A storage medium 2 stores map information for displaying a map and advertisement information for displaying an advertisement. 記憶媒体2に、地図を表示させるための地図情報と広告を表示させるための広告情報が記憶されている。 - 特許庁
When the distribution of a map is requested from the terminal, map data to be distributed are extracted from a map database 1 and distributed through a communication means 4 to the terminal by a center server 2, the map data transmitted from the terminal are received through the communication means 4, and map data on the map database 1 are updated. 端末から地図配信の要求があると、センタサーバ2は地図データベース1から配信すべき地図データを取り出して端末に通信手段4を介して配信するとともに、端末から送信された地図データを通信手段4経由で受信して地図データベース1の地図データを更新する。 - 特許庁
Feature data representing features such as road 1, road 2 is contained in map data. 地図データには、道路1、道路2等の地物を表す地物データを含む。 - 特許庁
The environment map of a MIP map structure including environment maps 20, 20-1, 20-2, and 20-3 with a scale of 1/2 as the formal ratio is stored in the cube memory 18. キューブメモリ18に、縮尺1/2を公比とする環境マップ20,20−1,20−2,20−3を含むミップマップ構造の環境マップを記憶させる。 - 特許庁
A navigation unit 2 includes a CPU 10 for detecting current conditions of the navigation unit 2 and a map data storage part 15 for storing map data M. ナビゲーションユニット2は、現在のナビゲーションユニット2の状態を検出するCPU10と、地図データMを記憶する地図データ記憶部15とを備える。 - 特許庁
Two bit map areas are provided, as images 1 and 2, in a local memory 29. ローカルメモリ29内に2つのビットマップエリアを設け、イメージ1、イメージ2とする。 - 特許庁
When the user terminal 2 receives the position information of the mobile phone 1, the user terminal 2 reads map information of a concerned area from a map information database and displays the map in cross-reference with the current position of the mobile phone 1. ユーザ端末2では携帯電話1の位置情報を受信すると、地図情報データベースから該当する地域の地図情報を読み出して携帯電話1の現在位置と関連付けて表示する。 - 特許庁
The map system transmits desired map data from a map transmitting server 2 to a map display device 1 through the Internet 3, and also sets a certain point on the map as a measurement point MP and displays two-dimensional rectangular coordinates (X, Y) of the measurement point MP on a display 11. 地図送信サーバ2から、インターネット3を介して地図表示装置1に、所望の地図データを送信するとともに、この地図上のある地点を測点MPとして、この測点MPの二次元直角座標(X、Y)をディスプレイ11に表示する。 - 特許庁
A 3D map-information superimposing display means 2 reads 3D map data out of a 3D map storage means and displays area information such as town information related to an area displayed in the 3D map over the 3D map for the user. 3D地図−情報重ね合わせ表示手段2は3D地図蓄積手段3から3D地図データを読取り、その3D地図で表示されている地域と関係のあるタウン情報等の地域情報を3D地図と重ねてユーザへ表示する。 - 特許庁
The user terminal 3, each time a map picture is downloaded from a management server 2, stores the map data in a data storage section 38 after making the map picture correspond to a management ID and the time of update. ユーザ端末3は、地図の画像を管理サーバ2からダウンロードするたびにその地図の画像に管理IDと更新時刻を対応づけてデータ記憶部38に記憶する。 - 特許庁
Figure 4-3-2-6 Map of radiation levels by prefecture delivered by e-mail every day from the government 第4-3-2-6図 政府より毎日各方面へメール配信している都道府県別・放射能水準値マップ - 経済産業省
The printer 2 is provided with a bit map data generation part 21b for generating bit map data from the print control data received from the PC1. プリンタ2は、PC1から受け取った印刷制御データからビットマップデータを生成するビットマップデータ生成部21bを有する。 - 特許庁
