「Mistake」を含む例文一覧(5049)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 100 101 次へ＞
  • That was my mistake.
    あれは私のミスでした。 - Tanaka Corpus
  • Sorry, sorry. my mistake.
    すまん すまん 間違うた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There must be some kind of mistake.
    何かの間違いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're making a mistake.
    あなたは誤解している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was my mistake....
    私が間違ってました...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah..i made a mistake.
    はぁ... 失敗しちゃった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're making a mistake, dad.
    間違ってるわ 父さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was the only mistake ever.
    たった1回のミスだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She made a mistake on my name.
    名前 間違ってるし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, yes, that was a mistake.
    それが間違いだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You made a mistake.
    君は間違いを犯した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No,this is a mistake.
    いや 何かの間違いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was a mistake to ask.
    訪ねたのは誤りだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Amal, you made a mistake.
    アマル お前は間違った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because I made a mistake.
    間違いを犯しました・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I made a mistake.
    私は過ちを犯した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no mistake
    間違いはございません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? what mistake?
    何だよ どんな間違いだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pregnancy was a mistake.
    妊娠は間違いだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is not there a mistake? yes.
    間違いないのか? はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This was a mistake.
    これは間違いだったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, he made a mistake...
    彼は過ちを犯した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A simple mistake?
    小さな一回の間違い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You labour under a strange mistake.
    妙な誤解している - 斎藤和英大辞典
  • to make a mistake in calculation―miscalculate
    勘定を間違える - 斎藤和英大辞典
  • It is an obvious mistake.
    わかりきった誤りだ - 斎藤和英大辞典
  • Don't laugh at his mistake.
    彼の誤りを笑うな。 - Tanaka Corpus
  • That was my mistake.
    あれは私のミスでした。 - Tatoeba例文
  • I admit my mistake.
    私が間違ってました。 - Tatoeba例文
  • Tom admitted his mistake.
    トムは間違いを認めた。 - Tatoeba例文
  • I must've made a mistake.
    間違ったに違いない。 - Tatoeba例文
  • This isn't a mistake.
    これは間違えではない。 - Tatoeba例文
  • Don't laugh at his mistake.
    彼の誤りを笑うな。 - Tatoeba例文
  • something paid by mistake
    誤って支払ったもの - EDR日英対訳辞書
  • a mistake made in a forecast
    予想がはずれること - EDR日英対訳辞書
  • make a mistake
    誤りを犯す, ミスをする. - 研究社 新英和中辞典
  • to blame someone for one's mistake or fault
    相手を叱責する - EDR日英対訳辞書
  • Can you prevent this mistake?
    このミスは防げますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Can I have made a mistake?
    こりゃ見損ったかな - 斎藤和英大辞典
  • It was my mistake
    僕の覚え違いでした - 斎藤和英大辞典
  • I'm sorry for the mistake
    間違えてごめんなさい - Weblio Email例文集
  • That is a stupid mistake.
    それは愚かな過ちだ。 - Weblio Email例文集
  • It's not a mistake.
    何かの間違いでも無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's probably some mistake...
    何かの間違いなんじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You sure it wasn't your mistake?
    君のミスではないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is a mistake.
    間違いだということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop, there's been a mistake.
    止めろ! 間違いがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This whole thing was a mistake. no!
    全部失敗だったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Honest mistake, jack.
    正直に間違いだ ジャック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He made a mistake
    彼は誤り犯しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 100 101 次へ＞

例文データの著作権について