The autoGIL module provides a function installAutoGIL that automatically locks and unlocks Python's Global Interpreter Lockwhen running an event loop. autoGILモジュールは、自動的にイベントループを実行する場合 、Python のグローバルインタープリタをロックしたり、ロックの解除をしたりするための関数 installAutoGIL を提供します。 - Python
To shorten an arithmetic processing time in a conventional adaptive filter by performing a convolution arithmetic operation and a norm arithmetic operation in the same arithmetic loop. 畳み込み演算とノルム演算を同一演算ループの中で行なつて、従来の適応フィルタにおける演算処理時間の短縮をはかる。 - 特許庁
To shorten a sheet interval by minimizing loop quantity of a sheet on a sheet skew correction device to correct and carry the skew sheet. 斜行シートの補正、搬送を行うシート斜行補正装置において、シートのループ量の最小化、シート間隔の短縮化を可能にする。 - 特許庁
In a normal ATM1 wherein a crime of unauthorizedly replacing the display device has not occurred, a loop of step S1-step S7 is repeated. 表示装置を不正交換する犯罪が発生したことのない正常なATM1においては、ステップS1〜ステップS7のループが繰り返される。 - 特許庁
To stabilize recording material conveying speed, set after the trailing edge of recording material has passed through a transfer means, in a short-path engine having a loop detection sensor. ループ検知センサを有するショートパスエンジンにおいて、転写手段から記録材の後端が抜けてからの記録材搬送速度を安定化。 - 特許庁
The stays 16a and 16b are composed of a closed loop-shaped pipe material so as to form an almost parallelogrammic closed space S inside. 前記ステー16a,16bは、内側に略平行四辺形状の閉空間Sを形成するように閉ループ状のパイプ材によって構成する。 - 特許庁
To make a blanked surface of a blanked product excellent by heating a loop blade and also appropriately ejecting the blanked product and blanked waste. ループ状刃を加熱するとともに、打ち抜いた製品や打ち抜きカスの良好な跳ね出しを行うことで製品の打ち抜き面を良好にする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device designed in order to prevent occurrence of a ruptured or broken wire due to the resonance of a loop. ループの共振現象によってワイヤの破断や断線が発生するのを防止するように設計された半導体装置を提供すること。 - 特許庁
A member for installation provided with at least the magnetic field generating means and each loop antenna has a pole shape. そして、少なくとも上記磁界発生手段と各ループアンテナとを取り付けた設置用部材が、ポール状の形状を有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a unit and a method for controlling the backward closed loop electric power of a mobile communication system which can actively perform the backward closed loop electric power control at a mobile station of a mobile communication system applied with the CDMA system while taking into account the radio wave environment of a forward link and a backward link. CDMA方式を適用した移動通信システムの移動局で順方向リンク及び逆方向リンクの電波環境を考慮して逆方向閉鎖ループ電力制御を能動的に遂行できるようにした移動通信システムの逆方向閉鎖ループ電力制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁
The suture includes: an elongate body including a proximal section and a distal section, wherein the distal section includes first and second overlapping sections and a loop; and a polymeric coating positioned on at least a portion of the distal section to reinforce theloop. 本発明は、近位セクションおよび遠位セクションを備える細長本体であって、該遠位セクションは、第一の重なりセクションおよび第二の重なりセクション、ならびにループを備える、細長本体;ならびに該遠位セクションの少なくとも一部分に配置されて該ループを補強するポリマーコーティング、を備える、縫合糸を提供する。 - 特許庁
In this method for lifting the block mat 1, a plurality of block mats 1 are placed on a flexible hammock equipped with a plurality of lifting loop portions, a plurality of hanging hook portions included in a lifting implement are respectively latched to the plurality of loop portions 21 included in the hammock 2, and subsequently, the block mat 1 is lifted. ブロックマット1の吊り上げ方法であって、複数の吊り上げ用のループ部を備えたフレキシブルなハンモックの上に複数のブロックマット1を載置し、該ハンモック2に備わった複数のループ部21に吊り上げ具に備わった複数の吊り下げ用のフック部を掛止し、その後、吊り上げるブロックマット1の吊り上げ方法。 - 特許庁
