ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Making For」を含む例文一覧(35373)
<前へ
1
2
...
.
29
30
31
32
33
34
35
36
37
...
.
707
708
次へ>
CHONDROCYTE-LIKE CELL AND METHOD
FOR
MAKING
THE SAME
軟骨細胞様細胞、及びその作製方法
- 特許庁
Keeping and
Making
Available
for
Inspection of Share Option Registry
新株予約権原簿の備置き及び閲覧等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
ELECTRONIC DEVICE WITH DISPOSABLE CHIP AND METHOD
FOR
MAKING
THE SAME
使い捨てチップ電子装置及び製造方法
- 特許庁
METHOD
FOR
MAKING
OPENING HAVING ASSEMBLING AND POSITIONING MECHANISM
組み立て位置決め機構を有する開口工法
- 特許庁
PRODUCTION PLANT
FOR
MAKING
AND PACKING ARTICLE
製品を作成し梱包するための生産プラント
- 特許庁
IMAGE PROCESSING
FOR
MAKING
HUMAN SKIN IN GOOD CONDITION
人の肌を好ましく見せるための画像処理
- 特許庁
ROOF RAIL
FOR
VEHICLE AND METHOD OF
MAKING
THEREOF
車両用ルーフレール及び該ルーフレールの製作法
- 特許庁
CONTROL METHOD
FOR
MAKING
DATA DUAL BETWEEN COMPUTER SYSTEMS
計算機システム間のデータ二重化制御方法
- 特許庁
PLANOGRAPHIC PRINTING ORIGINAL PLATE AND METHOD
FOR
MAKING
THE SAME
平版印刷原版およびその作成方法
- 特許庁
METHOD AND SYSTEM
FOR
MAKING
TRANSPARENT PLATE ICE
透明板氷の製造方法およびその装置
- 特許庁
DEVICE AND METHOD
FOR
MAKING
SCHEDULE AND RECORDING MEDIUM
スケジュール作成装置および方法、記録媒体
- 特許庁
APPARATUS
FOR
MAKING
FOLD IN BAG MANUFACTURING, FILLING AND PACKAGING MACHINE
製袋充填包装機の折り目付け装置
- 特許庁
METHOD
FOR
MAKING
NETWORK BOOT COMPUTER SYSTEM HIGHLY RELIABLE
ネットワークブート計算機システムの高信頼化方法
- 特許庁
COMPENSATING THERMISTOR COMPOSITION
FOR
MAKING
TEMPERATURE CHARACTERISTICS RECTILINEAR
温度特性直線化補償用サーミスタ組成物
- 特許庁
SLIDE PLATE
FOR
MAKING
OPERATION WITH PERSONAL COMPUTER MOUSE SMOOTH
パソコンマウスの操作を滑らかにする滑動板
- 特許庁
METHOD
FOR
MAKING
FIBER-REINFORCED CEMENT SHEET BY FLOW-ON PROCESS
繊維補強セメント板のフローオン抄造方法
- 特許庁
DRIVING METHOD
FOR
SERIAL THERMAL HEAD AND PLATE
MAKING
DEVICE
シリアルサーマルヘッドの駆動方法及び製版装置
- 特許庁
SLAG-MAKING AGENT
FOR
IRON AND STEEL, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
鉄鋼用造滓剤及びその製造方法
- 特許庁
PLATE
MAKING
METHOD
FOR
PHOTOSENSITIVE RESIN PLATE AND APPARATUS THEREFOR
感光性樹脂版の製版方法及び装置
- 特許庁
METHOD
FOR
MAKING
DRIED POWDERY VEGETABLE INTO ULTRAFINE PARTICLE
乾燥粉末野菜類の超微粒子化方法
- 特許庁
WATER-TREATING-CARRIER PACKAGE AND METHOD
FOR
MAKING
THE SAME
水処理担体パッケージ及びその製造方法
- 特許庁
METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM
FOR
MAKING
IMAGE TO BE HIGH QUALITY
画像高品質化方法、装置およびプログラム
- 特許庁
SUPPORT DEVICE
FOR
MAKING
DENTAL PROSTHESIS AND PROGRAM
歯科用補綴物作製支援装置およびプログラム
- 特許庁
SOLIDIFIED BODY OF STEEL-MAKING SLAG AND METHOD
FOR
PRODUCING THE SAME
製鋼スラグ固化体及びその製造方法
- 特許庁
METHOD
FOR
MAKING
FLUID BARRIER AND CONNECTING SECTION
流体バリアを作るための方法及び連結部
- 特許庁
HEMOSTATIC BANDAGE
FOR
INJURY AND METHOD OF
MAKING
THEREOF
止血用傷用包帯およびその作成方法
- 特許庁
REMOVER
FOR
