「Keystone」を含む例文一覧(134)
＜前へ 1 2 3 次へ＞- The projection display device includes a projection optical system, a keystone correction portion and an operation input portion including a touch surface.
投写型表示装置は、投写光学系と、キーストーン補正部と、タッチ面を含む操作入力部とを備える。 - 特許庁 - To provide a liquid crystal projector the operability of which for keystone correction can be enhanced.
この発明は、キーストーン補正のための操作性が向上する液晶プロジェクタを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a projection apparatus capable of attaining keystone correction with high accuracy by more accurately finding a range to a screen.
スクリーンとの測距をより正確に行い、精度よいキーストン補正を可能とした投射装置を提供する。 - 特許庁 - To make moire, which is easy to perceive through motion, inconspicuous even when a projection image is subjected to keystone correction processing.
投影画像に台形補正処理を行った場合でも、動きによって知覚しやすいモアレを目立たなくする。 - 特許庁 - To provide a projection type display device allowing easy adjustment of a keystone correction amount to be zero without depending on display.
表示に頼ることなく、キーストーン補正量を容易に零に調整できる投射型表示装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a projection type display apparatus capable of performing accurate horizontal keystone correction without improving the performance, fitting accuracy or the like of a sensor and to provide a method for correcting horizontal keystone.
この発明は、センサの性能や取り付け精度等を高めることなく、正確な水平キーストン補正を行なうことを可能とした投射型表示装置及びその水平キーストン補正方法を提供することを目的としている。 - 特許庁 - To provide an effective suppressing method of moire in a projected image in which trapezoidal distortion is corrected by being subjected to keystone correction.
キーストーン補正を経て台形歪みを是正した投写画像における効果的なモアレの抑制手法を提供する。 - 特許庁 - To inexpensively and automatically correct keystone distortion.
安価でかつ自動的に台形歪み補正を行うことができるプロジェクタおよびプロジェクタの台形歪み補正方法を提供すること。 - 特許庁 - A conversion operation part 31 of an operation section 2a generates addresses of at least four corners of a Keystone distortion image by an operation.
演算部２ａの変換演算部３１が、キーストン歪み画像の少なくとも４隅のアドレスを演算により生成する。 - 特許庁 - To provide a projector, automatically correcting the keystone distortion corrections, caused in a projected image on a projection object.
投写対象上の投写画像に生じる台形歪み補正を自動的に行うことが可能なプロジェクターを提供する。 - 特許庁 - To provide an image projection method and a projector with which a projected image is transferred on a projected plane without re-executing setting of keystone correction by performing digital shift of a projection range while adjusting conditions of the keystone correction.
キーストン補正の条件を調整しながら投影範囲のデジタルシフトを行うことにより、キーストン補正の設定を再度実行することなく投影画像を被投射面上で移動させることができる画像投影方法、及びプロジェクタを提供する。 - 特許庁 - Consequently, the keystone distortion can be reduced not only in the projective image, but also in the OSD menu projected onto the screen.
これにより、投射用画像のみならずスクリーンに投射されるＯＳＤメニューについてもキーストン歪みを低減することが出来る。 - 特許庁 - Then the keystone correction circuit interpolates pixel values of the image after the correction by using the read block data and a prescribed interpolation filter.
そして、キーストーン補正回路は、読み込んだブロックデータと所定の補間フィルタとを用いて補正後の画像の画素値を補間する。 - 特許庁 - To provide a picture quality correcting circuit for keystone correction, which corrects a featured part of input data more intensely.
入力データの特徴部分をより強くする補正を行うことができるキーストン補正用画質補正回路を提供すること。 - 特許庁 - To provide a full keystone type piston ring capable of suppressing increase of the blowby gas amount and also the increase of the blowup oil quantity.
ブローバイガス量の増大及びブローアップオイル量の増加を抑制することができるフルキーストン形ピストンリングを提供する。 - 特許庁 - To provide a keystone correction circuit which corrects to a normal aspect ratio even if the boundary between a video image and a screen is unclear.
映像とスクリーンの境界が不鮮明であっても正常なアスペクト比に補正可能なキーストン補正回路を提供すること。 - 特許庁 - The projector 1 capable of changing the size or the shape of a projected image receives setting information for setting the processing condition of a keystone correction and determines whether a keystone correction can be applied to even a projected image whose size or shape is changed by any pattern.
投影画像のサイズ又は形状を変更できるプロジェクタ１は、キーストン補正の処理条件を設定するための設定情報を受け付け、いずれのパターンでサイズ又は形状を変更した投影画像でもキーストン補正が可能であるか否かを判定する。 - 特許庁 - To provide an image processing system which properly detects global motion indicating distortion applied to an entire image when the image contains a keystone distortion.
画像に“あおり”変形があっても、良好に、画像全体に加わっている変形を表わすグローバルモーションを検出することができる。 - 特許庁 - To improve the image quality of an image projected by an image projection device by performing more appropriate blurring processing in performing keystone correction.