A cut part which reaches a reverse surface of a nonmagnetic metal base is provided in a superconducting loop of the magnetic flux transformer including the nonmagnetic metal base and the superconducting loop comprising an oxide superconductor formed on the nonmagnetic metal base and having a shape of plane symmetry about a center axis in a minor-axis direction. 非磁性金属基材と、前記非磁性金属基材上に形成された短軸方向の中心軸に対して面対称の形状の酸化物超電導体からなる超電導ループとを備えた磁束トランスの前記超電導ループ内に前記非磁性金属基材の裏面に達する切断部を設ける。 - 特許庁
In the Pachinko game machine, the game ball introduced from a warp introduction port to the stage S is made to straightly roll in a straight rolling path 49, is then made to roll so as to draw a track in a prescribed loop shape in a loop rolling path 58 and turn back, and is returned reversely to the straight rolling path 49. 本パチンコ機では、ワープ導入口からステージSに導入した遊技球を、直線転動路49を直線的に転動させた後、ループ転動路58で所定ループ形状の軌跡を描くように転動させて折り返し、直線転動路49に逆向きに戻すように構成されている。 - 特許庁
One end of a first arc member 11 forming a semicircular portion or more of a closed loop and provided with an accessory connecting portion 13 and one end of a second arc member 12 forming the remaining portion of the closed loop are connected by shafts, and an arc elastic piece 14 is fitted and supported along the entire inside periphery of the first arc member 11. 閉ループの半周以上を構成し装身具接続部13を設けた第1の弧状部材11と、閉ループの残りの部分を構成する第2の弧状部材12の各一端部を軸着し、その第1の弧状部材11の全内周に沿って弧状弾性片14を嵌合支持させる。 - 特許庁
The apparatus is provided with a plurality of memory cells in which data is written in accordance with write-in data stored in a page buffer and a program loop accumulation counter 33 cumulatively storing the number of program loops required for writing data in a plurality of memory cells, and outputs the number of program loops cumulatively-stored in the program loop accumulation counter 33. ページバッファに記憶された書き込みデータに応じて、データが書き込まれる複数のメモリセルと、複数のメモリセルへのデータ書き込みに要したプログラムループ回数を累積記憶するプログラムループ累積カウンタ33と、を具備し、プログラムループ累積カウンタ33に累積記憶されたプログラムループ回数を出力することを特徴とする。 - 特許庁
There are provided a VCO 104 which oscillates using the resonance frequencies of an LC resonance circuit comprised of a capacitor, an inductor, and variable capacitor elements 116, 117, a negative feedback loop circuit configured to loop an oscillation signal from the VCO 104 and to adjust the frequency of the oscillation signal to a desired locking frequency, and a tuning means 107. 容量、インダクタ及び可変容量素子116,117によるLC共振回路の共振周波数を利用して発振するVCO104を備え、VCO104からの発振信号をループして該発振信号の周波数をロック周波数に調整する負帰還フィードバックループ回路と、チューニング手段107を備える。 - 特許庁
The charging pump 2 is a loop (21, 22, 23, 24, 28), converts the 1st and 2nd impulses into 1st and 2nd voltage signals with a longer duration than the maximum impulse duration and characteristic values, whose difference depends on a phase ratio of theloop input signals and generates a signal with a current denoting this difference. このポンプの特徴はループ(21、22、23、24、28)であり、第1及び第2インパルスを最大インパルス持続時間より長い持続時間を有する第1及び第2電圧信号並びに差がループ入力信号間の位相比に依存する特性値に変換し、かつ、この差を表す電流にて信号を発生する。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device which prevents formation of a loop by regulating the output signals, if there is a possibility of loop formation when making a connection as to return the output signals from the output terminal to the input terminal, and also provide its control method. この発明は、出力端子から出力された信号を入力端子に戻すような接続を行なった場合に、ループの形成される可能性があるとき出力信号に制限を施すことにより、ループの形成を回避するようにした記録再生装置及びその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
