VARIABLE PRINT LAYOUT DATA CONVERSION DEVICE AND METHOD バリアブルプリント割付データ変換装置方法 - 特許庁
The system determines a layout of a user's surrounding. システムは、ユーザの周囲のレイアウトを求める。 - 特許庁
WIRING LAYOUT-ROUTING METHOD, AND DATA PROCESSING SYSTEM 配置配線方法及びデータ処理システム - 特許庁
DEVICE, PROGRAM AND METHOD FOR LAYOUT レイアウト装置、レイアウトプログラム及びレイアウト方法 - 特許庁
As the result the layout area can be reduced. この結果、レイアウト面積を低減できる。 - 特許庁
SYSTEM AND PROGRAM FOR CHANGING WEB SITE CONTENT LAYOUT Webサイトコンテンツ配置変更システムとプログラム - 特許庁
MASK LAYOUT PATTERN VERIFICATION DEVICE AND ITS METHOD マスクレイアウトパターン検証装置及び方法 - 特許庁
PRINTING MARK LAYOUT OF PROGRESSIVE REFRACTIVE POWER LENS 累進屈折力レンズの印刷マークレイアウト - 特許庁
LAYOUT STRUCTURE FOR SPIKE PIN OF DIGITAL CAMERA ディジタルカメラのスパイクピン接点の配置構造 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR LAYOUT PATTERN VERIFICATION レイアウトパターン検証方法及びその装置 - 特許庁
SEMICONDUCTOR LAYOUT DEVICE, METHOD, AND PROGRAM 半導体レイアウト装置、方法、およびプログラム - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE AND WIRING LAYOUT METHOD 半導体装置および配線レイアウト方法 - 特許庁
SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND LAYOUT METHOD 半導体集積回路およびレイアウト方法 - 特許庁
You know, I actually, I have a question about this layout. このレイアウトについて聞きたいんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When compared to the 3 screen layout of the first game 3画面だった 第1作目と比べると➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had a deadline to meet for a layout design. レイアウトのデザインの納期が 迫ってたんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to do the print layout for a written work
印刷物の紙面上で割り付けをする - EDR日英対訳辞書
the act of doing a layout for a printed matter
印刷物の紙面に割付をすること - EDR日英対訳辞書
Your diagram may have a slightly different layout.
レイアウトは多少異なる場合があります。 - NetBeans
Figure 5: Layout of the Modified First Page
図 5:修正された最初のページのレイアウト - NetBeans
LAYOUT METHOD OF BUMP BY FLIP CHIP CONNECTION フリップチップ接続によるバンプの配置方法 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATICALLY ARRANGING SEMICONDUCTOR LAYOUT MODULE 半導体レイアウトモジュールの自動配置方法 - 特許庁
To reduce layout area of a memory cell array. メモリセルアレイのレイアウト面積を低減する。 - 特許庁
It is possible to instantly compare the pattern layout of the original product with the pattern layout of the new product. 元製品のパターンレイアウトと新製品のパターンレイアウトとを瞬時に比較できる。 - 特許庁
A printing company receives the card layout sheet data, and sends a printed card layout sheet to the user. カード台紙データを受信した印刷会社は、印刷したカード台紙をユーザに送付する。 - 特許庁
PATTERN LAYOUT METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PATTERN LAYOUT PROGRAM パターンレイアウト方法およびパターンレイアウトプログラムを記憶したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
LAYOUT PATTERN GENERATING METHOD, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, PROGRAM, AND LAYOUT PATTERN GENERATING DEVICE レイアウトパターン生成方法、半導体装置の製造方法、プログラム、レイアウトパターン生成装置 - 特許庁
LAYOUT EDITION SYSTEM, METHOD AND LAYOUT EDITION PROGRAM AS WELL AS RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME レイアウト編集システム、方法及びレイアウト編集プログラム及びそれを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a layout design device for a semiconductor device, improving efficiency of a layout design. レイアウト設計の効率化する半導体装置のレイアウト設計装置を提供する。 - 特許庁
To provide a layout design method for reducing the load of the layout operation of a power transistor. パワートランジスタのレイアウト作業の負担を軽減できるレイアウト設計方法を提供する。 - 特許庁
