「Move back」を含む例文一覧(630)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • Move the beach chairs back, when the tide comes in.
    潮が満ちてきたら，ビーチチェアーを波打ち際から引き上げなさい - Eゲイト英和辞典
  • Lying in the back car and trying to move the paralyzed limbs move the thumb move these faces of their faces
    バックの車に横たわって 麻痺した手足を動かそうと試みる 親指を動かしなさい 私をこうした奴らの顔が浮かぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And both nozzles move back and forth independently along the shaft center.
    そして、両ノズルはそれぞれ単独で軸心に沿って前後動する。 - 特許庁
  • Once it is there, you can delete the FreeBSD partition and move the hard disk back.
    その後 FreeBSDのパーティションを削除し、 ハードディスクを元の ThinkPad に戻します。 - FreeBSD
  • The wind will move feathers on their back, which will drive their feet.
    風が背中にある羽を動かすことで彼らの脚は動くのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think i'll surely be worried. move back a little further.
    さぞや 心配になると思いまして。 もうちょい バックしましょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't help you move the piano because I have a bad back.
    腰を痛めてるから、ピアノを動かすの手伝ってあげられないんだ。 - Tatoeba例文
  • the act of causing something to move up and down (or back and forth) with quick movements
    何かをすばやい動きで上下（または前後）に動かす行為 - 日本語WordNet
  • The arm (4) can be provided on the grip (3) so as to freely move back and forth.
    前記アーム(４)はグリップ(３)に進退自在に設けることもできる。 - 特許庁
  • I have pain in my neck and back from the domestic violence from my husband, so I can't move.
    夫の暴力によって首や背中に痛みがあり動けません。 - Weblio Email例文集
  • (Move one level back and select in case you have an USB sound card)USB Devices ---
    (USBサウンドカードを持っているのなら、1段階戻ってこれを選びます) - Gentoo Linux
  • Sleeves are sewn to the back main panel to allow the arms to move easily.
    袖を後ろ身頃に縫いつけ、腕の上げ下げがし易くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But basically people move with their right arm sinusoidally back and forward.
    基本的に被験者は右腕を前後にサイン波状に動かしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we move back, we will fall off on the other side of the ocean. ok?
    「後退したら反対側にある 太平洋に落っこちるのだよ」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can move the file back after completing the NetBeans IDE installation.
    NetBeans IDE のインストールが終了した後で、そのファイルを元の場所に戻します。 - NetBeans
  • A lead case 13 and a lead chuck 14 are arranged in an exterior body 11 so as to move back and forth, and a guide pipe 12 is disposed in a tip part so as to move back and forth.
    外装体１１の内部に芯ケース１３および芯チャック１４を進退可能に配設し、先端部にガイドパイプ１２を進退可能に配設する。 - 特許庁
  • any of several muscles of the upper back that help move the shoulder blade
    肩甲骨を動かすのを助ける上背のいくつかの筋肉の総称 - 日本語WordNet
  • And when you move your left, all the good ones come back to life, right?
    左手を回すと いい人たちが みんな生き返ったって言うんでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sometimes, it's necessary to look back at the past in order to move on to the future.
    未来に進むためには ときに過去を 振り返ることも必要なんでぃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, let's move this photo to the back, let's delete this guy here
    この写真を後ろに持ってきて、こいつを消して、これは ここに持ってきて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll check back in two months, see how you've responded reassess and decide our next move, if any.
    2か月 経過を見て 治療の効果を確認し― 次に進むか決めよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are provided transmitting bodies 95, 110 driven to this cam surface 91 to move back and forth.
    このカム面91に従動して前後方向に移動する伝達体95，110を設ける。 - 特許庁
  • Arms (2) are attached under the table so as to move the table back and forth.
    テーブルの前後移動を可能にする為にテーブルの下にアーム（２）を取り付ける。 - 特許庁
  • In Fig. (4), slight move-back due to a decrease in braking force is detected by the fact that a planetary gear set output rotating number Nr is less than 0, and a move-back integration amount INTGOUT2 showing a move-back distance is increased at a large rate in preset values TOUT1.
    (4)ではブレーキ力の低下により僅か後退したのを遊星歯車組出力回転数Nrが０未満になったことにより検出し、後退距離のことを示す後退時積分量INTGOUT2を所定値TOUT1ずつの大きな割合で上昇させる。 - 特許庁
  • Back when the epidemic was at its worst... we'd sometimes move more than a hundred bodies a week down through here.
    一番流行が酷かったときは 週に100体以上ここに 運んだものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She and her two sons are preparing to move back from the family's vacation home in bedford.
    妻に 連絡して 妻と2人の息子は ベッドフォードの 別荘から戻る準備中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The player couldn't turn back and couldn't move to where two or more stones were.
    あともどりは出来ず、相手の石が二つ以上ある場合にはそこに進めない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In such a constitution of a recording and reproducing device, an ejection plate 14 can move obliquely to a side plate 11 and a disk holder 17 is supported by the plate 14 to relatively move in its front back directions and also to move vertically to the plate 11.
    ディスクホルダ１７は、イジェクトプレートに前後方向で相対移動を可能に支持させかつサイドプレートに対し上下方向に可動なように案内させる。 - 特許庁
  • To move a drawer body long in a horizontal direction back and forth while taking horizontally balance.