In the open-loop control, when the motor is driven at a specific position during closed-loop control in a reverse driving direction, reverse to a motor driving direction, for driving the drive target object in a target position direction, drive in a reverse motor-driving direction is continuously executed between each mode switching position and the target stop position. オープンループ制御では、クローズドループ制御中の特定位置においてモータが駆動対象物を目標位置方向に駆動するためのモータの駆動方向とは反対の逆駆動方向に駆動されている場合、モード切替位置と目標停止位置との間においてモータの逆駆動方向への駆動が継続される。 - 特許庁
In the image forming apparatus in which a visual image can be transferred simultaneously to both sides of a recording medium, a control means 300A for controlling an image forming process is provided inside theloop of a second image carrier 10 and a second control means 300B for controlling the image forming process is provided inside theloop of a third image carrier 100. 記録媒体の両面に顕像を同時に転写可能な画像形成装置において、第2の像担持体10のループ内側に作像工程を制御する制御手段300A、第3の像担持体100のループ内側に作像工程を制御する第2の制御手段300Bがそれぞれ設けられている。 - 特許庁
A bellows part and a straight part are provided on a tube for a fuel tank, and the straight part is arranged at least at one of portions corresponding to a loop of a standing wave of the third-order vibration except open ends and at portions corresponding to a loop of the standing wave of the second-order vibration except open ends. 燃料タンク用チューブに蛇腹部とストレート部とを設け、このうちストレート部を、燃料タンク用チューブのなかで、開口端を除いた3倍振動の定常波の腹に相当する部分の少なくとも一方と、開口端を除いた2倍振動の定常波の腹に相当する部分とに配置する。 - 特許庁
A program stored in a storage device is read, partial compression for replacing an element local only inside a loop nest in a view from the whole program among elements of the array inside a loop nest in the program with a scalar variable is executed, and access to an origin array is inserted into the program to a non-local element. 記憶装置に格納されているプログラムを読み出し、該プログラムにおけるループネスト内の配列の要素のうちで、プログラム全体から見て該ループネスト内でのみローカルな要素をスカラー変数に置き換える部分圧縮を行い、ローカルでない要素に対しては元の配列へのアクセスをプログラム内に挿入する。 - 特許庁
A knitting yarn receiving part 14c is formed at a first protrusion 14a of the tip end 14 of the sinker 8 to hold the knitting yarn of the old loop and prevent the motion of the yarn according to the proceeding motion of the knitting needle 7. シンカー8の先端部14の第1突起部14aには、編糸受け部14cが形成され、旧ループの編糸を係止し、編針7の進出に伴って移動するのを防ぐことができる。 - 特許庁
Thereby, the snare 135 is prevented from being rotated relative to the sheath 132 to regulate the opening direction of theloop of the snare 135 when the snare 135 is projected out to the outer part side of the flexible sheath 132. これにより、スネア135を可撓性シース132の外部側に突出させた際にスネア135がシース132に対して回転することを防止して、スネア135のループの拡開方向を規制する。 - 特許庁
A connecting part 16 of the closing member 4 is loosely fitted in the connecting part of the hook member 2 and a retaining pin 24 longitudinally penetrating through the both connecting members prevents the pullout of the closing member to the outside of theloop clutch 1. 閉止部材4は、その連結部16が鈎部材2の連結部内に遊嵌され、前記両連結部を縦貫する保持ピン24によってなす環1の外側への抜脱が阻止される。 - 特許庁
Then a gap 4 is defined by the rear surface of the facing member and the external surface of the building, and a mounting means (hook-and-loop fasteners 5) is arranged in the gap 4, for mounting the facing member on the external surface of the building. そして、化粧材の裏面と建物の外面との間には隙間4が形成され、この隙間4に化粧材を建物の外面に取り付ける取付手段(面ファスナー5)が設けられている。 - 特許庁
The control means 11 controls the inverter circuit 13 to suppress the quantity of the power supply to the heating coil 6, when the positional deviation detecting part 17 detects the positional deviation of theloop wire. 制御手段11は、位置ずれ検知部17がループ線の位置ずれを検出すると、加熱コイル6への電力供給量を抑制するようにインバータ回路13を制御するよう構成する。 - 特許庁
