「Longing」を含む例文一覧(197)

1 2 3 4 次へ>
  • I am longing for spring.
    私は春が待ち遠しい。 - Weblio Email例文集
  • She is my longing.
    彼女は私の憧れです。 - Weblio Email例文集
  • I'm longing for you.
    あなたが恋しいです。 - Weblio Email例文集
  • an insatiate longing
    飽くことのないあこがれ. - 研究社 新英和中辞典
  • a longing look
    あこがれのまなざし. - 研究社 新英和中辞典
  • the act of longing for someone
    思いこがれること - EDR日英対訳辞書
  • the state of longing for a person
    恋しくおもうさま - EDR日英対訳辞書
  • the act of longing for something
    懐かしく思うこと - EDR日英対訳辞書
  • We are longing to play.
    私たちは遊ぶことを切望している。 - Weblio Email例文集
  • They are longing for that.
    彼らはそれを渇望している。 - Weblio Email例文集
  • They long [are longing] for peace.
    平和を待ちこがれている. - 研究社 新英和中辞典
  • Both sides are longing for peace.
    双方とも 平和を希求している. - 研究社 新和英中辞典
  • the action of longing for one's home country
    故郷を懐かしく思うこと - EDR日英対訳辞書
  • to be desperately longing for something or someone
    たまらなく恋しく思う - EDR日英対訳辞書
  • a song which expresses a hopeless longing of love
    恋心の切なさをうたった歌 - EDR日英対訳辞書
  • a feeling of strongly longing for something
    非常に待ちどおしく思う気持ち - EDR日英対訳辞書
  • the state or condition of longing for or missing something or someone
    慕わしく懐かしく思うこと - EDR日英対訳辞書
  • the appearance of longing for a person
    恋しく思っている様子であるさま - EDR日英対訳辞書
  • a state of longing for something to happen soon
    今か今かと待っていること - EDR日英対訳辞書
  • a longing to live in the countryside
    都市住民が地方を志向すること - EDR日英対訳辞書
  • He is longing for city life.
    彼は都会生活にあこがれている。 - Tanaka Corpus
  • I'm longing to see him.
    彼に会いたいと思っている。 - Tanaka Corpus
  • We are all longing for peace in the world.
    誰もが世界平和を望んでいる。 - Tanaka Corpus
  • I'm longing for the spring.
    私は春の到来を待ちわびている。 - Tanaka Corpus
  • We were longing for peace.
    私たちは平和を待ち望んでいた。 - Tanaka Corpus
  • We are longing for peace.
    私たちは平和を求めている。 - Tanaka Corpus
  • Students are longing for the vacation.
    学生は休暇を待ち焦がれている。 - Tanaka Corpus
  • We are longing for world peace.
    我々は世界平和を望んでいる。 - Tanaka Corpus
  • He looked at an old car, and is now longing for it.
    古い車を見て、それを懐かしんでいる。 - Weblio Email例文集
  • I have been longing to go to space since I was a child.
    私は子供の頃から宇宙にあこがれています。 - Weblio Email例文集
  • Is he longing for a kangaroo?
    彼はカンガルーに憧れているのですか。 - Weblio Email例文集
  • I remembered my school days and felt a longing for it.
    私は学生のころを思い出して懐かしかった。 - Weblio Email例文集
  • I'm full of longing to see you.
    私はあなたに会いたい気持ちでいっぱいです。 - Weblio Email例文集
  • This is what you have been longing for.
    これがあなたが熱望していたことです。 - Weblio Email例文集
  • I was always longing for the cheerful her.
    私はいつも明るい彼女に憧れていました。 - Weblio Email例文集
  • He has a longing for a job as a herdsman.
    彼は牧夫の仕事に憧れを抱いている。 - Weblio英語基本例文集
  • She has a great longing for home.
    彼女は故郷を非常に恋しく思っている. - 研究社 新英和中辞典
  • His longing to see his native country became stronger.
    故国を見たいという彼の願いはますます強まった. - 研究社 新英和中辞典
  • In his old age, he was longing for his home.
    年とってからはしきりに故郷を懐かしんでいた. - 研究社 新和英中辞典
  • He wrote in his letter about his ceaseless longing for home.
    彼は故郷への尽きせぬ思いを手紙に書いてきた. - 研究社 新和英中辞典
  • a feeling of longing for riches and fame
    世俗的な富や名声にひかれる気持ち - EDR日英対訳辞書
  • the appearance of longing
    人や物を恋しく思っている様子であるさま - EDR日英対訳辞書
  • the state or quality of seeming to be longing for someone or something
    懐かしく思うようすをしている - EDR日英対訳辞書
  • to obtain something one is longing for by using various means
    あれこれてだてをつくして欲する物を手に入れる - EDR日英対訳辞書
  • We're longing for the summer vacation.
    僕たちは夏休みを待ちこがれている。 - Tanaka Corpus
  • She was longing to hear from him.
    彼女は彼からの便りを待ちこがれていた。 - Tanaka Corpus
  • He is longing to see my family in Tokyo.
    彼は東京にいる私の家族に会いたがっている。 - Tanaka Corpus
  • I had a feeling of longing for him.
    彼に憧れの気持ちを抱きました。 - Weblio Email例文集
  • I had a longing for him.
    彼に憧れを抱きました。 - Weblio Email例文集
  • We're all longing for peace.
    みんな平和を切望している - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 次へ>

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.