Then, when the power source is moved to the instructed position, and the key 42A is depressed, the Reset signal is switched into a low level signal, and the Rest signal is validated by the key 42A (D). 電源スイッチ46が指示位置でキー42Aの押圧で、Reset信号がローレベル信号になり、キー42AによるReset信号が有効になる(D)。 - 特許庁
To provide a key switch structure in which height of the key switch is made low, the number of parts is reduced, and cost reduction is achieved. キースイッチの高さを低くするとともに、部品点数を減らし、コストの低減を図ったキースイッチ構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a keypad of low cost wherein the linkage of an adjacent key top is prevented at the time of pressing, distances between key tops can be made small, and the productivity is enhanced. 押圧した際の隣接するキートップの連動を防ぎ、キートップの間隔を小さくでき、生産性が高く、低コストのキーパッドの製造法 - 特許庁
To realize the positioning a key to composite on a background image at a low cost by a simple method. 簡便な手法により且つ低コストで背景画像に合成するキーの位置操作を実現する。 - 特許庁
To provide a key-less entry control system at a low cost and in a precisely tuning structure. キーレスエントリ制御システムにおいて、安価でかつ同調精度のよい構成を提案することである。 - 特許庁
SWITCH DEVICE OPERATING MECHANISM SUCH AS LOW COST KEY OPERATING MECHANISM MANUFACTURED BY CONDUCTIVE RESIN BASED MATERIAL 導電性樹脂系材料で製作した低コストのキー作動機構などのスイッチデバイス作動機構 - 特許庁
To obtain key illumination allowing the exertion of the originality of a user at low cost while maintaining mass production. 大量生産を維持しつつ安価にユーザーの独自性を出せるキー照明を実現する。 - 特許庁
The other split information is dispersed and transmitted from the communication part 21 to a low functional key. それ以外の分割情報が、通信部21から低機能鍵部へ分散して送信される。 - 特許庁
An open key E is divided into high-order data Eu and low-order data Ed, which are stored in registers (11, 12). 公開鍵Eを上位データEuと下位データEdに分割し、レジスタ(11,12)に格納する。 - 特許庁
Also, sounding key area designating information for setting one of LOW which is assigned to a sounding key area lower than the split point, HI which is assigned to the sounding key area higher than the split point, or BOTH which is assigned to the sounding key area designated according to the key area information is prepared for each of the plurality of voices. また、複数のボイス毎に、スプリットポイント以下の発音鍵域にアサインするロー、スプリットポイント以上の発音鍵域にアサインするハイ、鍵域情報により指定される発音鍵域にアサインするボースの何れかを設定する発音鍵域指定情報を用意する。 - 特許庁
A public key generation section 12 includes: a public key vector generation section 44 generating a public key vector by performing Modular multiplication transformation of the product of the elements of the low density secret key vector and the multiplier using the modulus M as a modulus; and an encryption multiplier generation section 46 generating a vector having, as its elements, the same number of natural numbers as the elements of the low density secret key vector. 公開鍵生成部12は、低密度秘密鍵ベクトルの要素と乗数との積について法Mを法としてモジュラ乗算変換して公開鍵ベクトルを生成する公開鍵ベクトル生成部44と、低密度秘密鍵ベクトルの要素と同数の自然数を要素とするベクトルを生成する暗号化乗数生成部46とを含む。 - 特許庁
To provide an electronic key realizable in a small size at a low cost and an electronic lock system using such an electronic key. 本発明は、小型かつ安価に実現可能な電子鍵およびこのような電子鍵を用いた電子式錠システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
According to the constitution, bit arrangement of each round key is effectively replaced, the preparation of the round key having low correlation becomes available, and the encryption processing with raised difficulty of key analysis and high safety is achieved. 本構成により、各ラウンド鍵のビット配列が効果的に入れ替わり相関性の低いラウンド鍵の生成が可能となり、鍵の解析困難性を高めた安全性の高い暗号処理が実現される。 - 特許庁
When a user depresses a power KEY 01 and the power KEY 01 is closed, a signal (potential) of the power KEY 01 goes to a low level, resulting in that a counter 12 starts counting synchronously with a frequency division clock 14. 電源KEY01がユーザから押下されることによりONになると、電源KEY01における信号(電位)はLowになり、カウンタ12が分周クロック14に同期してカウントを開始する。 - 特許庁
To provide a key top which is capable of obtaining the same clicking feeling at both a single-key and a multiple-key by using the same structure for respective rubber cups as well as performing a key-in operation smoothly and also providing low noise. 本発明のキートップは低騒音で、また、倍数キーでも円滑にキーインの動作を遂行できるだけでなく、同一構成のラバーカップを使用することにより、単一キーと倍数キーにおいて同じクリック感を得られるキートップに関するものである。 - 特許庁
Meanwhile, Prime Minister Noda has a low-key personality, and he has declined to give a catchy tag to his cabinet, emphasizing the importance of matching words with deeds.
