「Modality」を含む例文一覧(286)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞- To provide a diagnostic network system by which monitoring (checking) and repairing of medical modality etc. can be performed in high reliability at low cost to provide problem solving measures to a user or service engineer upon the occurrence of troubles.
医用モダリティなどのモニタ・保守（点検）および修理を高信頼性をもって低コストで行なうことができ、トラブル発生時に問題解決策をユーザやサービスエンジニアに提供する。 - 特許庁 - When the original image data Sorg are inputted from an input modality 4 to an image server 1, a server computer 13 produces pieces of the irreversible compressed image data S1, S2 having a decompression ratio of 1/20, 1/50.
入力モダリティ４から画像サーバ１に原画像データＳorgが入力されると、サーバコンピュータ１３は、１／２０，１／５０の圧縮率の非可逆圧縮画像データＳ１，Ｓ２を生成する。 - 特許庁 - A common keyword extraction part 118 extracts an output keyword from the ranked document set, adds a modality code to the keyword and then outputs the code added keyword to the interface 102.
共通キーワード抽出部１１８は、該ランキングされた文書集合から出力用のキーワードを抽出し、該キーワードを当該様相記号を付加してインターフェース１０２に出力する。 - 特許庁 - (c) Chapter 3 of Part 1, save for Rule 35.1 referring to the change of modality, may be requested by the applicant at any time prior to the decision granting or rejecting the patent.
(c) 第1部第3章が，様式の変更に関する規則35(1)の規定を除き，出願人によって，当該特許の付与又は拒絶の決定の前に如何なる時でも，要求できるものとする。 - 特許庁 - A medical clinic 5 as a client for diagnostic reading requests diagnostic reading of image data 25 obtained by a modality 11 to the diagnostic reading center 3 with diagnostic reading conditions 23 (emergency priority, contents priority, fields or the like).
読影依頼元である診療所５は、モダリティ１１で取得した画像データ２５に読影条件２３（緊急性優先、内容優先、分野等）をつけて読影センタ３に読影を依頼する。 - 特許庁 - When receiving DICOM image data from a modality, the image server 30 tentatively preserves the received DICOM image data in a storage part as preservation object DICOM image data.
画像サーバ３０は、モダリティからＤＩＣＯＭ画像データを受信すると、当該受信したＤＩＣＯＭ画像データを保存対象ＤＩＣＯＭ画像データとして記憶部に一時保存する。 - 特許庁 - To provide a method and system for management of an integrated modality work list for a hybrid type scanner so as to heighten integrity of data and avoid data mismatch between a number of databases.
データの統一性を高め、多数のデータベースの間でのデータ不一致を回避するハイブリッド型スキャナ用の統合型モダリティ・ワークリスト管理のための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide a collimator and a collimator stack capable of reducing artifacts appearing in fusion images and a multi-modality system applied with the collimator or the collimator stack.
融合画像に現れるアーチファクトを低減することができるコリメータおよびコリメータ積層体、並びにそのコリメータ又はコリメータ積層体を適用したマルチモダリティシステムを提供する。 - 特許庁 - CSR is not simply doing something good for society or the environment but relates to the modality of corporate business activities itself, including economic efficiency.
CSRは、単純に社会や環境にとって善いことをすればよいだけということではなく、企業の経済性も含めての企業の事業活動のあり方そのものに関係することなのである。 - 経済産業省 - The SP 30 has a processing part 31 collecting detection data of the sensor 20 in addition to the performance information of the modality 10, storing them in a DB 32 for a prescribed period, and transferring them to the data server 44.
ＳＰ３０は、モダリティ１０のパフォーマンス情報に加え、センサ２０の検出データを収集してＤＢ３２に所定期間保存し、データサーバ４４に転送する処理部３１を有する。 - 特許庁 - Therefore, this section will cover the topics of encouraging employment of the elderly and women, as well as the modality of a desirable measure in accepting foreign workers into Japan as the society faces a population decline in the future.
