ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Middle」を含む例文一覧(20816)
<前へ
1
2
...
.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
.
416
417
次へ>
He is a teacher at a
middle
school
中学校の先生だ
- 斎藤和英大辞典
a daughter of a
middle
class merchant
中流の町家の娘
- EDR日英対訳辞書
the
middle
ages of a lifespan
中高年という年齢
- EDR日英対訳辞書
music of the
middle
ages of Europe
中世ヨーロッパの音楽
- EDR日英対訳辞書
a person who ranks in the
middle
中程度の身分の人
- EDR日英対訳辞書
the
middle
of the side of a thing
物の側面の中ほど
- EDR日英対訳辞書
to shave the
middle
of one's head
頭髪の中央を剃る
- EDR日英対訳辞書
a woman who is
middle
aged or older
中年以上の婦人
- EDR日英対訳辞書
the
middle
lamella in a plant
植物における中層
- EDR日英対訳辞書
hit a single up the
middle
二遊間を抜くヒットを打つ
- Eゲイト英和辞典
(b) Investment trend in the
Middle
East
(b)中東の投資動向
- 経済産業省
The
middle
east is gone.
中近東は消滅した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
BULKY
MIDDLE
-QUALITY BOOK PAPER
嵩高中質書籍用紙
- 特許庁
That house is in the
middle
of construction.
その家は建設中だ。
- Weblio Email例文集
It's the
middle
of then night over there, isn't it?
そちらは深夜ですね。
- Weblio Email例文集
Right in the
middle
of O-bon.
お盆の真っ最中です。
- Weblio Email例文集
In February, he was transferred as Chu-hanji (
Middle
Judge).
2月、中判事に遷任。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 28: Gonuchuben (Provisional
Middle
controller of the Right)
12月8日権右中弁。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October 5: Assumed the position of Uchuben (
Middle
Controller of the Right).
10月5日右中弁。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
835: Chujo (
Middle
Captain)
承和2年(835年)中将
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SURFACE,
MIDDLE
AND BOTTOM LAYER-FLOATING FISH REEF
表、中、底層浮魚礁
- 特許庁
In 1672, he became Chunagon (
Middle
Counselor).
同5年(1672年)に中納言。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yeah, the building in the
middle
.
ええ、真ん中の建物です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I vividly remember being woken up in the
middle
of the night
真夜中に起こされ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That huge hump in the
middle
真ん中の大きなコブでは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're still in the
middle
of august.
まだ8月の中旬だぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. i'm in the
middle
of a song.
嫌 まだ曲の途中よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lovely is my
middle
name.
ラブリーはミドルネームってやつね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Be it against
middle
eastern dictatorships
中東の独裁政権や
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's changed since
middle
school.
中学の頃と変わったな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you see the
middle
section moving down and the
中央部分は下へ、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Basher's building is in the
middle
.
バッシャーは 建物の中央
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Birth of the
middle
class;
中流階級の誕生
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Complicated my
middle
name.
ミドルネームは 難しくなったわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in the
middle
is the moon.
真ん中に月があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
July 15, Chugen (lit.
middle
origin)
7月15日-中元(ちゅうげん)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to complete the
middle
-school course
中学科を修了する
- 斎藤和英大辞典
Duration: Late April to
middle
October
期間:閏3月初~8月末
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Naka comes form 'mannaka' (the
middle
).
ナカは、真ん中の「ナカ」である。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
middle
finger is the longest.
中指が一番長いです。
- Tatoeba例文
a perverse
middle
-aged or older man
根性の曲がった親父
- EDR日英対訳辞書
a card game called {
middle
hand}
ミドルハンドというトランプ遊び
- EDR日英対訳辞書
European music of the
Middle
Ages
中世の西洋の音楽
- EDR日英対訳辞書
a military servant of a lord in the
Middle
Ages
中世ヨーロッパの騎士
- EDR日英対訳辞書
And in the
middle
of the carnival!"
カルナバーレの真っ最中に?」
- Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』
He is in the
middle
of lunch.
彼はお昼ご飯中です。
- Weblio Email例文集
I'm in the
middle
of work right now.
私は今仕事中です
- Weblio Email例文集
I am in the
middle
of a business trip right now.
今、出張中です。
- Weblio Email例文集
I woke up in the
middle
of the night.
私は真夜中に起きた。
- Weblio Email例文集
I am in the
middle
of job hunting.
私は求職中です。
- Weblio Email例文集
<前へ
1
2
...
.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
.
416
417
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”THE CASK OF AMONTILLADO.”
邦題:『アモンティリャードの酒樽』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
© 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Middle