「Key Rate」を含む例文一覧(121)
＜前へ 1 2 3 次へ＞- To provide a portable terminal for preventing a key lock state from being easily released and improving success rate of a remote wipe function.
キーロック状態を簡単には解除することができなく、かつ、リモートワイプ機能の実施成功率を向上させることが可能な携帯端末を提供する。 - 特許庁 - To accurately display a charge rate for a call and to accurately perform speech control, even when a function that is unique to a key telephone system, such as pending transfer and conference speech communication is carried out.
ボタン電話装置に独特の保留転送や会議通話などの機能が実行された場合でも、通話料金表示や通話規制を正確に行う。 - 特許庁 - We have also been reminded that appropriate exchange rate regimes are clearly the key to the stability of the international financial system.
我々はまた、適切な為替相場制度が、明らかに国際金融システムの安定に向けた鍵であるということを改めて認識することとなりました。 - 財務省 - To increase a character recognition rate, and to reduce the load of an operator by arbitrarily setting a retrieval key, and validly utilizing data stored in the past.
検索キーを任意に設定可能とし、過去に蓄積されたデータを有効に活用することによって、文字認識率を高め、オペレータの負担の低減を図る。 - 特許庁 - Key persons' self assessment of their own abilities does not rate the degree of attainment of "creativity" and "ability to identify challenges" as low, as was done by proprietors
～キーパーソンによる自身の能力の自己評価では、経営者から低いとされている「創造力」や「課題発見力」について到達度は低くない～ - 経済産業省 - A key touch inspection device previously obtains a damping property indicating a change of pressing force with respect to speed of keying repetition, calculates the static click rate from the dynamic click rate obtained by a repetition test of a stroke displacement-load property of a shell structure, and inspects a click feeling of a key input device based on the corrected static click rate.
キー感触検査装置に関し、打鍵繰返しの速度に対する押圧力の変化を示す減衰特性を予め求めておき，シェル構造体のストローク変位−荷重特性の繰り返し試験によって求めた動的なクリック率から静的なクリック率を算出し、補正した静的なクリック率に基づいてキー入力デバイスのクリック感を検査することを特徴とする装置。 - 特許庁 - This air conditioner comprises a measuring means for measuring power consumption or an electricity rate of the air conditioner, a remote controller 3 provided with a request key 12, and a display 5, and the power consumption or the electricity rate of the last operation is displayed on the display 5 when the request key 12 is operated during the stop of the air conditioner.
空気調和機の消費電力又は電気料金を計測する計測手段と、リクエストキー１２を設けたリモコン３と、表示器５とを有し、空気調和機の停止中に前記リクエストキー１２が操作された場合、前記表示器５に前回の運転における消費電力又は電気料金が表示されるようにした。 - 特許庁 - The flowmeter 1 includes a flow sensor 12 for detecting a flow rate of a gas flowing a bypass channel 3b, an execution key 55 for setting start and end of a detection period, and a CPU 31 for acquiring flow rate information about the flow rate during the detection period based on the flow rate detected by the flow sensor 12 during the detection period.
流量計１は、バイパス流路３ｂを流れるガスの流量を検出する流れセンサ１２と、検出期間の開始及び終了を設定する実行キー５５と、検出期間に流れセンサ１２により検出された流量に基づいて、検出期間における流量に関する情報である流量情報を取得するＣＰＵ３１とを備える。 - 特許庁 - To simplify system configurations by improving a cipher key generation rate of a quantum key distribution system, by excluding a phase modulator which has large optical loss and requires high-speed, high-precision control from a receiving device.
大きな光学損失を持つ上に高速・高精度な制御が必要であった位相変調器を受信装置から排除することにより、量子鍵配布システムの暗号鍵生成レートを向上し、システム構成を簡略化する。 - 特許庁 - The redesign determining unit 13 determines whether the weighted click rate CF, the stroke click rate CS, the maximum reactive force Fa, and the maximum stroke Fb are within a preset proper range to optimize the click feeling of the key switch.
再設計判断部１３は、キースイッチのクリック感を最適化するために、あらかじめ定められた適正範囲内に、加重クリック率ＣＦ、ストローククリック率ＣＳ、最大反力Ｆａ、最大ストロークＦｂがあるか否かを判定する。 - 特許庁 - The aligned block image groups are made to be a moving image again, key images are set for each prescribed frame rate or for each number of setting, and after that, the images are transmitted as differential information (SA10-SA12).
