「Library」を含む例文一覧(5461)

<前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 109 110 次へ>
  • I went to that library in order to do my homework.
    私は私の宿題をするためにその図書館へ行きました。 - Weblio Email例文集
  • We read the books that he borrowed from the library together.
    私たちは彼が図書館から借りてきた本を一緒に読んだ。 - Weblio Email例文集
  • I was planning to go to the library in order to study English.
    英語の勉強をするために図書館へ行くつもりでした。 - Weblio Email例文集
  • I went to the library to do homework with my friends.
    私は友達と宿題をするために図書館へ行きました。 - Weblio Email例文集
  • I studied English at the library on the way home from work.
    私は今日は仕事帰り、図書館で英語の勉強をした。 - Weblio Email例文集
  • the library was a member of the interlibrary loan association
    その図書館は図書館相互貸借協会の会員だった - 日本語WordNet
  • Library Name is the name that appears in the EDIF-format netlist
    ライブラリ名はEDIF形式の結線リストに出力した名前である - コンピューター用語辞典
  • The US Library of Congress is the official maintenance agency for Z39.50.
    米国議会図書館は,Z39.50に対する公式の保守機関である. - コンピューター用語辞典
  • If you need books, make the most of the books in the library.
    本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。 - Tatoeba例文
  • Does he still have that book he borrowed from the library?
    彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。 - Tatoeba例文
  • He was kind enough to show me the way to the library.
    彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。 - Tatoeba例文
  • You are welcome to any book in my library.
    私の蔵書の中のどんな本でも自由に使っていいですよ。 - Tatoeba例文
  • Senior students have access to the library at weekends.
    最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。 - Tatoeba例文
  • That famous poet planned on killing himself in his library.
    その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。 - Tatoeba例文
  • The famous poet attempted to commit suicide in his library.
    その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。 - Tatoeba例文
  • in a library classification system, a subject classification for publications on a certain subject
    図書館において,本の内容によって分類した項目 - EDR日英対訳辞書
  • How about we cool down while reading a book in the library.
    では図書館で涼みながら本を読むのはどうでしょうか? - Weblio Email例文集
  • My father takes us to that library every week.
    父は毎週、私達をその図書館へ連れていってくれます - Weblio Email例文集
  • I will take an English conversation class at the library every week on Thursdays.
    毎週木曜日は図書館で英会話の授業を受ける。 - Weblio Email例文集
  • The reference materials that you have been looking for are in our library.
    あなたがお探しの文献は私たちの図書館にあります。 - Weblio Email例文集
  • Since my wife works at the city library, I can borrow books without directly going to the library.
    私の妻は市立図書館で働いているので、私は直接図書館に行くことなく、借りたい本を借りることができます。 - Weblio Email例文集
  • DYNAMIC LINK LIBRARY CALLING CODE GENERATION METHOD, PROGRAM, AND APPARATUS
    ダイナミックリンクライブラリ呼び出しコード生成方法、プログラム、および、装置 - 特許庁
  • and I thought it might sober me up to sit in a library."
    それで書庫に座っていれば酔いも覚めるかと思ってさ」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • This system is provided with a cartridge housing library for storing and preserving plural cartridges and a cartridge carrying body for carrying the cartridge based on prescribed information between the cartridge housing library and the plural system library units of a storage medium library array device.
    複数台のカートリッジを収納し保管するカートリッジ収納用ライブラリと、該カートリッジ収納用ライブラリと記憶媒体ライブラリアレイ装置の複数系列のライブラリユニットとの間で所定の情報に基づくカートリッジを搬送するカートリッジ搬送体とを具える。 - 特許庁
  • The plural highly functional pickers in the automatic data memory library are disclosed, the library discriminates a starting/ending position of a received moving job, a library control device arranging the moving job in a job queue is provided.
    自動データ記憶ライブラリの複数の高機能ピッカが開示され、ライブラリが、受信される移動ジョブの開始位置及び終了位置を識別し、移動ジョブをジョブ・キューに配置するライブラリ制御装置を有する。 - 特許庁
  • Then, those filing servers FS1 and FS2 archive each object file for preparing an individual AP library, common library, and screen common library, and link those libraries in a prescribed format for preparing execution files.
    そして、各オブジェクトファイルをアーカイブすることにより、個別APライブラリ、共通ライブラリ、画面共通ライブラリを作成し、これらのライブラリを所定の形式でリンクすることにより実行ファイルを作成する。 - 特許庁
  • Class library in which class library identification information corresponding to a quantum system of the quantum computer, quantum processing description information and quantum gate information are related to each other is previously stored in a class library storage part 140.
    クラスライブラリ記憶部140に、量子コンピュータの量子系に対応するクラスライブラリ識別情報と量子処理記述情報と量子ゲート情報とが関連付けられたクラスライブラリを記憶させておく。 - 特許庁
  • Further, bifunctional molecules in the library and methods of using the library to identify chemical structures within the library that bind to biologically active molecules in preselected binding interactions, are also provided.