A self-organization map forming means 2 forms a self-organization map for every operation mode using those normal-condition data sets. また、自己組織化マップ形成手段2が、これら正常時データセットを用いて各動作モード毎に自己組織化マップを形成する。 - 特許庁
This bag includes a bag body 1 and a map storage flat body 2 storing a map M and having a transparent surface film 3. かつ、バッグ本体1と、地図Mを収納しかつ透明な表面フィルム3を有する地図収納扁平体2と、を備えている。 - 特許庁
A DC drive 2 reproduces a specified map data recorded in a CD(Compact Disc). CDドライブ2は、CD(Compact Disc)に記録されている所定の地図データを再生する。 - 特許庁
The user selects which stages of a map has the required fineness (coarseness) (2). (2)ユーザはどの段階の地図の細かさ(粗さ)が必要であるかを選択する。 - 特許庁
The CPU 51 causes a display portion 2 to display a mark representing the present position, along with a map. CPU51は、地図と共に、現在地を示すマークを表示部2に表示させる。 - 特許庁
Map data on the rewritable recording medium 2 are written and used. 再書込み可能記録媒体2上地図データを書込み、これを用いたものである。 - 特許庁
In the map center 2, an update priority management part 201 sets priority to update map data, and a map data delivery part 205 delivers the update map data to the car navigation device 1 in the descending order of the set priority. 地図センタ2において、更新優先度管理部201は、更新地図データに優先度を設定し、地図データ配信部205は、設定された優先度が高い順に更新地図データをカーナビ装置1に配信する。 - 特許庁
Thereby, from the map information memory device 2 not only the map information around the present position, but also the map information of the map mesh having the utilization history is automatically stored in the nonvolatile memory. これにより、煩わしい操作を必要とせずに、地図情報記憶装置2から現在位置周辺の地図情報だけでなく、利用履歴のある地図メッシュの地図情報が自動的に不揮発メモリに記憶される。 - 特許庁
On the basis of map data stored in a vehicle-mounted device 1, a prescribed range in a normal road map indicated by the map data is abridged to create a map for walking and transmit it to the portable terminal 2. 車載機1において、記憶している地図データに基づいて、その地図データが表す通常の道路地図を所定の範囲内について要約することにより、徒歩用地図を作成して携帯端末2に送信する。 - 特許庁
The map data compositing server 2, in the case the map data necessary for generating map data requested by a client terminal 1 is not present in a local disk 2a, obtains the map data from a storage section (not shown) of a map data distributing server 3 via a request receiving/transmitting section 2b and generates the requested map data. 地図データ合成サーバー2は、クライアント端末1から要求された地図データの作成に必要な地図データがローカルディスク2aに存在しない場合に、リクエスト受信/送信部2bを介して地図データ配信サーバー3の図示省略の記憶部からこれを取得して要求される地図データを作成する。 - 特許庁
The map generating device generates hierarchized map data having hierarchized level 1 and level 2 regions and an exclusive network corresponding to each combination of two level 2 regions. 階層化されたレベル1リージョン、レベル2リージョンと、2つのレベル2リージョンの各組合せに対応した専用ネットワークと有する階層化構造の地図データを作成する。 - 特許庁
The MKKs mediate unique signal transduction pathways that activate human MAP kinases p38 and JNK, which induce activation of other factors, including ATF2 (activating transcription factor-2) and c-Jun. 活性化転写因子2(ATF2)およびc-Junを含む他の因子の活性化を誘導する、ヒトMAPキナーゼp38およびJNKを活性化する独特のシグナル伝達経路を仲介するMKK。 - 特許庁
The controller 6 edits the map based on the results of determination by the imagery processing section 2. 制御部6は、画像処理部2の判断結果に基づいてマップを編集する。 - 特許庁
