the act of stopping the telling of something in the middle of a sentence
途中まで言うこと - EDR日英対訳辞書
to breathe in the middle of a song
(歌の)途中で息継ぎする - EDR日英対訳辞書
in Japanese sumo wrestling, the collapse of one of the contestants in the middle of a match
(相撲の)腰砕け - EDR日英対訳辞書
a language spoken in the Middle Ages
中世に用いられた言語 - EDR日英対訳辞書
an act of leaving one's seat in the middle of something
途中で席を立つこと - EDR日英対訳辞書
an act of tightening the middle of something
物の中ほどを締めること - EDR日英対訳辞書
the middle of the fourth month and the middle of tenth month of the lunar calendar, when the days are respectively the longest and shortest of the year
陰暦四月と陰暦十月の中旬 - EDR日英対訳辞書
We are in the middle of producing that now.
今それを製作中です。 - Weblio Email例文集
a person of middle age
中年という年齢層の人 - EDR日英対訳辞書
the middle part of a deck of a ship
船の上甲板中央部 - EDR日英対訳辞書
the middle day of a series of days
ある日数のまんなかの日 - EDR日英対訳辞書
the middle ground どっちつかずの立場,折衷案 - Eゲイト英和辞典
It's in the middle of the platform. ホームの真ん中にありますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He is stretched in the middle of the room.
座敷の真中に寝ている - 斎藤和英大辞典
Population of Asian middle class アジア中間層の人口推移 - 経済産業省
He is in the middle of divorce proceedings. 彼は離婚調停中です。 - Weblio Email例文集
I go to middle school.
私は中学に通っています。 - Weblio Email例文集
I'm in the middle of practicing English conversation. 英会話の練習中です。 - Weblio Email例文集
Were you in the middle of a lesson? あなたはレッスン中でしたか? - Weblio Email例文集
I'm a 3rd year middle school student. 私は中学3年生です。 - Weblio Email例文集
In 959 became Uhyoe no kami (Captain of the Right Division of Middle Palace Guards).
959年に右兵衛督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 6: Uhyoe no kami (Captain of the Right Division of Middle Palace Guards)
11月4日右兵衛督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1460: Sachuben (middle controller of the left)
長禄4年(1460年) 左中弁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MIDDLE PLUG AND CAP OF POURING VESSEL 注出容器の中栓とキャップ - 特許庁
(i) Not to pull out middle cargo from the pilings.
一 中抜きをしないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
WATERBORNE MIDDLE COATING MATERIAL COMPOSITION 水性中塗り塗料組成物 - 特許庁
METHOD FOR LEARNING STEERING ANGLE MIDDLE POINT 舵角中点学習方法 - 特許庁
the ordinary clarinet with a middle range
中音域の普通のクラリネット - 日本語WordNet
the middle of the three gluteal muscles
3つの臀筋の中央のもの - 日本語WordNet
1880: Osaka Middle School
1880年(明治13年)大阪中学校。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Separation of Settlements (Early Middle Period)
集落の分立(中期初頭) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He will be in middle school next year. 来年 中学受験なんや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Squamous cell middle ear tumor could have 扁平上皮中耳腫瘍が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm still in the middle of a meeting here. [tel] こっちは まだ会議中で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This man in the middle of the room 部屋の真ん中に男がいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have a large net in the middle 中央に大きな網があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To africa, europe, the middle east 商品をアフリカ ヨーロッパ 中東 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That many islamic movements in the middle east 沢山あるイスラムの運動は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not the one lying in the middle of the street. 道の真ん中で言うなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My favorite is the middle one 私のお気に入りは真ん中の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It stopped in the middle of the road? 道の途中で止まったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of people in the middle income countries 平和で低所得な国々を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably a woman. middle age. おそらく女性で 中高年で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you look in the middle background 真ん中後ろあたりを見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The middle school student who found her first 第1発見者の中学生 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to put a boy through the middle-school course
中学の課程をふませる - 斎藤和英大辞典
Have you finished your middle school?
君は中学を卒業したか - 斎藤和英大辞典
Middle-school boys are emasculated.
中学生は去勢されている - 斎藤和英大辞典
I fell asleep in the middle of the lesson. 俺、授業中に寝てたよ。 - Tatoeba例文
Tom woke up in the middle of the night. トムは真夜中に目が覚めた。 - Tatoeba例文