METHOD FOR MANUFACTURING BLOCK MAT MOLDING FORM ブロックマット製造用型枠製作方法 - 特許庁
MAT FOUNDATION CONSTRUCTION METHOD USING HOLLOW PIPES, THE HOLLOW PIPES, AND MAT FOUNDATION FORMING METHOD 中空管を用いたべた基礎工法及びその中空管及びその施工方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR BREAKING DOWN TATAMI MAT 畳の解体方法及び解体装置 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD OF MAT FOUNDATION FOR WOODEN HOUSE 木造家屋用べた基礎の施工方法 - 特許庁
Then, the tatami mat facing 1 can be folded by applying a force sequentially at a right time to the tatami mat facing 1. 順序良く、畳表1に力を加える事で、折り曲げる事ができる。 - 特許庁
FLOOR HEATING MAT AND MANUFACTURE OF THE SAME 床暖房マット及びその製造方法 - 特許庁
Ryubin no joku (a mat dyed in five different colors; red, purple, green, and blue): the mat was believed to have been used by Empress Suiko.
龍鬢褥(りゅうびんのじょく)-推古天皇使用の敷物と伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the north, there was a 12-mat Japanese room without paintings.
北十二畳敷、是ニ御絵ハなし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the entrance, there was an eight-mat Japanese room.
口ニ八てう敷き之御座敷在之。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
REVERSIBLE TATAMI MAT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME リバーシブル畳およびその製造方法 - 特許庁
SLIDING PREVENTION PILE MAT AND ITS MANUFACTURING METHOD 滑動防止パイルマット及びその製法 - 特許庁
SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE HAVING MAT STRUCTURE マット構造を有する半導体メモリ装置 - 特許庁
VEHICLE LAYING MAT SUPPORT FIXTURE AND VEHICLE LAYING MAT PROVIDED WITH SUPPORT PART 車両用敷設マット支承具並びに支承部を備えた車両用敷設マット - 特許庁
MAT FOR GAS COOKING APPLIANCE, METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING MAT FOR GAS COOKING APPLIANCE ガスコンロ用マット、ガスコンロ用マットの製造方法及びガスコンロ用マットの製造装置 - 特許庁
GREENING WILD GRASS MAT AND GREENING METHOD 緑化用野草マット及び緑化方法 - 特許庁
SLIPPER, AND COMBINATION OF SLIPPER WITH MAT スリッパ,及びスリッパと敷物との組合せ - 特許庁
EROSION PREVENTION MAT AND ITS LAYING METHOD 侵食防止用マットとその敷設方法 - 特許庁
CORD YARN AND MAT USING THE SAME CORD YARN コード糸とそのコード糸を用いたマット - 特許庁
LAYING STRUCTURE AND METHOD OF THIN TATAMI MAT 薄畳の敷設構造及びその方法 - 特許庁
SOUND INSULATION TATAMI MAT AND FLOOR MATERIAL THEREFOR 遮音畳及び遮音畳用床材 - 特許庁
GREENING VEGETATION MAT AND GREENING METHOD 緑化用の植生マットと緑化工法 - 特許庁
ELASTOMER MAT MEMBER AND FRONT PANEL ASSEMBLY エラストマー・マット部材及びフロント・パネル・アセンブリ - 特許庁
PILE YARN AND MAT USING THE SAME PILE YARN パイル糸とそのパイル糸を用いたマット - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR MAT WITH BLOCK MADE OF IMITATION STONE CONCRETE AND MAT MANUFACTURED BY THE METHOD 擬石コンクリート製ブロック付きマットの製造方法、および、その製法によるマット。 - 特許庁
A mat has a length of six feet and a width of three feet.