キーストーン補正を行う際により適切なぼかし処理を行い、画像投影装置によって投影される画像の画質を向上させる。 - 特許庁 - To provide a technique for enabling an image of good image quality to be obtained even if pixel position correction relating to keystone correction is performed.
キーストーン補正に係る画素位置補正を行っても、画質の良好な画像を得ることを可能にするための技術を提供すること。 - 特許庁 - Only by performing keystone correcting operation, volume balance corresponding to the installation angle can be automatically ensured for the left and right speakers 4 and 5.
キーストーン補正操作を行うだけで、自動的に設置角度応じた音量バランスを左右のスピーカー４，５に確保することができる。 - 特許庁 - Consequently, adjustments associated with the projection functions such as a luminance adjustment, a color tone adjustment, a keystone adjustment, and a focus adjustment can easily be made.
これにより、輝度調整や、色調調整、キーストン調整、ピント調整といった投影機能に関する調整を容易に行うことができる。 - 特許庁 - A cache control circuit discriminates whether target block data is stored in the cache memory in response to a request from a keystone correction circuit.
キャッシュ制御回路は、キーストーン補正回路からの求めに応じて、キャッシュメモリ上に、目的のブロックデータが格納されているか否かを判別する。 - 特許庁 - In carrying out automatic keystone correction and focus adjustment, the projection lens 31 projects a measurement image on the screen for scanning the screen in a prescribed direction.
縦横台形歪み補正や焦点調整時、投射レンズ３１からスクリーンに所定の方向に走査する測定用画像を投射させる。 - 特許庁 - To provide a projective display device capable of reducing a keystone distortion in an image corresponding to an on-screen display menu, or making the distortion less noticeable.
オンスクリーンディスプレイメニューに対応した画像のキーストン歪みを低減、または目立たなくすることが出来る投射型表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - An image processor 21a is caused to perform keystone correction on image data of images inputted from terminals 22 to 24 in response to operation by pressing a push switch 35.
イメージプロセッサ２１ａに、端子２２〜２４から入力した画像の画像データのキーストーン補正を、プッシュスイッチ３５の押下による操作に応じて行わせる。 - 特許庁 - To provide an image adjustment method and projector capable of changing the size or shape of a projected image subjected to a keystone correction, using a plurality of patterns.
キーストン補正された投影画像のサイズ又は形状を複数のパターンで変更することができる画像調整方法及びプロジェクタを提供する。 - 特許庁 - To provide a projective display device capable of reducing a keystone distortion in an image corresponding to an on-screen display menu, or making the distortion less noticeable.
オンスクリーンディスプレイメニューに対応した画像のキーストン歪みを低減、または目立たなくすることが出来る投射型表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To register a plurality of keystone correction values or the other setting values in accordance with a liking of a user in a projection image display device.
投射型画像表示装置において、使用者の好みに応じて複数のキーストン補正値やその他の設定値を登録できることを目的とする。 - 特許庁 - An output image is generated by performing keystone correction for the blurring-processed image in order to correct distortion of an image on an external projection screen.
外部の投影面上での画像の歪みを補正するために暈かし処理済み画像に対してキーストーン補正を行うことで、出力画像を生成する。 - 特許庁 - The keystone correction of data on an image inputted in an image processor 21a from terminals 22 to 24 is performed in response to operation by depressing a push switch 35.
イメージプロセッサ２１ａに、端子２２〜２４から入力した画像の画像データのキーストーン補正を、プッシュスイッチ３５の押下による操作に応じて行わせる。 - 特許庁 - To provide a technology of reducing an amount of image data while suppressing a drop of the picture quality in an image processor equipped with a keystone correcting section.
キーストーン補正部を備えた画像処理装置において、画像データ量を削減しつつも画質低下を抑制する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To make the lightness of a projection image uniform without changing a video signal by varying a waveform driving a lamp associatively with a Keystone correction quantity.
キーストーンの補正量に連動して、ランプを駆動する波形を変化させ、映像信号を変化させることなく投映画像の明るさを均一にする。 - 特許庁 - Legend has it that the keystone, known as 'Heso-ishi' (navel stone) in the eastern side of the main hall is from the foundation of the former main hall and it is said to be the center of Shimogyo.
本堂東側の要石（かなめいし）は、旧本堂の礎石と伝えられ「へそ石」とよばれ、下京の中心地であるといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - A memory controller 3 controls the read coordinates of the keystone image memory 2 depending on the coordinate information, reads the image data and accumulates them in a block memory 5.
メモリコントローラ３は、座標情報に従ってキーストン用画像メモリ２のリード座標を制御し、画像データを読み出してブロックメモリ５に蓄積する。 - 特許庁 - A line memory 1 accumulates image data before correction received in the unit of pixels, and a keystone image memory 2 accumulates the image data in the unit of lines.
ラインメモリ１は、画素単位で入力される補正前の画像データを蓄積し、キーストン用画像メモリ２はその画像データをライン単位で蓄積する。 - 特許庁 - The inclination angle θ of a screen 18 from a projection lens 13 which is calculated on the basis of a measured value obtained by two-point distance measurement using a distance measurement part 14 and keystone correction quantity finally defined by keystone correction operation while observing an image projected at the angle θ are correspondingly stored.