A portable terminal 2 draws a map image with a control unit 20 and transmits the map image to an in-vehicle device 1 via an interface unit 25. 携帯端末2は、制御部20により地図画像を描画し、その地図画像をインタフェース部25により車載装置1へ送信する。 - 特許庁
A read instrument 3 of the navigation system 1 reads out a pattern 14 printed overlapping on a map (12) over a map printing media 2. ナビゲーションシステム1の読取機器3は、地図印刷媒体2において、地図12と重ねて印刷されているパターン14を読み取る。 - 特許庁
Hereby, the present position on a map screen displayed on the LCD panel 2 is always positioned at the center of the map screen. これにより、LCDパネル2に表示される地図画面上における現在地は、常に当該地図画面の中心に位置するようになる。 - 特許庁
This apparatus is constituted of a map display 1 and a communication terminal 2 connected by a cable or radio to the map display 1. 地図表示装置1と、ケーブルまたは無線により地図表示装置1に接続された通信端末装置2とから構成されている。 - 特許庁
In the correction maps M_1-M_3, set values are offset by 2, 2, and 6 pulses relative to a map M_0 in normal control. 補正マップM_1〜M_3では、通常制御時のマップM_0に対して、それぞれ2,2,6パルスだけ設定値がオフセットされる。 - 特許庁
A map server 2 generates map information data to be transmitted to a distribution destination from previously-stored map data and specifies the distribution destination based on the reception data of the received electronic mail. 地図サーバ2は、この受信された電子メールの受信データに基づいて、予め記憶された地図データから配信先へ送信する地図情報データを生成し、また配信先を特定する。 - 特許庁
The search server 2 stores, in a search result information database, a search target selected from the list and obtains a map including the search target from a map server 3 to send the map to the mobile terminal device 5. リスト中から選択された検索対象を検索結果情報データベースに保存するとともに、それを含む地図を地図サーバ3から取得し、携帯端末装置5へ送る。 - 特許庁
The shade distribution map generating device comprises a data storage device 2 which stores information on the shade distribution map, an arithmetic unit 3 which generates the shade distribution map, and a display device 4 which displays the shade distribution map. キーボード1と、実測された日陰分布地図の情報が保管されたデータ保管装置2と、日陰分布地図を作成するための演算装置3と、日陰分布地図を表示するための表示装置4とから構成されている。 - 特許庁
This destination-setting method sets destination, by using a storage medium 11 having either (1) detailed map data, regarding detailed map areas or (2) not detailed map data, but only wide-area map data including major roads and roads leading to city center parts for the wide-map areas. 詳細地図領域に関して詳細な地図データを持ち、 広域地図領域に関して詳細な地図データを有さずメジャーな道路と都市中心部へ導く道路を含む広域地図データしか持たない記憶媒体11を用いて目的地を設定する目的地設定方法である。 - 特許庁
Only a compression code map M of a 2-gram character string group with a low frequency of appearance is divided. 出現頻度が低い2グラム文字列群の圧縮符号マップMのみ分割する。 - 特許庁
Designated input of a movement start point position 2 to map information 1 is accepted (Step S1). 地図情報1に対する移動起点位置2の指定入力を受け付ける(ステップS1)。 - 特許庁
A map correction system is provided, which refers to point information collected by a positioning terminal 2, retrieves position data of a point at which the positioning terminal 2 is installed, from map data stored in a map data memory section 11, and corrects the position data in accordance with a value of the positioning obtained by the positioning terminal 2. 測位端末2により収集された地点情報を参照して、地図データ記憶部11に記憶されている地図データから測位端末2が設置された地点の位置データを検索し、測位端末2による測位値に応じて当該位置データを補正する。 - 特許庁
Map the result of the number literal XPath function to the second argument of the Less Than XPath function.