整列されたブロック画像群を再動画化し、所定のフレームレート毎に又は設定数毎にキー画像を設定し、以下差分情報として伝送する（SA10〜SA12）。 - 特許庁 - When currency exchange is designated from a currency exchange key with the total sales amount as an amount to be exchanged, the amount to be exchanged is converted with the set currency exchange rate.
売上合計金額を被両替金額として、通貨両替キーから通貨両替を指定すると、設定された通貨変換レートで被両替金額が変換される。 - 特許庁 - The picture pattern part for adjusting position of the point of origin is provided in a belt-like shape in the left and right direction and a picture pattern area rate in each area corresponding to each ink fountain key is made the same.
原点位置調整用絵柄部は、左右方向に帯状に設けられ、各インキツボキーに対応する各エリア内の絵柄面積率が同一とされている。 - 特許庁 - In a state where a setting key is turned to an on-position, it is determined whether a pay-out rate is selected within a prescribed period of time from turning on a power source switch.
設定キーをオン位置に回動した状態で電源スイッチがオンされてから所定時間内にペイアウト率の選択操作が行われたか否かを判定する。 - 特許庁 - To provide an electronic certificate fee charging system to realize a meter-rate charging sales method of an electronic certificate and detection of danger of a secret key of a subscriber.
電子証明書の従量課金制販売方法、及び加入者の秘密鍵の危殆化の検知を実現するための、電子証明書の料金課金システムを提供する。 - 特許庁 - To reduce power consumption by controlling the luminance of a backlight in an LCD part and controlling the ON/OFF of a backlight in a key operating part in accordance with an image pickup frame rate.
撮像フレームレートに対応してＬＣＤ表示部のバックライトの輝度制御とキー操作部のバックライトの点灯消灯制御により消費電力の低減を図る。 - 特許庁 - Encoding the private key data as the phase differences between the adjacent pulses of the consecutive optical pulse train can improve the transmission rate per optical pulse in this way.
このように秘密鍵データを連続する光パルス列の隣接パルス間の位相差としてエンコードすることによって、光パルスあたりの伝送レートを改善することができる。 - 特許庁 - To provide a clear and exact image with a high compression rate by reducing the possibility of being image distortion at decoding by more accurately performing a matching calculation in compressing and encoding the image with key frames and correspondence information between the key frames.
キーフレームとそれらの間の対応情報で画像を圧縮符号化する際、マッチング計算をより正確に行うことにより復号時における画像歪みの可能性を低減し、鮮明かつ正確な画像を高い圧縮率で提供する。 - 特許庁 - To provide a simple character input method for a portable telephone using a speech recognition function in which input operation is efficiently performed with simplification of key input operation and improvement of a speech recognition rate by using a key input together with speech recognition.
キー入力と音声認識を併用することで、キー入力操作の簡易化と音声の認識率向上により入力操作を効率的に行える音声認識機能を利用した携帯電話の簡易文字入力方法を提供する。 - 特許庁 - The transfusion apparatus comprising a setting part for setting the quantity and flow rate of transfusion solution etc. and a display part for displaying the quantity and flow rate of transfusion solution etc. is characterized by increasing/decreasing the inputted numeric value by one as synchronized with buzzer sound whenever a key of 100 figures is pressed for inputting the flow rate of the transfusion solution (mL/h) by the setting part.
輸液量、輸液流量等を設定する設定部、該輸液量、該輸液流量等を表示するための表示部を備えた輸液装置であって、設定部で輸液流量(ｍＬ/ｈ)を入力する時、１００ケタのキーを押す毎に、ブザー音と同期して１ずつ増減することを特徴とする輸液装置。 - 特許庁 - When comparing the structure of Japan’s rate of return on external assets with those of the UK and US, the key factors for slow growth of return rate are as follows (i) portfolio by asset type is weighted towards investments on securities, (ii) asset portfolio by region is weighted towards advanced nations, and (iii) rate of return on direct investments is relatively low.
我が国の対外資産収益の構造を英国、米国と比較すると、収益率が低迷している要因として、①資産種別ポートフォリオが証券投資に偏っていること、②地域別資産ポートフォリオが先進国に偏っていること、③直接投資収益率が相対的に低いこと、が考えられる。 - 経済産業省 - When a print key of an operation panel is depressed, a main CPU confirms magnification/reduction information from the operation panel and sets thinning parameters in response to unmagnification, a magnification rate, a reduction rate to a thinning processing section of an image processing apparatus for performing thinning processing.
