To restrain lowering of interest in a game machine such as a pachinko machine. パチンコ機等の遊技機において、興趣低下の抑制を図ることにある。 - 特許庁
To automatically optimize the cycles of events occurring in an I.S. machine (individual section machine). I.S.マシーンにおいて生じるイベントのサイクルを自動的に最適化する。 - 特許庁
The slave machine 20 performs cleaning along obstacles prior to the master machine 10. 子機20は、親機10に先立って障害物に沿って掃除を行う。 - 特許庁
To prevent a decrease in excitement of a player to games in game machines represented by a pinball game machine (a Pachinko machine) or a reel game machine (a slot machine). 弾球遊技機(パチンコ機)や回胴遊技機(スロットマシン)に代表される遊技台に関し、遊技者の遊技に対する興趣が低下してしまうことを防止する。 - 特許庁
METHOD OF ATTACHING PHOTOCATALYST TO PACHINKO MACHINE PART AND PACHINKO MACHINE PART 光触媒をパチンコ機用部品に付着する方法およびパチンコ機用部品 - 特許庁
To provide a game machine such as a Pachinko game machine which can remarkably improve a game interest. パチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁
DUSTBIN FOR VENDING MACHINE, AND ATTACHMENT STRUCTURE OF DUSTBIN TO VENDING MACHINE 自動販売機用のゴミ箱、及びゴミ箱の自動販売機への取付構造 - 特許庁
To provide an inexpensive coin payment machine by miniaturizing the coin payment machine. 硬貨入金機の小型化を図り、安価な硬貨入金機を提供する。 - 特許庁
To perform incoming call ringing of a master machine and a slave machine at almost the same time by transmitting a connection demand signal, including an incoming call command to the slave machine using a control means of the master machine as soon as the incoming call is established. 親機と子機とからなるコードレス電話機において、親機と子機との着信音鳴動をほぼ同時的に行うことができるようにする。 - 特許庁
METHOD TO CONTROL ANNOUNCEMENT OF THROTTLE MACHINE, AND MACHINE BASED ON THE METHOD スロットマシンの報知制御方法およびその方法が実施されたスロットマシン - 特許庁
To provide a shield machine for underground junction in which machine length is shortened. 機長が短縮された地中接合用シールド掘進機を提供する。 - 特許庁
In this display system, a by-machine display unit 3 is set correspondingly to a game machine 1. 遊技機1に対応して台毎表示ユニット3が設定されている。 - 特許庁
The inspection machine 10 is connected to each connection 3 of the outdoor machine X. 1つの検査機10と室外機Xの各接続部3とを接続する。 - 特許庁
DOCKING METHOD OF SHIELD MACHINETO EXISTING CONNECTION BODY, AND SHIELD MACHINE 既設接続体へのシールド掘進機のドッキング方法およびシールド掘進機 - 特許庁
INDUSTRIAL MACHINE AND INPUT AND OUTPUT DEVICE INCORPORATED TO INDUSTRIAL MACHINE 産業用機械および産業用機械に組み込まれた入出力装置 - 特許庁
When utilizing the composite machine, the user connects the USB memory to the composite machine. ユーザは、複合機を利用する際、複合機にUSBメモリを接続する。 - 特許庁
DEVICE FOR MONITORING TORQUE TRANSMITTED TO DRIVEN UNIT OF MACHINE, IN PARTICULAR, TEXTILE MACHINE 機械、特に繊維機械の従動ユニットに伝達されるトルクを監視する装置 - 特許庁
TOOTH BOARD AND BUCKET FOR SHOVELING MACHINE ATTACHED TO BUCKET FOR SHOVELING MACHINE ショベル機械用のバケットに付設されるツース盤及びショベル機械用のバケット - 特許庁
The hosting machine lifting fixture 10 is fixed to the bottom surface 5a of the hosting machine 5. 巻上機揚重治具10は、巻上機5の底面5aに固定する。 - 特許庁
To provide a vending machine in which the vending machine corresponding only to cash is used as a standard machine and an option object can be mounted on the standard machine as an option unit. 現金対応のみの自動販売機を標準機とし、オプション品をオプションユニットとして標準機に装着可能とした自動販売機を提供する。 - 特許庁
The game machine is a game machine paying out a reward according to the results of a play. このゲーム機はプレイ結果に基づいて賞金が支払うゲーム機である。 - 特許庁
To disclose a rotor for a synchronous machine. 同期機械のためのロータが開示される。 - 特許庁
To provide a small scale cell-copying machine. 小規模なセルコピー装置を提供する。 - 特許庁
To reduce cogging torque of a rotary electric machine. 回転電機のコギングトルクを低減する。 - 特許庁
To reduce security risk of a composite machine. 複合機のセキュリティリスクを低減させる。 - 特許庁
Do you know how to use this machine?
この機械の使い方を知っていますか。 - Tanaka Corpus
I can't remember how to use this machine.
この機械の使い方が思い出せない。 - Tanaka Corpus
Where do you want to put them on your own machine?
自分のマシンのどこに置きたいのか? - FreeBSD
DEVICE FOR INFORMING FRAUDULENT ACT TO SLOT GAME MACHINE スロットゲーム機への不正行為報知装置 - 特許庁
ANCHORING WORK METHOD AND HOW TO MOVE HEAVY MACHINE アンカー工法および重機移動方法 - 特許庁
To easily change the design of a game machine. 遊技機のデザイン変更を容易にする。 - 特許庁
APPARATUS TO FEED RESIN MATERIAL INTO MOLDING MACHINE 成形機の樹脂材料供給装置 - 特許庁
To alter the outline dimensions of a Pachinko machine. パチンコ機の外形寸法を変更する。 - 特許庁
I would like to know the construction of this machine.
私はこの機械の仕組みが知りたい。 - Weblio Email例文集
I caused that machineto malfunction.
私はその機械を故障させてしまった。 - Weblio Email例文集
PAVING MATERIAL SUPPLY DEVICE TO PAVING MACHINE 舗装機械への舗装材供給装置 - 特許庁
Because i'm very used to the rock and roll machine. ロックン・ロール・マシンに 精通してるからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The machine needs to give me a new identity. マシンに新しい身分を もらわないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His machine made it to the finals last time! 前回の 決勝トーナメント進出マシン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well then i'll add cannon to tanekashima machine 3 じゃあ タネガシマシン3にキャノン付けてあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The machine says we have other things to worry about. マシンは 懸念事項があると言ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's given up part of his brain to the machine. 脳の一部を機械に譲ってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This machine is engineered to locate and extract it. この装置はそれを検知して抽出 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書