A weight operating part 115' calculates the MMSE weight value according to an algorithm based on an MMSE standard so that the signal to noise ratio of an adding signal before the normalization coefficient multiplication of a beam performer part 116' can be maximum and applies the complex conjugate thereof to the beam performer part 116'. 本発明にかかるアレーアンテナを用いて干渉キャンセラ装置においては、MMSE規範に基づくアルゴリズムを適用して算出したMMSEウエイト値を受信信号に乗算し、加算してからパスの伝搬特性情報を回復すべく、MMSEウエイト値及び到来方向推定係数を用いて算出した規格化係数を乗算する。 - 特許庁
To provide a micro optical resonator of light wavelength size used for a light-emitting element and a laser element wherein a light-emission intensity is raised in non-linearity of at least single-multiplication of an input power related to light emission intrinsic to a light-emission layer, for improved dependency of the light-emission intensity on the input power. 本発明は、発光素子やレーザー素子などに使用される光波長サイズの微小光共振器に係わり、発光強度の入力パワーに対する依存性を改善しようとするもので、具体的には、発光層固有の発光において入力パワーの1乗以上の非線形に発光強度を増大できる微小光共振器を提供する。 - 特許庁
The image processor 10 is provided with a digital volume section 105 for increasing / attenuating the output level of the DSP 100 and a coefficient generating section 106 being a component of the digital volume section 105 and the counter of which generates a multiplication coefficient with the output data of the DSP 100 adjusts the number of steps of the counter depending on whether or not the tone control is carried out. DSP100の出力レベルを増大あるいは減衰させるデジタルボリューム部105を備え、該デジタルボリューム部105を構成する、DSP100の出力データに対する乗算係数をカウンタにより発生する係数発生部106を、該カウンタのステップ数を上記トーンコントロールを行っているか否かに応じて調整するものとした。 - 特許庁
The avalanche quantum intersubband transition semiconductor laser includes a first cladding layer, an active layer, and a second cladding layer formed on a semiconductor substrate, wherein the active layer includes at least one unit-cell structure which consists of combination of a carrier-multiplication structure layer for multiplying carriers, a carrier guide structure layer and a QW active region to which carriers are injected and in which optical radiative transitions occur. 半導体基板上に形成される第1のクラッド層、活性層及び第2のクラッド層を含み、 前記活性層は、キャリアを増倍させるキャリア増倍構造層と、キャリアガイド構造層と、前記キャリアが注入され、光放射遷移(optical radiative transition)が生じるQW活性領域との組み合わせからなる少なくとも一つの単位セル構造物を含む。 - 特許庁
In a spin valve transistor having a multilayer structure of a first magnetic body layer (200) grown directly on a semiconductor layer (400), a tunnel barrier layer (300) and a second magnetic body layer (100) formed sequentially on the first magnetic body layer (200), an avalanche breakdown electron multiplication layer (410) is provided on the semiconductor layer (400). 半導体層(400)上に直に成長させた第一の磁性体層(200)と、この第一の磁性体層(200)上に、順にトンネルバリア層(300)と、第二の磁性体層(100)とを積層した構造を有するスピンバルブトランジスタであって、前記半導体層(400)上にアバランシェブレイクダウンによる電子増倍層(410)を設ける。 - 特許庁
A radio communication apparatus comprises: a distribution means for distributing input signals to a first branch input signal and a second branch input signal; a delay circuit, using a transistor, for delaying a phase of said first branch input signal; and a multiplication means for multiplying said second branch input signal by the phase-delayed first branch input signal. 入力信号を第1の分岐入力信号及び第2の分岐入力信号に分配する分配手段と、前記第1の分岐入力信号の位相を遅延させる、トランジスタを用いた遅延回路と、前記第2の分岐入力信号に、位相を遅延した前記第1の分岐入力信号を乗算する乗算手段と、を備える。 - 特許庁
The sub filters h_0, h_1 respectively store a multiplication result to state buffer memories 15, 16, an output buffer memory 17 stores arithmetic outputs of the sub filters h_0, h_1 and memory addresses of the state buffer memories 15, 16 or the like are designated to obtain a sampling rate conversion output via the thinning switch 12. サブフィルタh_0、h_1では乗算結果を状態バッファメモリ15、16に各々記憶し、サブフィルタでは演算結果を状態バッファメモリに記憶し、サブフィルタh_0、h_1の演算出力を出力バッファメモリ17に記憶し、且つ状態バッファメモリ15、16等のメモリアドレスを指定する事で、間引きスイッチ12を介しサンプリングレート変換出力を得る事ができる。 - 特許庁