PLATE
MAKING
RESIST, GRAVURE INK AND THE LIKE
製版用レジスト及びグラビアインキ等の除去剤
- 特許庁
ULTRA LOW EXPANSION GLASS AND METHOD
FOR
MAKING
THE SAME
超低膨張ガラスおよびその製造方法
- 特許庁
(iv) Reason
for
making
the outward direct investment
四 対外直接投資を行おうとする理由
- 日本法令外国語訳データベースシステム
PROGRAM
FOR
MAKING
VIRTUAL COMPUTER SYSTEM FUNCTION
仮想計算機システムを機能させるためのプログラム
- 特許庁
DEVICE
FOR
MAKING
GROOVED END FORM
溝の形成された端形状を作るための装置
- 特許庁
COATING APPARATUS SYSTEM AND METHOD
FOR
MAKING
COATED SUBSTRATE
塗布装置システム及び塗布基板の作製方法
- 特許庁
DIABETIC MODEL ANIMAL AND METHOD
FOR
MAKING
THE SAME
糖尿病モデル動物及びその作製方法
- 特許庁
ANTIBACTERIAL/MILDEWPROOFING GLOVE, AND METHOD
FOR
MAKING
THE SAME
抗菌・防カビ性手袋及びその製造方法
- 特許庁
I apologize
for
making
you take on the painful role.
《つらい役回りをさせてしまい 申し訳ない》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Turns the bacteria into a factory
for
making
viruses
バクテリアをウィルス製造工場に仕立てたのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, we're
making
smart games
for
social media.
ソーシャル・メディア向けにスマートなゲームを作っています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want what, reardon was
making
for
blackwood.
レオダンがブラックウッドの ために作ったものが欲しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry
for
making
such a weird call to you in the middle of night.
ごめん 夜中に変な電話しちゃって...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the possibility of
making
a web server
for
a dollar
ウェブサーバーを1ドルで作れるという可能性は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
30 years i've been
making
corpses out of men, boy.
30年間 俺は死体を作ってきたんだ、坊や
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
dinner... why don't the four of you try
making
something?
晩ご飯はそうね 4人で作ってみたら どう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or
making
valentine's day cards
for
senior citizens who are homebound.
引きこもりの高齢者に バレンタインカードを作り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry
for
making
you come all the way to hawaii.
ごめんね。 わざわざ ハワイにまで 来てくれたのに。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you
for
making
friends with maison
麻音と仲良くしてっやってくれて ありがとう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The soldiers were
making
for
the enemy camp.
兵士たちは敵の陣地へ向かって進んでいた。
- Tanaka Corpus
Flour is used
for
making
bread, cakes, etc.
小麦粉はパンやケーキなどを作るのに使われる
- Eゲイト英和辞典
There's no point in
making
an excuse
for
my failure.
私の失敗の弁明をしてもしかたがない
- Eゲイト英和辞典
I am
making
a birthday cake
for
her.
彼女のために誕生日ケーキを作っています。
- Weblio Email例文集
I am sorry
for
making
you worried.
私はあなたにご心配をお掛けしてすみません。
- Weblio Email例文集
<前へ
1
2
...
.
29
30
31
32
33
34
35
36
37
...
.
707
708
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Making For