「Large- Scale」を含む例文一覧(4645)

<前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 92 93 次へ>
  • To provide a glass having a large thermal expansion coefficient at a low temperature, capable of easily obtaining a clean surface without defects such as scratches by cleaning with an acidic cleaning solution and the like, and capable of easily manufacturing on a large scale at a low price.
    低温での熱膨張係数が大きく、酸性洗浄液などによる洗浄によって、傷などの欠点のない清浄な表面を容易に得ることができ、かつ安価で容易に大量に製造できるガラスを提供する。 - 特許庁
  • To provide a coal fired power generation system not requiring a large amount of initial investment and large-scale additional equipment, and enlarging the mean particle diameter of fly ash, or a method for enlarging the mean particle diameter of fly ash.
    多額の初期投資が不要で、大規模な追加設備を必要とせずに、フライアッシュの平均粒径を拡大させることが可能な石炭火力発電システム、又は、フライアッシュの平均粒径を拡大させる方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a compression/shear test method and its testing device capable of testing a performance test of compression deformation and/or shear deformation of a large-size sample piece without using large-scale equipment or a device.
    大型の供試体の圧縮変形及び/または剪断変形の性能試験を大掛かりな設備や装置を用いることなく試験することが出来る圧縮・剪断試験試験方法及びその試験装置を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a method for forming a semiconductor thin film easily and in an inexpensive way, the method not requiring expensive, energy-intensive, large-scale equipment, and being applicable to a large-area substrate, and to provide a silane composition therefor.
    高価かつエネルギー多消費型の大掛かりな装置を必要とせず、大面積の基板にも対応可能であり、容易、安価に半導体薄膜を形成する方法およびそのために用いられるシラン組成物を提供すること。 - 特許庁
  • To solve problems that a long construction term and a high construction cost are required because construction for enlarging a parking space for storing vehicles having a large vehicle height in an existing parking device having multiple layers becomes large-scale construction.
    既設の多層の駐車装置において、より車高の高い車輌を収容するには駐車空間を拡大すればよいのであるが、かかる工事は大がかりとなるため、工事期間が長期に渡り、また、工事費用も高額となる。 - 特許庁
  • To provide a dust suppressing construction method in soil improvement using impalpable powder based on at least one of normal cement or lime, not using a large quantity of water, and not needing a large-scale dust sucking facility.
    通常のセメント系又は石灰系の少なくとも一方の微粉末を用い、大量の水を使用することなく、しかも大掛りな粉塵吸引設備を必要としない地盤改良における発塵抑制工法を提供する。 - 特許庁
  • To improve the power-generation efficiency of a large and large-scale solar cell device comprising a solar cell array, wherein the effective cooling of a crystalline solar cell array is realized by an economical technique which requires no operational cost or energy.
    運用コストやエネルギを要しない経済的な手法で、結晶系の太陽電池アレイの効果的な冷却を実現し、この種の太陽電池アレイを備えた大型,大規模の太陽電池装置の発電効率を向上する。 - 特許庁
  • This method for producing the interleukin 12 by infecting insect cells with a gene recombinant virus encoding the interleukin 12 is provided by culturing the insect cells with agitation for making it possible to perform a large scale culture and to produce the interleukin 12 in a large amount.
    昆虫細胞にインターロイキン12をコードする遺伝子組換えウイルスを感染させてインターロイキン12を製造する際に、昆虫細胞を攪拌培養することにより大量培養が可能になり、インターロイキン12を大量製造できる。 - 特許庁
  • To solve problems such as a large amount of calculation, long processing time and large-scale hardware, which are caused by recompressing an expanded digital video signal into a video signal of a digital video(DV) system after a compressed video signal of DV system is expanded.
    圧縮されているDV方式の映像信号を伸長してから、伸長されたディジタル映像信号を再びDV方式に圧縮するので、演算量が多く、処理に長時間を要し、また、ハードウェアも大規模になる。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method and manufacturing device of a flat cable capable of easily changing the distance of linear parts and of securely carrying out thermal welding between cores without requiring a large space or large-scale installation.
    大きなスペースと大がかりな設備を必要とせず、直線部の間隔の変更を容易に行うことができ、さらに、線心の間の熱融着を確実に行うことのできるフラットケーブルの製造方法と製造装置を提供する。 - 特許庁
  • To solve the problems that an arithmetic processing amount is large and a circuit scale becomes large since the square root of the sum of square of correlation data of I channel and Q channel is used as correlation data in a spreading code synchronization circuit provided in conventional spread spec trum communication equipment.