When image processing is carried out in live view displaying, after white balance correction is performed using a white balance gain WBs for still images computed, based on the spectral sensitivity characteristics Es (λ), color transformation is performed using a color matrix CMXl for live view displaying acquired by multiplication of a color matrix CMXs for still images by a correction matrix CMXl2s. ライブビュー表示における画像処理の際には、分光感度特性Es(λ)に基づいて算出された静止画用のホワイトバランスゲインWBsによってホワイトバランス補正を行った後、静止画用のカラーマトリクスCMXsに補正マトリクスCMXl2sを乗じて得られたライブビュー表示用のカラーマトリクスCMXlによって色変換を行う。 - 特許庁
The non-destructive inspection apparatus, using a SQUID device, comprises a coil for applying an AC magnetic field to a sample from the outside, a magnetic flux density multiplication means for multiplying magnetic flux density generated in the coil for applying it to the inside of the sample, and a refrigerator which operates electrically for cooling the SQUID device. SQUID素子を用いた非破壊検査装置において、試料に外部から交流磁界を印加するコイルと、該コイルで発生する磁束密度を増倍して試料内部に印加する磁束密度増倍手段と、SQUID素子を冷却するために電気的に作動する冷凍機とを具備することを特徴とする非破壊検査装置。 - 特許庁
Data for a burst period among component video signal digital data obtained by the analog/digital converter 2 are multiplied with sine wave digital data outputted from the sine wave digital data oscillator 4, the digital filter 5 suppresses an unnecessary high frequency component from the result of the multiplication, and the oscillated clock frequency of the VCO 8 is controlled by using the result. A/D変換器2で得られる複合映像信号ディジタルデータのうちバースト期間のデータと正弦波ディジタルデータ発振器4の出力する正弦波ディジタルデータとを乗算し、その乗算結果からディジタルフィルタ5で不要な高周波成分を抑圧し、その結果を用いてVCO8の発振クロック周波数を制御する。 - 特許庁
The reverse bias control circuit 6 reads the relationship between the reverse bias voltage and multiplication factor corresponding to the temperature of the ternary APD1 detected by a temperature detecting circuit 8 from the ROM9, and decides the reverse bias voltage of the ternary APD1 based on this relationship and the light receiving power of the ternary APD1 and an amplification peak value detected by a peak detecting circuit 5. 逆バイアス制御回路6は、温度検出回路8で検出された3元APD1の温度に対応する逆バイアス電圧と増倍率との関係をROM9から読み出し、この関係と3元APD1の受光電力とピーク検出回路5で検出された振幅ピーク値に基づいて、3元APD1の逆バイアス電圧を決定する。 - 特許庁
Noting that the position detector is resolved highly with a resolution expressed by the power of 2, the term of the power of 2 is applied to the numerator and the denominator of the factor of the dividing multiplication device. 本発明は位置検出器7で検出した位置データに分周逓倍器の係数を乗ずることにより任意の基本移動距離に分解能変換する手段を備えたモータ制御装置であり、位置検出器が2のべき乗で表される分解能で高分解能化しているのに着目し、分周逓倍器の係数の分子及び分母に2のべき乗項をもたせた構成とするものである。 - 特許庁
The inputted digital modulating signals I and Q of a base band are multiplied by a value A which is set in a CN setting register 24 from a CN setting means 24 in multipliers 21 and 22, the multiplication outputs I' and Q' are respectively added to the noise code strings Ni and Nq by the CN adders 25 and 26 and the addition results are outputted as reference signals Ri and Rq. 一方、入力されたベースバンドのディジタル変調信号I、Qは乗算器21、22において、CN設定手段24からCN設定レジスタ24に設定された値Aと乗算され、その乗算出力I′、Q′がCN加算器25、26で雑音符号列Ni、Nqにそれぞれ加算され、その加算結果が基準信号Ri、Rqとして出力される。 - 特許庁
To a reference synchronization signal (REF signal) 150 and a speed objective value signal 139B, phase difference information obtained by clock count from a motor rotation synchronization signal (BDN signal) 113 is subjected to multiplication and division by integer power of 2, and fed back to the same control interface as the speed difference quantity by reducing the gain, thereby raising the scanner motor 147 quickly and controlling it precisely. 基準同期信号(REF信号)150および速度目標値信号139Bに対して、モータ回転同期信号(BDN信号)113からクロックカウントして得られた位相差情報160を2の整数乗で乗除算し、ゲインを落として速度差量と同じ制御インターフェイスにフィードバックすることによって、スキャナモータ147をすばやく立ち上げ、かつ精度よく制御する。 - 特許庁
