When writing the new memory segment 108, that new memory segment 108 is written while using the value from the RAM 104. 新メモリセグメント108が書き込まれる場合、その新メモリセグメント108はRAM104からの値を使用して書き込まれる。 - 特許庁
Residual position deviation after the polynomial correction is corrected by using a map describing previously measured amount of position deviation (S104). 多項式補正後に残存する位置ずれを、予め測定した位置ずれ量を記述したマップを用いて補正する(S104)。 - 特許庁
Furthermore, the delivery control apparatus 2 performs the certification processing using the stored certification method also when data is delivered between nodes. また、配送制御装置2は、ノード間のデータの配送のときにも、記憶した認証方法を用いた認証処理を行う。 - 特許庁
By using the trace teeth 15, it is possible to discharge remaining soil in the gutter even if the dig depth by the disc becomes deeper. トレース歯15により、ディスクによる掘削深度が深くなっても溝のなかに残存する土を溝外に排除することが出来る。 - 特許庁
When record data Din is supplied from an external device, the tape drive records it by using an initialized tape. テープドライブでは、外部装置から記録データDinが供給されたときには初期化終了後のテープを用いて記録を行う。 - 特許庁
A map data in a storage device 20 is updated by using an update map data obtained from outside a vehicle through a transmission and reception unit 24. 送受信部24を使って車外から入手した更新地図データを使って記憶装置20の地図データを更新する。 - 特許庁
A rotor 15 including a rotary shaft 16 having the fan 25 fixed thereon is rotatably supported by the motor frame while using a ball bearing. ファン25が固定される回転子軸16を有した回転子15を電動機フレームに玉軸受を用いて回転自在に支持する。 - 特許庁
The leg is formed by using a nail and casting the tip side of the nail into the lead sinker 1 to form the foot 2a with the head of the nail. 脚2は実際には釘を用い、釘の先端を鉛の重り1の中に鋳込み、釘の頭が足部2aを形成する。 - 特許庁
When melting the adding lead 18 by using the burner 17, a metal shielding plate 19 is used to cut off the heat from the burner 17. バーナ17を用いて足し鉛18を溶解する際には、金属性の遮蔽板19を用いて、バーナ17からの熱を遮るようにする。 - 特許庁
Then the stream in the corrected expression is re-compressed by using the same motion vector used to generate an original video stream 22. 次に、修正された表現は、元のビデオストリーム(22)を生成するために使用された同じ動きベクトルを用いて再圧縮される。 - 特許庁
The self-alignment contact is formed by etching the interlayer insulating film 530 and a dielectric layer 310 using the caps as masks. 前記キャップをマスクとして、前記層間絶縁膜530と誘電体層310をエッチングして自己整合コンタクトを形成する。 - 特許庁
To provide a color image forming apparatus that is configured to detect density of a toner image accurately even in the case of using a large amount of toner. トナー量の多い場合においても、精度高く濃度検出を行える仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁
To obtain formation method of a low-dielectric constant interlayer insulating film, and a semiconductor device which is manufactured using the method. 低誘電率の層間絶縁膜の形成方法、及びその方法を用いて作製される半導体装置を提供すること。 - 特許庁
When the steps S1 and S2 are executed by using pattern recognition, presence/absence of the damage by the tropical cyclone is determined. 以上のステップS1、S2を、パターン認識を用いて実行することにより熱帯性低気圧における被害の有無を判別する。 - 特許庁
The position of the GPS receiver is determined by using the timing signal together with a satellite position signal received by the GPS receiver. GPS受信機が受信した衛星位置信号とともにタイミング信号を使用して、GPS受信機の位置を決定する。 - 特許庁
To provide a semiconductor light emitting device in which optical external extraction efficiency is improved, and a semiconductor light emitting unit using it. 光外部取り出し効率が改善された半導体発光装置及びそれを用いた半導体発光ユニットを提供する。 - 特許庁
The frame member is formed in approximately U-shaped cross section using an aluminum or iron plate material. ここで、前記フレーム部材は、アルミニウム製または鉄製の板状材を素材として、その断面が概略コの字状に成形される。 - 特許庁