    従来のスペクトル拡散通信装置に設けられた拡散コード同期回路は、Iチャネル、Qチャネル相関データの二乗和の平方根を相関データとして用いたので、演算処理量が多く回路規模が大きくなる。 - 特許庁
  • To provide a transferable finishing scaffold for a large space ceiling capable of finishing a ceiling while transferring by making use of a full-scale travelling rail used for an overhead travelling crane for installing equipment in a large space building.
    大空間建物において設備機器を設置するための天井クレーンに用いている本設走行レールを利用することによって、移動しながら天井の仕上げができる大空間天井の移動式仕上げ足場を提供する。 - 特許庁
  • To definitely pull out an existing pile without impairing the environment for houses owned by the residents in the neighborhood, for which a large- scale equipment such as crane or the like having a large weight lifting force is not required without being restricted considerably by the location of the job site.
    近隣住民などの住宅環境を害するおそれがなく、揚重力の大きい大規模なクレーンなどのような大規模な装置を必要とせず、場所的制約の少なく、しかも、確実に既存杭を引き抜くことができる。 - 特許庁
  • In procuring sakamai as raw material, sake can be brewed with very favorable conditions in areas (countries) with favorable geographical conditions that allow large-scale cultivation using large machines.
    また、原料となる酒米を調達する場合においても、大型機械を導入し大規模栽培が行えるような地理的条件に恵まれた地域(国)では、極めて有利な条件で日本酒の醸造を行うことが可能となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the other hand, the overall concept of sake brewers was to brew and sell sake and, the scale was most often not large however, at some stage the brewers began to work alone and apart from the centers of large towns, they also became numerous in rural towns and mountain villages.
    いっぽう造り酒屋は、純粋に酒を造りそれを売っていた所という概念で、規模も必ずしも大きくなく、ときには蔵人が一人で営んでいて、場所も都市の中だけでなく農村部や山間部にも多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Envisioned typical overseas business activities of Japanese enterprises could be that large-scale manufacturing enterprises develop supply chains primarily in East Asia and sell products in large markets centering on Europe and the U.S. markets.
    我が国企業の海外事業活動として典型的に想起されるのは、大規模製造業企業が東アジアを中心とするサプライチェーンを展開し、欧米を中心とした大市場に売りさばいていくという姿であろう。 - 経済産業省
  • In the history of the international movement of people, a large-scale workforce moved from the Old World to the New World in the 19th century, because industrialization was advanced by the Industrial Revolution in Europe, and a large quantity of primary commodities was necessary.
    ヒトの国際移動の歴史を概観すると、19世紀には旧世界から新世界へと大規模な労働力が移動した。すなわち、欧州では産業革命により工業化が進み、大量の一次産品が必要となった。 - 経済産業省
  • In other words, because there were no large-scale supply shocks after the mid-1980s, such as oil price shocks, large fluctuations in the macro economy did not occur.
    これに対してむしろマクロ的な「僥倖」を重視する考え方もある。つまり1980年半ば以降は、石油ショックのような大規模な供給ショックが起きなかったため、マクロ経済の大きな変動が生じなかったとする考え方である。 - 経済産業省
  • To disclose a technology for enhancing retaining characteristics in a nano scale charge trap insulator memory and increasing a cell integration capacity by stacking a large number of charge trap insulator cell arrays in the vertical direction using a large number of cell insulation layers.
    ナノスケールチャージトラップインシュレータメモリ装置において維持特性を向上させ、多数のセル絶縁層を用いて多数のチャージトラップインシュレータセルアレイが垂直方向に積層してセル集積容量を高める技術を開示する。 - 特許庁
  • To provide a method of producing potassium fluorotantalate crystal of high purity and large particle size on a large scale while greatly lightening the burden imposed on facilities and operations, and to provide potassium fluorotantalate crystal.
    設備面および作業面での負担を大幅に軽減しつつ、大粒径かつ高純度のフッ化タンタル酸カリウム結晶を大量に得ることができる、フッ化タンタル酸カリウム結晶の製造方法、およびフッ化タンタル酸カリウム結晶の提供。 - 特許庁
  • To provide a numerical field divider or the like capable of obtaining the almost optimum division of numerical fields in a short time even in large scale data.
    大規模データに対しても短時間で数値フィールドの最適に近い分割を求めることができる数値フィールド分割装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To choose desired video content easily and certainly from a huge number of video contents recorded on a recording medium having large-scale capacity.
