Each illegal application of the geometric dimensioning and tolerancing rule is indicated by using the software verification tool. ソフトウェア検証ツールを用いて、幾何寸法表示規則及び公差表示規則の各不正な適用が示される。 - 特許庁
In this way, the armature 1 using the sintered compact 2b joined with the push rod 3 as an armature body 2 is obtained. これによりプッシュロッド3と結合された焼結体2bをアーマチュア本体2とするアーマチュア1を得る。 - 特許庁
Then, the slurry in the packing space is pressed to an equivalent to the upper edge H1 of the cosmetic plate 2 using a press head. その後、充填空間内のスラリーを、プレスヘッドを用いて、化粧皿2の上縁H1相当までプレスする。 - 特許庁
To evaluate the generated partial polynomial, an error in squaring is calculated (S130) by using data for evaluation. そして、生成した部分多項式を評価するため、評価用データを用いて二乗誤差を計算する(S130)。 - 特許庁
After printing, drying, and exposure are repeated several times by using a light sensitive paste material, development is performed collectively. 感光性ペースト材料を用いて、印刷、乾燥、露光を複数回繰り返した後、一括して現像する。 - 特許庁
As a second dispersing process, a dispersion treatment is carried out (S13) by using the beads mill or an ultrasonic homogenizer. そして、第2分散工程として、ビーズミルまたは超音波ホモジナイザーを使用して、分散処理を行った(S13)。 - 特許庁
An electrode system is formed as an assembly including two separate chips using a microfabriacation technology. この電極システムは、微細加工技術を利用して、2つの別々のチップからなるアセンブリとして形成される。 - 特許庁
When using this device in conjunction with the MRI system, it is also possible to examine and measure the movement of a bone. また、MRI装置と共にこの装置を使用すると、骨の動きを検査して測定することも可能である。 - 特許庁
To provide a fuel injection valve using a piezoelectric element that can produce sufficient distortion and is excellent in response. 十分な歪みを生じ応答性の良好な圧電素子を用いた燃料噴射弁を提供すること。 - 特許庁
The pneumatic tire is obtained by using a precure tread P prepared from the rubber composition in a tread 1 of a base tire T. 該ゴム組成物から調製されたプレキュアトレッドPを台タイヤTのトレッド1に使用してなる空気入りタイヤ。 - 特許庁
Furthermore, the point of view for summarization is designated by a keyword and its role by using a keyword/role designating part 13. さらに、要約のための視点を、キーワード/役割指定部13を用いてキーワードとその役割で指定する。 - 特許庁
A further greater swelling pattern is formed by using a liquid in which particularly a thermoplastic resin particles are dispersed. 特に熱可塑性微粒子が分散した液体を用いて、さらに大きな膨らみパターンの形成を可能にする。 - 特許庁
The personal information image is encrypted by using the password of a registered user as a key, and managed by a server device. これらの個人情報画像は、登録ユーザーのパスワードをキーとして暗号化されてサーバー装置に管理される。 - 特許庁
A handle 43 is screwed to a body case 25 using screws 71 in a lifting direction C of a vacuum cleaner body. ハンドル43を、本体ケース25に対して掃除機本体の持ち上げ方向Cに沿ってねじ71によりねじ止めする。 - 特許庁
The resist pattern is transferred to the mask material layer 142 by processing the mask material layer using reactive dry etching. 反応性ドライエッチングによってマスク材料を加工することにより、レジストパターンをマスク材料142に転写する。 - 特許庁
Then, the dynamic response is obtained (S11) using the stable structure obtained by the structural relaxation process (S4). そして、この構造緩和プロセス(S4)によって得られた安定構造を利用して力学的応答を得る(S11)。 - 特許庁
Voting using a portable telephone set 1 for new talent scouting auction or the like is announced in the program of a television station 7. テレビ局7の番組で、新人発掘オークション等に対し携帯電話機1を用いた投票を告知する。 - 特許庁
The pipe for the bicycle frame is formed by laminating a titanium layer using a titanium pipe on the peripheral surface of a pipe work consisting chiefly of aluminum. アルミ材を主材としたパイプの外周面にチタン材パイプによるチタン層を積層被覆してなる。 - 特許庁
To provide a paper container which can be assembled without using a paste, and being good looking when a lid is opened. 糊を使わずに組み立てることができ、蓋を開いたときに見映えの良い紙製容器を提供すること。 - 特許庁
This is executed with low-complexity processing over a frequency domain using fast Fourier transform. これが、高速フーリエ変換を用いて周波数領域にわたって、低複雑度の処理を用いて実行される。 - 特許庁
That is, quantitative tension adjustments are made using the tension pulley 27 as the auxiliary rail 24 expands and contracts. すなわち、補助レール24の伸縮に伴って、テンションプーリ27による定量的な張力調整が行われる。 - 特許庁
A magnetic declination θ' with respect to the true north is found thereafter with computation, using the magnetic declination θ and the declination angle D. その後、方位角θと偏角Dを用いて真北に対する方位角θ'を求める演算を行う。 - 特許庁
Particularly, a signal inverting time is measured by using a signal other than 010 or 101 signal among received signals. 特に、受信信号の内、010または101信号以外の信号を用いて、符号反転時間を測定する。 - 特許庁
Shutter speed at photographing is calculated by using the calculated value of the exposure in a shutter speed arithmetic calculation circuit 35. シャッタ速度演算回路35では、露出量の算出値を用いて撮影時のシャッタ速度を算出する。 - 特許庁
LIQUID CRYSTAL PANEL, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING LIQUID CRYSTAL PANEL, AND ELECTRONIC DEVICE ON WHICH LIQUID CRYSTAL DISPLAY IS MOUNTED 液晶パネル、該液晶パネルを用いた液晶表示装置および該液晶表示装置を搭載した電子機器 - 特許庁