一方、野田総理大臣が、「地味だ」という話、「キャッチフレーズはつけない。まず有言実行だ」と。 - 金融庁
On the key frame, switch members 32, 33, and 34 are disposed in order from a low-pitch area to a high-pitch area. 鍵フレーム上には、低音域から高音域に向けて、スイッチ部材32,33,34が順に配置される。 - 特許庁
A user sets up a low-power-consumption mode through a key operation of a mobile station (portable wireless terminal) or the like. 使用者は移動局(携帯無線端末)のキー操作などにより低消費電力モードを設定する。 - 特許庁
To provide a low-cost smart key system favorably applicable to a saddle type vehicle whose space for installation of parts is limited. 部品設置スペースが限られている鞍乗型車両に適切で、安価なスマートキーシステムを提供する。 - 特許庁
In a third encryption system, a high-order server records a server secret key of each of all the low-order servers. 第3の暗号化システムでは、上位サーバが、すべての下位サーバのサーバ秘密鍵を記録している。 - 特許庁
A cylindrical rotor 72 is fitted on an outer diameter side of a low-speed side ring 54 through a key 91, and the low-speed side ring 54 is fitted on an outer ring 32. 筒状ロータ72は、キー91を介して、低速側リング54の外径側に嵌合してあり、低速側リング54は、外輪32に嵌合してある。 - 特許庁
Second, regarding the transition to a low-carbon economy, development of new technology is admittedly one of the key aspects of achieving a low carbon economy.
第二に、「低炭素経済への移行」については、新しい技術の開発は、低炭素経済への移行に向けたひとつの重要な側面と認められます。 - 財務省
On the other hand, key persons' self assessment of their attainment of "creativity" and the "ability to identify challenges," which were regarded as low by executives, were not low. 一方、経営者からは低いとされている「創造力」や「課題発見力」については、キーパーソン本人側の自己評価では到達度は低くない。 - 経済産業省
To surely illuminate a key top at a low power consumption rate and without disturbing people nearby, in relation to a key top, a key top lighting system and an electronic apparatus capable of improving operability in the dark. 本発明は暗所での操作性を向上しうるキートップ及びキートップ照明装置及び電子機器に関し、低消費電力で回りの人に迷惑を掛けることなくキートップを確実に照明することを課題とする。 - 特許庁
To provide a simply structured, user-friendly and low-cost key inputting device having a contact detecting function for enabling a user to perform an efficient inputting work by reducing his or her key depression errors by making it possible for the user to know whether or not key data to be inputted are his or her desired data before depressing a key only by touching the key. キーデータを入力する際に、当該キーデータが所望のものであるかどうかをキー押下げ前にキーに接触するだけで知ることを可能にし、押し間違いの少ない効率的な入力作業ができる操作性のよい、構造が簡単で低コストの接触検知機能を有すキー入力装置を提供する。 - 特許庁
At this time, the operation for moving a tool rest at low speed while detecting feed load and the operation for rotating the main spindle at low speed while detecting rotation load are combined, and a key is automatically inserted into a key groove of the eccentric chuck to display and set an index angle of the main spindle when inserting the key. このとき、送り負荷を検出しながら刃物台を低速移動する動作と、回転負荷を検出しながら主軸を低速回転させる動作とを組合わせて、偏心チャックのキー溝にキーを自動挿入して、キー挿入時の主軸の割出角を表示ないし設定する。 - 特許庁
To provide a key management device which holds a firm lock state of a key in a simple configuration, enables an easy insertion and extraction of a specific plate, manufactured at low costs, and has high durability. 簡単な構成でキーの強固なロック状態が保持でき、且つ特定プレートの挿脱操作が容易で、しかも安価で耐久性の高いキー管理装置を提供する。 - 特許庁