The sponge-fitted mat comprises providing a range for placing a sponge frame and the mat on the top of the flat plate, fitting the sponge into the sponge frame and attaching a Hook-and-Loop fastener onto the range and the mat to join them together. 板状の平面上部にスポンジ枠とマットを敷く範囲を設け、スポンジ枠にスポンジをはめ込み、マットを敷く範囲とマットにマッジックテープをつけ、張り合わせることを特徴とするスポンジ付きマットである。 - 特許庁
The loops are considered to be a circle, the branch constituting theloop is expressed with a circular arc on the circumference, and the range of rotation angle associated with the length of the circular arc and the branch are correlated. そして、ループを円と見做して、当該ループを構成するブランチを円周上の円弧で表現し、その円弧の長さによって対応付けられた回転角の範囲とブランチとを対応付ける。 - 特許庁
The electromagnetic wave exposure device is constituted by embedding theloop antenna 14 inside the microscopic stage 31 consisting of the dielectric material plate while the surface of the antenna 14 is set parallel with the surface of the stage 31. ループアンテナ14を、誘電体材料板より成る顕微鏡ステージ31の内部に、ループアンテナ14の面を顕微鏡ステージ31の表面に平行にした状態で埋設した電磁波曝露装置。 - 特許庁
When the rise rate of the supercharging pressure in the open loop control is high, the rise rate of the supercharging pressure in the feedback control is reduced more than in a case where the rise rate of the supercharging pressure is low. そして、オープンループ制御時における過給圧の上昇率が高いときは該過給圧の上昇率が低いときに比べて、フィードバック制御時における過給圧の上昇率をより小さくする。 - 特許庁
After the warming-up is finished, the first and second thermostat 8 and 9 open together, and the coolant circulates in the water jacket 14 on the head side, the water jacket 13 on the block side, and a radiator passage 2, as the closed loop. 暖機が完了すると第1、第2サーモスタット8,9が共に開弁して、ヘッド側ウォータジャケット14とブロック側ウォータジャケット13とラジエータ通路2とを閉ループとして冷却液を循環させる。 - 特許庁
A communicating tube 8 connected through first and second circulating valves 9, 10 for forming a circulating loop formed to forcibly circulate ozone dissolved water to a plurality of heat exchanging plates 1 charged in a heat exchanger body 3, an ozone suction ejector 13 to theloop 1, a circulating pump 12 and an expansion tank 16 are unitized, and a unit U for forming theloop is assembled integrally with the body 3. 熱交換器本体3に装入の複数の熱交換プレート1…に対してオゾン溶存水を強制循環させるように形成される循環ループ11を形成するための第1及び第2循環弁9,10を介設の連通管8と、循環ループ11へのオゾン吸入用エゼクター13と、循環ポンプ12と、膨張タンク16とをユニット化し、該循環ループ形成用ユニットUを熱交換器本体3に一体的に組み付けている。 - 特許庁
The sheet fed from the sheet feed parts 16 and 40 is moved into a loop formation space S1 formed on the upstream side of the resist means 1 to form theloop through feed sheet advancing routes R1 and R2, and the sheet passed through the re-feed passage 62 is advanced through a re-feed sheet advancing route R3. そして、このレジスト手段1の上流にループを形成するように設けられたループ形成空間S1に、シート給送部16,40から給送されたシートを給送シート進入経路R1,R2により進入させると共に、再搬送通路62を通過してきたシートを再搬送シート進入経路R3により進入させる。 - 特許庁
The technology adopts a configuration such that when the coded stream of a moving picture encoded by the in-loop filter processing is decoded to carry out re-encoding, an image just before the in-loop filter processing in a decoding section is outputted, and the re-encoding is applied to the video image by completely or almost taking over coding parameters of the pre-stage. ループ内フィルタ処理を伴って符号化された動画像の符号化ストリームを復号して再符号化するときにあって、復号部におけるループ内フィルタ処理直前の画像を出力して、その映像に対して、前段の符号化パラメータを完全継承したり、そのほとんどを継承しながら再符号化を行うという構成を採る。 - 特許庁
The present invention comprises: a counter unit which receives an external clock and a delay locked loop clock and starts counting the number of toggles of each of the clocks from a set value; and a comparison control unit which compares the external clock count value with the delay locked loop count value in response to an on-die termination instruction signal and controls the operation of on-die termination in accordance with the values. 外部クロック及び遅延固定ループクロックを受信して、それぞれのクロックがトグルされる数を設定された値からカウントするカウンタ部と、オンダイターミネーション命令信号に応答し、前記外部クロックカウント値と前記遅延固定ループカウント値とを比較し、その値に応じてオンダイターミネーションの動作を制御する比較制御部とを備える。 - 特許庁
