「Machine to Machine」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 999 1000 次へ＞
  • A by-machine display unit 3 is provided correspondingly to a game machine 1.
    遊技機１に対応して台毎表示ユニット３が設けられている。 - 特許庁
  • To remarkably improve interest in a game machine such as Pachinko machine.
    パチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁
  • To minimize the swing of a printing machine depending one the speed of the machine.
    印刷機の速度に依存するブレの問題をできる限り防止する。 - 特許庁
  • To conduct a precise vibration test even if a machine is a multi-axial vibration-testing machine.
    多軸の振動試験機であっても、正確な振動試験を行う。 - 特許庁
  • AUTOMATIC TICKET EXAMINATION MACHINE AND ADJUSTMENT METHOD APPLIED TO THE MACHINE
    自動改札機及びこの自動改札機に適用される調整方法 - 特許庁
  • The copying machine 100a transmits electronic data to the copying machine 100b.
    複写機１００ａは、複写機１００ｂに電子データを送信する。 - 特許庁
  • METHOD FOR MOUNTING HOT AIR MACHINE TO CABINET AND CABINET WITH HOT AIR MACHINE
    キャビネットへの温風機の取付け方法および温風機付きキャビネット - 特許庁
  • The video game machine is connected to the portable game machine and a plurality of controllers.
    ビデオゲーム機には、携帯ゲーム機と複数のコントローラとが接続される。 - 特許庁
  • To improve amusement in a game machine such as a pachinko machine.
    パチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁
  • APPARATUS FOR FEEDING PRINTING PLATE TO PRINTING MACHINE AND/OR DISCHARGING PRINTING PLATE FROM PRINTING MACHINE
    印刷機に版板を供給し且つ／又は排出するための装置 - 特許庁
  • To significantly improve entertainment properties in a game machine such as a pachinko game machine.
    パチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁
  • To provide a stress-relieving and walking machine for dogs in which dog's will (own power) can be brought out by machine power.
    いかに犬の意思出（自力）を機力に代えれる 頼れるか。 - 特許庁
  • To improve the player's interest markedly in a game machine such as a pachinko machine.
    パチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁
  • To significantly enhance the enjoyability of a game machine such as a pachinko machine.
    パチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁
  • INSPECTION APPARATUS FOR SLOT MACHINE AND SLOT MACHINE TO BE INSPECTED BY THE SAME
    スロットマシン用の検査装置、及びこれを用いて検査可能なスロットマシン - 特許庁
  • To prevent fraudulent change of the setting in a game machine such as a slot machine.
    スロットマシン等の遊技機における不正な設定変更を防止する。 - 特許庁
  • To remarkably increase excitement and enjoyment in a game machine such as a Pachinko machine.
    パチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁
  • To provide a construction machine capable of enhancing the operability of a working machine.
    作業機の操作性を向上できる建設機械を提供すること。 - 特許庁
  • To improve the interchangeability between a CR type game machine and a pay-in-cash game machine.
    ＣＲ型遊技機と、現金用遊技機との互換性を高くする。 - 特許庁
  • A drying machine is also introduced in drying process, but machine-dried kelp is inferior to sun-dried kelp in quality.
    天日ではなく乾燥機で干す方法もあり、品質は落ちる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the bar-like part of a machine that can be pressed with the foot in order to [drive the machine]
    機械類を操作するために足で踏み動かす板状のもの - EDR日英対訳辞書
  • To prevent illegal setting change in a game machine such as a slot machine.
    スロットマシン等の遊技機における不正な設定変更を防止する。 - 特許庁
  • To obtain a facsimile machine capable of receiving confidential reception, even from a machine of another manufactures.
    他社機からも親展受信を可能としたファクシミリ装置を得る。 - 特許庁
  • To remarkably enhance seasoning in a game machine such as a Pachinko game machine.
    パチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁
  • To substantially enhance interest in a game machine such as a Pachinko game machine.
    パチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁
  • To manage a machine state in a virtual machine operation.
    バーチャルマシン動作においてマシン状態を管理することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a high performance machine sewing thread which is comprehensively superior to conventional filament machine sewing threads and spun machine sewing threads by improving the strength of a spun machine sewing thread which is inferior to a filament machine sewing thread.
    フィラメントミシン糸より劣っていたスパンミシン糸の強力を改良し、従来のフィラメントミシン糸やスパンミシン糸より総合的に優れた高性能ミシン糸を提供する。 - 特許庁
  • To provide a recording medium processor for game applicable to a game machine of both of a pachinko machine and a slot machine.