The inertia compensation current correction part 50 includes a first gain determination part 51 for outputting a first gain Gj1 based on a steering angular velocity ω; a second gain determination part 52 for outputting a second gain Gj2 based on the steering torque value T; and a gain multiplication part 53 for outputting the inertia compensation current value Ii' corrected based on the first and second gains Gj1, Gj2. ここで、慣性補償電流補正部50は、操舵角速度ωに基づく第1のゲインGj1を出力する第1のゲイン決定部51と、操舵トルク値Tに基づく第2のゲインGj2を出力する第2のゲイン決定部52と、これら第1および第2のゲインGj1,Gj2に基づき補正された慣性補償電流値Ii’を出力するゲイン乗算部53とを含む。 - 特許庁
In this digital signal processing circuit which samples input analog signals using a sampling circuit 34 and outputs digital signals, using a signal made by multiplying an input reference signal at a PLL(phase-locked loop) circuit 32 as a sampling clock, a delay circuit 33 for phase adjustment between the signal made by multiplication of the input reference signal and the sampling clock is inserted in front of the PLL circuit 32. 入力基準信号をPLL回路32で逓倍した信号をサンプリングクロックとして用いて、入力アナログ信号をサンプリング回路34でサンプリングしてディジタル信号を出力するディジタル信号処理回路において、入力基準信号を逓倍した信号とサンプリングクロックとの位相を調整するための遅延回路33をPLL回路32の前段に挿入してなるものである。 - 特許庁
To slowly update a background image without appearing a noise image on a monitor displaying a detected moving object through the separation of the background image from a present input image and without the need for executing an arithmetic operation including a plurality of number of multiplication with high precision in the case of updating the background image obtained in advance in following to a change is lighting and a weather or the like. 予め求めた背景画像を照明や天候等の変化に追従して更新する際に、現在の入力画像から背景画像を分離することによって検出した動体を表示するモニターにノイズ画像が表れることなく、しかも複数回の乗算を含む演算を高い精度で実行することなく、背景画像を緩やかに更新できるようにする。 - 特許庁
In a multiplier for multiplying a first input system and a second input system indicating binary numbers, the multiplication of the first input system and the prescribed number of bits from the most significant bit, whose value is '1' in the second input system is operated, and the multiplied results are bit-shifted, according to the weight of the bits in the second input system, and added. 2進数を表わす第一の入力系列と第二の入力系列の乗算を行なう乗算器において、該第一の入力系列と、該第二の入力系列において値が“1”である、最上位ビットから所定数のビットとの乗算を行なって、該乗算結果を該第二の入力系列におけるビットの重みに従ってビット・シフトした系列について加算するように構成する。 - 特許庁
In this multiple clock generating circuit for generating an output clock fo by multiplying an input clock fr by M, generating a feedback clock fd by dividing the frequency of output clock fo into M stages, and matching the frequency of the input clock fr with that of the feedback clock fd at all the time, the jitter of the feedback clock fd is suppressed within an arbitrary range without depending on the number of multiplication. この発明は、入力クロックfrをM逓倍して出力クロックfoを生成し、出力クロックfoをM分周してフィードバッククロックfdを生成し、常に入力クロックfrとフィードバッククロックfdの周波数を一致させる逓倍クロック発生回路において、フィードバッククロックfdのジッタを逓倍数に依存させることなく、任意の範囲以内に抑えて構成される。 - 特許庁
In a head positioning control system applied to a disk drive, a feedforward control system 2 inputs the positioning error signals ES obtained from a feedback control system 1 to detect the amplitude and phase of the disturbance, calculates the control compensation value (FF signal A4) for compensating the disturbance from the multiplication of the amplitude and the phase, and outputs it to the feedback control system 1. ディスクドライブに適用するヘッド位置決め制御システムにおいて、フィードフォワード制御システム2は、フィードバック制御システム1から得られる位置誤差信号ESを入力し、外乱の振幅及び位相を検出し、当該振幅及び位相の乗算から外乱を補償するための制御補償値(FF信号A4)を算出して、フィードバック制御システム1に出力する。 - 特許庁