そこで、本節においては、高齢者・女性の就業促進及び今後の人口減少社会における、外国人の望ましい受入政策の在り方について検討していく。 - 経済産業省 - The image archiving system comprises at least one modality for creating images, at least one workstation for viewing and analyzing the images, at least one archive for storing the images, a proxy to handle the data communication between the modality, workstation and archive, and a network for communicably connecting the components of the system.
画像を生成するための少なくとも１つのモダリティと、これらの画像を視認し分析するための少なくとも１つのワークステーションと、これらの画像を蓄積するための少なくとも１つのアーカイブと、前記モダリティ、前記ワークステーション、及び前記アーカイブ相互間のデータ通信を取り扱うプロキシと、システムの構成要素に通信接続されたネットワークとを具えた画像アーカイブ化システムを提供する。 - 特許庁 - To provide an image output processing unit and an image output processing method that execute selection of an output sorter bin for each of data sent from each modality device to switch sorter bins.
各モダリティ機器から送信されるデータの各々について出力ソータビンの選択を実行してソータビン切り換えを行なう画像出力処理装置および画像出力処理方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an information input/output device capable of collectively transmitting information about a patient to a plurality of modality in a composite examination system or the like and collectively managing information of a plurality of examination results.
複合検査装置などの複数のモダリティに対し患者情報を一括して送ることができ、複数の検査結果を一括で情報管理可能な情報入出力装置を提供する。 - 特許庁 - A screening is performed by the endoscope 40 connected to a network, and a minute examination is performed to a found abnormal portion such as pathological change part or the like by an additive information modality (ultrasonic endoscope 43).
ネットワークに接続された内視鏡４０によりスクリーニングを行い、発見された病変部などの異常な部位に対して付加情報モダリティ（超音波内視鏡４３）により精査を行う。 - 特許庁 - To provide an apparatus and the like capable of easily displaying the axial image of a part desired by a user among a series of axial images acquired by imaging and inspecting a subject by modality.
モダリティによって被検体を撮像検査することにより取得された１シリーズの軸位断画像の内のユーザが所望する部位の軸位断画像を容易に表示することが可能な装置等を提供する。 - 特許庁 - The device for estimating utterance modality is equipped with; a parameter initializing means 106; a parameter updating means 107; a convergence judging means 108; a rate-of-utterance parameter storage means 109; and a duration length parameter storage means 110.
パラメータ初期化手段１０６と、パラメータ更新手段１０７と、収束判定手段１０８と、発話速度パラメータ記憶手段１０９と、継続時間長パラメータ記憶手段１１０とを備えている。 - 特許庁 - A medical image DB 32d stores uncompressed original images 60 photographed by modality equipment and irreversibly compressed images 70 generated by irreversibly compressing the original images 60.
医用画像ＤＢ３２ｄには、モダリティ機器によって撮影された非圧縮の原画像６０と、この原画像６０に非可逆圧縮処理を施して作成された非可逆圧縮画像７０とが保管されている。 - 特許庁 - A detection stage determination unit 14 determines in which stage of the detection processing each modality type is detected out of the detection processing having plural stages based on the representative value of variation between the teacher data.
検出段決定部１４は、教師データ間の変動の代表値に基づいて、複数段階の検出処理のうち、各モダリティ種別をどの段階の検出処理で検出するかを決定する。 - 特許庁 - When a CPU 10 receives medical image data classified into groups in series, etc. from a modality, the CPU analyzes header information of the medical image data and extracts patient information, examination information and series information.
ＣＰＵ１０は、モダリティからシリーズ等でグループ化された医用画像データを受信すると、その医用画像データのヘッダ情報を解析して、患者情報、検査情報及びシリーズ情報を抽出する。 - 特許庁 - A sender can encode how long a message is to remain alive before being erased or retracted or shifted to another communication modality, with a quick gesture or via a standing profile.
