「Lesson」を含む例文一覧(1373)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 次へ＞
  • In this lesson you will expand the application's functionality with two features:
    このレッスンでは、次の 2 つの機能を使用してアプリケーションの機能を拡張します。 - NetBeans
  • The application supports registration of new users, a functionality that you develop in Lesson 3.
    レッスン 3 で、アプリケーションがサポートする新規ユーザーの登録機能を開発します。 - NetBeans
  • The supervisor stood up straight and stiff and told his story like a lesson;
    監察官はピンとまっすぐ立つと、授業でもするかのように話を始めた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • Already the Eloi had begun to learn one old lesson anew.
    すでにエロイは、昔ながらの教訓を改めて学習することになっていました。 - H. G. Wells『タイムマシン』
  • To provide a system for evaluating the lesson of each class relatively and maintaining a progress level of the lesson uniformly in a field where a teacher manages the progress level of the lesson at school.
    学校において教師が担当する授業の進捗状況を管理する分野において、各クラスの授業を相対的に評価し、提供される授業の進捗度を均一に保つことを支援するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • At step 302, the system stores the received lesson plan information in the database.
    ステップ３０２において、受信した授業計画情報をデータベースに格納する。 - 特許庁
  • In this lesson, I learnt how to communicate with people I meet for the first time.
    私がこの授業で学んだことは、初対面の人とのコミュニケーションの仕方です。 - Weblio Email例文集
  • If you wish to take this lesson, you must make a reservation by phone.
    あなたがレッスンの受講を希望する場合、電話で予約をする必要があります。 - Weblio Email例文集
  • Ikebukuro Community College in Tokyo offered a baby yoga lesson on a trial basis, but in response to the mothers' requests, it has started to provide a four-lesson course.
    東京にある池袋コミュニティ・カレッジでは試験的にベビーヨガのレッスンを開講していたが，母親たちの要望に応じて，４回のレッスンコースを提供し始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a music teaching system equipped with a mechanism forcing a user who cannot successfully manage a music lesson to practice the music lesson without fail.
    音楽レッスンの管理がうまくできないユーザに対して、忘れずに音楽レッスンを実施するように仕向ける仕組みを備えた音楽教習システムを提供すること。 - 特許庁
  • In response to this, the music score display or the performance lesson is performed by using streaming.
    これに応じてストリーミングを用いて楽譜表示もしくは演奏レッスンを行う。 - 特許庁
  • To enable musical lesson business with a small fund and easy management.
    安価な資金と容易な管理で音楽教習の事業を実施できるようにする。 - 特許庁
  • As to the predetermined timing before the date and hour of the lesson of the schedule data Sd, a user communication terminal UT is notified by a lesson schedule notification Ln of about the purport that the lessen is ought to be carried out.
    スケジュールデータＳｄのレッスン日時より前の所定タイミングになると、音楽レッスンをすべき旨をレッスン予定通知Ｌｎでユーザ通信端末ＵＴに知らせる。 - 特許庁
  • VIRTUAL LEARNING ENVIRONMENT PROVISION SYSTEM FOR SCHOOL EDUCATION SUPPLEMENTARY LESSON ORGANIZATION UTILIZING INTERNET
    インターネットを利用した学校教育補習機関仮想学習環境提供システム - 特許庁
  • To provide a system allowing a user to systematically learn a dance lesson via the Internet by equipping a Web site display program for systematically displaying a moving image file of the dance lesson.
    ダンスレッスンの動画ファイルを体系的に表示するWebサイト表示プログラムを備えることで、利用者がインターネットを通して体系的にダンスレッスンを学べるシステムを提供する。 - 特許庁
  • Learning comprehension is enhanced by a student hand-writing the contents of a lesson on a notepad 11a of a student terminal 11 while receiving a lesson in a classroom from a teacher.
    生徒が教室で教師の授業を受けながら講義の内容を自分の端末１１のノートパッド１１ａに手書きすることで、学習の理解度を高める。 - 特許庁
  • The first lesson you learn from me if you wanna survive here, is keep your mouth shut.
