ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Lab.」を含む例文一覧(1114)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
22
23
次へ>
So in my
lab
and with colleagues
私の研究所では仲間たちと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Throw away all your pure chemicals in the
lab
純粋な化学物質を離れて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wound up at this secret ibm research
lab
IBMの秘密研究所に行きました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you doublecheck the
lab
results? sure.
検査結果は 再度確認したのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hiroshi ishii and his group at the mit media
lab
mitメディアラボの石井裕のグループが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And finally, the
lab
started doing invention.
遂に ラボは発明を始めたのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was in cambridge at the mit media
lab
私はケンブリッジにある MITメディアラボで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you like me to go to the crime
lab
?
鑑識の部屋に行きましょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hiroshi ishii and his group at the mit media
lab
MITメディアラボの石井裕のグループが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until they come to our
lab
.
研究室につれてこられるまでは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was in cambridge at the mit media
lab
私はケンブリッジにある mitメディアラボで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To a medical
lab
in california.
カリフォルニア州の医療研究室へ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take me to jane's
lab
.
ジェーンの研究室へ 連れてってくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the bottom right is one that I built in my
lab
右下は 私の研究室で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wound up at this secret ibm research
lab
ibmの秘密研究所に行きました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feel guilty not being at the
lab
.
ラボにいないと罪悪感があるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To the unprofessional cdc doctor who left you in that
lab
?
その研究所の cdcヤブ医者に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They make it in your
lab
.
君の研究所で作られたものだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shouldn't they stay locked up in the fusion
lab
?
融合研究所で監禁しては?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are 20 more boxes in his
lab
.
もう20箱がある 彼の研究所に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would have a word with your people in the
lab
.
ラボであんたの部下と 話したい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe it was a government virus that escaped the
lab
.
研究室から漏れた ウイルスかも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What we do, my students in my
lab
and i
私と研究室の学生達が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We test every six months, and the
lab
has been empty
6か月ごとにテストしていました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By blowing up his
lab
?
彼の研究室を爆破することでか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just stayed within my own
lab
研究室内に留まったままでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no god in this
lab
but me.
"ラボにいるのは 神じゃない 私だ"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you mean the
lab
in california?
カリフォルニアの研究室のことか? はい!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you climb up this mountain, you'll reach the
lab
.
この山を登ればラボに着きます。
- Tatoeba例文
This is an example from karen burg's
lab
, where they're
これはカレン・バーグ研究室の例で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Work in my
lab
is focused
私の研究室では 発達における
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You choose an expensive
lab
test
彼らが高額な検査を選択したり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sr: for example, one group in our
lab
例えば私たちの研究のグループは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I sent a blood sample to our
lab
.
研究所に血液サンプルを送った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we've been trying in our
lab
now
そこで今 私達の研究室では
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It can take months for a scientist in another
lab
別の研究所にいる科学者が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody. this is my private
lab
.
居ません ここは僕個人の研究室
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Karina, she's my
lab
partner.
カリーナ 彼女は研究室のパートナーなの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stuxnet behaved like a
lab
rat
Stuxnet は研究用のラットのように振る舞い、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. we have to get back to my
lab
.
いや 私の研究室に戻らねば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like a scientist in a
lab
. then it does that
実験室の科学者のようですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are working [on] in our
lab
私の研究室で行っているのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was taken outside your
lab
.
これはあなたのラボの外で撮られたわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's called the selfassembly
lab
.
自己組織化研究室と名付けました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why can't I speak to somebody at the
lab
?
研究室の誰かと話せないのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stuxnet behaved like a
lab
rat
stuxnet は研究用のラットのように振る舞い、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They do not have a cadaver dissection
lab
.
解剖のためのラボを持っていません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He and walter used to share a
lab
together.
彼と親父はラボを共有していた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go to his
lab
; talk to him yourself.
研究室に行って話をしてみろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was a member of their
lab
.
お二人の研究チームのメンバーだった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
22
23
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Lab.