「Making」を含む例文一覧(49942)

＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 998 999 次へ＞
  • But she's making it stronger.
    でも彼女が より強くしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Without making a few enemies, all right?
    幾人かの敵をつくらずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can focus on making sweets every day!
    毎日スイーツ作りまくるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's more, falsely making double billings...
    さらに不正な二重請求...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aren't you making the same mistake?
    同じ間違いをしてないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, fine. yeah, just making sure.
    そう 良かった ただの確認よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of making translation pervasive
    翻訳を普遍的なものにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Making experimental flu vaccines
    インフルエンザワクチンの試作が始まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are you making a bed with a cover?
    なんでフタ付きのベッドなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And tried making a prototype.
    試作品を作ってみたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Making the companies not just the best in africa
    企業をアフリカのみならず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, she's making a call.
    ねえ 彼女は電話を掛けてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a device of human making
    人類が作成した装置が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His poverty is of his own making.
    彼の貧乏は自業自得だ. - 研究社 新和英中辞典
  • They are making arrangements for opening a school.
    開校の準備をしている - 斎藤和英大辞典
  • It is an epoch-making event.
    新紀元を劃する出来事だ - 斎藤和英大辞典
  • He is making money hand over hand
    彼はどんどん金を儲ける - 斎藤和英大辞典
  • He is intent on making money―bent on gain.
    彼は金儲けに執心だ - 斎藤和英大辞典
  • I hope you are making a good meal.
    どうぞたくさん召し上がれ - 斎藤和英大辞典
  • He has in him the making of a great man.
    彼は偉人の器が有る - 斎藤和英大辞典
  • They are making for the forest.
    彼らは森へ向かっています。 - Tanaka Corpus
  • Common Method for Making Dried Fish
    一般的な干物の作り方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kikaiuchi indicates the Udon noodles made by using noodle making machines.
    製麺機で作ったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • My mother is making dinner.
    母は夕食を作っています。 - Tatoeba例文
  • He's good at making food.
    彼はご飯を作るのがうまい。 - Tatoeba例文
  • I'm making a paper airplane.
    紙飛行機を作ってるんだよ。 - Tatoeba例文
  • You keep making the same mistake.
    また全く同じミスしてるよ。 - Tatoeba例文
  • the act of making something tighter
    何かをよりきつくする行為 - 日本語WordNet
  • the activity of making portraits
    肖像画を製作する活動 - 日本語WordNet
  • the act of making a lithographic print
    石版画を作成する行為 - 日本語WordNet
  • They are making for the forest.
    彼らは森へ向かっています。 - Tatoeba例文
  • He was guilty of making a mistake.
    彼は間違いを犯していた。 - Tatoeba例文
  • making steel from pig iron
    銑鉄から鋼鉄を作ること - 日本語WordNet
  • wood suitable for making matchsticks
    マッチ棒を作るのに適した木 - 日本語WordNet
  • the action of making something out of heavy paper
    厚紙で細工をすること - EDR日英対訳辞書
  • making a haphazard guess about something
    いいかげんにおしはかるさま - EDR日英対訳辞書
  • a corporation whose aim is making money
    営利を目的とする法人 - EDR日英対訳辞書
  • the condition of making a profit on an exchange
    取り換えて得をすること - EDR日英対訳辞書
  • a plate making method called a direct drawn painting
    描き版という製版法 - EDR日英対訳辞書
  • the state of making something up in one's imagination
    想像で作りあげるさま - EDR日英対訳辞書
  • equipment used for making cakes called a cake mould
    菓子型という製菓道具 - EDR日英対訳辞書
  • the act of making a tool of metal
    金属で器具をつくること - EDR日英対訳辞書
  • a steel making process called open-hearth process
    屑鉄法という製鋼法 - EDR日英対訳辞書
  • in the way as in the act of making a great fuss about something
    (物事が)もめるさま - EDR日英対訳辞書
  • the action of making someone come to visit you
    人に足を運ばせること - EDR日英対訳辞書
  • an economic action of profit-making　to each other
    取引などの経済行為 - EDR日英対訳辞書
  • to play a game of outstaring one another while making funny faces
    睨めっこ遊びをする - EDR日英対訳辞書
  • an act of walking without making a sound
    音をたてないで歩くこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of making one's parents unhappy
    親を嘆き悲しませること - EDR日英対訳辞書
  • I like making dolls.
    人形を作ることが好きです。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について