To efficiently perform layout work for article text data including layout holding articles. レイアウト保留記事を含む記事テキストデータに対するレイアウト処理を効率的に行うこと。 - 特許庁
To clearly grasp the layout of input/output equipment when displaying equipment layout. 機器レイアウトを表示する際に、入出力機器の配置をより明確に把握すること。 - 特許庁
FORM LAYOUT STRUCTURE OUTPUT DEVICE, LAYOUT STRUCTURE CREATION METHOD AND PROGRAM 帳票のレイアウト構造出力装置及びレイアウト構造作成方法、並びにプログラム - 特許庁
Thus, surely prevent the failure of layout can be surely avoided, and layout of the table can be printed. これにより、レイアウトの破綻をより確実に回避して表をレイアウトして印刷できる。 - 特許庁
When a user selects one layout, printing is performed with that layout (607, 608). ユーザが1つのレイアウトを選択すると、そのレイアウトでプリントが行なわれる(607,608)。 - 特許庁
In addition, the route layout proposal reflecting the change of the jig plate layout can be outputted. さらに、治具板レイアウトの変更を反映させた経路レイアウト案も出力される。 - 特許庁
To calculate the realistic cross-sectional layout of a wire bundle corresponding to the initial layout of wires. 線材の初期配置に対応した現実的な線材束の断面レイアウトを算出する。 - 特許庁
AUTOMATIC LAYOUT METHOD FOR LSI AND RECORDING MEDIUM WITH AUTOMATIC LAYOUT PROGRAM OF LSI RECORDED THEREIN LSIの自動レイアウト方法、及びLSIの自動レイアウトプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
LAYOUT METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE AND RECORDING MEDIUM RECORDING LAYOUT PROGRAM THEREOF 半導体装置のレイアウト方法及び半導体装置のレイアウトプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
OPERATION KEY GROUP LAYOUT METHOD IN MOBILE TERMINAL DEVICE AND OPERATION KEY GROUP LAYOUT APPARATUS 携帯端末装置における操作キー群のレイアウト方法および操作キー群レイアウト装置 - 特許庁
Use to group a set of components in flow layout mode or grid layout mode.
フローレイアウトモードまたはグリッドレイアウトモードで一連のコンポーネントをグループ化するときに使用します。 - NetBeans
In the New Cascading Style Sheet wizard, type layout as the file name and click Finish.
「新規 階層式スタイルシート」ウィザードで、ファイル名として「layout」と入力し、「完了」をクリックします。 - NetBeans
LAYOUT METHOD CONFORMING TO NETLIST CONNECTION RULE, ITS SYSTEM AND LAYOUT PROGRAM ネットリスト接続ルールに対応したレイアウト方法及びそのシステム並びにレイアウト用プログラム - 特許庁
LAYOUT METHOD OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND LAYOUT PROGRAM OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT 半導体集積回路のレイアウト方法および半導体集積回路のレイアウトプログラム - 特許庁
Creation of a layout design, identical with another protected layout design, as a result of independent efforts
自主的な努力の結果による、別の保護回路配置と同一の回路配置の制作。 - 特許庁
The layout data 2 is converted into a compensated layout data 3 by using RET (resolution enhancement technology). さらにレイアウトデータ2を、RETを用いて補償済みレイアウトデータ3に変換する。 - 特許庁
PATTERN LAYOUT METHOD AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH PATTERN LAYOUT PROGRAM RECORDED THEREON パターンレイアウト方法およびパターンレイアウトプログラムを記憶したコンピュータ読取り可能な記憶媒体 - 特許庁
LAYOUT SELECTION METHOD FOR MULTIPLE DWELLING HOUSE, AND STORAGE MEDIUM RECORDING LAYOUT SELECTION PROGRAM 集合住宅の間取り選択方法及び間取り選択プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
Layout of the blocks, layout of the water service pipes and arrangement of the horizontal channels 5 are repeated in similar ways. 同様にしてブロック積み、灌水パイプ7の引き回し、横チャンネル5の配置を繰り返す。 - 特許庁
A program 30 performs LPE (Layout Parameter Extraction) by referring to an RC library 11. プログラム30は、RCライブラリ11を参照することによって、LPE(Layout Parameter Extraction)を行う。 - 特許庁