操作パネルのプリントキーが押下された際、メインＣＰＵは、操作パネルからの拡大／縮小率情報を確認し、等倍、拡大率、縮小率に応じた細線化パラメータを画像処理装置の細線化処理部に設定して細線化処理を行う。 - 特許庁 - When the printing is started, the reference opening volumes of respective ink fountain keys of respective colors are found based on the 'pattern area ratio-ink fountain key opening volume conversion curve' for respective colors and corrected by the correction rate after being adjusted.
印刷開始時に、各色ごとの「絵柄面積率−インキツボキー開き量変換カーブ」から各色の各インキツボキーの基準の開き量を求め、調整後の補正量で補正する。 - 特許庁 - In this way, the movement amount T of the embroidery pattern image displayed on the liquid crystal display 22 relative to the input from the transfer key increases or decreases based on the zoom rate M.
これにより、液晶ディスプレイ２２に表示されている刺繍模様画像は、表示倍率Ｍに応じて移動キーからの入力に対する移動量Ｔが増大又は減少する。 - 特許庁 - This increases the channel number of QKD, using one quantum entangled light source and hence rapidly makes the great increase of the key creating rate on the whole system.
このように、本発明によれば、１つの量子もつれ光源を用いてＱＫＤのチャネル数を増大し、システム全体として鍵の生成率を飛躍的に増大することが可能となる。 - 特許庁 - A movement amount modifier modifies the movement amount T of the embroidery pattern image displayed on the liquid crystal display 22 based on the zoom rate M specified by a zoom rate specifier when a transfer key for inputting the transfer of the embroidery pattern image is operated on the liquid crystal display.
移動量変更部は、この液晶ディスプレイ上で刺繍模様画像の移動を入力するための移動キーが操作されると、表示倍率設定部で設定された表示倍率Ｍに応じて液晶ディスプレイ２２に表示されている刺繍模様画像の移動量Ｔを変更する。 - 特許庁 - A processing program corresponding to denomination is stored in a card reader/writer 2 for operating reading and writing to a magnetic recording part 12 of a card 1, and when a system card 1A is identified, a rate setting mode is obtained by a designating operation by a key inputting part 23, and the numerical value of an exchange rate is set.
カード１の磁気記録部１２に読取と書込を行うカード読取・書込器２には、券種に応じた処理プログラムを格納し、システムカード１Ａを識別した場合、キー入力部２３による指定操作でレート設定モードに移行し、為替レートの数値設定を行う。 - 特許庁 - A CPU 20 obtains the drive current value corresponding to the ultrasonic sound pressure value set by a sound pressure value input key 24 by referring to the drive current value-distance-flow rate-sound pressure value correspondence table.
ＣＰＵ２０は、駆動電流値−距離−流量−音圧値対応テーブルを参照することにより、音圧値入力キー２４により設定された超音波音圧値に対応する駆動電流値を求める。 - 特許庁 - To improve the recognition rate of vocabulary included in a user's speech and to enable recognition of a key word corresponding to a response with an indication word in a barge-in audio interactive system allowing the user to respond in the middle of a system speech.
システム発話中にユーザが応答可能なバージイン音声対話システムにおいて、ユーザ発話に含まれる語彙の認識率の向上と、指示語による応答に対応するキーワードの認識を可能とする。 - 特許庁 - When the waveform of the inputted data is displayed on an LCD indicator 19, a basic condition such as sampling rate every channel or the like is set by an operation key 12 and stored in a work memory 10.
入力されたデ−タの波形をＬＣＤ表示器１９で表示させる際には、操作キ−１２により、各チャンネル毎のサンプリングレ−ト等の基本条件を設定してワ−クメモリ１０に記憶させる。 - 特許庁 - The control part 101 automatically executes setting change to a low speed frame rate linked with lighting of the strobe flash 106 when the instruction for illuminating the object is set by the key operation part 104.
制御部１０１は、キー操作部１０４よって被写体を照明する指示が設定された際に、ストロボフラッシュ１０６の点灯に連動して自動的に低速フレームレートへの設定変更を実行する。 - 特許庁 - To provide a game machine which effectively uses a hardware construction etc. of a controlling motor driving type variable display device to characterize the original game performance, so as to easily adjust a prize ball delivery rate without a setting key and heighten security.
