(1) Where plant propagating material is sold to a farmer for agricultural use by the patentee or with his consent by a third party, said farmer may, contrary to Sections 9, 9a and 9b, sentence 2, use his harvest for his own multiplication or propagation on his own farm. Article 14 of Council Regulation (EC) No. 2100/94, in the valid version, shall apply mutatis mutandis to the conditions and extent of this right as shall also the implementing provisions issued on this basis. Should the patentee derive rights herefrom, these must be asserted in accordance with the implementing provisions issued on the basis of Article 14(3) of Council Regulation (EC) No. 2100/94.
(1)この規定は,この方法によって生産された材料がその後,更なる生殖又は繁殖のために使用される場合は,適用されない。 - 特許庁
Furthermore, the adaptive signal processing section 107 can perform the multiplication processing using the reception weight and the demodulation signal having stored in a storage section 109 at preceding communication with the communication opposite party at the start of communication. また、この適応信号処理部107は、通信開始時において、上記通信相手との前回の通信時に記憶部109に記憶された受信ウェイトおよび復調信号を用いた乗算処理を実行することが可能である。 - 特許庁
To realize spectral sensitivity characteristics and photoelectric conversion characteristics of higher efficiency which are suitable for a color camera, in an image sensing device wherein sensitivity is increased by using avalanche multiplication phenomenon in an amorphous semiconductor layer whose main component is selenium. セレンを主体とする非晶質半導体層におけるアバランシェ増倍現象を用いて感度を高める撮像デバイスにおいて、カラーカメラに好適な分光感度特性と更なる高効率の光電変換特性とを実現する。 - 特許庁
An adaptive filter part 7 obtains a synthetic signal concerned with a non- required signal by executing multiplication and synthesis on the basis of a tap coefficient applied from a tap coefficient control circuit 6 and a signal outputted from the circuit 9. アダプティブフィルタ部7は、タップ係数制御回路6により与えられたタップ係数と、標本化回路9からの信号とに基づいて、乗算及び合成することにより、非希望信号に関する合成信号を求める。 - 特許庁
Thus, two input data simultaneously read from the RAM-DF 21 and the RAM-DS 22 are added by an adder 4, and multiplication of the filter coefficient read from a RAM-CE 31 to the additional value is performed by a multiplier 5. このようにRAM−DF21およびRAM−DS22から同時に読み出した2つの入力データを加算器4で加算して、その加算値にRAM−CE31から読み出したフィルタ係数を乗算器5で乗算する。 - 特許庁
By selecting the reference value in the comparison and the coefficient in a multiplication part corresponding to the position of the pixel and the image, the distortion included inside the image is eliminated while preserving the high band components of the large change of a signal level. 上記比較における基準値や乗算部における係数を画素の位置や画像に応じて選択することにより、信号レベルの変化の大きい高域成分を保存しながら、画像内に含まれる歪みを除去できる。 - 特許庁
The multiplication/addition circuit 7 multiplies the inputted position signal by a prescribed proportional constant A, and adds the multiplied result to the inputted error signal to output the added result to a drive circuit 6 as a drive signal. 乗算・加算回路7は、入力された位置信号に所定の比例定数Aを乗じた後、当該乗算結果と入力された誤差信号とを加算して、その加算結果を駆動信号として駆動回路6に出力する。 - 特許庁
A multiplication processing part 4 multiplies the synthesized signal by the amplitude of the frequency component in the array received signal at every frequency, and processed results of a signal having a directivity in the vertical direction and a directivity in the horizontal direction are synthesized. 乗算処理部4は合成信号とアレイ受信信号の周波数成分の振幅を周波数毎に乗算することにより、垂直方向指向性、水平方向指向性を有する信号処理結果を合成する。 - 特許庁
As shown by the signs 1k and 2d in Fig.3, marks functioning as a mechanism for setting the use position of the slide rule for each multiplicand are provided on the display body and the slide rule and, by setting the position of the slide rule, the value of the product of multiplication is read. 図3の符号1k及び2dに示したように、段毎に滑尺の使用位置を設定するための機構としての印が表示体及び滑尺にあって、滑尺を位置決めすることによって、九九の積の値を読み取る。 - 特許庁