The digital filter comprises: a plurality of coefficient multipliers 30, 36, and 40 which multiply a predetermined coefficient to a signal; a plurality of delay devices 34 and 38 which delay a signal; and a plurality of filters which include an adder 32 that adds a plurality of signals, perform delay processing and coefficient multiplication with respect to an input signal and an output signal, and acquire the output signal from the input signal. 信号に所定の係数を乗算する複数の係数乗算器30,36,40と、信号を遅延させる複数の遅延器34,38と、複数の信号を加算する加算器32とを含み入力信号および出力信号についての係数乗算および遅延の処理を施し、入力信号から出力信号を得るフィルタを複数有する。 - 特許庁
An image processing apparatus has: a signal supply part that inputs a luminance signal and first and second color-difference signals; a dynamic range compression part that compresses the dynamic range of the inputted luminance signal, and outputs the luminance signal whose dynamic range is compressed; and a multiplication part that multiplies the first and second color-difference signals by a coefficient depending on a ratio of the luminance signal whose dynamic range is compressed to the inputted luminance signal. 輝度信号と第1,第2の色差信号を入力する信号供給部と、前記入力された輝度信号のダイナミックレンジを圧縮して出力するダイナミックレンジ圧縮部と、前記ダイナミックレンジが圧縮された輝度信号と前記入力された輝度信号との比率に応じた係数を前記第1、第2の色差信号に乗算して出力する乗算部とを具備する。 - 特許庁
A virtual reality pedometer in which route information on walking routes and sightseeing routes is accumulated, local information on specialty products, tourist spots and the like according to a given route length is accumulated, step lengths are also accumulated, the number of steps is counted along with walking, the distance is calculated from the product of multiplication by the step length and collated with the walking route or the sightseeing route, and the relevant local information is displayed. ウォーキングルート、観光ルート等のルート情報を蓄積し、その距離に応じて名産、景勝等の地域情報を蓄積し、また歩幅も蓄積し、歩行に応じて歩数を計数し、前記歩幅との積により、距離を算出して前記ウォーキングルートや観光ルートとの照合により、前記地域情報を表示する疑似体験歩数計を開発して解決した。 - 特許庁
One digital image is divided into multiple blocks each having n×n pixels, discrete cosine transform is performed on each block, n×n conversion coefficients resulting from the transform are divided by each threshold value of a quantization matrix including n×n threshold values each resulting from the multiplication of a predetermined coefficient S, and quantized and the quantized data are variable-length encoded. 一枚のデジタル画像を、1ブロックn×n画素からなる複数のブロックに分割し、各ブロック毎に離散コサイン変換を行い、変換して得られるn×n個の変換係数を、それぞれ所定の係数Sが乗算されたn×n個の閾値からなる量子化マトリクスの各閾値で除算して量子化を行い、量子化後のデータを可変長符号化するものに適用する。 - 特許庁
To provide a biodegradable resin composition mechanical component having biodegradability as well as sufficient durability and heat resistance while preventing the outbreak and multiplication of bacteria, mold, etc. and the progress of biodegradation, a member formed of a biodegradable resin composition, and a linear drive actuator non-magnetic and suitable for medical care with no possibility of outbreak of bacteria, mold, etc. 生分解性を有することは勿論のこと、細菌や黴等の発生、増殖や生分解の進行を防いで十分な耐久性を有し、更には耐熱性をも兼備した生分解性樹脂組成物製の機械部品、並びにこの生分解性樹脂組成物よりなる部材を備え、細菌や黴等の発生の恐れも無く、更には非磁性で医療用に好適な直動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a probing card capable of automatic manufacturing a wire type probing card corresponding to the multiplication of numbers of pins in accordance with the increase of measuring numbers and microfabrication of a device. 従来のプロービングカードの製造方法は、手作業でタングステンワイヤーからプローブを作製し、取り付けていたため、プロービングカードがICチップの微細化に伴ってプローブが微小化すると、手作業によるプローブの作製のみならずプローブの取り付けが難しくなり、況してICチップの同測数が多くなればなるほどプローブの配列数が増え、手作業によるプロービングカードの製造が益々難しくなる。 - 特許庁
