触覚センサを作る上での詳細な一連の説明もまた存在する。 - コンピューター用語辞典
  • The two-phase commit is implemented by using BEGIN, COMMIT, and, if necessary, ROLLBACK program requests.
    2相コミットはBEGIN,COMMIT,および,もし必要なら,ROLLBACKの各プログラム要求を使うことによって実装される. - コンピューター用語辞典
  • An Ekeland-type variational principle for vector optimization problems is shown using a nonconvex separation theorem.
    ベクタ最適化問題に対するEkelandタイプの変分原理は,非凸型分離定理を使用して示される. - コンピューター用語辞典
  • teaching during sleep (as by using recordings to teach a foreign language to someone who is asleep)
    睡眠中の指導(眠っている人に外国語に教えるよう録音したものを使用するように) - 日本語WordNet
  • I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
    シンナーなどの常習性のある物をしてると言う事は、更正する可能性が低いと思います。 - Tatoeba例文
  • When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.
    洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、誰かが使っているという意味です。 - Tatoeba例文
  • This pictorial figure looks very beautiful because it is composed using the golden ratio.
    この図形は非常に美しく見えるが、これは黄金分割比率で構成されているためである。 - Weblio英語基本例文集
  • Furthermore, emergency information is provided to areas to be evacuated, etc.by fire departments using their vehicles.
    避難対象地区などには、さらに消防などの車両による情報伝達も行われる。 - 経済産業省
  • The description in Priority 1 has higher priority, and even when there are plural descriptions related to acute toxicity in Priority 2, if there is only one description related to acute toxicity in Priority 1, calculation shall be made using only the data of Priority 1.
    1.急性毒性に係る記述が複数あった場合の計算: - 経済産業省
  • Using this factor, 30 percent of electricity consumption is allocated to the toner production process.
    この係数を使用することで、電力消費量の30%がトナー製造工程に配分される。 - 経済産業省
  • Further, a degree of stricture using only an elapse time and an ST level is illustrated and numeralized in a real time.
    また、経過時間、STレベルだけを使用した狭窄の度合いをリアルタイムで図示、数値化した。 - 特許庁
  • The objective is attained by using the endotoxin adsorbent prepared by coating the carrier with a hydrophilic polymer material.
    担体に親水性高分子物質を被覆してなるエンドトキシン吸着材により達成される。 - 特許庁
  • The compressor 11 is connected to the tank 22 through a passage 24 without using the vacuum generator 13.
    また、経路24により、コンプレッサ11とタンク22とを真空発生器13を介さずに接続する。 - 特許庁
  • The useful component-extracted liquid is obtained from the powder with a hot water extraction liquid using a normal method.
    この粉末から常法による温水抽出液にて有用成分抽出液を得る。 - 特許庁
  • To provide a compact washing apparatus which eliminates the need of using a detergent and is high in washing performance.
    洗剤の使用が不要で且つコンパクトで洗浄性能が高い洗浄装置を提供する。 - 特許庁
  • The early participation player is informed of the participation of the later participation player using an identification image of the later participation player.
    後発プレーヤの参入を後発プレーヤの識別画像を用いて先行プレーヤに知らせる。 - 特許庁
  • The CMP process is performed using low selectivity slurry having the same polishing rate as all materials.
    CMP工程は全ての物質に対する研磨率が同一の低選択比スラリを用いて実施する。 - 特許庁
  • The battery module 30 is provided with 8 pieces of unit batteries 20 using a laminate film for the battery container.
    モジュール30は、電池容器にラミネートフィルムが用いられた単電池20を8個備えている。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 146 147 148 149 150 151 152 153 154 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について