With respect to the line art part which is extracted from document image data, binarized, and thinned, the contour line loop is extracted by a contour line extracting part 15. 文書画像データから抽出され、2値化および細線化されたラインアート部分について、輪郭線抽出部15で輪郭線ループを抽出する。 - 特許庁
To switch the presence or absence of a ground circuit without exchanging cables to prevent a loop current from generating in the ground circuit of an electronic device. 電子機器の接地回路において、ループ電流を起こさない為に、接地回路の有無を、ケーブルを交換することなく変更可能にすることを目的とする。 - 特許庁
The plural coil elements constituting the coil series lines SL1 and SL2 constitute a closed loop of magnetic flux with their coil elements adjacent to each other in order of series connection. コイル直列線路SL1,SL2を構成する複数のコイル素子の直列接続順で隣接するコイル素子は磁束の閉ループを構成する。 - 特許庁
A gain identifying means 15 estimates theloop gain of a mechanism system for each of a plurality of heads 3 on the basis of a head number 20 in which a command is generated. 利得同定手段15は、コマンドが発生するヘッド番号20に基づいて複数ののヘッド3各々に対する機構系のループゲインの推定を行う。 - 特許庁
To analyze the cause of an error if the execution of a test instruction sequence is stopped due to a processor logic defect or if an infinite loop is entered and no execution result is obtained. 処理装置論理不良により試験命令列が実行停止、もしくは無限ループに陥り実行結果が得られない場合、エラー原因を解析する。 - 特許庁
An insertion plate which is put into a formboard is slid matching the size of the garment so as to be fixed with hook-and-loop fasteners. 衣類の大きさに合わせて型板に入っている挿入板をスライドし面ファスナーで固定し、衣類の上にたたみあて板をあて、板の大きさに沿ってたたむ。 - 特許庁
A loop filter 14 smooths an output signal from the D/A converter 13 and generates control voltage for controlling the oscillation frequency of a VCO 15. ループフィルタ14は、D/Aコンバータ13からの出力信号を平滑してVCO15の発信周波数を制御する制御電圧を生成する。 - 特許庁
To inform an operator of the generation surely and quickly by detecting the generation in a loop of steel between rolling mills and to achieve it at low cost. 圧延機間の鋼材のループ発生を確実且つ速やかに検出して作業者に負担を掛けずに知らせることができ、これを低コストで実現すること。 - 特許庁
The adjoining loop coil units are rotatably connected at one parts by connection parts 51_1-51_4 disposed at central points of the superposed parts. 隣接するループコイルユニットは、重なり合っている部分の中心点に配置された連結部51_1〜51_4により、1箇所で回転可能に連結されている。 - 特許庁
The heat transfer loop C is provided with a heat medium circulating pump 16, an endless heat medium circulating pipeline 17 provided with the heat medium circulating pump 16. 熱搬送ループCは、熱媒体循環ポンプ16と熱媒体循環ポンプ16が設けられた無端状の熱媒体循環管路17とを備えている。 - 特許庁
In the double-sided adhesive tape 10 of such a layer structure, a loop tackiness adhesive power of the first adhesive layer 30 is at most 16N/50 mm. このような層構成の両面粘着テープ10において、第1の粘着剤層30のループタック粘着力が16N/50mm以下である。 - 特許庁
An IC module 71 inside the IC card is configured by forming a loop antenna 90 on the top surface of a substrate 80 and packaging an IC chip 100. ICカード内のICモジュール71は、基板80の上面にループアンテナ90が形成してあり、且つICチップ100が実装してある構成である。 - 特許庁
In such a doll, the wires 53, 63 form a loop between the adjucent twigs so that smooth bending can be made. 上述のような構成の人形Dは、隣接する小枝間において、針金53、63がループを形成していて、円滑な屈曲が可能となる。 - 特許庁
Both the AC drive and DC drive to the electromechanical driving device are controlled using detection of absolute position in a feedback loop. フィードバックループにて絶対位置を検出することを利用して、電気機械駆動装置に対する交流駆動および直流駆動の両方を制御する。 - 特許庁
Switching a loop back path can be performed only at the receiver side of the RF source and a commercial power divider can be used to self-diagnose at cheap price. RFソース・レシーバ側だけでループバックパスを切り換えることができ、かつ市販のパワーデバイダを用いることができるので、安価に自己診断ができる。 - 特許庁
A conductor pattern constituting the discharge electrode 32 is formed not to be free from a closed loop-forming part in which the circumference is surrounded by a conductor. 放電電極32を構成する導電体のパターンは、導電体によって周囲が囲まれる閉ループとなる部分を有しないように形成される。 - 特許庁
When the integral value of the discrimination results reaches a positive maximum value of a limiter 104, a loop filter 103 outputs a negative minimum value to an integrator 48. ループフィルタ103は、判定結果の積分値がリミッタ104の正の最大値に達したなら負の最小値を積分器48に出力する。 - 特許庁
The feedback loop includes at most a first transistor (6) and second transistor (7) connected in series between a reference voltage (GND) and the excitation input (E). フィードバックループは、多くとも、基準電圧(GND)と励振入力(E)との間に直列に接続される第1トランジスタ(6)及び第2トランジスタ(7)を備える。 - 特許庁
To avoid the misfire during deceleration or the destabilization of an EGR (Exhaust Gas Recirculation) amount during high load driving in an internal combustion engine including a low-pressure loop EGR device. 低圧ループEGR装置が付帯した内燃機関において、減速時の失火や高負荷運転時のEGR量の不安定化を回避する。 - 特許庁
A hub control indication monitor 28 forces one connection port of a node or device connected to the faulty loop to bypass the hub by using a hub management AP 29. ハブ制御指示モニター28は、ハブ管理AP29を使用して、障害ループに接続されているノードまたは装置のうちの一つの接続ポートをハブから強制バイパスする。 - 特許庁