Color value data corresponding to a composition result of the still image data and a moving picture superimposition ratio for multiplication to color value data of moving image in the case of compositing the moving image are calculated on the basis of the color value data and transmission of each image data. 静止画像データの合成結果に対応する色値データと、動画像を合成する場合に該動画像の色値データに乗算する動画重畳比率を、各画像データの色値データ及び透過率に基づいて算出する。 - 特許庁
On the assumption that the delay time of each pulse in an input signal xi has the normal distribution of N(x, 1), a multiplication block 20 calculates a numerical value according to the normal distribution of N(wx, 1) while using a correspondence coefficient (w) of coupling. 入力信号x_i の各パルスの遅延時間がN(x,1)の正規分布に従うことを前提とし、乗算ブロック20が、対応する結合係数wを用いて、N(wx,1)の正規分布に従う数値を算出する。 - 特許庁
To provide a non-substantial system for preventing generation of video noise due to light shot noise when sensitivity is increased by an electron multiplication function of a CCD by suppressing afterimage occurrence when an exposure time is increased in a low-illuminance environment. 低照度環境で露光時間を長くした場合の、残像発生を抑圧し、CCDの電子増倍機能で感度アップした場合の光ショットノイズによる映像ノイズの発生を防止するための、大掛かりでないシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit with a clock signal multiplication circuit incorporated therein in which a duplexed clock signal can be generated while following up a change of a power supply voltage or a reference clock signal frequency without using a phase comparator. 位相比較器を用いることなく、電源電圧や基準クロック信号周波数の変化に追従して2逓倍クロック信号を生成することができるクロック信号逓倍回路を内蔵した半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
A result holding circuit 6 outputs a voltage Vc2 across the second capacitor c2 at the end of charging to the first capacitor c1 and the second capacitor c2 as a multiplication value found by multiplying the first voltage V1 and the second voltage V2 mutually. 結果保持回路6が、第1コンデンサc1及び第2コンデンサc2の充電が終了した時点の第2コンデンサc2の両端電圧Vc2を第1電圧V1と第2電圧V2との掛算値として出力する。 - 特許庁
A decision part 158 decides the direction and rotation quantity of the rotation of a phase according to a timing error from the direction of rotation inputted from an area discrimination part 156 and the phase error inputted from a second error multiplication part 154. 決定部158は、領域判定部156から入力した回転の方向と、第2係数乗算部154から入力した位相誤差の大きさから、タイミング誤差に応じた位相の回転の方向と回転量を決定する。 - 特許庁
The reference value for the comparison and the coefficient of the multiplication part are selected corresponding to the position of a pixel and the image according to the addition result to obtain an image from which undesirable components included in the face image are removed. 上記加算結果から、上記比較における基準値や乗算部における係数を画素の位置や画像に応じて選択することにより、顔画像に含まれる望ましくない成分が取り除かれた画像が得られる。 - 特許庁
When the high-resolution video signal is input and a bit shift is made, multiplication by a gain which is display gradation width/(display gradation width +1 - bit shift quantity ×2) times is performed to expand the narrowed display gradation width. 高解像度の映像信号が入力されビットシフトが行われた場合には、表示階調幅/(表示階調幅+1−ビットシフト量×2)倍のゲインを掛けることにより、狭まった表示階調幅を拡大することができる。 - 特許庁
Since a voltage controlled oscillation circuit (VCO) is not required, the oscillation stabilization waiting time of a reference quick oscillation circuit is made unnecessary, and the start/stop of oscillation operation of each clock multiplication circuit can be linearly controlled by an oscillation control signal. また、電圧制御発振回路(VCO)を必要としないため基準高速発振回路の発振安定待ち時間が不必要であり、クロック逓倍回路の発振動作開始・停止が発振制御信号によりリニアに制御できる。 - 特許庁
The complex calculation unit 140 uses first and second complex data supplied from a register file 13 to execute complex calculation including complex multiplication and outputs the result of the complex calculation to the register file 13. 複素演算ユニット140は、レジスタファイル13から供給される第1及び第2の複素数データを用いて複素乗算を含む複素演算を実行し、当該複素演算の結果をレジスタファイル13に向けて出力する。 - 特許庁
The maximum aperture value is set for each program, to obtain necessary resolution power of the camera lens, corresponding to the combination of the zoom multiplication value and to the recording pixel number, and the aperture is set so as not to over the maximum aperture value. 各プログラムは、対応するズーム倍率及び記録画素数の組み合わせで必要とする撮影レンズの解像力が得られるように最大絞り値が設定されており、最大絞り値を超えて絞りこまれないようにされている。 - 特許庁
