Plan reservation time is calculated using the calculated standard time and information regarding residence in each process. 前記算出した標準時間と、各工程での滞留に関する情報とを用いて計画予約時間を算出する。 - 特許庁
A three-dimensional modeling language is used to automatically generate a simple three-dimensional environment by using an existing electronic document. 3次元モデリング言語は既存の電子文書を用いて簡単な3次元環境を自動作成するため使用される。 - 特許庁
To narrow down candidates for isolated- point noise, the isolated-point noise candidate rectangle is narrowed down by using information on the circumscribed rectangle (S23). 孤立点ノイズの候補を絞るために、外接矩形の情報を利用し、孤立点ノイズ候補矩形を絞る(S23)。 - 特許庁
The setting of the output language is changed by using a language selecting button 88 displayed on the sub monitor 111 as well. 但し、出力言語の設定変更は、サブモニタ111に表示された言語選択ボタン88によってもなされる。 - 特許庁
Such a movement of the link element is performed, by using the principle of leverage via an arm, in addition to direct exertion of the electromagnetic force. このリンク体の移動は、電磁力を直接作用させて行うほか、アームを介してテコの原理を利用して行う。 - 特許庁
Further, the liquid crystal display element using the liquid crystal composition is disclosed. [R11〜R22はアルキル基等、R31は重合性基、L11等は連結基であり、M12等はフェニレン基等を表す。 - 特許庁
To secure certain level of recording quality by using a treating agent even when the remaining amount of treating agent is low. 処理剤の残量が少なくなった場合でも、処理剤を使用し、一定水準以上の記録品質を保証する。 - 特許庁
To provide a molding machine in which overshooting is restrained easily even while obtaining an energy-saving result by using an insulating material. 断熱材を用いて省エネ効果が得られながらも、簡易にオーバーシュートを抑制できる成形機を提供する。 - 特許庁
On the other hand, a survey is conducted by using the total station by setting up a reference points including a stationary point in the outside of the building 14. 一方、建築物14の外部に不動点を含む基準点を設定して、トータルステーションを用いて測量する。 - 特許庁
The floating-point operator is configured to perform floating-point operation using only the subset of bits. 浮動小数点演算子はビットのサブセットのみを使用して浮動小数点演算を実行するように構成される。 - 特許庁
Since the clogging problem of the pump is solved by using this clinker crusher having the roll 1, a slurry pump having a small caliber can be used and its cost can be saved. 閉塞問題を解決して、口径の小さなスラリーポンプの使用が可能になり、コスト節減をはかれる。 - 特許庁
The noodle strip product is effectively prepared using coating dough including a plurality of oil-and-fat layers. 上記課題を解決するためには、複数の油脂層を内包した皮を用いることが有効であることを見出した。 - 特許庁
For the distribution route, a plurality of block management nodes are set on the network, and the update program is distributed by using the block management nodes as base points. 配布経路はネットワークに複数のブロック管理ノードを設定し、ブロック管理ノードを基点として行われる。 - 特許庁
Then, the number of credits is updated based on the number of discharged balls and the game using the enclosed game balls can be continued. すると、この排出する球数に基づいてクレジット度数が更新され、封入遊技球による遊技を続行できる。 - 特許庁
A bus type connection is generated by branching on a branching connection pattern 13 on a hall terminal unit 1 or in a connector, and thereby series transmission can be established without using a branch cable. ホール端末1上の分岐用接続パターン13上、または、コネクタ内で分岐させ、バス型の接続を行う。 - 特許庁
Communication is conducted with microwave ovens 4 being cooking appliances by using a hand-held terminal 1, so as to rewrite a cooking sequence. ハンディターミナル1を用いて調理機器である電子レンジ4と通信を行い、調理シーケンスの書き換えを行う。 - 特許庁
