ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
対訳 モダリティ
モダリティ; 様相
出典:大阪大学大学院文学研究科 金水 敏のホームページ
a method of treatment. for example, surgery and chemotherapy are treatment modalities.
治療の方法。例えば、手術や化学療法は治療法である。
出典:北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
主張
insistence
常に定まった格式
formality
がまんできる
endurable
行儀作法
manners
規則正しいこと
regularity
頭割り
capitation
程々
moderation
手段
a method
時間厳守
punctuality
多元
pluralism
共犯罪
complicity
均一でない性質
uniformity
物事がごく普通であること
ordinariness
実体論
substantialism
両極性
polarity
周期性
periodicity
設け整えること
provision
よけいな世話
meddlesomeness
申しわけ的の
perfunctory
いい加減なさま
お役目的
委託金費消
defalcation
不変
constancy
浮華軽薄
frivolity
同化性
assimilability
(数学の)混合法
alligation
達する
attain
狭量
narrow‐mindedness
考案される
devised
程度
a degree
体格.
one's physical constitution
潮流.
a tidal current
原形.
the Ur‐form
通則.
a rule of general application
成分.
a constituent part
分数式.
a fractional expression
抵当物.
things mortgaged
分派.
a breakaway faction
本物.
the real stuff
偶数.
an even number
言行.
saying and doing
成句.
a set phrase
要点.
the sum and substance
平服.
informal clothes
副本.
a duplicate copy
強制的に.
by compulsion
原案.
the original plan
法令.
legal imperatives
合わせる
adapt
貯蓄心
providence
愛嬌
amiability
総則.
general rules
Modality