A narrow-band amplifier 700 constituting a feedback loop in an impedance measuring instrument is provided with a vector computing circuit 600 constituted of four multiplication DACs between the outputs of integrators 202 and 203 and an orthogonal modulator 204, performs phase rotation by performing vector computation on each orthogonal signal component, and inputs the results to the modulator 204. 本発明によるインピーダンス測定装置における帰還ループを構成する狭帯域増幅器700は、4つの乗算DACによって構成されたベクトル演算回路600を、積分器202、203の出力と直交変調器204との間に設けており、各直交成分信号に対してベクトル演算を行うことで位相回転を施し、直交変調器へ入力している。 - 特許庁
A result of weight calculation (weight factor) calculated by decoded image differential acquiring means 108, original image differential acquiring means 109, and weight calculating means 110 relating to a SNR value calculated by SNR value calculating means 107 based on inputs of evaluation object decoded image and its original image are to be inputted into weight added SNR value calculating means 111 before performing multiplication. 評価対象復号画像とその原画像との入力に基づき、SNR値算出手段107で算出したSNR値に対して、復号画像差分取得手段108、原画像差分取得手段109、及び重み算出手段110により算出した重み算出結果(重み係数)を、重み付きSNR値算出手段111に入力して掛け合わせる。 - 特許庁
The patent protection of a method allowing to produce biological material with specific properties as a result of the invention shall cover biological material obtained directly by such method, as well as any other biological material directly extracted from the obtained biological material through propagation or multiplication in an identical or different form and with the same properties.
発明の結果として特別の性質を有する生物学的材料の生産可能な方法の特許保護は,当該方法により直接得られた生物学的材料,及び当該生物学的材料から繁殖又は増殖により直接抽出された,同一の又は異なる形態で,かつ,同一性質を有する如何なる他の生物学的材料にも及ぶ。 - 特許庁
The protection conferred by a patent on a process that enables a biological material to be produced possessing specific characteristics as a result of the invention shall extend to biological material directly obtained through this process and to any other biological material derived from the directly obtained biological material through propagation or multiplication in an identical or divergent form and possessing those same characteristics.
発明の結果としての特定の性質を保有する生物学的物質の生産方法への特許により与えられる保護は,この方法から直接得られる生物学的物質,同一又は分岐的な態様での増殖若しくは繁殖によりかかる生物学的物質から得られかつ当該性質と同一の性質を有する一切の生物学的物質に拡張される。 - 特許庁
(4) "Pest forecasting program" as used in this Act means program carried out for the purpose of timely and economical control of injurious plants or injurious animals by surveying the multiplication of injurious plants or injurious animals, weather, growth of crops or other, so as to reconnoiter the prevalence of damage to crops caused by injurious animals or injurious plants and to provide persons concerned with information based on such a survey
4 この法律で「発生予察事業」とは、有害動物又は有害植物の防除を適時で経済的なものにするため、有害動物又は有害植物の繁殖、気象、農作物の生育等の状況を調査して、農作物についての有害動物又は有害植物による損害の発生を予察し、及びそれに基づく情報を関係者に提供する事業をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The uplink data channel includes multiple unit blocks, constituting a sub frame, resulting from multiplication of the same factor with all chips of an orthogonal code sequence for the user apparatus, and a prescribed corresponding relationship is set between assignment information and the orthogonal code sequence so as to derive the orthogonal code sequence from the assignment information of resources to the uplink control channel. 上り制御チャネルには、サブフレームを構成する複数の単位ブロック全てに、当該ユーザ装置用の直交符号系列の全チップに同じ因子が乗算された系列が含まれ、上り制御チャネルに対するリソースの割当情報から、直交符号系列が導出されるように、割当情報及び直交符号系列間に所定の対応関係が設定されている。 - 特許庁