Calculation of the thickness of the film is made using a predetermined expression which takes into account the dispersion property of the refractive index of the film. 膜厚の算出は、膜の屈折率の分散性を考慮した所定の算出式を用いることにより行う。 - 特許庁
To provide an apparatus in which throughput is increased by using a pattern-size-dependant beam spot. 書込進行中に、パターンサイズに依存したビームスポットを適用することにより処理量を増加させる装置を提供する。 - 特許庁
For example, a sound through the 7.1 channel is easily reproduced using the speaker of the video display part in the channel of the front speaker. 映像表示部のスピーカを前方スピーカのチャネルに用い、たとえば7.1チャネルでの音声再現を容易にする。 - 特許庁
Furikake (a tastily seasoned dried powdery food for sprinkling over a rice), confectionery or a tablet type nutritional food is produced by using the sugarcoated cereal seed coat as a raw material. 上記糖衣穀穀物種皮を原料としてふりかけ、菓子、または錠剤状栄養食品を製造する。 - 特許庁
In cross tomograph using the apparatus, the tomographic image is generated through the following steps. 本発明に係る撮影装置を用いたクロス断層撮影においては、次の各ステップを経て断層画像が生成される。 - 特許庁
Only an electricity removal lamp 15Y for removing electricity from the photoreceptor drum 11Y is disposed using a space left in the end of the apparatus. 感光体ドラム11Yを除電する除電ランプ15Yのみは、装置端部のスペースを利用して配置される。 - 特許庁
Such a configuration reduces an area of a portion where the high-frequency antenna is attached and improves the efficiency of using the plasma. これにより、高周波アンテナが取り付けられる部分の面積が小さくなり、プラズマの利用効率が向上する。 - 特許庁
When using the water heater, water is supplied via the filter 87 to the upper end side from the lower end side of the joint water supply passage 85. 給湯器の使用時にはジョイント給水路85の下端側から上端側へフィルタ87を通して給水する。 - 特許庁
The formation of the crystallization accelerating layer 3 is carried out by using a Bi target and introducing a gaseous Ar-N2 mixture. 結晶化促進層3の成膜は、Biからなるターゲットを用い、アルゴンと窒素の混合ガスを導入して行う。 - 特許庁
According to the present invention, the region of interest is determined using the CT image P2 photographing the form. そこで本発明によれば、形態を写したCT画像P2を用いて関心領域を決定するようになっている。 - 特許庁
In the manufacturing method of the multilayer printed wiring board, a through hole is formed in a core board and inner-layer conductor patterns are formed on the core board by using the through hole as a positional reference. コア基板に貫通穴を形成し、貫通穴を位置基準として内層の導体パターンを形成する。 - 特許庁
In a film-forming stage of the thin-film magnetic head, a mark 120 is formed at the side of the medium facing surface by using a high conductive material. 薄膜磁気ヘッドの成膜工程において、媒体対向面側に高導電性の材料でマーク120を作製する。 - 特許庁
To provide a method by which an alcohol is produced while suppressing putrefying bacteria by using a solid raw material containing polysaccharides as a starting material. 多糖類含有固体原料を出発材料とし、腐敗菌を抑制しつつアルコールを製造する方法の提供。 - 特許庁
Thus, the signal strength in the fine pit of ≤ refraction limit is increased by using the non-opening type super-high resolution film. これにより、非開口型の超解像膜を用い回折限界以下の微小ピットでの信号強度を増大させる。 - 特許庁
On the inner peripheral surface of the winding forming recessed portion 11, a coil pattern 12 wound spirally by using a conductive layer is formed. 巻線形成凹所11の内周面には、導電層により螺旋状に巻回されたコイルパターン12が形成される。 - 特許庁
The base-isolation structure is obtained using the rubber composition. チウラム系加硫促進剤を用いることにより、シリカ配合の高減衰ゴム組成物においてリバージョンを抑制することができる。 - 特許庁
To provide a roasting/grilling cooking plate in which cooking such as baking and broiling is carried out by using an electromagnetic induction part and an exothermic body. 電磁誘導部や発熱体を用いて、焼く、炙るという調理を実現する炙り焼き調理プレートを提供する。 - 特許庁