To retrieve a check target image similar to a check key image even if the check key image is a variable-time image, an allotted image, or a low-resolution image. 照合キー画像が変倍画像、割付画像、あるいは低解像度画像であっても、この照合キー画像に類似する照合対象画像を精度よく検索する。 - 特許庁
To provide a key telephone apparatus and a key telephone system, which has a high general-purposeness and can use low cost internal telephones, used in general homes. 本発明の課題は、汎用性が高く、安価な一般家庭用の内部電話機を使用することができるキーテレホン装置及びキーテレホンシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a key device with improved operation feeling and fine appearance at low cost. コスト削減を図ることができるとともに、操作感及び美観を向上することのできるキー装置を提供する。 - 特許庁
To provide a receiver for a key-less entry control system at a low cost and in a precisely tuning structure. キーレスエントリ制御システムの受信機において、安価でかつ同調精度のよい構成を提案することである。 - 特許庁
To intuitively and easily input many characters at low cost by using only a ten-key as an input device. 入力装置としてのテンキーのみで、安価で直感的かつ簡単に多数の文字入力を可能にする。 - 特許庁
To provide a switch device such as a key operating mechanism having a low manufacturing cost, excellent conductivity, and a long life. 製作コストが低廉で、導電性に優れかつ長寿命なキー作動機構などのスイッチデバイスを提供する。 - 特許庁
When the user of this portable telephone 10 presses down the low-power mode setting key 11a of the telephone 10 in a restricted service area, a low-power mode setting section 11 outputs a low-power mode setting signal L. 携帯電話機10の位置が使用制限区域内にあるとき、ユーザがローパワーモード設定キー11aを押下すると、ローパワーモード設定部11からローパワーモード設定信号Lが出力される。 - 特許庁
On the other hand, the earphone microphone detection processing section 30 discriminates that an incoming call key switch 24 is closed when incoming call key switch detection terminal 27 goes to a low level in the state in which the earphone microphone section 20 is completely inserted to the earphone jack section 25 and the insertion/withdrawal detection terminal 28 reaches a low level. 一方、イヤホンマイク部20が完全に挿入され、挿抜検出端子28がローレベルの状態では、着信キー用スイッチ検出端子27がローレベルになると、着信キー用スイッチ24がオンされたと判断する。 - 特許庁
That is, even if a key is coincidentally pressed during this time, the input is ignored and the low power consumption mode is maintained. すなわち、この間に偶発的にキーが押下されても、その入力は無視され、低電力消費モードが維持される。 - 特許庁
To constitute a cipher key deposit system at low cost and to shorten the time up to the start of an interception by an investigation agency. 暗号鍵供託システムを低コストで構成するとともに、捜査機関が傍受開始するまでの時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a keyboard device that can produce key touch sensation resembling that of an acoustic piano, with high productivity at a low cost. 生産性が良く、低コストで、アコースティックピアノに近似した鍵タッチ感を得ることができる鍵盤装置を提供する。 - 特許庁
To provide a thin keyboard key cap satisfying the needs for low profile and size reduction by simplifying assembling, and reducing necessary parts. 組み立てが容易で必要な部品が少なく、薄型及び小型のニーズを満たす薄型キーボードキーキャップを提供する。 - 特許庁
To perform processing for encryption and decryption in a common key block encryption system with low power consumption and at high speed. 共通鍵ブロック暗号方式における暗号化及び復号の処理を低消費電力で、かつ、高速に行う。 - 特許庁
As a result of her low-key efforts over many years, the operational process has dramatically improved compared to when it was first started.