The 1st flange is provided with a 1st plate and at least one loop member extending from the inner face of an upper plate with a radius R1 in an almost axial direction. 第1フランジは、第1プレートと、上側プレートの内面から半径R1でほぼ軸方向に延在する少なくとも1つのループ部材とを備える。 - 特許庁
Note: If you receive a Could not find any loop device error message when mounting the iso, you need to enable the Loopback device support option in your kernel configuration. 注意:isoイメージをマウントした際に、Couldnotfindanyloopdevice(訳注:ループデバイスが見つからない)というエラーが発生した場合は、カーネル設定でLoopbackdevicesupportを有効にする必要があります。 - Gentoo Linux
The electric power steering device includes a control circuit 2 performing an open loop control of a motor 3 based on the steering torque detected by a steering torque sensor 1. 電動パワーステアリング装置は、操舵トルクセンサ1によって検出される操舵トルクに基づいて、モータ3をオープンループ制御する制御回路2を備えている。 - 特許庁
At Tennoji Station, these trains are sometimes connected to rapid trains from the Hanwa Line on the Osaka Loop Line, but there are many cases where a connection is not considered.
天王寺駅では阪和線からの環状線快速列車に接続する列車もあるが、基本的には接続が考慮されていないケースが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This means that constant generation of probability fluctuated big hits or constant generation of probability non- fluctuated big hits will not occur in the case where big hits are generated in the first loop at normal time. つまり、通常時の1ループ目で大当りが生ずる場合には、常に確変大当りまたは常に非確変大当りとなってしまうということはない。 - 特許庁
Theloop filter includes an amplitude adjustment control section for adjusting the amplitude of a phase rotation vector fed back from a phase rotation vector storage section. ループフィルタにおいて、位相回転量ベクタ格納部からフィードバックされる位相回転量ベクタの振幅を調整する振幅調整制御部を設ける。 - 特許庁
To provide a loop controller capable of easily executing the synchronous operation of the same type of "child" program components as a "parent" program component being a reference. 基準となる「親」のプログラム部品に対し、同種の他の「子」のプログラム部品を簡単に同期運転を実行することができるループコントローラを提供すること - 特許庁
A detect circuit controls the switches of the first and second circuits so as to emulate a communication ring in which nodes are connected in series in a communication loop. 検出回路は、ノードが通信ループにおいて直列に接続される通信リングをエミュレートするように第1のおよび第2の回路のスイッチを制御する。 - 特許庁
After the ringing of the set number of incoming calls, a CML relay 15 is switched to a facsimile communicating part 13 side to form a direct current loop, starting a receiving operation. 設定された着信回数の鳴動後にCMLリレー15をファクシミリ通信部13側に切り替えて直流ループを形成し、受信動作を開始する。 - 特許庁
To provide a DDL (delay locked loop) circuit and a method for driving the same in which the consumption of power can be reduced, and an active power down re-start time can be satisfied. 電力の消費を減らすとともに、アクティブパワーダウン再起時間を満足させることが可能なDLL回路及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical system having a closed loop optical path, provided with a light source for providing light in a direction parallel to the normal of an input to the optical path. 光路への入力の法線に平行の方向の光を提供するための光源を備えた閉ループ光路を有する光学システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a scale loop for induction current type position transducers that is useful for improving the performance of the induction current type position transducer and for reducing manufacturing costs. 誘導電流型位置トランスデューサの性能を改善し、かつ製造コストを減らすのに役立つ誘導電流型位置トランスデューサ用スケール・ループを提供する。 - 特許庁
To provide a delay locked loop circuit capable of preventing the required delay locking time from being increased, even if the operational environment fluctuates, and to provide a control method thereof. 本発明は、動作環境が変化しても、遅延ロックの所要時間の増加を防止できる遅延ロックループ回路及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
Pressure sensors 85, 86, 88 and displacement sensors 68, 84 normally provided on a positioner 14 are used for detecting the operating parameters of the control loop. ポジショナ14に通常設けられた圧力センサ85,86,88およびは変位センサ68、84は、制御ループの動作パラメータを検出すべく用いられる。 - 特許庁
The log is shaped by use of the obtained loop structure 21 or branch structure 22 (S204) to obtain a shaped log 30 of 'a rooted tree structure reflecting a control structure'. 得られたループ構造21や分岐構造22を利用してログを整形し(S204)、「制御構造を反映した根付き木構造」の整形ログ30を得る。 - 特許庁
A small-sized DVD (digital versatile disc) liquid-crystal color television set 9 with the display screen facing downward is detachably attached to the attachment device 11 with a hook and loop fastener. さらに取付具11に表示画面を下向きにした小型のDVD液晶カラーテレビ9を面ファスナーにより着脱自在に取り付ける。 - 特許庁
The take-off comb, in particular, for a flat-knitting machine or the loop-forming machine, includes a number of take-off elements that are held in a bed (19) consisting exclusively of bent sheet metal parts. 特に横編機又はループ形成機械のための引取コームは、湾曲シートメタル部品のみからなるベッド19に保持された多数の引取要素を有する。 - 特許庁
Moreover, the factors that influence financial markets are increasing their tendency to affect the real economy through a so-called “negative feedback loop.”