Thereafter, when printing out, an L*a*b* signal is converted to a CMYK signal using the above generated LC conversion table. そして、プリントアウト時に、このLC変換テーブルを用いて、L*a*b*信号をCMYK信号に変換する。 - 特許庁
A cellular phone 10 is capable of sending and receiving email using the Internet 50 and of browsing Websites. 携帯電話10は、インターネット50を利用した電子メールの送受信や、ホームページの閲覧を行うことができる。 - 特許庁
Reclaimed paper is produced by using the short fibers as a raw material by conventional method for making the reclaimed paper. こうして短繊維化した原料を使用し、公知の再生紙の製造と同様の方法によって製紙する。 - 特許庁
A Java bean is over plural computer platforms, customized by using a visual application builder and constituted. Javaビーンは複数のコンピュータ・プラットフォームに渡り、ビジュアル・アプリケーション・ビルダを用いてカストマイズされ、構成される。 - 特許庁
Thereafter, the copper layer 21 is etched, using the second resist pattern 43 as a mask to form a required wiring pattern 14. 第2のレジストパターン43をマスクとして銅層21をエッチングして所要の配線パターン14を形成する。 - 特許庁
A dense dielectric thin film is obtained by spin coating using the thin film-forming composition. この薄膜形成用組成物を使用してスピンコートすることにより緻密な誘電体薄膜を得ることができる。 - 特許庁
The temperature inside the green house for agriculture is stepwise controlled according to the external conditions by using temperature sensors, electric motors, and the like. 農業用ハウス内温度を、外的条件により、温度センサー、モーター等で、段階的に調節制御する。 - 特許庁
The dope 30 is transported to a solution concentration apparatus 45 using a pump 26 and flushed from a flush nozzle 46. このドープ30をポンプ26を用いて溶液濃縮装置45に送液してフラッシュノズル46からフラッシュさせる。 - 特許庁
In this case, automatic storage operation is easy by using a machine mechanism, such as, robot for conveyance. この場合、搬送用ロボット等である機械機構を用いて、自動的に収納動作を行うことも容易である。 - 特許庁
This snow slider is constructed using a thermochromic material 1 for forming a sole 2, a core 3, and a deck 4. 雪上滑走用具のソール2、コア3及びデッキ4を形成する部材にサーモクロミック材料1を使用する。 - 特許庁
Thus, electric noise is not generated at all by using the pneumatic cylinders 7 as driving sources. このように、駆動源として空気圧シリンダ7を用いることにより電気的ノイズの発生は全く起こらない。 - 特許庁
The upper resistor layer 20 is formed using the same material and a screen with fine mesh size. 一方、抵抗体上層部20は、同一材料を使って、メッシュサイズが細かいスクリーンを用いて成形されている。 - 特許庁
Each fluorescence intensity obtained when using each laser medium 3 early is so measured as to store its value as each fluorescence referential value. 固体レーザ媒質使用初期の蛍光の強さを測定して、その値を蛍光基準値として記憶しておく。 - 特許庁
Also described herein is a tube produced from a thermally conductive material and methods for preparing and using the tube. 熱伝導性材料から製造されたチューブ並びにこのチューブを作成及び使用する方法も説明される。 - 特許庁
An injection molding method is performed by the thixo-molding method using a vergin magnesium ingot material and a regenerating magnesium chip material. バージンマグネシウムインゴット材と再生マグネシウムチップ材を使用したチクソモールディング法による射出成形方法。 - 特許庁
By repeating the processing using the new seed point, the final boundary of the blood vessel is formed in the plane. 新たなシード点を使用してこの処理を繰り返して、平面内で血管の最終的な境界を形成する。 - 特許庁
In an inverse wavelet transformation part 34, the original image is restored while using the grid component suppressed signal. 逆ウェーブレット変換部34において、グリッド成分が抑制された信号を用いて元の画像を復元する。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING METALLIC FOIL HAVING ROUGHENED SURFACE AND METALLIC FOIL HAVING ROUGHENED SURFACE WHICH IS MANUFACTURED BY USING THE SAME 粗面を有する金属箔の製造方法およびそれを用いて製造してなる粗面を有する金属箔 - 特許庁
Part of the "determination of values" is performed using an information extraction tool on unstructured text data included in the archive records. 「値の決定」の一部分をアーカイブ記録内の非構造テキストデータで情報抽出ツールを使用して実行する。 - 特許庁
The polishing is performed using a washed polishing pad by adding a polishing pad cleaning process in the CMP process. CMPプロセス時に、研磨パッド洗浄プロセスを追加し、洗浄された研磨パッドを用いて研磨を実施する。 - 特許庁
To enable package setup even in such a case that a setup value is different from each other every user using a printer or every use. プリンターを使用するユーザー又は用途毎に設定値が異なる場合にも、一括して設定が可能になる。 - 特許庁
The discrimination is carried out by using at least one of the error rate, the signal strength and the round trip time of the signal transmission. 当該判定は、エラーレート、信号強度、ラウンドトリップ時間の少なくとも一つを用いて行うことができる。 - 特許庁
A method for modifying a semiconductor material and a device by using a converged or parallelized light beam is provided. 半導体材料及びデバイスを、集束された又は平行化された光線で改質する方法を提供する。 - 特許庁
To solve the problem of positioning by using the estimation navigation method when a user is outside the effective range of a GPS. ユーザがGPS有効範囲外にいる場合に、推測航法を使用して位置決め問題を解決する。 - 特許庁
In using the straw, the suction inlet 7 is made to project from the container mouth 5 for drinking only by opening the lid 9. 利用時には、蓋9を開けるだけで、容器口5から突出する吸い口7を飲用に利用出来る。 - 特許庁