    パチンコ台およびスロットマシンの双方の遊技機に使用可能な遊技用記録媒体処理装置を提供する。 - 特許庁
  • MACHINE PROVIDED WITH OPTICAL COMMUNICATION MEANS FROM FIRST MACHINE PART TO SECOND MACHINE PART RELATIVELY ROTATABLE
    相対回転可能な第１機械部品から第２機械部品への光通信手段を備えた機械 - 特許庁
  • To retract an auxiliary machine from a collided vehicle without breaking the machine and without plunging the machine into a passenger compartment.
    車両の衝突事故の際に、補機を壊さず、かつ、乗客室に突入させずに退避させる。 - 特許庁
  • LOWER SECTION ADJUSTING TOOL FOR GAME MACHINE, ANGLE ADJUSTING DEVICE FOR GAME MACHINE, AND GAME MACHINE ATTACHING METHOD TO GAME ISLAND
    遊技機の下部調整冶具、遊技機の角度調整装置及び遊技島への遊技機の取付方法 - 特許庁
  • To obtain new decorative effects in a decorative material used in a game machine such as a pinball machine or a slot machine.
    パチンコ機やスロットマシン等の遊技機に使用される装飾材において、斬新な装飾効果を得る。 - 特許庁
  • To provide a game machine which is compatible with a CR machine or a cash machine without damaging a design.
    意匠面を損なうことなく、ＣＲ機、現金機のいずれにも対応可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
  • To execute a contradictory performance in a game machine such as a slot machine, a Pachinko machine, or the like.
    スロットマシンやパチンコ機等の遊技機に関し、矛盾演出をすることができるようにしたものである。 - 特許庁
  • To deform a cutting machine for enabling suitable operation of a machine and suitable operator guide by the machine.
    機械の最適な操作及び機械による最適なオペレータガイドを可能にする切断機を変形する。 - 特許庁
  • To provide a laser beam machine which enables a single scanner device to machine medium to large sized work by eliminating limitation in a machinable range of the laser beam machine and has enhanced production efficiency by reducing the waiting time of the laser beam machine.
    レーザ加工機の加工可能範囲の制約を解消し、中・大型被加工物に対する単一スキャナ装置による加工を可能にする。 - 特許庁
  • To provide an open-close device bringing a third machine body to a closed posture to a second machine body even when the second machine body is opened under the state opening the third machine body.
    第３機体を開いた状態で第２機体を開いたとしても、第３機体が第２機体に対して閉姿勢になる開閉装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a game machine and game machine island equipment which enable the integration of designs pertaining to the portions adjacent to each other between the game machine and the game machine island equipment.
    遊技機と遊技島設備とで互いに隣接する部分のデザインを一体化し得るように構成した遊技機及び遊技島設備を提供する。 - 特許庁
  • When asked, the management server 7 determines the local machine 1 to be duly allocated to the remote machine 2, and reports the address of the local machine 1 to the remote machine 2.
    管理サーバ７が該問合せを受けて該リモートマシン２に本割当てするローカルマシン１を決定し、該ローカルマシン１のアドレスをリモートマシン２に通知する。 - 特許庁
  • Information equipment 1 has the master machine 3 having display parts 12 and 22 and a slave machine 4, and it transmits/receives data from the master machine to the slave machine.
    情報機器１は、表示部１２，２２を有する親機３および子機４を有し、親機から子機へのデータ送受が可能である。 - 特許庁
  • To provide a sewing machine under-cover and a sewing machine capable of preventing a pedal lever and a pedal sensor from bringing into contact with a body of a machine operator even when these parts are disposed on the under-cover of the sewing machine.
    ミシンのペダルレバー、ペダルセンサをアンダーカバーに配置しても、ミシン操作者の身体に触れることを防ぐようにする。 - 特許庁
  • BINDING TAPE FEEDER TO BINDING MACHINE
    結束機への結束テープ供給装置 - 特許庁
  • To improve massage effect of a massage machine.
    マッサージ機のマッサージ効果を高くする。 - 特許庁
  • METHOD FOR FEEDING PAPER TO DRY PART OF PAPER MAKING MACHINE
    抄紙機のドライパートへの通紙方法 - 特許庁
  • BORING METHOD TO CONCRETE AND BORING MACHINE
    コンクリートの穿孔方法及び穿孔機 - 特許庁
  • This telephone is connected to the fax machine.
    この電話はファックスにつながっている。 - Tanaka Corpus
  • This machine answers to human voice.
    この機械は人間の声に反応する。 - Tanaka Corpus
  • To provide an interesting game machine.
    面白味のある遊技機を提供する。 - 特許庁
  • To notify of the life of a pachinko machine 1.
    パチンコ機１の寿命を報知する。 - 特許庁
  • DEVICE CORRESPONDING TO EACH MACHINE, AND GAME SYSTEM
    各台対応装置および遊技システム - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について