To obtain a button telephone device in which an incoming call can be answered using another IP telephone terminal when a destination IP telephone terminal is busy. 着信先のIP電話端末が使用中であっても他のIP電話端末で当該着信へ応答できるようにする。 - 特許庁
(1) Sieving treating amount is 200 to 2,000 kg/h×m^2 per unit area (m^2) of a using sieve screen 101. (1)篩い分け処理量が、使用する篩網101の単位面積(m^2)あたり200〜2000kg/h・m^2であること。 - 特許庁
To simplify a communication using character images with a person who is not familiar with an electronic mail function of a cell-phone device. 携帯電話装置の電子メール機能に疎いような相手との文字画像などによるコミュニケーションをとりやすいものにする。 - 特許庁
A MODEM processor 10 is configured to generate a GSM program by using the CDMA program and the CDMA→GSM difference data. モデムプロセッサ10は、CDMAプログラムとCDMA→GSM差分データとを用いてGSMプログラムを生成可能となされている。 - 特許庁
A valve opening area is calculated by using a map of the valve opening and the valve opening area according to the opening (duty ratio) of an electrically controlled throttle valve. 電制スロットルバルブの開度(デューティー比)に応じてバルブ開度と開口面積とのマップから開口面積を算出する。 - 特許庁
A noise suppressing member 100 using an insulating material as a base material is disposed between the metal spacer 108 and the substrate 103. 金属スペーサー108と基板103の間には絶縁物を基材とした雑音抑制部材100が配置されている。 - 特許庁
Also provided is a method and kit for using the device to administer a liquid through the skin of an animal or a human. さらに、動物または人間の皮膚を貫いて液体を投与する装置を使用する方法およびキットが提供される。 - 特許庁
Since the gas can be removed even without using a vacuum pump or the like, there is no anxiety of vacuum contamination with oil or the like. また、真空ポンプ等を用いずとも、水素ガスを除去できる構成であるので、オイル等による真空汚染の心配もない。 - 特許庁
The viscosity of the hydraulic medium of a braking device is controlled by using electrorheologic and/or magnetorheorologic components (1, 10). エレクトロレオロジ的および/またはマグネトレオロジ的な構成素子(1,10)を用いて制動装置の液圧媒体の粘度を制御する。 - 特許庁
Accelerating time of an electromagnetic clutch is controlled by using a compressor having a soft start mechanism becoming maximum capacity after a prescribed time after starting. 起動後、所定時間後に最大容量となるソフトスタート機構を備える圧縮機用いて、電磁クラッチの加速時制御行う。 - 特許庁
To provide a voltage-controlled oscillator whose maximum output frequency is not limited by a passive element and an electronic system using the same. 最大出力周波数が受動素子により制限されない電圧制御オシレータ及びそれを用いた電子システムの提供。 - 特許庁
A first cap 10 is joined to a cavity part 2b constituting a package body by using a sealing member 14 such as solder. パッケージ本体を構成するキャビティ部2bに第1のキャップ10をはんだ等の封止部材14を用いて接合する。 - 特許庁
Communication among the network devices on the protected network and the external network device outside the protected network is enabled by using 'reverse proxying'. 保護ネットワーク上のネットワーク装置と、保護ネットワーク外の外部ネットワーク装置との通信を、「リバースプロキシング」により可能とする。 - 特許庁
The closed key itself is encrypted by a sender and passed to a recipient using a public key encryption system. 上記非公開キー自体が送信者により暗号化され、公開キー暗号化システムを使用して受信者へと受け渡される。 - 特許庁
It is also possible to start the imaging of each plate surface to be used in different color planes by using different sets of imaging beams. 異なる組のイメージングビームを使用して、異なるカラープレーンに使用される各版面のイメージングを開始することも可能である。 - 特許庁
The history of a nail adjustment work performed by using the nail adjustment assisting device 2 is stored in a work history database 47. 釘調整補助装置2を用いて行われた釘の調整作業の履歴が作業履歴データベース47に蓄積される。 - 特許庁
An output signal from the AGC part 3a at each sampling point is converted into image data by using an A/D conversion part 3b. 各サンプリングポイントにおけるAGC部3aの出力信号を、A/D変換部3bを用いて画像データに変換させる。 - 特許庁