    大容量化した記録メディアに記録された膨大な数の映像コンテンツの中から所望とする映像コンテンツを容易にかつ確実に選択することを可能とする。 - 特許庁
  • To provide a device and a method for on-screen display that enable on-screen display without increasing a processing time nor making a circuit scale large.
    処理時間を増大することなく、かつ回路規模を増大させることなく、オンスクリーン表示が可能なオンスクリーン表示装置およびオンスクリーン表示方法を提供する。 - 特許庁
  • To solve the problem that it is difficult to provide a large-scale display device since a wiring layer having no level difference and superior adhesiveness and planarity cannot be formed on a transparent substrate.
    段差が無く、且つ、密着性及び平坦性の良い配線層を透明基板上に形成できなかったため、表示装置の大型化が困難な状況にある。 - 特許庁
  • To configure virtual equipment by intricately combining a plurality of functions on a network in a large scale without requiring a user's burden such as the necessity of special knowledge or the examination of a equipment configuration.
    ユーザが専門知識や機器構成の検討の必要性などの負担なく、ネットワーク上の複数の機能を大規模かつ複雑に組み合わせて仮想機器を構成する。 - 特許庁
  • To enable even an individual to readily provide, for example, literally work data for many unspecified people by using an existent information distribution system, without having to invest in large-scale facilities.
    大規模な設備投資を行うことなく、既存の情報配信システムを利用して、個人レベルでも容易に不特定多数の人に例えば著作物データを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing an optical element on a large scale and at a low cost by press forming in which the optical element can be easily released from the lower mold consisting of glass.
    ガラスからなる下型より光学素子を簡単に離型させることができ、プレス成形で光学素子を大量、安価に製造できる方法を提供する。 - 特許庁
  • To reduce irregularities in a power-supply voltage on a printed-circuit board, while unwanted radiation noise is suppressed in the printed-circuit board, on which a large-scale integrated circuit LSI is mounted.
    大規模LSIが実装されるプリント回路基板において、不要輻射ノイズを抑制しつつ、プリント回路基板上での電源電圧のバラツキを小さくすることにある。 - 特許庁
  • To provide a production method suitable for producing an optically active 2-fluoroalcohol derivative on a large scale, which is an important intermediate of medicine and optical materials.
    医薬および光学材料の重要中間体である光学活性2−フルオロアルコール誘導体の、大量規模での生産に適した製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To introduce prestress without requiring any large scale device and to enable the securement of a good water-tight state while greatly decreasing cast-in-place concrete to a joint section.
    大掛かりな装置を必要とせずにプレストレスを導入でき、しかも、目地部に現場打設するコンクリートを大幅に減少しつつ、良好な水密状態を確保すること。 - 特許庁
  • To provide a condolence document delivery support method and system effectively used in a large scale funeral by enabling a person who is not recognized by bereaved relatives or the like to deliver a condolence document.
    物故者の親族等に認知されていない者でも弔意文書を発送することができるような大規模な葬儀にも有効利用されるようにする。 - 特許庁
  • The 11th shogun Ienari TOKUGAWA also loved the performance of the Hosho school, and Tayu-Tomoyuki HOSHO could have a large-scale performance of kanjin-Noh (Noh performances held to raise subscriptions for the construction of shrines or temples) in 1848 because of the prosperity of this school.
    十一代将軍徳川家斉も宝生流を愛好し、その隆盛を受け、1848年(弘化5年)には宝生太夫友干が大規模な勧進能を興行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The temple was founded in the mid-Nara period and is known to have been a typical Nara period temple within the grounds of Minamiyama-jo Castle and a large scale that was comparable to the surviving state-supported provincial temple pagoda.
    奈良時代中頃に創建され、かつては現存する国分寺の塔に匹敵する南山城地域の奈良時代を代表する大規模な寺院だったと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To perform a system changeover of an I/O when a failure occurs in a shorter time even in a large-scale system having many hosts, logic disks, and paths.
    ホスト数、論理ディスク数及びパス数が多い大規模なシステムにおいても、障害発生時のI/Oの系切り替えをより短い時間で行うことを可能にする。 - 特許庁
  • To provide a life system simulator, a life system simulation method and a recording medium which are capable of accelerating a calculation speed and attaining the calculation of a large-scale life system.
    計算速度を向上して大規模な生命システムの計算を可能とする生命システムシミュレータ及び生命システムシミュレーション方法並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • To execute a test by an active unit without deteriorating throughput of the whole system while executing applications by the active unit in a system having a large scale server device.