To provide a monitoring camera system for acquiring clear video images by switching a camera to control by an electronic multiplication function or control by an electronic sensitization function on the basis of the movement amount of an object even under low illuminance. 低照度下においても被写体の動き量に基づいて、カメラを電子増倍機能による制御あるいは電子増感機能による制御に切り換えることにより鮮明な映像を取得する監視カメラシステムを提供する。 - 特許庁
Semiconductor devices (diodes D1-D4) including a nonlinear multiplication function or an integrated circuit is mounted on a conductor of a planar antenna in such a way that two orthogonal resonance attitudes in the planar antenna are nonlinearly coupled to each other. 平面アンテナの導体に非線形乗算機能を有する半導体素子(ダイオードD1〜D4)あるいは集積回路を装荷し、平面アンテナにおける2つの直交共振姿態が互いに非線形結合するようにしたものである。 - 特許庁
Gains G of I and Q signals consisting of I phase (inphase) components and Q phase (quadrature phase) components of multilevel modulation, detected by a quadrature detection part 3 are multiplied by a multiplication part 7, next, the I and Q signals are supplied to an equalizer 5 and waveform equalization is performed. 直交検波部3で検波された多値変調のI相(同相)成分とQ相(直交)成分とからなるI,Q信号は、乗算部7でゲインGが乗算され、次に、等化器5に供給されて波形等化される。 - 特許庁
Since a frequency signal for measurement is generated by division and multiplication of a frequency signal used in a sensor network such as ZigBee, an external circuit or the like is simplified greatly, to thereby realize reduction of power consumption or miniaturization of the device. また、測定用の周波数信号は、ZigBeeなどのセンサ・ネットワークで用いる周波数信号の分周と逓倍によって生成するため、外部回路等が大幅に簡略化され、低消費電力化、装置の小型化が図れる。 - 特許庁
The coefficient Ac is set to a value at which the multiplication result of the multiplying circuit 22 is made corresponding to the voltage variation of a base board terminal of the auxiliary capacitance, to compensate for a crosstalk portion in accordance with the image signals to be written in group units. 係数Acは乗算回路22の乗算結果を補助容量の基板側端子の電圧変動分に対応させる値に設定され、組単位で書き込まれる画像信号に応じたクロストーク分を補償する。 - 特許庁
A multiplication section 422 and a comparison section 434 determine the presence or absence of abnormality in a drive wheel to be monitored, based on roll acceleration d^2p/dt^2 in a motor generator, weight (m) in a vehicle, and a total value ΣT_m^* in target torque. 掛算部422および比較部434は、モータジェネレータの回転加速度d^2p/dt^2と、車両の重量mと、目標トルクの合計値ΣT_m^*とに基づいて、監視対象の駆動輪における異常の有無を判断する。 - 特許庁
To solve the problem of a conventional imaging apparatus that the S/N of an output signal after correction is deteriorated and an excellent correction image cannot be obtained because electric multiplication of a correction coefficient is used to correct degradation of a surrounding luminous quantity caused by a lens optical system. 従来の撮像装置ではレンズ光学系に起因する周辺光量落ちを電気的に乗算し補正させるため、補正後の出力信号のS/Nが劣化し、良好な補正画像を得ることができない。 - 特許庁
To provide a photodiode wherein although it has an enough sensibility in an optical wavelength band (1.3-1.55 μm) used by an optical-fiber communication, and has a low dark current, and moreover, has a low multiplication noise characteristic, further, PD and APD structures having low prices are realized. 光ファイバ通信で用いられる光の波長帯(1.3〜1.55μm)において十分な感度があり、低暗電流で且つ低い増倍雑音特性を有しながら、更に、低価格なPD、APD構造を実現するフォトダイオードの提供。 - 特許庁
To provide a chain search circuit that shourtens the time required for chain search without having to increase the number of gates of a multiplication result storage circuit, when conducting pipeline processing for quickening chain search. チェンサーチの高速化のためにパイプライン化を行う際に、乗算結果保持回路のゲート数を増加させることなく、チェンサーチに要する時間を短縮することができるチェンサーチ回路、誤り訂正装置及びディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁
To eliminate multiplication of the story of a building for conveyance, eliminate load applied to air conditioning equipment, improve investment effects related to the conveyance and eliminate a space with low cleanliness from expanding to a whole plant in a batch processing system. バッチ処理システムにおいて、搬送の為に建物の階を積層することを無くし、空調設備にかかる負荷を低くし、搬送にかかわる投資効果を高め、清浄度の低い空間が工場全体に広がることを無くす。 - 特許庁
To execute coordinate transformation by the setting of a simple parameter and the simple operation of addition, subtraction, multiplication, and division, to reduce processing load, to speed up processing, and to display a map with depth and three-dimensional(3D) buildings superposed to the map. 三簡単なパラメータの設定と加減乗除の簡単な演算で座標変換でき、処理負担の軽減、処理の高速化を可能にし、奥行きのある地図及び地図上に立体的な建造物を重ねて表示できるようにする。 - 特許庁
To provide a CRC computing unit with improved speed of computation by performing multiplication and addition for degree adjustment, after conducting a division operation on each input data in parallel based on a CRC (Cyclic Redundancy Check) generating polynomial for data inputted in parallel. 並列入力されるデータに対するCRC生成多項式に基づく除算操作を、夫々の入力データに並列に行った後、次数調整の乗算と加算を行うことで演算の高速化を図ることを目的とする。 - 特許庁
The amplifier 64 detects the signal intensity of the modulated signal component by removing frequency components higher than a frequency band by performing multiplication and integration by using a reference signal having the same frequency as that of the modulated signal. ロックインアンプ64は、変調信号と同じ周波数の参照信号を用いて乗算と積分が行われることで、周波数帯域より高い周波数成分が除去され、変調信号成分の信号強度が検出される。 - 特許庁
The picture of only one frame of a brightness adjustment picture generated by this multiplication processing is stored in a frame buffer 21, and following pictures are inputted to a comparison processing circuit 19 and are compared with the picture stored in the frame buffer 21. この乗算処理により生成された明るさ調整画像は、1フレーム目の画像のみフレームバッファ21に格納され、その後の画像は比較処理回路19に入力されて、フレームバッファ21内の記憶画像と比較される。 - 特許庁
The frequency region data is multiplied by a prescribed coefficient (54) by every frequency region, the frequency region data of this multiplication result is returned to the time region data (56) and time region data of an edge of the regeneration clock is calculated (58). 各周波数領域毎に、周波数領域データと所定の係数とを乗算し(54)、この乗算結果の周波数領域データを時間領域データに戻して(56)、再生クロックのエッジの時間領域データを求める(58)。 - 特許庁
The transfer structure comprises a first transfer gate (TR1) adjacent to the photodiode, a second transfer gate (TR2) adjacent to the storage node, and an electron-multiplication amplifying structure (AMP) located between the first and second transfer gates. 転送構造は、フォトダイオードに隣接する第1の転送ゲート(TR1)、蓄積ノードに隣接する第2の転送ゲート(TR2)、および第1と第2の転送ゲートの間に位置する電子増倍増幅構造(AMP)を含んでいる。 - 特許庁
Such is the constitution of the cards that the property similar to playing cards (a large number or a small number, existence of the cards having the same number) can be given to the cards and the user can learn the multiplication table through playing the conventional card game such as Page One and Shinkei-suijaku (Pelmanism). この様なカード構成にすることで、トランプと同様の特性(数字の大小、同じ数字カードを持つ。)がうまれ、ページワンやシンケイスイジヤクなど従来のトランプ遊びを応用して九九を学習することができる。 - 特許庁
An arithmetic part 15 performs calculation of (x-1)(-x+5) when performing setting as x=X/2^M, and an addition part 16 adds an arithmetic result of the multiplication part 12 and an arithmetic result with the arithmetic part 15, and outputs it as 10Log(X). 演算部15は、x=X/2^Mとした際、(x−1)(−x+5)の演算を行い、加算部16は、乗算部12の演算結果と、演算部15との演算結果とを加算して10Log(X)として出力する。 - 特許庁
A data operation command is used to change a position of a 16-bit segment of a 32-bit operand to a position where partial products can be computed by a multimedia parallel multiplication command, and the partial products are added to form a result. 32ビット・オペランドの16ビット・セグメントの位置を、マルチメディア並列乗算命令が部分積を計算できるようにする位置に変更するためにデータ操作命令を使用し、次に、部分積を加算して結果を形成する。 - 特許庁
A chemical substance management system sets priority categorized by use, and multiplies priority set for every use of a product by combination of a plurality of uses, and displays the combination of uses in the order of the higher result of multiplication. 化学物質管理システムは、用途別に優先度を設定し、複数の用途の組合せごとに、製品の用途の各々に設定された優先度を乗算し、乗算した結果の高い順に用途の組合せを表示する。 - 特許庁