本来の遊技性を特徴づける制御用モータ駆動式の可変表示装置のハード構成等を有効活用し、設定キー無しで簡易に出玉を調整できるようにし、セキュリティも高める。 - 特許庁 - The key factor for Japan’s high ratio of assets in the US and Europe regardless of the poor rate of return is the expansion of local production to address the trade frictions with US and European nations since the 1980s.
収益率が劣るにもかかわらず、対欧米の資産割合が高い要因としては、1980年代以降の我が国と欧米との貿易摩擦に対応した現地生産の拡大が指摘されている。 - 経済産業省 - Rather, regions whose key industry changed have a higher rate of growth in value-added productivity, indicating that there is no need for regions to remain bound to existing industries (Fig. 2-3-17).18)
それよりも、主要業種の変更があった地域の方が、付加価値生産性の伸び率については高くなっており、必ずしも既存の産業に固執する必要はないことを表している（第2-3-17図）18。 - 経済産業省 - A CPU 1 calculates sub-total based on sales data inputted during one transaction, and calculates a conversion sum based on the sub-total and a current exchange rate when a currency conversion key AK is pressed.
ＣＰＵ１は一取引中に入力された売上データに基づいて小計額を求めると共に、通貨変換キーＡＫが押下された際に、この小計額と現行の為替レートとに基づいて変換額を求める。 - 特許庁 - To enhance the degree of recognition of an advertisement to raise the advertisement effect and allow a user to receive a main service free of charge or at a cut rate by utterance or key input of the relevant advertisement by the user.
ユーザが該当する広告を発声ないしキー入力することにより、広告の認識度を高め、宣伝効果を上げるとともに、ユーザは主サービスの料金を無料ないし割引を受けることができる。 - 特許庁 - Thus, the rate of prize balls can be easily adjusted by varying the return ratio, in addition to adjusting key nails or the like, and the amount of prize balls dispensed can be varied using a variety of adjusting methods.
したがって、命釘等の調整に加え、返還比率を変化させることで、出球率の調整を容易に行うことができ、賞球の払い出し量を多彩な調整方法で変化させることができる。 - 特許庁 - When the call terminates and a central office 3 is restored, the call rate of the incoming call is charged to a section or an individual, which is inputted from the extension telephone set 1 during the call and is applied to a section/individual number key.
通話が終了して局線トランク３が復旧するときに、通話中に内線電話機１から入力された部門／個人番号キーに該当する部門または個人に着信呼の通話料金を課金する。 - 特許庁 - When the amount of shopping is inputted with arithmetic keys 40, an arithmetic count is incremented by one, and the amount of payment is calculated on the basis of a preliminarily set tax rate when a tax inclusion key 44 is inputted.
四則計算用キー４０で買物の金額を入力すると四則演算カウントが１増加し、税込キー４４を入力すると予め設定されている税率に基づいて支払い金額を算出する。 - 特許庁 - To provide an advertisement method and an advertisement rate charging method, which quickly and simply provide retrieved information corresponding to a search key word requested by a user and allows an advertisement of a provider of the retrieved information.
ユーザが所望する、検索キーワードに対する検索情報を迅速かつ簡便に提供すると共に、検索情報の提供者の広告を可能とする広告方法および広告料金の課金方法を提供する。 - 特許庁 - When the color image forming device is set to a high toner-save mode of a high saving rate by mode selection keys on an operation part, it is judged whether a color reproduction confirmation key is pressed (ST1), and when NO, normal processing is carried out in a high toner-save mode (ST5).
操作部のモード選択キーにより、高いセーブ率の高トナーセーブモードにした場合、色再現性確認キーが押されたか判定し（ＳＴ１）、ＮＯのときは、高トナーセーブモードで通常の処理を行う（ＳＴ５）。 - 特許庁 - If the zoom key 13 is operated to a wide side from a specified magnification rate when the external output video signal is outputted, the image is controlled so that the image outputted to the external device is reduction-displayed at a prescribed reduction rate, and the image displayed in an LCD main monitor/LCD finder section 36 is not reduction-displayed.