In disaster, a wireless LAN with a radio base station is constructed by using the LAN control part 7 and the wireless LAN interface 8. 災害時にはこのLAN制御部7および無線LANインタフェース8を用いて無線基地局との間に無線LANを構築する。 - 特許庁
To effectively reduce a driving load in a case that drive assist is carried out by using a virtual preceding vehicle. 仮想先行車両を利用して運転支援を行う場合に、運転負担の軽減をより一層効果的に行えるようにする。 - 特許庁
The first conductive film 15A is subjected to etching using the residual resist 16 as a mask to form projecting joints 17. 残存したレジスト16をマスクとして、第1の導電膜15Aをエッチングすることにより凸状の接続部17を形成する。 - 特許庁
And the message for inquiry about approval of settlement of credit is transmitted to the applicable credit company by using the selected network. そしてその選定したネットワークを使用して該当するクレジット会社にクレジット決済承認問合せ伝文を送信する。 - 特許庁
The reproduced pattern is formed by irradiating an ultraviolet-curable resin with ultraviolet rays by using a used hot-melt type ink ribbon as a mask. 使用済み熱溶融型インクリボンをマスクとして紫外線硬化型樹脂に紫外線を照射し、複製パターンを形成する。 - 特許庁
An influence of the multipath in a non-viewable environment is reduced by using the particle filters, thereby enable highly accurate positioning. 粒子フィルタを用いることにより、見通し外環境におけるマルチパスの影響を軽減し、精度の高い測位が可能となる。 - 特許庁
To provide an electrifying roll and an electrophotographic device using the same where an image defect is not caused by the fusion of toner. トナー融着等に起因する画像不良が生じない帯電ロール及びそれを用いた電子写真装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that it is difficult to predict any operation mistake, and to eliminate any involuntary operation in control terminal equipment using a touch panel. タッチパネルを用いた制御端末装置では操作ミスを予見して不随意に行う操作を排除することが難しい。 - 特許庁
To provide a norbornene-based polymer that is variously applicable as a low-loss insulating material and an insulation material produced using the same. 低損失絶縁材として多様な応用が可能なノルボルネン系重合体及びこれを用いた絶縁材を提供する。 - 特許庁
In one embodiment, the disturbance estimator is an adapted disturbance observer for identifying the disturbance using a serial identification algorithm. 一実施形態において、外乱推定器は、逐次型同定アルゴリズムを用いて外乱を同定する適応外乱オブザーバである。 - 特許庁
This repeelable film-forming composition is provided by containing an emulsion obtained by using (A) a biodegradable resin and (B) a redispersible emulsion resin. 生分解性樹脂(A)を用いたエマルションと再分散性エマルション樹脂(B)とを含有する可剥離性被膜形成組成物。 - 特許庁
To provide an electric double-layer capacitor whose power storage capacity is larger than an electric double-layer capacitor using a conventional activated carbon. 従来の活性炭を用いた電気二重層キャパシタに較べて、蓄電容量の大きい電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁
To provide an electronic circuit with less power consumption than a circuit using a large-sized smoothing capacitor which is in parallel with an H-bridge. Hブリッジと並列な大型の平滑コンデンサを用いる回路よりも消費電力が少ない電子回路を提供する。 - 特許庁
The generated voltage is measured by means of synchronous detection using an output signal from a hall element 8 as a reference signal. 発生する交流電圧は、ホール素子8からの出力信号を参照信号に用いた同期検波によって測定する。 - 特許庁
A maximum input/output bandwidth requirement is determined for an application accessing a disk drive by using a file system. ファイルシステムを用いてディスクドライブにアクセスするアプリケーションに対する最大入力/出力帯域幅要求が決定される。 - 特許庁
The cost of a laser device 102 is made lower by not using an excimer laser and no consideration on toxic effect can be required. またエキシマレーザを用いた場合に比して、レーザ装置102が安価なものとなり、毒性についての配慮も不要となる。 - 特許庁