「Move back」を含む例文一覧(630)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • The first 50 to come back will move on.
    先着50組が合格です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to move back to the point where one can not do so any more
    後方へ下がり切る - EDR日英対訳辞書
  • Now get the fishing gear out of the back. move!
    釣り道具を トランクから出せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Move an inch farther back, please.
    もうちょっと下がってください. - 研究社 新英和中辞典
  • to go backward―turn back―（退歩するの意味なら）―move backwards―retrograde―retrogress―（病人なら）―have a relapse
    後へ戻る - 斎藤和英大辞典
  • in judo, a move called {back throw}
    背負い投げという柔道の技 - EDR日英対訳辞書
  • You can move forward or back.
    それは前進や後退ができます。 - Weblio Email例文集
  • Move them back to the south side.
    南側へ移動させるんだ 急げ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kim, can you move back for me, please?
    キム 後ろに下がってもらえるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't try to move 'till I come back."
    戻ってくるまで動いちゃだめよ」 - O Henry『最後の一枚の葉』
  • (Move one level back and into PCI devices.
    (1段階戻ってPCIデバイスに入ります。 - Gentoo Linux
  • To move it back onto the cell phone
    携帯電話に持たせてしまったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • pull back or move away or backward
    引っ込む、引き下がるまたは後退する - 日本語WordNet
  • I'll be right back. don't move! put him in a cube.
    すぐに戻る 動くな! 取調室へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could you move hannah back?
    ハンナをもっと後ろに 下がらせてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey. that was a pretty impressive move back there.
    ヘイ すごい後ろ回し蹴りだったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Move all of our ships and men back to the safety of salamis.
    兵と船を無事に サラミスに送れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The continents move apart. they come back together.
    大陸は分断し 再びめぐり合う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Move your chair a bit more back [backward].
    椅子をもう少し後ろに下げなさい. - 研究社 新和英中辞典
  • Sit back down on the bench and don't move.
    後ろに下がって ベンチに座れ 動くな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sit back down... on the bench... and don't move.
    後ろに下がって― ベンチに座れ 動くな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was asked to move the ufo monument back
    UFOの碑を 元に戻したいんだけども - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can I move the check-in back a few hours?
    チェックインを数時間遅く出来ますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We will move back to positive growth.
    われわれはプラス成長に転じるだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You can move to the back of the room, please.
    部屋の後ろに 移動してもらえますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know what it means. I want you to move back in.
    分かってるだろう 戻ってきて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shit, get back. stay down, stay down. don't move.
    アア クソ 下がってろ 伏せろ 伏せろ 動くな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have pain in my neck and back so I can't move.
    首や背中に痛みがあり動けません。 - Weblio Email例文集
  • I got to get back to my seat. could you just move your leg, please?
    戻るから 足をどけてくれないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Move back 25 yards, set up o.p. 2?
    20メートルほど後方に 拠点2を構えようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have a pain in my back when I move my body.
    体を動かすと腰に痛みがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The dancers sway their bodies and move their heads back and forth as they move forward.
    ダンサーは体を揺り動かし，頭を前後に動かして前進します。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • cause to move back by force or influence
    力ずくまたは影響により無理やり戻す - 日本語WordNet
  • Uh, we should probably move back a little bit.
    おぉ~ 少し後ろに下がった方がよさそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had to move back home so we could take care of my mother...
    癌になった母の世話で 帰郷する事に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Polar bears need ice to be able to move back and forth
    シロクマは動き回れるために氷が必要で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dylan and I are gonna move back to the bay area
    ディランと私は ベイエリアに引っ越すことにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dr. wen needs to move back to her own country.
    ウェン先生は 祖国に帰らなきゃならないだろう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • move back fingers to their home row position after striking each letter
    各文字を打ったあとに指をホームポジションに戻す - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • [lois] so, are you going to move back into your house? 'cause it's a big place, and if you need a roommate...
    元の家に戻るつもり? あそこは広いし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, i'll put a measuring tape here, measuring tape here, move it back over to here.
    巻尺を置いて ここからここまで動かします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have to get to bethesda and back in less than 50 minutes, so can we move?
    ベセサまで往復だから 50分以内だからお願い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So if we move back, this is a twodimensional typical tree of life.
    この生命系統樹を遡れば これは二次元ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will not move a single step until you take me back.
    先生が認めない限り ここから一歩も動きません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the other game the cars can only move forward and back.
    他のゲームでは 車は前進とバックしかできないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been wanting to move forward with him, but something's been holding me back.
    彼と前へ進もうと思うの でも 何か ためらってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you really want to move back to Boston?
    あなたは本当にもう一度ボストンに引っ越したいのですか。 - Tatoeba例文
  • The apparatus can move back and forth along a coordinate axis.
    レンズキャップ作動装置は座標軸に沿って前後に移動できる。 - 特許庁
  • (Move back three levels to Device Drives and then check if USB is enabled.
    (DeviceDriversまで3レベル戻り、USBが有効になっているか確認します。 - Gentoo Linux
  • We should move to fight with the Sun on our back (facing the West)."
    廻り込んで日を背にして（西を向いて）戦おう」と言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について