そして、外部出力映像信号が出力される際に、特定の倍率からワイド側にズームキー１３が操作されると、外部機器へ出力される画像は所定の縮小率で縮小表示し、ＬＣＤメインモニター・ＬＣＤファインダー部３６に表示される画像は縮小表示しないよう制御する。 - 特許庁 - A key station 1 converts the data rate of the program data which varies from program to program based on the information on programs which require a high quality which is contained in upstream signals 12-15 sent from substations 2-5, and then outputs a multicast signal 11.
親局１は、子局２〜５から送信される上り信号１２〜１５に含まれる高品質要求番組情報に基づいて、番組毎の番組データのデータレートを変換してマルチキャスト信号１１を出力する。 - 特許庁 - Also, on the operation display panel 18, a numeral display section 58, which displays the motion information of a fire pump such as an engine revolution number, a cooling water temperature, a discharging pressure and a discharging flow rate with 7 segments by corresponding with key operations, is provided.
また、操作表示パネル１８には、キー操作と対応して、エンジン回転数や冷却水温度、吐出圧力、吐出流量等の消防ポンプの動作情報を７セグメントにて表示する数値表示部５８が設けられている。 - 特許庁 - To provide a device for distributing/transmitting a single-photon quantum key which prevents 3 dB principle loss in a transmitter, provides a high transmission rate by eliminating a polarization compensation mechanism on a receiver side, and requires a simple structure.
送信器内部での３ｄＢの原理損失を防ぎ、また受信器側での偏光補償機構を排除することによって、高い伝送レートが得られ、かつ簡便な構成ですむ単一光子量子鍵配付送信装置を提供する。 - 特許庁 - The adjusting of the correction amount of the opening amount of the ink fountain key of each color and the correction value of the feeding rate of the ink fountain roller of each color is performed so that the measured consistency value and the criteria consistency value of each color of a printing sample by a testing machine plate are in agreement with together.
試験用刷版による印刷サンプルの各色の測定濃度値と基準濃度値とが一致するように各色のインキツボキーの開き量の補正量と各色のインキツボローラの送り量の補正値の調整を行う。 - 特許庁 - An extension mode is provided separately from an ordinary photographing mode and if the extension mode is set by operating an extension mode key included in a key input section while a moving image is captured, a control section 32 extends a photographing time by making a current recording rate lower than that in the ordinary photographing mode and recording moving image data in a memory 38.
通常の撮影モードとは別に延長モードを設けておき、動画の撮影中にキー入力部３６に含まれる延長モードキーの操作により延長モードが設定された際に、制御部３２は現在の記録レートを通常撮影モード時よりも下げて動画データをメモリ３８に記録することで撮影時間を延長する。 - 特許庁 - This was because the government bond possession rate in the United States rose backed by a rise of the savings rate in the United States. At the same time, it might suggest that the foreign reserve operation was diversified by transferring it from conventional dollar basis to other currencies backed by deepening recognition that status of dollar as a key currency was weakened after the financial crisis.
これは、米国内の貯蓄率の上昇を背景に米国内での国債保有比率が高まるとともに、金融危機を経てドルの基軸通貨としての地位の揺らぎが深まったとの認識等を背景に、諸外国において、従来のドル建て中心の外貨準備の運用を多様化させる動きがあることを示唆しているとも考えられる。 - 経済産業省 - The summary sheet preparing part 30 proportionally-divides accounting data stored in a slip obtained from the slip database 40 in accordance with the proportional division rate stored in the proportional division definition database 50 using the business code as a key to prepare departmental summary sheets.
集計表作成部３０は、伝票データベース４０から取得した伝票に記憶された会計データを、業務コードをキーに按分定義データベース５０に記憶された按分比率に従って按分して、部門別の集計表を作成する。 - 特許庁 - The system is provided with a key telephone system 10 connecting a main wire from a general public network, having a calling rate database, and when a terminal equipment is held in calling, calculating a holding rate from a caller's number and executing holding alarm, retransmission or the like based on the calculated information and a storing terminal 12 having a holding function and stored in the telephone system 10.
一般公衆網からの局線を接続し、通話料金のデータベースを持ち、通話中に端末装置が保留されたとき、発信者番号より保留中の料金を計算し、この情報に基づいて保留警報および再発信等をおこなうボタン電話装置１０と、保留機能を持つ端末装置であり、ボタン電話装置１０に収容されている収容端末１２とを備える。 - 特許庁