    更に、ライブラリーの二官能分子及び前選択結合相互作用において生物活性分子に結合するライブラリー内の化学構造を同定するためのライブラリーの使用方法も記載される。 - 特許庁
  • The system for creating the master library is equipped with a memory medium 22 to store master library, a computer 18 connected to the memory medium and a compiler 24 operating in the computer to create the master library.
    当該マスターライブラリを作成するシステムが、マスターライブラリを格納するための記憶媒体22と、記憶媒体に接続されたコンピュータ18と、コンピュータ内で動作してマスターライブラリを作成するコンパイラ24とを備える。 - 特許庁
  • In the Component Library Manager, select the library you want to delete and click the Remove button at the bottom of the window.You might see a message saying that you have projects open that use the library.
    「コンポーネントライブラリマネージャー」で削除するライブラリを選択し、ウィンドウの最下部にある「削除」ボタンをクリックします。 そのライブラリを使用するプロジェクトが開いていることを示すメッセージが表示される場合があります。 - NetBeans
  • One embodiment of the hard disk drive memory system is provided with a library, at least one housing device attached to the library, and at least one connector attached to the library.
    本発明によると、ハードディスクドライブ記憶システムの一実施形態は、ライブラリ、ライブラリに取り付けられた少なくとも1つの格納デバイス、およびライブラリに取り付けられた少なくとも1つのコネクタを備える。 - 特許庁
  • Each piece of additional dictionary data which is stored in an additional dictionary (library) data memory by installing, for instance, from a CD-ROM is displayed as a list on a dictionary selection library screen G3 by the operation of a "library key".
    例えばCD−ROMからインストールして追加辞書(ライブラリ)データメモリに記憶させた各追加の辞書データを「ライブラリキー」の操作により辞書選択ライブラリ画面G3として一覧表示させる。 - 特許庁
  • LIBRARY APPARATUS AND MAGAZINE POSITION DETECTING METHOD THEREIN
    ライブラリ装置およびライブラリ装置におけるマガジンの位置検出方法 - 特許庁
  • SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR AUTOMATIC DESIGN OF COMPONENT LIBRARY
    コンポーネントライブラリを自動設計するためのシステム、方法及びプログラム - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR RETRIEVING EXECUTION TIME LIBRARY, DYNAMIC LINKER AND PROGRAM
    実行時ライブラリ検索方法及び装置、動的リンカ並びにプログラム - 特許庁
  • Shipping information of the books #2 and a library code to identify the library which has placed the order are received from the order receiving device 3 (step S3).
    また、図書#2の発送情報と発注元の図書館を識別する図書館コードとを受注装置3から受信する(ステップS3)。 - 特許庁
  • The library is disposed at an upstream side of the operation system kernel.
    前記ライブラリは、オペレーションシステムカーネルの上流側に配置される。 - 特許庁
  • A library 101 stores the three-dimensional models of a plurality of components.
    ライブラリ101は複数の部品の三次元モデルを記憶している。 - 特許庁
  • DATA STORING METHOD AND SYSTEM FOR VIRTUAL DISK LIBRARY DEVICE
    仮想ディスクライブラリ装置のデータ格納方法およびデータ格納システム - 特許庁
  • LIBRARY FOR ELECTRONIC CIRCUIT SIMULATION, LIBRARY GENERATING SYSTEM, RECORDING MEDIUM STORING THEM, AND METHOD FOR MANUFACTURING ELECTRONIC APPARATUS USING THEM
    電子回路シミュレーション用ライブラリ、ライブラリ生成システム、これらが格納された記録媒体、及びこれらを用いた電子機器の製造方法 - 特許庁
  • VIRTUAL TAPE DEVICE, VIRTUAL TAPE LIBRARY SYSTEM, ELECTRIC POWER SUPPLY CONTROL METHOD
    仮想テープ装置、仮想テープライブラリシステム、電力供給制御方法 - 特許庁
  • In a library conversion apparatus 100, a preprocessing part 200 pregenerates sequential/parallel library link structure information 300a.
    本実施例にかかるライブラリ変換装置100は、予め、前処理部200が、逐次/並列ライブラリリンク構造情報300aを生成する。 - 特許庁
  • TIMING VERIFICATION METHOD, LIBRARY CREATION METHOD, AND LOGIC SYNTHESIS METHOD
    タイミング検証方法、ライブラリ作成方法および論理合成方法 - 特許庁
  • CIRCUIT OPERATION SIMULATION SYSTEM AND METHOD AND LIBRARY FOR USE THEREWITH
    回路動作シミュレーションシステム及び方法、並びに、それに用いるライブラリ - 特許庁
  • A library part 314 stores a plurality of image processing software.
    ライブラリ部314には、複数の画像処理ソフトが格納されている。 - 特許庁
  • HOME PORTABLE LIBRARY SYNCHRONIZING APPARATUS, SYNCHRONIZATION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
    ホーム・ポータブルライブラリ同期装置、同期方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
  • BUSINESS SYSTEM FOR ELECTRONIC LIBRARY WITH PRIVATE SMALL LITERARY WORK AS CONTENTS
    私的小著作物を内容とする電子図書館のビジネスシステム - 特許庁
  • To provide the library of proteins or peptides having stereostructures.
    立体構造を有するタンパク質又はペプチドのライブラリーを構築する。 - 特許庁
  • LIBRARY SYSTEM, METHOD OF LOADING ITS CARTRIDGE MEDIUM AND PROGRAM FOR THE SAME
    ライブラリシステム、そのカートリッジ媒体装填方法、およびそのプログラム - 特許庁
  • To correctly take out a pallet from a magazine in a disc library device.
    ディスク・ライブラリ装置においてマガジンからパレットを正確に取り出す。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 109 110 次へ>

例文データの著作権について

  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”The Great Gatsby”

    邦題:『グレイト・ギャツビー』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    翻訳:枯葉
    プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
    最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
    Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.