測距部１４を用いて２点測距を行なって得られた測定値に基づいて算出した投射レンズ１３に対するスクリーン１８の傾き角度θと、その角度θにおいて投射された映像を見ながらキーストン補正操作により最終的に確定されたキーストン補正量とを対応させて記憶する。 - 特許庁 - To reduce the possibility of causing difficulty in seeing an image in a display area by performing keystone correction when a screen configured of a plurality of display areas is displayed.
複数の表示領域からなる画面を表示しているときに、台形補正を実行することで、表示領域の画像が見づらくなる可能性を低減する。 - 特許庁 - To carry out cap attaching work easily by even a worker not having a high level of welding skill, when closing an opening end of a ridge part on a keystone plate by a cap.
キーストンプレートにおける山部の開口端をキャップで塞ぐにあたり、高い溶接技能を持たない作業員でも簡単にキャップの取り付け作業を行い得るようにする。 - 特許庁 - To provide a technology of automatically carrying out zoom adjustment and keystone correction at a high speed while suppressing degrading of the resolution when a projector displays an image.
プロジェクタにより画像を表示させるとき、解像度の低下を抑制しつつ、ズーム調整とキーストーン補正とを、自動的にかつ高速に行うことを可能とする。 - 特許庁 - To make keystone correction even when only three sides or less of a screen frame are detected from a photographed image at the time of displaying an image on the screen by a projector.
プロジェクタでスクリーンに画像を表示させる際、撮影画像からスクリーン枠の３辺以下のみを検出したときにも、キーストーン補正を行うことを可能とする。 - 特許庁 - To provide a projector or the like capable of performing interpolation processing appropriately while suppressing deterioration of image quality when applying keystone correction to an image to be projected.
投写対象となる画像に対してキーストン補正を行う場合に画質の劣化を抑制しつつ適切に補間処理を行うことが可能なプロジェクタ等を提供すること。 - 特許庁 - To provide a projector which eases a significant problem in performance that a detectable inclination angle is narrow and it also takes time for finding range when auto keystone is performed.
オートキーストンを行う上で検出可能傾斜角が狭くかつ測距時間もかかるという大きな性能上の問題を緩和したプロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a keystone compensation method capable of performing a compensation preferentially using a lens shift function by inducing a user to move a lens up to the limit.
ユーザに対してレンズを限界まで移動させることを促すことでレンズシフト機能を優先的に使用した補正が可能なキーストン補正方法を提供すること。 - 特許庁 - Baseball (Triangular Base, a baseball game for children for which a keystone sack is not used; Kick Base, a baseball game for children that is played using a soccer ball; Goro Base, a baseball game for children in which the pitcher rolls a rubber ball along the ground; and Hasami Oni, a game of tag in which the two demons called 'Oni' that are playing catch try to tag out another children that are trying to advance into the Oni's territory), indoor soccer (futsal), basketball (3-on-3 street basketball), and dodgeball
野球（三角ベース、キックベース、ゴロベース、はさみ鬼）、ソフトボールサッカー（フットサル）バスケットボール（ストリートバスケ、3on3）、ドッヂボール - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To enable keystone corrections in a manual operation mode, when exceeding the automatic adjustable range of a projection system, in a method for adjusting a projected image in the projection system.
投影システムにおける投影画像の調整方法において、システムが自動調整可能な範囲を超えた場合に、手動モードでキーストーン調整が行えるようにする。 - 特許庁 - In the video processing section 20, a CPU 21 all-inclusively controls a video adjustment unit 23, an OSD engine 24 and a keystone engine 25 to implement functions of respective elements.
画像処理部２０において、ＣＰＵ２１は、映像調整部２３と、ＯＳＤエンジン２４と、キーストンエンジン２５とを統括的に制御し各要素の機能を実行する。 - 特許庁 - To provide a projection type display apparatus employing a transmission type display device or a reflection type display device that can simplify automatic keystone correction and a focus adjustment mechanism.
透過型表示デバイス若しくは反射型表示デバイスを用いた投射型表示装置に於いて、縦横台形歪み補正や焦点調整機構を簡素化する。 - 特許庁 - The keystone correction portion has a single-axis correction mode in which when an operation is executed in both side inclined in first and second directions on the touch surface, either the first or second direction is selected on the basis of the user's operation and keystone operation is executed in accordance with an operation amount component along the selected direction.
キーストーン補正部は、タッチ面上において第１と第２の方向の両方から傾いた操作方向に操作が行われたときに、ユーザーの操作に基づいて第１と第２の方向のうちの一方を選択するとともに、選択された方向に沿った操作量成分に応じてキーストーン補正を実行する１軸補正モードを有する。 - 特許庁 - To provide an image projection method and a projector capable of projecting a projection image whose aspect ratio or resolution is revised, without the need for executing again settings of keystone correction.
キーストン補正の設定を再度実行することなくアスペクト比又は解像度を変更した投影画像を投影することを可能にする画像投影方法、及びプロジェクタを提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