Heart information of a patient is displayed by acquiring a plurality of MRI cine loops of the heart of the patient at a plurality of heart rates, while the plurality of cine loops including both the cine loops of a wall motion image and at least one cine loop of a blood flow, and also by displaying both the cine loops of wall motion and the one cine loop at least of the blood flow simultaneously. 患者の心臓情報が、壁運動画像のシネループ及び少なくとも1つの血流のシネループの両方を含む、複数の心拍数における患者の心臓の複数のMRIシネループを取得することによって、また壁運動のシネループ及び少なくとも1つの血流のシネループの両方を同時に表示することによって表示される。 - 特許庁
Herein, while being swirled on a center axis of the liquid supply hole 3a in the gas supply chamber 4, the gas flowing in through a gas flow-in hole 2a is supplied toward one end side of theloop current type gas-liquid stirring and mixing chamber 5 from the entire or a part of the circumference to theloop current type gas-liquid stirring and mixing chamber 5. ここで、気体流入孔2aから流入してきた気体は、気体供給室4において液体供給孔3aの中心軸を中心に周回されながら、周の全部または一部の箇所から気液ループ流式撹拌混合室5の一端側に向かって気液ループ流式撹拌混合室5内に供給される。 - 特許庁
The antenna sheet has an antenna pattern containing a loop coil pattern composed of a conductive thin film on a base material sheet, wherein theloop coil pattern has the outermost periphery coil pattern, the innermost periphery coil pattern, and a middle coil pattern and a part or all of the outermost periphery coil pattern and the innermost periphery coil pattern are wider than a line width of the middle coil pattern. 基材シート上に導電性薄膜からなるループ状コイルパターンを含むアンテナパターンを有するアンテナシートにおいて、ループ状コイルパターンが最外周コイルパターン、最内周コイルパターン及び中間コイルパターンを有し、最外周コイルパターン及び最内周コイルパターンの一部又は全部が中間コイルパターンの線幅より広いことを特徴とするアンテナシートとする。 - 特許庁
One side 11 of the hook-and-loop fastener etc. is attached to at least one back face of a ridge 7 on the upper ends of the right and left main plates 5 and stretch cloth 13 at least to the one side of which the other side 12 of the hook-and-loop fastener etc. is attached, and which has high flexibility and sufficient tensile strength is stretched therebetween to form the summer pillow. 左右の主板5の上端の稜7の少なくとも片側の背面に、それぞれマジックテープ等の片側11を取りつけ、これらの間に少なくともその片側にマジックテープ等の片側12を取りつけた屈曲性に富み、充分な抗張力を持つ材料の張布13を張り渡して夏用枕を形成する。 - 特許庁
This reproducing method is characterized in that a music signal recorded in a recording medium is reproduced, the reproduced music signals are accumulated in a memory, a silent section of the music signal accumulated in the memory is detected, when the silent section is detected, the music signal of the fixed section before the silent section is loop-reproduced as automatic loop section. 本願にかかる再生方法は、記録媒体に記録された楽曲信号を再生し、再生した楽曲信号をメモリに蓄積し、メモリに蓄積される楽曲信号の無音区間を検出し、無音区間を検出したとき、当該無音区間より前の一定区間の楽曲信号を自動ループ区間としてループ再生する、ことを特徴とする。 - 特許庁
The snare has a stopper 6 for preventing elastic wires 4 and 5 from being drawn into a flexible sheath 1 further when a snare loop 10 is drawn into the flexible sheath 1 by a control wire 2 and only the distal ends of the elastic wires 4 and 5, constituting the snare loop 10, project from the distal end of the flexible sheath 1. スネアループ10が操作ワイヤ2で牽引されることにより可撓性シース1内に引き込まれて、スネアループ10を構成する弾性ワイヤ4,5の先端部分付近だけが可撓性シース1の先端から突出した状態のときに、弾性ワイヤ4,5が可撓性シース1内にそれ以上引き込まれるのを阻止するストッパ6を設けた。 - 特許庁
