ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Middle」を含む例文一覧(20816)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
416
417
次へ>
(i)
Middle
East and Africa regions
(a)中東アフリカ地域
- 経済産業省
For peace in the
middle
east.
中東の和平には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ROTARY DRUM-TYPE
MIDDLE
RUBBING MACHINE
回転胴型中揉機
- 特許庁
I'm a
middle
school student.
私は中学生です。
- Weblio Email例文集
August 19: Assumed the position of Chunagon (
Middle
Counselor).
8月19日中納言
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 8: Uchuben (
Middle
Controller of the Right)
10月9日右中弁。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1857 - U-gon-no-chujo (
middle
captain).
1857年、右権中将。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Uhyoe no jo (officer of the Right Division of
Middle
Palace Guards).
右兵衛尉。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Uhyoe no kami (Captain of the Right Division of the
Middle
Palace Guard).
右兵衛督。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the office of Hyoe no jo (a lieutenant of the
Middle
Palace Guards).
兵衛尉。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Era: in the
middle
of the Meiji period
年代明治中期
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They create a
middle
office.
ミドル・オフィス を作ります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I place you in the
middle
.
真ん中に置きますね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like the
middle
east peace process
中東和平プロセスや
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm in the
middle
.
僕はド真ん中にいる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I drew a line down the
middle
真ん中に線を引き
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the
middle
we have a motor
中心部にモーターと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the
middle
years of the century
20世紀の中期には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the
middle
of a u.s. military facility.
U. S. 軍事施設内だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She died in the
middle
of the night.
夜半に亡くなった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm in the
middle
of an interrogation here!
尋問の最中だ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the
middle
of the 1600s
1600年代のことでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not in the
middle
east.
中東では違います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two: do the
middle
eastern characters
2. 中東のキャラクターが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lucky is my
middle
name.
"ラッキー" は私のミドルネーム
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're standing in the
middle
of the park.
公園の真ん中よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He teaches a
middle
school.
中学校の先生だ
- 斎藤和英大辞典
to go through the
middle
-school course
中学(課程)を履{ふ}む
- 斎藤和英大辞典
to go through the
middle
-school course
中学課程をふむ
- 斎藤和英大辞典
to finish the
middle
school
中学を修業する
- 斎藤和英大辞典
flabby around the
middle
中心でたるんでいる
- 日本語WordNet
the
middle
part of a mountain
山の中間の部分
- EDR日英対訳辞書
a deep ravine in the
middle
of a mountain
山奥の深い谷
- EDR日英対訳辞書
a porky
middle
-aged man
太った中年男性
- Weblio英語基本例文集
a
middle
opinion
中間[調停]的意見.
- 研究社 新英和中辞典
right in the
middle
of one's work
仕事の最中で[に].
- 研究社 新英和中辞典
I'm in the
middle
of studying.
ぼくは勉強中だ.
- 研究社 新英和中辞典
during the historical
Middle
Ages of East Asia
中古という時代
- EDR日英対訳辞書
the
middle
of a stream
川の流れのまんなか
- EDR日英対訳辞書
the
middle
of the road
道路の真ん中;中道
- Eゲイト英和辞典
"What part of the
Middle
West?"
「中西部はどちらで?」
- F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
Emerging “urban
middle
class” in the
Middle
East―Dubai
中東でも顕在化する「都市部中間層」―ドバイ―
- 経済産業省
MIDDLE
PARTITION INSERTING DEVICE
中仕切り挿入装置
- 特許庁
I am a
middle
school student.
私は中学生です。
- Weblio Email例文集
He is in the
middle
of changing.
彼は着替え中です。
- Weblio Email例文集
A
middle
school student in puberty
思春期の中学生
- Weblio Email例文集
BOX HAVING
MIDDLE
PARTITIONS
中仕切りを有する箱
- 特許庁
December 5, appointed to the post of Chunagon (
middle
counselor).
12月5日中納言
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 11 - Gonno chunagon (Provincial
Middle
Councilor.)
2月11日権中納言
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 8: Sachuben (
Middle
Controller of the Left)
9月23日左中弁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
416
417
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Great Gatsby”
邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Middle