ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Making」を含む例文一覧(49942)
<前へ
1
2
...
.
30
31
32
33
34
35
36
37
38
...
.
998
999
次へ>
a commercial mix for
making
lemonade
レモネード用に売っているもの
- 日本語WordNet
someone overly fond of
making
puns
過度にだじゃれが好きな人
- 日本語WordNet
It was principally in charge of
making
a calendar.
主に編暦を司った。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PROCESS FOR
MAKING
LITHIUM TITANATE
チタン酸リチウムの製造方法
- 特許庁
KIT FOR
MAKING
MICROSCOPE PREPARATION
顕微鏡プレパラート作成キット
- 特許庁
ALUMINUM BRONZE ALLOY FOR BOTTOL
MAKING
製壜用アルミ青銅合金
- 特許庁
MAIL
MAKING
MACHINE AND MAIL SYSTEM
メール作成機及びメールシステム
- 特許庁
METHOD FOR
MAKING
GOLF CLUB HEAD
ゴルフ・クラブヘッドの製造方法
- 特許庁
Is that too many organizations are
making
their decisions
あまりに多くの組織が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm looking forward to
making
friends too!
友だちつくるのも楽しみ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was just
making
a point.
俺は筋を通しただけだぜ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry for
making
you lie.
嘘つかせちゃってごめんね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Learning by
making
.
作ることから学ぼうとします
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
making
some coffee.
コーヒー入れてくるわね ありがと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm just
making
the best of a bad situation.
最悪の状況だけど─
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or is it him there
making
you shake?
それとも彼のせいですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The symbol of the pilgrim
making
the journey.
巡礼の旅のシンボルです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now you're
making
fun of my van?
今、私のバンを馬鹿にした?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From
making
a terrible mistake
ひどい過ちを犯す事から
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sir, you're
making
a mistake.
あなたはミスを犯しています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Secondly,
making
them interactive.
2番目は インタラクティブにすること
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you
making
a fool of me?
わたしを なめてるんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The investments the world is going to be
making
世界が投資しています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is it? are you
making
progress?
どうぜ? はかどっちょうかい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Captain, you're
making
a mistake.
船長、間違った判断です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just
making
a few alterations.
少し変更を加えるだけだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
making
something very interesting, huh?
面白いもの 作ってますね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Making
enough money, henry?
これで金は十分稼げるか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
making
breakfast for dinner?
豪華な朝食作ってるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Back off a little. you're
making
me nervous.
少し下がれ 緊張する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm thinking of
making
breakfast.
朝食を作ろうと思って。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
making
quite a meal of this.
あなた、この料理、完璧ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's like
making
yogurt
ヨーグルトを作るようなものです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could you possibly be
making
a joke right now?
冗談言ってる場合か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is
making
money.
つまりお金をつくることです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're
making
cars in chicago.
我々はシカゴで車をつくる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell are you
making
me do. like this?
何やらせんだよ こうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am not
making
anything me too.
ウチは何も作らん。 俺もや。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's
making
good with his daughter.
娘と楽しく過ごしている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the girls are
making
the same bet.
女の子はみんな同じよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not
making
fun of you.
バカにしてるんじゃ ないのよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You planning on
making
a habit of this?
こんな態度で働くのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
making
a mistake, doctor.
あなたは間違ってるわ ドクター
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jack, you're
making
a mistake.
ジャック 君はミスを犯している
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they are now
making
them
彼らは現在開発中で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
making
a bet. father.
賭けをなさっていた。 父さん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why you
making
a pit stop in birmingham? we gotta make time.
なぜバーミングハムで休む?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's my mug! are you going to keep
making
me angry?
俺を怒らせたいのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm looking forward to
making
friends, too!
友だちつくるのも楽しみ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With a successful public health career in the
making
公衆衛生の仕事で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
30
31
32
33
34
35
36
37
38
...
.
998
999
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Making