    オレから最初に学ぶことは もし、ここで生き残りたいなら 無駄口はたたくな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The lesson we learned out of this is, scan your own books.
    この経験から分かったことは 自分たちで本をデジタル化すべきだということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Big lesson number one, all the time travel in the world can't make someone love you.
    大きなレッスン1だった 全てのタイムトラベルで 愛を勝ち取れる事はないって事さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your homework for each class will be to review the day's lesson and to prepare for the next one.
    毎回の授業の復習と次回の授業の予習を課題として課す。 - Tatoeba例文
  • a lesson in a foreign language education class designed to increase one's hearing comprehension ability
    国語教育において,話を正しく聞く態度がとれるように教育すること - EDR日英対訳辞書
  • In this lesson you expand the application with the Create a New Wisher functionality.
    このレッスンでは、新規ウィッシャーの作成機能を使用してアプリケーションを拡張します。 - NetBeans
  • Create two new PHP files in your project's Source Files, as described in Lesson 2.
    レッスン 2 の説明に従い、プロジェクトのソースファイルに新しい PHP ファイルを 2 つ作成します。 - NetBeans
  • To enjoy a musical performance of other parts together and to set a goal for a lesson by making a lesson musical performance affect the musical performance of other parts.
    レッスン演奏を他パートの演奏に影響させることにより、他パートの演奏も一緒に楽しむことができ、レッスンに目標を持たせることができるようにする。 - 特許庁
  • A lesson support device 300 receives information representing an intention to have a lesson from a portable terminal device 100 and sends information regarding instructors who are not reserved for lessons as much as requested to the portable terminal device 100, so the user is able to select an instructor who can give a lesson and immediately have the lesson.
    レッスン支援装置３００は、携帯端末装置１００から送信されるレッスンを受ける意思表示を示す情報を受信し、レッスン予約されていない講師に関する情報を要求する分だけ携帯端末装置１００に送信するので、レッスンを受けることが可能な講師を選択して即刻レッスンを受けることが可能となる。 - 特許庁
  • INTERNET EDUCATION SYSTEM COMBINED OF LESSON WITH MANAGING OPERATION, AND PRACTICING METHOD THEREFOR
    授業と管理業務とを組み合わせたインターネット教育システム及びその実践方法 - 特許庁
  • If your schedule is free, I was wondering if you could give me a lesson?
    もしあなたの予定が空いていたら、私はレッスンをお願いしたいのですがいかがですか。 - Weblio Email例文集
  • If your schedule is free, would it be OK to ask you for a lesson?
    もしあなたの予定が空いていたら、私はレッスンをお願いしたいのですがいかがですか。 - Weblio Email例文集
  • To provide an opportunity for a bar lesson of classic ballet in each home or a place having no bar equipment.
    各家庭や、バーの設備のない場所でのクラシック・バレエのバーレッスンの機会を提供する。 - 特許庁
  • A virtual lesson room server 50 and user devices 10 are connected through a communication line.
    仮想練習集室サーバ５０とユーザ装置１０とを通信回線を介して接続する。 - 特許庁
  • EFFECTIVE EXTRACTION METHOD AND PROGRAM FOR MOTIVATION INFLUENCE FACTOR OF STUDENT FOR LESSON
    授業に対する学生のモチベーション影響因子の効果的抽出法およびプログラム - 特許庁
  • After all, Masahiro did not blame him for his failure and said 'Mitsuo had a good lesson.'
    結果、失敗するが正博はこれを叱らずに「光雄はいい勉強をした」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SCHOOL LESSON SUPPORT SYSTEM, EDUCATIONAL TEACHING MATERIAL SALES SUPPORT SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
    学校授業支援システム、教育教材販売支援システム、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
  • a short prayer generally preceding the lesson in the Church of Rome or the Church of England
    ローマ教会または英国国教会の教えに一般的に先んじる短い祈り - 日本語WordNet
  • This drove Honpuku-ji Temple to practical extinction as a lesson to other temples.