加えて、金融市場に影響を及ぼす要因が、いわゆる“負の連鎖”を通じて実体経済に影響を及ぼす、との傾向が強まっているところです。 - 財務省
When moving the tape T for loop forming, air suction fans 21, 22 suck in air via air suction holes 19 of the vertical parts 13, 14. ループ形成のためのテープTを走行させるときに、縦部13,14の空気吸引孔19を介して空気吸引ファン21,22が空気吸引する。 - 特許庁
While the disk information starts to be read and is completed, a circle display loop L is formed by lighted segments of the 7 segment indicators 310 to 313. ディスク情報の読み取り開始から終了までの間に、7セグメント表示器310〜313の点灯セグメントにより、環状の表示ループLが形成される。 - 特許庁
The take-off comb, in particular, for a flat-bed knitting machine or a loop-forming machine, comprises a number of take-off elements that are held in a bed (19), the bed consisting exclusively of bent sheet metal parts. 特に横編機又はループ形成機械のための引取コームは、湾曲シートメタル部品のみからなるベッド(19)に保持された多数の引取要素を有する。 - 特許庁
A second weak coupling 104 is arranged at the first loop 101 that is between a common part and the first magnetic flux control line 107. また、第2弱結合第2弱結合104は、上記共有部と第1磁束制御線107との間の第1ループ101に配置される。 - 特許庁
The front surface and both vertical and lateral surfaces of a waterproof case 1 of a cube are provided with pressure receiving sections 2 and the rear surface is provided with a belt loop through which a belt 3 is passed. 立方体の防水ケース1の前面および上下・左右両面に受圧部2を設け、後面にベルト通しを取り付けてベルト3を挿通する。 - 特許庁
Furthermore, the mobile station conducts closed loop control to control a transmission power ratio of each band with a control command from a W-BS 104.1 during the speech. また、これに加えて、通話中のW−BS104.1からの制御コマンドにより、帯域毎の送信電力比を制御する閉ループ制御を行う。 - 特許庁
To obtain an optical dual loop network system that reduces the number of times of incidence of interrupted system operations and decreases an interrupting time on the occurrence of a fault. 異常発生に伴うシステム動作の中断発生回数の低減及び中断時間の短縮を図る光二重ループネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
(4) In the second portion of the internal deployment suppression cloth, friction coefficient is increased by a friction coefficient increase means comprising a hook and loop fastener or silicone coat. (4)内部展開抑制布の第2の部分は、面ファスナーまたはシリコーンコートからなる摩擦係数増加手段によって摩擦係数が増加されている。 - 特許庁
One of the pair of bracket segments has a hook-locking portion 11c and the other has a loop-locking portion 12c corresponding thereto. 該一対のブラケットセグメントの一方にはフック状係止部11cが設けられており且つ他方にはそれに対応するループ状係止部12cが設けられている。 - 特許庁
A power supply circuit board comprising a resonant circuit and/or a matching circuit may be interposed between the wireless IC chip 5 and theloop electrode 22. 無線ICチップ5とループ状電極22との間に、共振回路及び/又は整合回路を含む給電回路基板が介在されていてもよい。 - 特許庁
The circuit PLL1 has clock signal stabilizing time more than 40 periods of a clock and the clock signal stabilizing time of a delay locked loop circuit DLL1 is 2 to 3 periods. 位相同期ループ回路PLL1は、クロック信号の安定時間がクロック40周期以上あり、ディレー・ロックド・ループ回路DLL1のクロック信号安定時間は2〜3周期である。 - 特許庁
A power supply loop from a power supply Vin is cut off by simultaneously turing off both switches of the Q11 and the Q14 from their inductor charging modes. Q11、Q14オンのインダクタ充電モードから両方のスイッチを同時OFFすることで、電源Vinからの電力供給ループを遮断する。 - 特許庁