Thus, estimation precision is increased in the feedback gain as compared with a conventional example, where the feedback gain is estimated from time-average power of a reference signal, and hence controlling the total loss more optically than before so that the open-loop gain of the closed loop does not exceed one times and further increasing the opportunity for realizing the two-way simultaneous call. 故に参照信号の時間平均パワーから帰還利得を推定していた従来例に比べて帰還利得の推定精度が向上し、その結果、閉ループの一巡利得が1倍を超えないような総損失量制御を従来以上に最適に行うことができ、双方向の同時通話を実現する機会をさらに増やすことが可能となる。 - 特許庁
This catching molecule having ≥2 domains for bonding specifically with each of different sites of the target substance is constituted by the ≥2 domains of (1) a first domain having a hypervariable loop structure at the bonding site with the target substance and (2) a second domain without having the hypervariable loop structure at the bonding site with the target substance. 標的物質の異なる部位のそれぞれに特異的に結合する2以上のドメインを有する捕捉分子を、前記2以上のドメインが、(1)前記標的物質との結合部位にハイパーバリアブルループ構造を有する第一のドメイン、及び(2)前記標的物質との結合部位にハイパーバリアブルループ構造を持たない第二のドメイン、から構成する。 - 特許庁
In a VCM which is wound with a coil around the outside of a resin loop inner retaining member and fitted with the resin loop inner retaining member on its outside, an anchor part is provided on the outer periphery of the coil in a coil winding process, thus improving contact strength between the resin and the coil after the resin forming. 樹脂製のループ状内側保持部材の外側にコイルを巻回配置すると共に、その外側に樹脂製のループ状外側保持部材を備えているVCMにおいて、コイル巻き線工程で、コイルの外周部にアンカー部を設ける事により樹脂成形後に樹脂とコイルの接触強度をあげるようにした事を特徴とする。 - 特許庁
In the transmission power controlling method for performing outer loop transmission power control for updating the target SIR to be used for the inner loop control so that the receiving quality of received data approaches target quality, the changing width of the target SIR is not set to a fixed value but is adaptively changed in accordance with the value of a current target SIR. 受信したデータの受信品質が与えられた目標品質に近づくように、インナーループ制御において使用されるターゲットSIRを更新するアウターループ送信電力制御を行う送信電力制御方法において、ターゲットSIRの変化幅を一定値にするのではなく、現在のターゲットSIRの大きさに応じて適応的に変化させる。 - 特許庁
The connecting element includes a girdle formed in a patch of a thin textile, wherein a plurality of tabs extending from the side end of the girdle are arranged to make a pair with the opposite ones, the respective tabs can be coupled to the opposite ones to form a loop, and a part of a device to be connected to an internal organ or tissue is inserted in theloop. 薄い織物のパッチの形態のガードルを含み、そのガードルの側方の端部から延びた複数のタブが反対側のものと対をなすように配置され、各タブはその反対側のものと結合することができ、それによりループを形成し、該ループ内に、該臓器または組織と接続されることとなる装置の一部分を挿入する接続要素。 - 特許庁
Thus, e.g. initialization of the counter 8 is conducted with a timing of the amplification factor of an amplifying circuit 2 is changed to start counting an enable signal and, in this case, the integration constant is made larger (increasing a loop band); and when the count by the counter 8 reaches a prescribed count, the integration constant is made small (decreasing theloop band). このため、例えばカウンタ8の初期化を増幅回路2の増幅率の変化させたタイミングで行ってイネーブル信号の計数を開始し、このときに、その積分定数を大きく(ループ帯域を大きく)させ、その後、カウンタ8の計数が所定値になったときには、その積分定数が小さく(ループ帯域を小さく)させるように変化させる。 - 特許庁
When detecting the coordinates on a display panel indicated by a position indicator 110, the first switching circuit 16 forms a first closed loop circuit by the two bundle wires formed of the first switching means, and the second switching circuit 17 forms a second closed loop circuit by the two bundle wires formed of the second switching means. そして、位置指示器110によって指示された表示パネル上の座標を検出する際、第1スイッチング回路16は、第1スイッチ手段によって形成された2本の束線により第1閉ループ回路を形成し、第2スイッチング回路17は、第2スイッチ手段によって形成された2本の束線により第2閉ループ回路を形成する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.