送信側は、メッセージが消去または撤回されるか別の通信モダリティに移行される前にどのくらい長く生存しているべきかを、素早いジェスチャーまたは固定プロファイルによって符号化することができる。 - 特許庁 - To provide a medical image management device capable of changing and correcting changes in medical image and attribute information registered associated with database without retransmitting it by modality and a transmission device.
データベースに関連付けられて登録された医用画像及び属性情報の変更を、モダリティや転送装置により再送せずとも変更及び修正し得る医用画像管理装置を提供すること。 - 特許庁 - A medical image transfer system 10 is composed of a plurality of transfer servers 12 for transferring a medical image received from modality 11 to an image server 14 and a control server 16 for controlling each transfer server 12.
医用画像転送システム１０は、モダリティ１１から受信した医用画像を画像サーバ１４へ転送する複数の転送サーバ１２と、各転送サーバ１２を制御する制御サーバ１６とからなる。 - 特許庁 - An image inspection device 20 sets selection information of whether an automatic confirmation processing or a normal confirmation processing is carried out for each signal receiving channel for receiving medical image data from a modality 40.
検像装置２０は、モダリティ４０から医用画像データを受信する受信チャンネル毎に、自動コンファーム処理を実行するか通常コンファーム処理を実行するかの選択情報を設定する。 - 特許庁 - To improve the registration between three-dimensional reference image data including ultrasonic image data and three-dimensional object image data such as between ultrasonic images, and between an ultrasonic image and another modality image.
超音波画像同士や超音波画像と他のモダリティ画像とのような超音波画像データを含む３次元の参照画像データと三次元の対象画像データとの位置合わせを良好すること。 - 特許庁 - A plurality of three-dimensional images of the substantially same section between volume data different in time phase from the same medical image diagnosis modality 13 (11, 12) can be respectively displayed synchronously.
同一の医用画像診断モダリティ１３（１１、１２）から時相の異なるボリュームデータ間における略同一断面の複数の３次元画像をそれぞれ同期的に表示可能とするものである。 - 特許庁 - A relay server 26 is connected to a core hospital 13 having high-degree examination facilities (modality 16) and a clinic 14 having these kinds of facilities via a communication network 11.
中継サーバ２６は、高度な検査設備（モダリティ１６）を保有する中核病院１３と、こうした検査設備を持たない診療所１４のそれぞれ通信ネットワーク１１を介して接続されている。 - 特許庁 - To objectively determine modality types of a detection target such as a state and an attribute to be detected in each stage in a detector for performing detection in plural stages of different resolutions.
解像度が異なる複数の段階で検出を行う検出器において、各段階において検出すべき状態や属性といった検出対象のモダリティ種別を客観的に決定する。 - 特許庁 - A user interface is coupled to the computer, the medical imaging modality interface, the video imaging device and the media writer for allowing user input in controlling operation of the system and method.
ユーザ・インタフェースは、ユーザが、システムの動作および方法を制御する際に入力することができるように、コンピュータ、医用撮像モダリティ・インタフェース、ビデオ撮像装置およびメディア・ライタと結合している。 - 特許庁 - This chapter attempts to examine the spread of value creation through the utilization of broadly-defined "intellectual assets" as the new modality of competition from the perspectives of companies, regions and individuals, also in light of ongoing discussions on institutional reforms.
本章では広義の「知的資産」の活用による価値創造が新たな競争のあり方として広がりつつあることを、企業、地域、個人の観点から制度改革の議論も踏まえて検証する。 - 経済産業省 - On the other hand, in order to shift to the modality of competition through differentiation, a company needs to utilize a variety of assets, including intellectual properties, human resources and organizational processes (hereinafter referred to as "intellectual assets").