In the roadside device, a main clock operation circuit 8 in the radio section 6 is synchronized with main clocks obtained by multiplication of reference clock signals transmitted from a control section 7 and performs an operation for exchanging a radio signal with an on-vehicle device mounted on a vehicle. 無線部6においてメインクロック動作回路8が、制御部7から送信される基準クロック信号を低倍したメインクロックに同期して、車両に搭載された車載装置との間で無線信号を授受する動作を行う。 - 特許庁
The load, which is calculated by adding the multiplication results of the residual areas and flow stresses related to different kinds of the respective materials on a crack-containing cross section to each other with respect to all of the materials on the cross section, is set as breaking load. き裂を含む断面上の異種材料それぞれについての残余面積と流動応力とを掛け合わせた結果を断面上のすべての材料について足し合わせることにより求めた荷重を破壊荷重とする。 - 特許庁
To provide a multiple winding device for an extra fine wire capable of preventing generation of oscillation and shaking, performing normal winding and accomplishing enhancement of productivity by multiplication in the multiple winding device for the extra fine wire such as a gold wire. 金線などの極細線の多連巻き取り装置において、振動および揺れの発生を防止し、正常な巻き取りができて、多連化による生産性の向上が可能な極細線の多連巻き取り装置を提供する。 - 特許庁
The photodetector 700 comprises a beam receiving cell array A group and a B group having a beam receiving cell width 0.35P-0.40P, and a beam receiving cell array A' group and B' group having a beam receiving cell width 0.5P for an interpolation multiplication assuming that a periodical pitch between cells is a P. 受光素子700は、セル間の周期ピッチをPとすると、受光セル幅が0.35P〜0.40PのM系列用の受光セルアレイA群,B群と、受光セル幅が0.5Pの内挿倍用の受光セルアレイA’群,B’群とを備える。 - 特許庁
An executed image processing function includes a production of an image using a combination of a plurality of logical images by repeatedly using all or a part of other images or by executing a function such as a logical multiplication or a logical addition. 実行される画像処理機能は、他の画像の全てまたは一部を繰り返し使用すること,または論理積または論理和のような機能を実行することによる論理的な複数の画像の組み合わせによる画像の生成を含む。 - 特許庁
The alga/coral multiplication member comprises a formed product of coal ash obtained by pressure forming of mixed powder containing the coal ash such as fly ash or clinker ash and inorganic binding powder such as slaked lime, dolomite, gypsum, magnesium hydroxide or cement. 本発明の藻・珊瑚増殖部材は、フライアッシュ,クリンカアッシュ等の石炭灰と、消石灰,ドロマイト,石膏,水酸化マグネシウム,セメント等の無機質結合粉体と、を含有する混合粉体が加圧成形された石炭灰成形体を備える。 - 特許庁
Correlation signals RI and RQ of signals I' and Q' obtained by delaying signals I and Q subjected to quadrature demodulation by delay circuits 111 and 112 are calculated by multiplication circuits 121 and 122. 直交復調された信号I及び信号Qのそれぞれについて、遅延回路111、112により遅延された信号I’及び信号Q’との相関信号RI及びRQを乗算回路121、122でそれぞれ算出する。 - 特許庁
Each multiplier applies multiple processing to the data latched in the D-flip-flop corresponding one to one to the multiplier by using a different multiple factor for the first half and the latter half of one clock period and the three adders sum the respective multiplication results. 各乗算器は、1対1に対応するD型フリップフロップの保持データに対して、1クロック周期の前半と後半で別々の乗数を用いた乗算処理を行い、それぞれの乗算結果が3つの加算器で加算される。 - 特許庁
A first total adder 17 adds up the whole multiplication and accumulation result data shifted by the shifters Z1-Z4, such that numerical values whose absolute values in symmetrical positions of the columns are equal are multiplied. 第1の総加算器17は、これら各シフト器Z1〜Z4をシフトされる積和結果データであって、それら各列の対称位置にある互いに絶対値が等しい数値が積算される積和算結果データどうし全体を加算する。 - 特許庁
Thereby, unlike a brake device having a booster device boosting a master cylinder hydraulic pressure at a set boosting rate, it is avoided that a fluctuation in an operation characteristics of a booster 12 is amplified by multiplication of the set boosting rate and transmitted to a brake cylinder 92. このようにすれば、マスタシリンダ液圧を設定増圧率で増圧する形式の増圧装置におけるとは異なり、ブースタ12の作動特性の変動が設定増圧率の掛け算で増幅されてブレーキシリンダ92に伝達されずに済む。 - 特許庁