MAT FOR WATER ABSORPTION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 水浸用マットおよびその製造方法 - 特許庁
CLEANING DEVICE FOR FUTON MAT, SHEET, CURTAIN, CLOTHING OR THE LIKE 布団、シーツ、カーテン、衣類等の掃除器具 - 特許庁
To provide a double-sided keyboard having a first key mat and a second key mat disposed on both surfaces of a circuit board, and having an operating mat disposed between the first key mat and the circuit board and shared by the first key mat and the second key mat. 回路基板の両面に配置された第1のキーマットおよび第2のキーマットを有する両面キーボードであって、第1のキーマットおよび第2のキーマットが、第1のキーマットと回路基板とのあいだに配置された作動マットを共有する両面キーボードを提供する。 - 特許庁
DIFFERENT-KIND PILE MAT AND ITS MANUFACTURING METHOD 異種パイル敷物及びその製造方法 - 特許庁
MAT WITH CONCRETE IMITATION STONE BLOCK ASSEMBLY コンクリート製擬石ブロック集合体付マット。 - 特許庁
DEVICE FOR EVALUATING CUSHION MAT FOR BEDSORE PREVENTION 褥瘡予防用クッション・マット評価装置 - 特許庁
HOME WATER ABSORPTION MAT AND ITS MANUFACTURING METHOD 家庭用吸水マットとその製造方法 - 特許庁
ELASTIC POLYETHYLENE FOAM MAT 伸縮自在なポリエチレン系発泡体敷物 - 特許庁
MAT FOR TOILET EQUIPPED WITH URINE ABSORPTION SHEET 尿吸収シートを備えたトイレ用マット - 特許庁
EROSION PREVENTION MAT AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR 侵食防止マット、及びその製造方法 - 特許庁
SHOCK ABSORBING MAT LAID ON BEDSIDE FLOOR ベッドサイド床面に敷設する緩衝用マット - 特許庁
HOT WATER MAT FOR FLOOR HEATING WITH SMALL JOIST 小根太入り床暖房用温水マット - 特許庁
INORGANIC FIBER MAT AND PRODUCTION METHOD THEREFOR 無機質繊維マット及びその製造方法 - 特許庁
FIXING DEVICE FOR FIXING FLOOR MAT TO CARPET フロアマットをカーペットに固定する固定装置 - 特許庁
FLOOR MAT STRUCTURE FOR SCOOTER TYPE MOTORCYCLE スクーター型自動二輪車のフロアマット構造 - 特許庁
POLYMER TUBE TYPE THROWING OIL ADSORBING MAT ポリマーチューブ式投擲用油吸着マット - 特許庁
RAISING SEEDLING MATMATERIAL MADE FROM NON-WOODY FIBER 非木材繊維製の育苗用マット材 - 特許庁
BODY SUPPORTING PILLOW AND MAT EQUIPPED WITH SUCH PILLOW 身体支持枕及びこれを備えたマット - 特許庁
VEHICLE DISINFECTING MAT AND DISINFECTING METHOD 車両消毒用マット及び消毒方法 - 特許庁
WASTE PAPER HEAT INSULATING MAT AND ITS MANUFACTURING METHOD 故紙断熱マット及びその製造方法 - 特許庁
MAT SURFACE COATING FILM COMPOSITION FOR IN-MOLE COATING インモールド塗装用艶消し塗膜組成物 - 特許庁
AUTOMATIC ROLLING-OVER AND SITTING-UP TATAMI MAT BED WITH TIMER タイマー付き自動寝返り座り畳ベット - 特許庁
FLOOR HEATING MAT OF HEATING MEDIUM BRANCH BLOCK PART 熱媒分岐ブロック部床暖房用マット - 特許庁
DRY WET CLEANING METHOD AND WASHING MAT ドライウェットクリーニング方法および洗浄マット - 特許庁
DEGRADABLE MULCHING MAT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 分解性マルチングマット及びその製造法 - 特許庁
NURSING UNDERWEAR, NURSING MAT, AND NURSING SYSTEM 介護用パンツ、介護用マット、介護用システム - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR WOODEN MATERIAL PIECE LAMINATED MAT 木質材片積層マットの製造方法 - 特許庁
TEMPERATURE CONTROLLED MAT AND FOLDING METHOD FOR IT 温調マット及びその折り畳み方法 - 特許庁
METHOD FOR LAYING HOT-WATER MAT FOR FLOOR HEATING 床暖房用温水マットの敷設方法 - 特許庁
HOT MELT COMPOSITION AND MAT AND CARPET ホットメルト組成物ならびにマット及びカーペット - 特許庁
FLOOR MAT FOR CONSTRUCTION MACHINE, AND CONSTRUCTION MACHINE 建設機械用フロアマット及び建設機械 - 特許庁
MAT FOR AUTOMOBILE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 自動車用マット及びその製造方法 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING HOT WATER MAT FOR FLOOR HEATING 床暖房用温水マットの製造方法 - 特許庁
AUTOMOBILE MAT EXCELLENT IN SLIPPING-PREVENTIVE PROPERTY 滑り防止性に優れた自動車用マット - 特許庁
when a wrestler's shoulders are forced to the mat レスラーの肩がマットに押しつけられたとき - 日本語WordNet
being brought to the mat from a standing position
立った姿勢からマットの位置に来ている - 日本語WordNet
In the east, there was an eight-mat Japanese room, with a painting of a phoenix on a paulonia tree.
東八畳敷、桐ニ鳳凰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the east, there was an eight-mat Japanese room called the "jako no ma" (Musk Room).
東麝香之間八畳敷き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TATAMI FACING AND TATAMI MAT USING THE SAME 畳表および畳表を使用した畳 - 特許庁
CLOGGING-RESISTANT SYNTHETIC FIBER MAT AND NET 目詰まり防止合成繊維マット及びネット - 特許庁
NEW CHARCOAL TATAMI MAT AND WORKING AND MANUFACTURING METHOD ニュー炭畳並びに加工・製造方法 - 特許庁
HEADER AND HEATING MAT USING HEADER ヘッダーおよびそのヘッダーを用いた暖房マット - 特許庁
HUMIDITY-CONDITIONING SHEET AND TATAMI MAT USING THE SAME 調湿性シート及びそれを用いた畳 - 特許庁
SWEATING PREVENTION AIR BLOWING MAT FOR SEATING SEAT 着座シート用発汗防止エア送風マット - 特許庁
FOOT COOLING VINYL MAT HAVING COOLING DEVICE 冷却装置の付いた足冷却用ビニール - 特許庁
NET AND VEGETATION MAT USING THE NET ネットおよびそのネットを用いた植生マット - 特許庁
MULTIROW MAT SEEDLING TRANSPLANT DEVICE OF SEEDLING TRANSPLANTER 苗移植機の多条マット苗移植装置 - 特許庁
Entering the house, I tripped over the mat.
家にはいるとき、私はマットにつまずいた。 - Tanaka Corpus
Entering the house, I tripped over the mat. 家に入るとき、私はマットにつまずいた。 - Tatoeba例文
a large mat which is made of braided straw
藁縄を編んで作った大形のむしろ - EDR日英対訳辞書