    これによって本福寺は見せしめのために廃絶寸前にまで追い込まれたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Today we'd like to share a few stories from the field in which we learned this lesson, up close.
    今日の講義では 私たちが現場で 経験した事を共有したいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I think I was also getting my first lesson in activist work.
    でも、同時にわたしは人生最初の活動家運動のレッスンを受けていたことになります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Proceeding from warmup exercises to leg kick practice without hitch, the lesson went completely smoothly.
    準備運動からバタ足の練習まで滞りなく進み、レッスンは至って順調。 - Tanaka Corpus
  • To anyone who wishes to participate in this class, please ensure you attend the first lesson.
    この授業の履修を希望する人は、必ず初回の授業に出席してください。 - Tatoeba例文
  • Proceeding from warm-up exercises to leg kick practice without a hitch, the lesson went completely smoothly.
    準備運動からバタ足の練習まで滞りなく進み、レッスンは至って順調。 - Tatoeba例文
  • We are looking forward to meeting you in tomorrow's English lesson.
    私たちは、明日の英会話レッスンであなたにお目にかかれるのを楽しみにしております。 - Weblio Email例文集
  • We are looking forward to meeting the teacher in tomorrow's English lesson.
    私たちは、明日の英会話レッスンで先生にお目にかかれるのを楽しみにしております。 - Weblio Email例文集
  • Lesson 5 provides you with possible solutions for security issues.
    レッスン 5 では、セキュリティー上の問題について、考えられる解決方法が提供されています。 - NetBeans
  • To provide an education supporting system which enables a teacher to grasp the level of understanding of students and utilize the system for the progress of a lesson in a lesson to a plurality of students.
    教師が複数の生徒に対して授業を行う場合に、生徒の理解度を容易に把握し、授業の進行に役立てることができる教育支援システムを提供する。 - 特許庁
  • A lesson is constituted of a plurality of steps of lesson steps 1 to 3 (B to D) each of which includes; a model reproduction mode (1) which carries out a model performance by performance information; and a try mode (2) which does not carry out the model performance.
    レッスンは、演奏情報により模範演奏するお手本再生モード（１）と模範演奏しないトライモード（２）を備える複数段階のレッスンステップ１〜３（Ｂ〜Ｄ）で構成される。 - 特許庁
  • One time while he was giving a lesson, Iemochi suddenly poured water used for Chinese ink over Yasukiyo's head, laughed while he clapped his hands and left the lesson saying, 'Let's do the rest tomorrow.'
    ある時家茂に教えていた最中に、突然家茂が安清の頭の上から墨を摺るための水をかけ手を打って笑い、「あとは明日にしよう」と言ってその場を出て行ってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The dance lesson system includes: a terminal 1 used by the user; the Internet 2 connected with the terminal; a server machine 3 connected to the Internet; the lesson moving image file 4; and the Web site display program 5 systematically displaying the lesson moving image file on the terminal.
    利用者が使用する端末１と、前記端末が接続されるインターネット２と、前記インターネットに接続するサーバーマシン３と、レッスン動画ファイル４と、前記レッスン動画ファイルを前記端末に体系的に表示するWebサイト表示プログラム５とを有することを特徴とする。 - 特許庁
  • The information display controller is constituted so that a preparation mode picture for registering preparation data about the selected lesson is displayed, the preparation data is classified by lesson and subject in the picture and registered in a preparation data table when a preparation key is depressed for the selected lesson in a timetable picture.
    時間割表画面において選択授業に対し予習キーを押下すると、選択授業について予習データを登録する為の予習モード画面を表示し、当該画面において予習データを授業や科目で部類して予習データテーブルに登録するようにした。 - 特許庁
  • To provide a KARAOKE sing along machine which can lesson a singing person how to sing the song of an original artist.
    歌唱者に対してオリジナル歌手の歌い方に指南できるカラオケ装置を提供する。 - 特許庁
  • The configuration information defines a predefined lesson plan including predefined web page links.
    構成情報により、事前定義のウェブページリンクを含む事前定義の授業計画が定義される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 次へ＞

例文データの著作権について