A video signal is inputted and a state wherein the signal level is larger or smaller than a specified value successively by a specified number of pixels is detected, and multiplication by a correction coefficient calculated based upon the rate of detected pixels whose signal levels are larger than the specified value and the rate of detected pixels whose signal levels are smaller than the specified value is applied to correct the signal level of the video signal. 映像信号を入力し、所定の画素数連続して信号レベルが所定値以上、または、所定値以下であることを検出し、該信号レベルが所定値以上であることを検出した画素の割合と、所定値以下であることを検出した画素の割合との比率に基づいて算出される補正係数を乗算して前記映像信号の信号レベルを補正する。 - 特許庁
The imaging apparatus (CMOS image sensor) comprises: a p-type silicon substrate 10; a gate insulating film 11; three gate electrodes, that is, a transfer gate electrode 12, a multiplication gate electrode 13 and a read-out gate electrode 14; a photodiode portion (PD) 15; a floating diffusion region 16 made of an n-type impurity region; and an element isolation region 17. この撮像装置(CMOSイメージセンサ)は、p型シリコン基板10と、ゲート絶縁膜11と、1つの転送ゲート電極12、1つの増倍ゲート電極13および1つの読出ゲート電極14の3つのゲート電極と、フォトダイオード部(PD)15と、n型不純物領域からなるフローティングディフュージョン領域16と、素子分離領域17とにより構成されている。 - 特許庁
By way of derogation from the provisions of Articles L613-2-2 and L613-2-3, the sale or any other form of commercialisation of a plant propagating material to a farmer by the holder of the patent, or with his consent, for agricultural use shall imply authorisation for the farmer to use the product of his harvest for the propagation or multiplication by him on his own farm.
第L613条 2-2及び第L613条 2-3の規定を変更して,特許所有者による,又はその同意を得た,農業用の植物繁殖材料の農家に対する販売又はその他の形態の商業行為は,当該農家が自己の収穫物を自己の農場において自ら繁殖又は増殖のために使用することに対する許可を意味するものとする。 - 特許庁
For performing a product sum arithmetic operation for adding third data to the product of first data and second data, the first data and the second data are multiplied by a floating point multiplier 114, and a binary digit string for expressing a mantissa part in a multiplication result is divided into a string for expressing a superordinate digit in the mantissa part and a string for expressing a subordinate digit in the mantissa part. 第一のデータと第二のデータとの積へ第三のデータを加算する積和演算を実行するために、浮動小数点乗算器114に第一のデータと第二のデータとの乗算を行なわせ、その乗算結果における仮数部を表現するビット列を該仮数部における上位の桁を表現するものと該仮数部における下位の桁を表現するものとに分割する。 - 特許庁
The output of an error signal So1 from a multiplication mode phase comparator 31, an error signal So2 from an initial pull-in mode phase comparator 32, and an error signal So3 from a write mode phase comparator 33 to a charge pump circuit 35 is automatically changed over by a control circuit 38 according to the state of a wobble signal WOB or land prepit signal LPP. 制御回路38によって、逓倍モード位相比較器31からの誤差信号So1、初期引き込みモード位相比較器32からの誤差信号So2及び書き込みモード位相比較器33からの誤差信号So3のチャージポンプ回路35への出力を、ウォブル信号WOB又はランドプリピット信号LPPの状態に応じて自動的に切り換えるようにした。 - 特許庁
A reciprocal number calculation part 14 calculates a reciprocal number of the average value of the signal levels supplied from the low-pass filter 13 by using an 1/X table 17 stored in a ROM 16, a multiplier 18 multiplies the calculated reciprocal number by the signal inputted in the AGC processor 10 to which the reciprocal number corresponds and outputs a multiplication result to the outside of the AGC processor 10. 逆数算出部14は、ROM16に記憶されている1/Xテーブル17を用いて、ローパスフィルタ13より供給された信号レベルの平均値の逆数を算出し、乗算器18は、その算出された逆数と、その逆数が対応する、AGC処理装置10に入力された信号とを乗算し、乗算結果をAGC処理装置10の外部に出力する。 - 特許庁
