nativeto Europe but introduced in America
ヨーロッパ原産だが、アメリカに導入されている - 日本語WordNet
an ornamental ginger nativeto Pacific islands
太平洋諸島原産の観賞用のショウガ - 日本語WordNet
ornamental vine nativeto eastern Asia
アジア東部原産の観賞用のつる植物 - 日本語WordNet
Tule is a reed that's nativeto california トゥーリーはカリフォルニア原生の葦の一種です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These days my mind often travels back to my native village.
このごろよく故郷の村のことを思う. - 研究社 新和英中辞典
The accent of our native region is hard to get rid of.
出身地の訛りはなかなか抜けない. - 研究社 新和英中辞典
I am afraid I shall never live to see my native land.
僕は生きて故郷に帰れまいと思う - 斎藤和英大辞典
I fear I shall never live to see my native land.
生きて故郷に帰ることはかなうまじ - 斎藤和英大辞典
I returned to my native village after two years' absence.
私は2年ぶりで故郷の村に帰った。 - Tanaka Corpus
I returned to my native village after two years' absence. 私は2年ぶりで故郷の村に帰った。 - Tatoeba例文
a group of people nativeto an area in South America, called Guarani
グァラニーという,南アメリカの原住民 - EDR日英対訳辞書
a native Japanese family name as opposed to the name of someone who has been naturalized as a Japanese citizen
帰化人でない日本人の姓 - EDR日英対訳辞書
I want to let the students listen tonative pronunciation. 私はネイティブの発音を生徒に聞かせてあげたい。 - Weblio Email例文集
tropical tree nativeto Asia bearing fleshy fruit
アジア原産の多肉果の実をつける熱帯木 - 日本語WordNet
a religion that is not nativeto a country but rather has been introduced or brought in from another country
外国から伝えられた宗教 - EDR日英対訳辞書
for a foreigner, to live in the style or with the status of a native person
もとからその場所に住んでいること - EDR日英対訳辞書
The native inputs are mapped from the native device to alternate inputs from the alternate device. ネイティブ入力は、ネイティブ入力から、代替デバイスからの代替入力へマッピングされる。 - 特許庁
How do you intend to contribute to your native country? あなたは母国にどのように貢献するつもりですか? - Weblio Email例文集
small hardy brown-and-grey bird nativeto Europe
欧州原産の丈夫な茶と灰色の小鳥 - 日本語WordNet
a plant that is nativeto a certain limited area
特定の限られた地域原産である植物 - 日本語WordNet
Oh monsieur candie, you can't imagine what it's like not to hear you native tongue in four years! 4年間 母国語を 聞かないのはツライ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My English pronunciation is close to that of native speakers.
私は英語の発音を母国の人に近づける。 - Weblio Email例文集
The titan arum is nativeto the island of Sumatra in Indonesia.
ショクダイオオコンニャクはインドネシアのスマトラ島原産だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
lawn grasses nativeto southeastern Asia and New Zealand
アジア南東部とニュージーランド原産の芝生用の草 - 日本語WordNet
iris nativeto Japan having large showy flowers
大きくて華やかな花を持つ、日本原産のアヤメ - 日本語WordNet
He was never to see his native land again.
彼はそれきり再び故国をみることはなかった。 - Tanaka Corpus
We had native guides on our trip to the mountain.
我々はその山脈で土着のガイドを雇った。 - Tanaka Corpus
This sentence needs to be checked by a native speaker. この文はネイティブスピーカーによるチェックが必要です。 - Tatoeba例文
He was never to see his native land again. 彼はそれきり再び故国をみることはなかった。 - Tatoeba例文
We had native guides on our trip to the mountain. 我々はその山脈で土着のガイドを雇った。 - Tatoeba例文
To use the Java Native Interface API, you will need to run your Java code on a Java Virtual Machine that supports the JNI.
JNI(Java Native Interface)APIを使うには,JNIをサポートしているジャバ仮想マシン上でジャバコードを実行する必要がある. - コンピューター用語辞典
much-branched hirsute weed nativeto northeastern North America
枝の多い多毛の雑草で北米北東部原産 - 日本語WordNet
Such ability is nativeto him.
そういう能力は彼が生まれつき持っているものだ。 - Tanaka Corpus
The potato is nativeto the highlands of Central and South America.
じゃがいもは中南米高地が原産地である。 - Tanaka Corpus
Such ability is nativeto him. そういう能力は彼が生まれつき持っているものだ。 - Tatoeba例文
The potato is nativeto the highlands of Central and South America. じゃがいもは中南米高地が原産地である。 - Tatoeba例文
Plants of the genus Penstemon are nativeto North America and Asia.
イワブクロ属の植物は北米やアジアに自生する。 - Weblio英語基本例文集
The conquerors subjected the native peoples to their rule. 征服者たちは先住民族を支配下に置いた - Eゲイト英和辞典
who seemed to be the native inhabitants of the forest,
鹿たちは森に古くから住んでいるように見えた。 - Mary Lamb『お気に召すまま』
He recalls his native village and decided to return home. 彼は故郷の村を思い出し、家に帰ることにした。 - Weblio Email例文集
a spirited graceful and intelligent riding horse nativeto Arabia
アラビア原産の元気のよい優雅で賢い乗用馬 - 日本語WordNet
breed of hardy black chiefly beef cattle nativeto Scotland
スコットランド原産の丈夫で黒い主に肉用の畜牛 - 日本語WordNet
a voracious freshwater fish that is nativeto northeastern China
北東の中国のネイティブである貧欲な淡水魚 - 日本語WordNet
a manner of speaking that is natural tonative speakers of a language
ある言語のネイティブスピーカーにとって自然な話し方 - 日本語WordNet
a strangler tree nativeto southern Florida and West Indies
フロリダ南部と西インド諸島原産の締め殺し植物 - 日本語WordNet
showy tropical tree or shrub nativeto Madagascar
華やかな熱帯の高木または低木で、マダガスカル原産 - 日本語WordNet
aromatic European plant nativeto Mediterranean and Turkey
地中海およびトルコ原産のヨーロッパの芳香性植物 - 日本語WordNet
Wanted to show that the native americans are still here. アメリカ先住民は 今もここにいると訴えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All nativeto the woods near where the body was found. 遺体があった場所の 近くの森に生息してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He lived to see his native land, and that's one consolation.
故郷へ帰って死んだのがせめてもの心やりだ - 斎藤和英大辞典
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。