    左右方向に長い引出し体を左右のバランスを取りながら前後に移動できる。 - 特許庁
  • The friction element 7 is constituted to be able to move back and forth by operating the operation part 72.
    操作部７２を操作することにより摩擦体７を前後に移動可能に構成する。 - 特許庁
  • Traditional crossbars E and D are installed at the front side and move to the back side.
    従来の車椅子のクロスバーＥ，Ｄを前方に取り付け尚かつ後方に移動する。 - 特許庁
  • You and the kids will move back to our house, where you'll be safe, where he can't get to you.
    君と子供たちは 俺の家に戻るんだ あそこなら安全だ 奴には手出しできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to move one's arm back as a preliminary movement when hitting or throwing in golf, baseball, etc
    ゴルフや野球において,(打球や投球の予備動作として)腕を後方へ振り上げる - EDR日英対訳辞書
  • To provide a photographing device capable of focusing a camera even when an object does not move back and forth.
    被写体が前後に動かずともカメラのピントを合わせ得る撮影装置を提供する。 - 特許庁
  • When the shutter receives a signal from a sensor sensing that a person comes near thereto during move-down operation, move- down stop, reverse move-up and certain-time stop are performed in S18-S20 and then move-down is performed again after setting back to S15.
    下降動作中にセンサ部から人が近づくことを感知した信号を受けると、Ｓ１８〜Ｓ２０で、下降停止・反転上昇・一定時間の停止動作を行ない、Ｓ１５へ戻って再下降を行なう。 - 特許庁
  • Furthermore, the seat back shell moves backward with respect to the seat back frame so as to move the head rest relatively forward, thereby reducing the whiplash injury.
    更にシートバックシェルは、シートバックフレームに対して後方に移動し、ヘッドレストを相対的に前進させてムチ打ちを減少させる。 - 特許庁
  • The sapphire blades 25 and 27 move back and forth in the direction of an arrow mark B or C by a moving mechanism 30, and the sapphire blades 26 and 28 move back and forth in the direction opposite to the sapphire blades 25 and 27.
    移動機構３０によって、サファイアブレード２５，２７は矢印ＢまたはＣ方向に往復移動し、サファイアブレード２６，２８はサファイアブレード２５，２７と反対方向に往復移動する。 - 特許庁
  • A guide means for guiding the seat back 12 is arranged to gradually move the seat back 12 to the rear side when the seat back 12 moves from the use position to the non-use position.
    シートバック１２が使用位置から非使用位置に移動するとき、そのシートバック１２が漸次後方側へ移動するように、シートバック１２を案内するガイド手段を設ける。 - 特許庁
  • Inclination of the seat back 3 in the forward direction (in the direction of F) is restricted when the seat back operation switch 102 is operated to tilt and move the seat back 3 in the forward direction (in the direction of F).
    シートバック３を前方（Ｆ方向）に傾動させるようにシートバック操作スイッチ１０２が操作されるとき、前方（Ｆ方向）へのシートバック３の傾動を制限する。 - 特許庁
  • The fingers move back and forth on axes that are substantially parallel to the axis about which the cam rotates.
    フィンガーは、カムが回転する軸線に実質的に平行である軸上を前後移動する。 - 特許庁
  • A braking body 21 can move back and forth along the axis line of the third rotation body 14 spindle 17.
    ブレーキ体２１は第３回転体１４の支軸１７の軸線に沿って進退動可能である。 - 特許庁
  • The lower shaft 14 supports a lower mold 12 from the back face and is able to move in the up-and-down direction.
    下軸１２は、下型１４を背面から支持し、上下方向に移動することができる。 - 特許庁
  • An upper shaft 13 supports an upper mold 11 from the back face and is able to move in the up-and-down direction.
    上軸１１は、上型１３を背面から支持し、上下方向に移動することができる。 - 特許庁
  • He reportedly retracted a move by moving a piece back to the original square when he faced a difficulty during a game of shogi.
    対局中に難局の場面で、待ったをして、駒を元に戻したとも伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The sword carried on the back encumbered their move, they normally belted a sword on.
    背中に刀を背負うと動くとき邪魔になるため、大半は普通の武士のように腰に下げていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A user operates the operator 30 to move the contactor 20 and the objective lens 20 back and forth.
    使用者は、操作体３０を操作して当接体２０乃至対物レンズ２０を前後動させる。 - 特許庁
  • When a supporting base 92 moves back and forth along the electrifying wire 62, a grip plate 96 and a cleaning pad 98 also move back and forth together with the base 92.
    支持台９２が帯電ワイヤ６２に沿って往復動する際、支持台９２と共にグリップ板９６と清掃パッド９８も往復動する。 - 特許庁
  • The driving force drives crawlers on the front and rear bodies to move a coupling vehicle back and forth.
    この駆動力により前後車体131 、132 の無限軌道を駆動し、連結車両を前後に移動制御する。 - 特許庁
  • To prevent deficiency in torque output to a driving shaft in case of a move back on a slope.
    ずり下がりが生じたときに駆動軸に出力されるトルクに不足が生じるのを抑制する。 - 特許庁
  • The vibrator for the compaction inserted in the placed concrete can move back and force in the placed concrete.
    打設コンクリートに挿入された締固め用バイブレータは、打設コンクリート内で前進および後退を可能とする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について