ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Left」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
...
.
999
1000
次へ>
I thought you had
left
.
帰ったと思った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard that he
left
home.
家を出たそうよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What, she
left
already?
あれッ もう帰った?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I
left
it all behind
でも... 全部捨てて...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First room on the
left
.
すぐ左の部屋だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
left
her baby?
赤ちゃんを置いて?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's two boxes
left
.
残りは 2つの箱だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you
left
him there?
置き去りにしたと? !
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mom
left
...
母さん いなくなって...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, you
left
.
ああ、だから去ったか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The window is
left
open! the futon is
left
spread out!
窓 開けっぱなし! 布団 敷きっぱなし!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
left
it for them...
俺が残したのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That if I cover my
left
eye
[右]目を覆うと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The clock is ticking we've got 14 hours
left
.
あと14時間よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just
left
the hotel. gonna...
今はホテルを出て...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
left
it in the car.
車に残したわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was crying when I
left
.
泣いて帰ったわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Left
: SAKANOUE no Mochiki
左:坂上望城
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Left
: MIBU no Tadami (winner)
左:壬生忠見(勝)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He found it brick and
left
it marble.
瓦玉と化す
- 斎藤和英大辞典
I have tried every means in my power―
left
no means untried 【イディオム・格言的には:】“
left
no stones unturned.”
あらゆる手段を尽した
- 斎藤和英大辞典
a scar or mark
left
by a tumour
できものの跡
- 斎藤和英大辞典
The gray-haired sire alone is
left
おきなやひとり
- 斎藤和英大辞典
There is no room
left
.
もう空席が無い
- 斎藤和英大辞典
I am
left
-handed.
僕は左利きです。
- Tanaka Corpus
I
left
an umbrella behind.
傘を置き忘れた。
- Tanaka Corpus
Hiko starts with the
left
, or the poem from the
left
group will be read first.
披講は左方を先に行う。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We only have one day
left
.
あと1日しかない。
- Tatoeba例文
He looked
left
and right.
彼は左右を見た。
- Tatoeba例文
Were there any tickets
left
?
チケットは残ってた?
- Tatoeba例文
Keep to the
left
.
左側通行です。
- Tatoeba例文
I
left
Tom.
トムとは別れたわよ。
- Tatoeba例文
Tom
left
just after Mary
left
.
トムならメアリーのすぐ後に出発したよ。
- Tatoeba例文
Is there any salt
left
?
塩って、残ってる?
- Tatoeba例文
he looked right and
left
彼は左右を見た
- 日本語WordNet
not
left
to spoil
損なわれていない
- 日本語WordNet
I
left
an umbrella behind.
傘を置き忘れた。
- Tatoeba例文
a physical trace
left
by something or someone who has passed
去ったあと
- EDR日英対訳辞書
two houses away to the
left
or right of one's house
隣の隣
- EDR日英対訳辞書
I
left
the house at 6 o'clock.
6時に家を出た。
- Weblio Email例文集
the
left
tip of something
左の端の部分
- EDR日英対訳辞書
an amount that is
left
over
あまっている分
- EDR日英対訳辞書
attack the
left
flank
左翼を攻撃する
- Eゲイト英和辞典
He is
left
‐handed.
彼は左利きです
- Eゲイト英和辞典
The default is "width %d;
left
%d, right %d;ascent %d, descent %d (font %d, %d)".
デフォルトは、 "width %d;
left
%d, right %d; ascent %d, descent %d (font %d, %d)" である。
- XFree86
We will take up where we
left
off tomorrow.
続きは明日。
- 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
There is no more space
left
.
余白がもうない
- Eゲイト英和辞典
The shop is
left
to tend itself
店番がいない
- 斎藤和英大辞典
The door is
left
to keep itself.
門番がいない
- 斎藤和英大辞典
I am
left
to myself.
鼠に引かれそう
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
...
.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
©Aichi Prefectural Education Center
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
XFree86
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved.
licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project.
lisence
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Left