When a basic reaction force command value Trb is computed through the multiplication of a steering actuator command value Ts by a predetermined proportional constant K1 (Step S1), if a steering wheel 1 is operated at a rotational speed allowing an operation of the steering actuator with sufficient responsiveness, the basic reaction force command value Trb is set intact as a reaction force actuator command value Tr (Step S3). 操舵アクチュエータ指令値Tsに予め定める比例定数K1を乗じることにより基本反力指令値Trbが演算され(ステップS1)、操舵アクチュエータが十分な応答性で動作できるような回転速度でステアリングホイール1が操作された場合には、その基本反力指令値Trbがそのまま反力アクチュエータ指令値Trに設定される(ステップS3)。 - 特許庁
The high torque and the high efficiency are achieved by increasing the magnetic field flux by adding magnetic flux generated by auxiliary permanent magnets 23 to magnetic flux generated by a main permanent magnet 21 by arranging the main permanent magnet 21 and the auxiliary permanent magnets 23 of pole numbers or the integration multiplication of the pole numbers in a rotor core so that a magnetic pole in the rotor core 22 complements magnetic flux in the rotor core. 主永久磁石21とロータコア22内部に磁極を前記主永久磁石のロータコア内部の磁束を補うようにロータコア内部に極数もしくは極数の整数倍の補永久磁石23を配置することにより、主永久磁石21による磁束に、補永久磁石24による磁束を加え界磁磁束を増加させ、高トルク、高効率を実現する。 - 特許庁
Based in Sapporo City, Hokkaido, with a workforce of 11 and capital of ¥221.596 million, Evec Incorporated is a university-launched venture, established in January 2003 as a result of Professor Kenzo Takada of the Hokkaido University Institute for Genetic Medicine making use of the results he accumulated over his many years of research into the Epstein-Barr virus (a virus with the ability to cause unlimited multiplication of B lymphocytes, which produce antibodies in the human body). 北海道札幌市の株式会社イーベック(従業員11名、資本金2億2,159万6千円)は、北海道大学遺伝子病制御研究所の高田賢蔵教授が、EBウイルス(人体内で抗体を作り出すBリンパ球を無限増殖させる特性を持つウイルス)研究で長年蓄積してきた成果を活かすため、2003年1月に設立された大学発ベンチャーである。 - 経済産業省
A tuning light source manufacturing technique which generates a short wavelength by a frequency multiplication or sum frequency system by applying three wave hybrid energy and the principle of a momentum preservation rule and making an IR laser act on the inside of a nonlinear optical crystal or generates a high-power laser beam of middle to far IR stages by a difference frequency system and is important for a photoelectric system application in a preset stage is provided. 三波混成のエネルギーと運動量保存則の原理を応用し、赤外線レーザを非線形光学結晶内に作用させ周波数逓倍或いは和周波方式で短波長を発生させるか、或いは差周波方式で中遠赤外線波段のハイパワーレーザー光を発生させし、現段階において光電システム応用上の重要な同調光源製造技術を提供する。 - 特許庁
An organic optical operation element 80 which has the multilayered organic thin-film structure having a structure obtained by laminating and integrating an organic electric field light emitting element to a heterozygote laminated with two kinds of organic semiconductor layers indicating a photocurrent multiplication phenomenon when excited by light of wavelength regions different from each other and electrodes for impressing a voltage to the multilayered organic thin-film structure is kept to emit light by applying the high voltage thereto. 互いに異なる波長域の光により励起されて光電流増倍現象を示す2種類の有機半導体層を積層したヘテロ接合体にさらに有機電界発光素子を積層一体化した構造を持つ多層有機薄膜構造、及びその多層有機薄膜構造に電圧を印加する電極を備えた有機光演算素子80に高電圧を印加して発光させておく。 - 特許庁
A conversion ratio YR corresponding to the luminance signal Y1 generated by the luminance information calculation circuit 5 is calculated on the basis of the generated correction amount ΔY by a conversion ratio calculation circuit 7, and the plurality of inputted red, green, and blue primary color signals RI, GI, and BI are multiplied by the conversion ratio YR in multiplication circuits 21, 22, and 23 respectively. 生成された補正量ΔYに基づいて輝度情報算出回路5により生成された輝度信号Y1に対応する変換比率YRが変換比率算出回路7により算出され、その変換比率YRが入力された複数の赤色原色信号RI、緑色原色信号GIおよび青色原色信号BIに乗算回路21,22,23によりそれぞれ乗算される。 - 特許庁
