「Lab.」を含む例文一覧(1114)

＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 22 23 次へ＞
  • Can't you replay the cctv link from the lab?
    あなたが研究室から、 cctvのリンクを再生することができませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And introduce you to my lab and current work
    そして私の研究室であり 現職場として私が運営する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go back to the lab and say, we need teachers.
    研究室へ戻り「やはり教員が必要だ」と 述べるつもりでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That we've been studying in my lab for the past few years
    私たちの研究室で ここ数年間 研究してきましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's an experimental breeding program at the usda bee lab in baton rouge
    バトンルージュのusda蜂研究室での ミツバチ育生実験プログラムです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lab assistant found him like this this morning, with this suicide note in his lap.
    研究助手が今朝見つけた ノートpcにこんな遺書があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not quite the ted prize, but it is an exclusive tshirt from our lab.
    TED賞程のものではなく、うちの研究室のオリジナルTシャツです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in my lab, we've been using bats to look at two different
    私のラボでは 2つの感覚に関する病気に注目するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in our lab, we're trying to understand these factors better
    私たちのラボでは これらの 因子の研究を更に進めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And after doing this for a long time, and the media lab passing the baton on
    これに長年打ち込んで メディアラボの所長職を譲ってから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're either swallowed by the darkness to live as lab animals or forced to destroy that darkness.
    闇に飲み込まれて家畜として生きるか 闇ごとぶっ壊すか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Helped me get to this media lab place, i'm not sure.
    私をこのメディア ラボへ導く手助けになったのかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lab assistant found him like this this morning, with this suicide note in his lap.
    研究助手が今朝見つけた ノートPCにこんな遺書があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A postdoc in the lab who is a physicist asked me
    物理学者でもある研究生が こんな質問をしてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you met my lab assistant miss rothschild? oh. she may be my brightest pupil yet.
    助手のロスチャイルドには 会ったかな? 彼女は最高の生徒だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, these are our friends in pike place market, the lab.
    これがパイクプレイスマーケットにいる我々の仲間たちからの映像です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lm: what I know from, he's working really hard in his lab
    僕が知っているのは 彼が実験室で本当に熱心に働き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in my lab, we study how bees keep themselves healthy.
    ハチがどうやって健康管理を しているのかを研究しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To operate the robot in our lab.
    我々の研究室のロボットを 操作するために使えると気づきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can't you replay the cctv link from the lab?
    あなたが研究室から、 CCTVのリンクを再生することができませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not quite the ted prize, but it is an exclusive tshirt from our lab.
    ted賞程のものではなく、うちの研究室のオリジナルtシャツです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Vaccines useful either to prevent recurrence of cancers in subjects who test positive for Lab (or lab), or to prevent initial occurrence of cancer, use proteins or peptides derived from Lab.
    Ｌａｂ（またはｌａｂ）についての試験がポジティブな被験体におけるガンの再発を予防するか、またはガンの初期発生を予防するかのいずれかに有用なワクチンは、Ｌａｂに由来するタンパク質またはペプチドを使用する。 - 特許庁
  • We immediately sent an investigator and a member of the crime lab to the scene, but
    すぐに捜査員と鑑識係員を 現場に向かわせたんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I left the psychopaths and joined a lab in oxford
    私は精神病質者の研究を離れ オックスフォード大の研究所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In my childhood, I played around in my father's university lab.
    子どもの頃は 大学にある父の 研究室を遊び場にしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lab results come back, blood doesn't belong to mia dos santos.
    鑑識の結果が出て それが ミア・ドス・サントスの 血じゃないことが判明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To come up with the best design for a computer lab for an emerging region.
    新興国のコンピュータ・ラボにふさわしい デザインを考えてもらうんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We needed to get it out of the lab and we couldn't do that with a civilian.
    実験室から "ソレ" を出す必要があり 民間人にはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Think you could take these down to the crime lab for me, ask them to put a rush on it?
    鑑識にこれを持って行って 急いでくれるように頼める? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As soon as I finish this, i'm gonna get back to the lab, run a full panel of myself.
    これが終わったら 戻るわ 研究室で 自分のパネルを作る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When real? when for us, not just in a lab and on a stage?
    いつ実現されますか? ラボやステージ上でなく 普通の人にとっては? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not all of us are members of the manga lab.
    私たちは全員漫画研究会に属しているわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now this is a highpowered battery that we grew in my lab.
    こちらは 私の研究室で育成している高出力電池です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Massively parallel human tissue models helping to revolutionize lab testing
    研究に革命をもたらす 大規模に並列化されたヒト組織モデルは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We know your employer has probably the top lab in the city.
    君の働いてる会社の研究所は おそらくこの街のトップレベルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Must contain. naboo cannot know. lab must remain secret.
    封じ込めなきゃ・・ナブーに知らせない 研究室の秘匿性を守らなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After 30 hours in the lab, I probably smelled horrible.
    30 時間 ラボに篭もりっきりだったので 恐らく臭いも酷かったでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the only way to release the lab doors is from upstairs.
    そして、研究室のドアを開ける唯一の方法は上の階にしかない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We just got a lab report back which matches blood found on the strap with blood found at the fight.
    鑑識では皮の血と 闘技跡で見つけた血が一致しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every year, I pick a very special someone to be my lab assistant.
    毎年 とても特別な人を指名する 研究室の助手になる人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her first night in the lab because she was going to make the sensor.
    彼女はセンサーをつくろうと 初めて夜までラボに残っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get a lab box, take a sample of his blood, and send it to rudy for analysis.
    彼の血液サンプルを採取したら ルーディのとこに持っていくぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, these are early examples in the lab of emerging technologies
    これはラボの初期の事例で ファブリケーションをデジタル化する未来技術です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You go from drug formulation, lab testing, animal testing
    薬を合成するところから始めて ラボでの実験 動物実験を経て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I went back to the basics and wore a white lab coat.
    博士的ポジションを務めるゆえ 基本に立ち返って白衣を着てきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We hired them, set them up, assisting at lab.
    彼らを雇って仕事を始めさせ 研究所で役立ってもらいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, we're gonna lose 'em in the robotics lab.
    すべての権利、 私たちはつもり失う2' -され、emが ロボティクス研究室で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bust up his lab, got him on everything from drug trafficking to homicide.
    研究室を壊して 何もかも吐かせた 麻薬密売から殺人まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I get a lot of questions about, what are you doing in that lab?
    多くの人にこう質問されます “あなたはラボで何をしているの?”と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The image processing apparatus converts RGB image data produced by a scanner into Lab data.
    スキャナにて生成したＲＧＢ画像データをＬａｂデータに変換する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について