Then, the strained SiGe alloy is made to ease substantially by strained relaxation resulting from defect using an anneal step. 次いで、アニール・ステップを使用し、欠陥に起因する歪み緩和によって歪みSiGe合金を実質的に緩和させる。 - 特許庁
To provide an electrooptical display having excellent coloring properties even if driving voltage is low and to provide an electronic equipment using the same. 駆動電圧が低くとも、発色性に優れた電気光学装置およびそれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁
To facilitate creating a digest moving image, in which a specific subject is present, without using any high-grade image analysis techniques. 高度な画像解析技術を用いることなく、簡易に特定の被写体が存在するダイジェスト動画を作成する。 - 特許庁
To form a marking on a work A in a stable state by using a plasma cutting torch where a moving plasma is employed. 移行式プラズマを採用したプラズマ切断トーチを用いて安定した状態で被加工材Aにマーキングを形成する。 - 特許庁
The position of a certain point calculated using the GPS positioning is corrected on the basis of the absolute position of the point. そして、GPS測位を利用して算出したある地点の位置を、その地点の絶対位置に基づいて補正する。 - 特許庁
The steam engine 4 generates power by using steam, and the steam is supplied via a steam supply valve 14. 蒸気エンジン4は、蒸気を用いて動力を起こす装置であり、給蒸弁14を介して蒸気が供給される。 - 特許庁
On this, using single damascene method, an upper layer interconnection 6 is formed which intersects in the intersection 4a or in the connection 3a. この上にシングルダマシン法を用いて、交差部4a又は接続部3aで交差する上層配線6を形成する。 - 特許庁
Namely a distance from a face is calculated by the principle of a trigonometrical survey by using images picked up by the main camera 1 and the sub-camera 5. 即ち、メインカメラ1及びサブカメラ5の画像を用いて、三角測量の原理を利用して、顔との距離を求める。 - 特許庁
A sample gate central position is appointed by the user using three sections which intersect at right angles to the inside of the three-dimensional space. 三次元空間内に対して直交する3つの断面を用いてサンプルゲート中心位置がユーザー指定される。 - 特許庁
The using of the telephone in the automobile is informed to an automobile running near at hand. そして、その表示装置100により、自動車内で電話を使用中であることを、近くを走行する自動車に知せる。 - 特許庁
To secure sufficient junction strength even by using temperature difference fitting that is advantageous in a guarantee of accuracy. 精度保証上有利な温度差ばめを利用しても十分なる接合強度を確保することができるようにする。 - 特許庁
This capillary is obtained by melting and thinning in an electric furnace, a synthetic quartz tube obtained by using a chemical phase deposition method. 化学気相蒸着法を用いて得られる合成石英管を、電気炉で溶融、細径化して得られるキャピラリーとする。 - 特許庁
Using pneumatic scans, relationships between mutual sensitivities of detector elements (24) is decided as a function of a sampling velocity. 空気スキャンを使用して、検出器素子(24)の感度の相互間のスカラー関係をサンプリング速度の関数として決定する。 - 特許庁
The cycle of vibration of a vibration source is synchronized with the imaging cycle using the vibration source which imparts the deformation to the target. 対象物に変形を与える振動源を用いて、振動源の振動の周期と撮像の周期を同期させる。 - 特許庁
Further, the fatigue degree determination processing method using the fatigue degree determination processing system is established. さらには、当該疲労度の判定処理システムを用いた疲労度の判定処理を行う方法を確立したことによる。 - 特許庁
The apparatus has a mode in which a toner image for adjustment is automatically output onto a recording material without using exposure by an exposure means. 露光手段による露光を伴わずに記録材上に調整用のトナー像を出力するモードを有する。 - 特許庁
The preventing and/or treating agent of the Brucella spp. infection used for domestic animals, pet animals or humans by using the above antibody is also provided. 家畜、ペット動物またはヒトに用いられる該抗体を用いたブルセラ属菌感染予防および/または治療剤。 - 特許庁