他方こうした個性化を通じた競争軸へ移行するためには、企業は知的財産、人材、組織プロセス等多様な資産（以下、「知的資産」とする）を活用していくことが必要になる。 - 経済産業省 - (ii) in a situation where consumers' basic needs have been essentially satisfied, the modality of the value creation (value chain) by companies has shifted from tangible assets that have turned into commodities to intellectual assets;
②消費者の基本的なニーズが根本的に満たされているという状況の中で、「コモディティ」化してしまった有形資産から、知的資産へと企業の価値創造（バリューチェーン）の基軸が変化してきたこと、 - 経済産業省 - The future direction of these efforts is paid close attention as they clearly set their sights on the building the "modality of new company image" and this could influence corporate law throughout the European Union in the future.
その中で「新しい企業像のあり方」を構築することが明確に意識されているとともに、将来的にはEUワイドの会社法にも影響を与え得ることから、今後の動向が注目される。 - 経済産業省 - To provide an apparatus etc. which efficiently recognizes the section of a body part expressed in each axial direction tomographic image regarding one series of axial direction tomographic images obtained by imaging and inspecting a patient by modality.
モダリティによって被検体を撮像検査することにより取得された１シリーズの軸位断画像について、各軸位断画像に表された体部の部位を効率良く認識する装置等を提供する。 - 特許庁 - As for points (ii) and (iii), above, these issues are currently being discussed together and in July 2004, members agreed on a modality (a negotiation framework) to conclude the discussions by January 2006.
また、ⅱ）及びⅲ）については現在一体的に検討が進められており、2004年７月、加盟国は、2006年１月までに交渉を完了させることを目標としたモダリティ（交渉の枠組み）について合意した。 - 経済産業省 - The Japanese contribution paper dated August 5th illustrated the above consideration as well as the points of discussion necessary toward the modality agreement. Taking into account the major elements of the paper and the discussions during the Negotiation Group, the Government of Japan would like to make a proposal on modality. Japan reserves the right to submit additional proposals, along with any evolvement in the negotiations and is actively prepared to make further contributions to the negotiations..
８月５日付日本の貢献文書でも、こうした問題意識を述べるとともに、モダリティ合意に向けての議論が必要な論点を提示したところであるが、ここに、それらを中心とした現段階での日本の提案を行う。我が国としては交渉を巡る諸情勢の推移に応じて、更なる提案を行うことを留保するとともに、更なる貢献を積極的に行っていく用意がある。 - 経済産業省 - The professional on the remote side transmits a control command to an operation control device 32 for controlling a control modality 22 of an imaging chamber 20 by using a remote control table 12 of a remote control device 10 through a network 30.
遠隔側の専門家は、遠隔操作装置１０の遠隔操作卓１２を使用し、ネットワーク３０を介して撮影室２０の制御モダリティー２２を制御するための操作制御装置３２に操作指令を伝送する。 - 特許庁 - When a modality 1 generates medical digital image data, region data including information on a region of a patient shown in image data is generated at the same time, and stored in association with the medical digital image data in an image server 2.
モダリティ１が医療用デジタル画像データを生成する際に、同時に画像データに写る患部の部位に関する情報を含む部位データを生成し、画像サーバ２に医療用デジタル画像データと対応付けて記憶させる。 - 特許庁 - To provide a medical image data management system and a medical diagnostic apparatus capable easily and quickly reproducing medical image data created based on medical image data acquired by a modality device in a later clinical examination.
モダリティ装置が取得した医用画像データを基にして作成した医用画像データを、後の診察時等に容易且つ迅速に再現することができる医用画像データ管理システム及び医用診断装置を提供すること。 - 特許庁 - To simplify the operation procedure and reduce the operation time by calculating a preset section from a volume data and extracting from data obtained by volume scan and data collected by another modality.
ボリュームスキャンにより得られたデータ、他のモダリティで収集されたデータより、予め設定された断面をボリュームデータから算出して抽出することにより、操作手順の簡略化と操作時間の短縮を図ることである。 - 特許庁 - To provide a medical image file system allowing an observer to easily grasp the corresponding relation between an image taken by an endoscope and a modality image taken for the same portion as by the endoscope.