The filter circuit 1 is equipped with: a multiplier 21 for multiplying the pixel data by one of the two filter coefficients having an identical value out of a plurality of filter coefficients having the value symmetrical centering around a center of a filter coefficient array; and delay circuits 24, 25 for delaying the value of multiplication result by the multiplier until the use of the calculation product of the other out of these two filter coefficients and the pixel data. そして、フィルタ回路1は、フィルタ係数配列の中央を中心にして値が対称となっている複数のフィルタ係数のうち、同一値を有する2つのフィルタ係数のうちの一方を画素データに乗算する乗算器21と、それらの2つのフィルタ係数のうちの他方とその画像データとの積を使用するときまで、乗算器による乗算結果の値を遅延させる遅延回路24,25とを備える。 - 特許庁
The rear stage of the interferometer constituting the OCT system is provided with a light pulse time sharing multiplication unit which delays a second binding light pulse (interference light pulse) by a predetermined delay time behind a first binding light pulse (inference light pulse), and subsequently allowing the first binding light pulse to merge with the second binding light pulse to alternately emit the first binding light pulse and the second binding light pulse. OCT装置を構成する干渉計の後段に、前記第1の結合光パルス(干渉光パルス)に対して第2の結合光パルス(干渉光パルス)を所定の遅延時間遅らせた後、前記第1の結合光パルスと前記第2の結合光パルスを合流して、前記第1の結合光パルスと前記第2の結合光パルスを交互に出射する光パルス時分割多重化ユニットを設けること。 - 特許庁
An even harmonics mixer or a two frequency mixer ensuring a large conversion gain while having a small cross modulation distortion for the input signal is realized without increasing power consumption significantly by employing a current signal as an input signal so that the mixer operates linearly for the input signal and modulating a local oscillation signal by performing multiplication of the input signal while imparting nonlinearity of an even function. 入力信号を電流信号にすることによって入力信号に対しては線形に動作させ、局部発振信号は偶関数の非線形性を持たせながら入力信号に対して乗算を行い変調することにより、入力信号に対して小さい混変調歪を持ちながら変換利得が大きい偶高調波ミキサまたは2周波数ミキサを消費電力をあまり増大させずに実現する。 - 特許庁
Article 15 (1) The government shall, for the purpose of conservation of diversity of wildlife species, gain an understanding of and evaluate the inhabitation status of wildlife, and conserve the habitat, regulate capture, etc. and transfer, etc., and carry out projects for protection and multiplication and take other necessary measures, according to the likelihood of extinction and other situations that wildlife species are in now.
第十五条 国は、野生生物の種の多様性の保全を図るため、野生生物の生息又は生育の状況を把握し、及び評価するとともに、絶滅のおそれがあることその他の野生生物の種が置かれている状況に応じて、生息環境又は生育環境の保全、捕獲等及び譲渡し等の規制、保護及び増殖のための事業その他の必要な措置を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An average gradation level calculating means calculates the average gradation level of the prescribed image, a ratio calculating means calculates the ratio of the average gradation level to a preliminarily given average gradation level to be a reference, and a multiplication image converting means multiplies a pixel gradation level belonging to the image by the ratio and converts a plurality of images into images whose gradation levels are maintained at a constant level. また、所定の画像の平均階調レベルを平均階調レベル算出手段によって算出し、該平均階調レベルと予め与えられた基準となる平均階調レベルとの比率を比率算出手段によって算出し、乗算画像変換手段は、該比率を該画像に属する画素の階調レベルに乗算して、複数の画像を階調レベルが一定に保たれた画像に変換する。 - 特許庁
The protection conferred by a patent for a process for the production of a biological material possessing specific characteristics as a result of the invention shall extend to the biological material directly obtained through that process and to any biological material derived from the directly obtained biological material through multiplication or propagation in an identical or divergent form and possessing the same characteristics.
発明の結果として特定の性質を有する生物学的材料を生産する方法についての特許により与えられる保護は,その方法によって直接に取得される生物学的材料,及び同一の又は互いに異なる形態での繁殖又は増殖によって当該直接に取得された生物学的材料から派生し,かつ,同一の性質を有する全ての生物学的材料に及ぶものとする。 - 特許庁