何年にも渡る彼女の地道な努力によって、その業務プロセスは当初と比較して劇的に改善されている。 - Weblioビジネス英語例文
To successively rearrange function selecting keys arranged on a function selecting screen from a high-level one having high frequency in use to a low-level one having low frequency in use so as to easily select the function selecting key. 機能選択画面に配置される機能選択キーを使用頻度の高いものから浅いレベルに順に並べ換え、機能選択キーの選択を容易にする。 - 特許庁
To provide a portable electronic apparatus which has a key being illuminated brightly and evenly, can be made low in current consumption, low in cost and thin in thickness, and is made into water-proof and dust-proof. 明るく均等に照明されるキーを有し、低消費電流化、低コスト化を図ることができると共に、薄型化、防水化及び防塵化を図ること。 - 特許庁
When CPU detects the push-down of an inject key 3a or the turn-on of a mechanical switch 5a during the low current consumption mode, it releases the low current consumption mode to operate a disk. この低消費電流モード中に、イジェクトキー3aの押下やメカスイッチ5aのオン等を検出すると、低消費電流モードを解除してディスク動作を行う。 - 特許庁
The microcomputer 2 can determine the key switch in the on state on the basis of a voltage value input to a key input terminal (a) by outputting a low-level signal from the interruption terminal (b) to one terminal of each key switch so as to change the voltage value input to the key input terminal (a) according to the key switch in the on state. マイコン2は、割り込み端子bから各キースイッチの他方端子にローレベルの信号を出力することによって、オン状態とされたキースイッチに応じてキー入力端子aに入力される電圧値が変化し、キー入力端子aに入力される電圧値に基づいてオン状態とされたキースイッチを判断することができる。 - 特許庁
In a 2nd region 23y on the display, a low-order touch key group of KANA in a selected row is displayed when one high-order touch key is selected from the high-order touch group through a touch operation. ディスプレイの第2領域23yには、上位タッチキー群からタッチ操作により1つの上位タッチキーを選択したときに、選択された行の仮名の下位タッチキー群を表示する。 - 特許庁
The area of low influence is encrypted with a public key 113, and literary work information 114 and a hash value of the area of high influence are embedded as an electronic watermark and then decrypted with a private key 112. 低影響領域を公開鍵113で暗号化し、著作情報114と高影響領域のハッシュ値とを電子透かしとして埋め込んだ上、秘密鍵112で復号化する。 - 特許庁
While a music content reproduction part with low priority operates (step S104, "YES"), a key input control task transmits a key event via a waiting state of a prescribed period (step S105). また、キー入力制御タスクは、優先度が低い音楽コンテンツ再生部が動作中には(ステップS104、「YES」)、所定時間の待ち状態を経て(ステップS105)、キーイベントを送信する。 - 特許庁
To provide a shared key exchange method with which a key exchange is made successful without making equipment detect a time-out even when using the equipment with a low-performance CPU packaged therein. 低性能CPUを搭載した機器を使用する場合でも、機器にタイムアウト検出をさせることなく鍵交換を成功させることが可能な共有鍵交換方法を提供する。 - 特許庁
By detecting the change of a key sense 1 signal 204 from 'Hi' to 'Low' through a detecting circuit 101, the change of a key state from opening state to pressing state is detected. 検出回路101で、キーセンス1信号204が「Hi」から「Low」に変化したことを検出することにより、キーの状態が開放状態から押下状態に変化したことを検知する。 - 特許庁