医療用画像ファイルシステムにおいて、内視鏡により撮影された画像と、前記内視鏡と同一の部位を撮影したモダリティの画像との対応関係を観察者が容易に把握することを可能にする。 - 特許庁 - To provide a medical image processing method for easily specifying a required region in volume data prepared from a large amount of source images photographed by photographing modality and suppressing the capacity of holding data further.
撮影モダリティによって撮影された大量の原画像から作成されたボリュームデータにおいて必要な領域を容易に指定し、更に、保持するデータの容量を抑える医用画像処理方法を提供する。 - 特許庁 - If Japan is to build a resilient economic structure under a new economic environment seen in Chapter 1, it is necessary for the Japanese economy as a whole to shift to a new modality of competition centering on differentiation.
第１章で見た新たな経済環境の下において、我が国が強靱な経済構造を構築していくためには、経済全体として個性化を軸とした新たな競争軸に転換していく必要がある。 - 経済産業省 - This section attempts to show that value creation through the utilization of broadly-defined "intellectual assets" is beginning to spread as the new modality of corporate competition and discussions about institutional reforms in response to it are getting under way on an international scale.
本節では広義の「知的資産」の活用による価値創造が企業の新たな競争のあり方として広がりつつあり、それに対応した制度改革の議論が国際的に開始されつつあることを紹介する。 - 経済産業省 - This contribution paper which was submitted to the WTO secretariat on August 2, 2002 aims at promotion of negotiations by presenting the points of argument which examination is necessary for reaching an agreement on modality.
本ペーパーは，2002年8月2日付でＷＴＯ事務局に提出したものであり， モダリティ（関税引き下げ方式）合意に向けて検討が必要な論点等を提示し， 交渉の促進に資することを目的とするものです。 - 経済産業省 - Image data acquired by two or more kinds of medical image equipment stored inside a storage part are managed on the basis of the auxiliary information and are provided for an operator by an interface systematized by modality kinds-acquisition time.
記憶部内に記憶されている複数種の医療用画像機器によって取得された画像データを、その付帯情報に基づいて管理し、モダリティ種−取得時間によって体系化されたインタフェースによって操作者に提供する。 - 特許庁 - The medical image management system 1 is provided with an image inspection apparatus 14 used for inspecting the image of a patient gathered in a medical modality 13 and image readers 19 and 20 for reading the image inspected by using the image inspection apparatus.
医用画像管理システム１は、医用モダリティ１３で収集された患者の画像を検像するために用いられる検像装置１４と、この検像装置を用いて検像された画像を読影する読影装置１９，２０とを備える。 - 特許庁 - The medical image management system 1 includes an image inspecting apparatus 14 for use in inspecting the patient's image collected in a medical modality 13, and diagnostic readers 19, 20 diagnostically reading the image inspected using the image inspecting apparatus.
医用画像管理システム１は、医用モダリティ１３で収集された患者の画像を検像するために用いられる検像装置１４と、この検像装置を用いて検像された画像を読影する読影装置１９，２０とを備える。 - 特許庁 - To easily collate a character recognition result of patient information included in a medical image inputted from modality as a character image with correct patient information, in a medical facility of having no retrieval system of the patient information.
患者情報の検索システムが構築されていない医療施設において、モダリティから入力された医用画像に文字画像として含まれる患者情報の文字認識結果を容易に正しい患者情報と照合可能とする。 - 特許庁 - The maintenance device 101 can perform access to a component shipment management database 7 storing shipment information wherein the component information imparted to the component delivered for the modality 104 is shown, through a maintenance information retrieval response part 8.
メンテナンス装置１０１は、モダリティ１０４のために配送した部品に付与された部品情報を示した出荷情報を記憶した部品出荷管理データベース７に保守情報検索応答部８を介してアクセス可能である。 - 特許庁