    大規模のサーバ装置を有するシステムにおいて、本番機で業務をしながら、システム全体の処理能力を低下させることなく、本番機でテストを実施する。 - 特許庁
  • To provide a construction method for reducing shock of falling rocks capable of protecting a shelter from the shock caused by falling rocks effectively without requiring large-scale work and a great deal of costs of materials.
    大掛かりな作業や多額な材料費を必要とせずに、シェルターを落石の衝撃から効果的に守ることのできる落石衝撃の緩和工法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a television community receiver mounting structure for allowing mounting of a large scale apparatus such as a booster in single action operation after a prefabricated coaxial cable is installed in a construction site.
    プレハブ同軸ケーブルを建設現場に設置後、ブースタ等の大型機器をワンタッチで取付けることができるテレビ共同受信機器の取付け構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a train position abnormality detection system capable of detecting abnormality of position information by a GPS receiver by simple control without requiring a large scale facility.
    大掛かりな設備を必要とせず、かつ簡単な制御でGPS受信機による位置情報の異常を検知することのできる列車位置異常検知システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an extraction separation method attaining efficient extrac tion and liquid separation in a short time without a large scale of equipment investment, in a high viscosity solution system.
    高粘度溶液系において、大掛かりな設備投資をすることなく効率的な抽出および短時間での液分離を達成した抽出分離方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an explosibility testing method for concrete of high strength capable of evaluating easily explosibility in a testing object of large actual scale, using a simple testing object.
    簡易な試験体を用いて、実大規模の試験体における爆裂性を容易に評価することが可能な、高強度コンクリートの爆裂性試験方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an advertisement delivery system which enables a retail store side to finely adjust advertisement delivery destinations while using a network large-scale client DB to find out prospective clients.
    見込み顧客をネットワーク大規模顧客DBを用いて発見しつつ、小売店側が広告配布先をきめ細かく調整できる広告配布システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a wafer of a large-scale integrated circuit improved in such a way that a semiconductor device can be estimated in a short time with ease without increasing the width of a scribed line.
    スクライブライン幅を増加することなく、半導体装置を容易に短時間で評価することができるように改良された大規模集積回路のウェハを提供する。 - 特許庁
  • To provide a tilt control device which can be realized without large scale modification of circuits and can perform accurate tilt operation in reproducing a disk.
    回路に大幅な変更を加えることなく簡単に実現できるとともに、ディスク再生中に正確なチルト動作を行うことができるチルト制御装置を提供する。 - 特許庁
  • Also, it is possible to provide analysis automating method(operation history collection or operation automation execution or the like) or a large-scale concept management method(tree structure hierarchization and intermediate node tabulation or the like).
    また、分析自動化手法(操作履歴収集、操作自動実行など)や大規模概念管理手法(木構造階層化、中間ノード集計など)を提供する。 - 特許庁
  • To provide a device for reducing damage by vehicle fire under the ground and on the ground, which prevents vehicles from fire being spread by vehicles before and behind resulting in a large-scale fire.
    前後の車両が延焼して大規模な火災に進展することのないようにした地下・地上などの車両火災による被害の抑制装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a constant voltage circuit of generating a constant voltage free from temperature dependency, by a circuit capable of achieveing easily low current consumption design, while preventing a circuit scale from getting large.
    温度依存性のない定電圧を発生する定電圧回路を、低消費電流設計が容易な回路によって、かつ、回路規模の増大を抑えつつ、実現する。 - 特許庁
  • To provide a transport plan generating method which can generate an efficient transport plan among blocks in a large scale and a wide area by a transport medium such as a vehicle.
    大規模および広範囲なブロック間での、車両等の輸送媒体による効率的な輸送計画を作成することができる輸送計画作成方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a safe and accurate prepaid type charge settlement system without constructing a large-scale network system even with the use of an inexpensive IC card of small storage capacity.
    記憶容量が少ない低価格のICカードを用いても、大規模なネットワークシステムを構築することなく安全かつ正確な前払い式課金清算システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a tunnel inside cooling system capable of suitably cooling a desired place such as the vicinity of a tunnel cutting face, without separately arranging a large-scale facility.
    大掛かりな設備を別途設けることなく、トンネルの切羽近傍などの所望の場所を好適に冷却することができるトンネル内の冷却装置を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 92 93 次へ>

例文データの著作権について