数値リテラル XPath 関数の結果をより小さい XPath 関数の 2 番目の引数にマップします。 - NetBeans
If this map of ours is right... then the trident cliffs should be about a mile and a half in that direction. 地図が正しければ 目的地は この崖を通り抜けた2. 4キロ先で この方向だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two sets of lock picks... one very large knife... three syringes bundled in duct tape and one map of ulster county. 鍵開け道具2セット 大きなナイフが1個 粘着テープで束にされた注射器3本 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The portable terminal 2 receives the map for walking transmitted from the vehicle-mounted device 1, and the map for walking is displayed when one moves on foot. 携帯端末2において、車載機1から送信された徒歩用地図を受信し、その徒歩用地図を徒歩移動するときに表示する。 - 特許庁
The map service site 51 transmits peripheral map data corresponding to the received position data to the portable telephones 1 and 2 of the users through the Internet 4. 地図サービスサイト51は、受信した位置データに対応する周辺地図データを、インターネット4を介して利用者の携帯電話1,2に送信する。 - 特許庁
Although Fig.(A) shows a size of a compression code map of 2 grams before dividing, the size of 2^10×2^10(=2^20) is needed and size explosion will be caused. (A)は分割前の2グラムの圧縮符号マップのサイズを示しているが、2^10×2^10(=2^20)のサイズが必要となり、サイズ爆発を引き起こすこととなる。 - 特許庁
In so doing, the interface unit 25 of the portable terminal 2 transmits a changed map image to the in-vehicle device 1 when the map image has been changed, whereas it does not transmit the map image to the in-vehicle device 1 when the map image is not changed. このとき携帯端末2のインタフェース部25は、地図画像が変更されたときには変更後の地図画像を車載装置1へ送信する一方で、地図画像が変更されないときには地図画像を車載装置1へ送信しない。 - 特許庁
The map data distribution server 2 selects a series of map data to be a display target on the basis of the position information transmitted from the map information display device 10, and performs hierarchical classification of the series of map data into a plurality of hierarchies in accordance with a priority. 地図データ配信サーバ2では、地図情報表示装置10から送信された位置情報に基づいて、表示対象となる一連の地図データを選択し、この一連の地図データを優先度に応じて複数の階層に階層分けする。 - 特許庁
A host computer 1 is connected to a printer 2 and converts inputted image data into bit map data consisting of a plurality of bands and transfers the bit map data to the printer 2, band by band, in order. ホストコンピュータ1は、プリンタ2に接続されており、入力された画像データを複数のバンドからなるビットマップデータに変換し、ビットマップデータをバンドごとに順次プリンタ2に転送する。 - 特許庁
The reception terminal 2 receives the terminal positional information p and the map information m, creates the map on the basis of the map information m, designates the present location of the transmission terminal on the map, and displays the created map and the present location of the transmission terminal designated on the map. 受信端末2により、端末位置情報p及び地図情報mが受信され、地図情報mに基づいて地図が作成されると共に端末位置情報pに基づいて同地図上に送信端末1の現在位置が指定され、作成された地図及び同地図上に指定された送信端末1の現在位置が表示される。 - 特許庁
The map center 2 generates the update map data of high priority by a file editing update data generation part 204, and the update map data of low priority by a file substitution update data generation part 203. このとき、地図センタ2は、高優先度の更新地図データをファイル編集更新データ生成部204で生成し、低優先度の更新地図データをファイル置換更新データ生成部203で生成する。 - 特許庁
The entries of the basic item and derivative item of map contents are received by a map contents mediation client 2, basic information and attribute information concerning the relevant map contents are generated from these entries and transferred to a map contents mediation server 1, purchase request information from a purchaser client 2 is received/analyzed by the map contents mediation server 1, and map contents catalog display information is generated/transferred. 地図コンテンツ仲介クライアント2により、地図コンテンツの基本項目と派生項目の入力を受け付け、これらから当該地図コンテンツに関する基本情報と属性情報を生成して、地図コンテンツ仲介サーバ1に転送し、地図コンテンツ仲介サーバ1により、購入者クライアント3からの購入要求情報を受信・解析して、地図コンテンツカタログ表示情報を生成・転送する。 - 特許庁
A control part 6 sets a display range of a map image from the map data reproduced by the CD drive 2 according to the current position determined by the GPS module 1. 制御部6は、GPSモジュール1が求めた現在位置に応じて、CDドライブ2が再生した地図データから、地図画像の表示範囲を設定する。 - 特許庁