畳は長さ六尺幅三尺 - 斎藤和英大辞典
to subdue the lustre―(ガラスなら)―frost glass―grind glass―mat glass―(金なら)―mat gold―(銀なら)―frost silver―(漆なら)―mat lacquer―(写真なら)―gray a photograph
艶消しにする - 斎藤和英大辞典
I found the key underneath the mat. この鍵をマットの下で見つけたんですが。 - Tatoeba例文
a tatami mat called 'daimon korai'
大文高麗という,文様の大きい畳 - EDR日英対訳辞書
a judo technique called "head-to-chest 6-9 mat position"
上四方固めという,柔道の技 - EDR日英対訳辞書
a new tatami mat whose surface is green
新しくて表が青々している畳 - EDR日英対訳辞書
Each tan is the size of one tatami mat.
因みに単の大きさは1人1疊である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MANUFACTURE OF ROLL AND FLOOR MAT ロールおよび床敷用マットの製造方法 - 特許庁
AIR CELL AND AIR MAT DEVICE USING IT エアセル及びそれを用いたエアマット装置 - 特許庁
The mat 5 stores a charcoal 8. このマット5が、炭8を収納してなる。 - 特許庁
MITE-REPELLING MAT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME ダニ忌避マットおよびその製造方法 - 特許庁
EXERCISE MAT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME 運動用マット及びその製造方法 - 特許庁
To provide a mat the substrate of which can easily be recycled by cleanly separating a mat fabric from the mat substrate. マット基材からマット原反をきれいに分離でき、それにより、マット基材を良好にリサイクルできる、マットを提供すること。 - 特許庁
A mat (20) is laid on a mat support frame body (10) and the side of a head section (11) of the mat support frame body (10) can move upward. マット支持枠体(10)上にマット(20)を載置し、該マット支持枠体(10)の頭部側部位(11)を仰動可能となす。 - 特許庁
The floor carpet fixing implement includes the second floor mat, and a floor mat fixing implement 20 which fixes the second floor mat to the floor carpet for the automobile. 第2フロアマットと、前記第2フロアマットを前記自動車用フロアカーペットに固定するフロアマット固定具20とを備える。 - 特許庁
The mat is divided into a head side mat 10H and the foot side mat 10F slidable in a direction parallel to a traction direction. 前記マットを、頭側マット10Hと、牽引方向と平行な方向にスライド可能な足側マット10Fとに分割する。 - 特許庁
When the mat 40 is not used, the mat 40 is wound and stored in the mat storage recess 33. このマット格納凹部33には、マット40を使用しない場合に巻かれたマット40を格納しておくことができるものである。 - 特許庁
A mat main body 1 is constituted by providing a surface mat 2 and slip stop mat integrally and sewing the edge 5 by an edge sewing part 6. マット本体1は、表面マット2と滑止めマット3と一体にを設け、縁5を縁かがり部6によりかがってなる。 - 特許庁
PLANTING CONTAINER FOR CULTURING MAT AND GREENING METHOD マット栽培用植栽容器と緑化方法 - 特許庁
METHOD FOR HEAT PRESSING OF WOODY LAMINATED MAT 木質系積層マットの加熱プレス方法 - 特許庁
LINING DEVICE, REPAIR MAT AND LINING METHOD ライニング装置、補修マット及びライニング方法 - 特許庁
HEATING MAT FOR REDUCING AC MAGNETIC FIELD 交流磁場を減少させる温熱マット{StructureofHeatingMattressforReducingtheEnvironmentalACMagneticField} - 特許庁
MAT-SHAPED AFFORESTATION MATERIAL, AND ITS PRODUCTION マット状緑化材及びその製造方法 - 特許庁
FLOOR-HEATING HOT WATER MAT AND ROLLING METHOD 床暖房温水マット及び巻込み方法 - 特許庁
MARSHALING MAT COMPUTERIZATION SYSTEM AND MARSHALING RACK 配膳マット電子化システムおよび配膳台 - 特許庁
SURFACE PRINTING MAT INK COMPOSITION FOR LAMINATED FILM ラミネートフィルム用表刷りマットインキ組成物 - 特許庁