「No Less」を含む例文一覧(1534)

<前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 次へ>
  • In the start aid processing, when a vehicle seed is [0] (S100:YES) and a parking brake is released (S110:YES), and when a brake pedal is not stepped and accelerator opening is less than a threshold value K (S120:NO, S130:YES), a shift range is switched to a parking range ([P] range) via a shift-by-wire actuator.
    発進補助処理では、車速が「0」であって(S100:YES)パーキングブレーキが解除されている場合(S110:YES)、ブレーキペダルが踏み込まれておらず、アクセル開度が閾値Kを下回っている場合には(S120:NO,S130:YES)、シフトバイワイヤアクチュエータを介しシフトレンジがパーキングレンジ(「P」レンジ)へ切り換えられる。 - 特許庁
  • When the engine inertia speed is less than the preset speed No, the electronic controller 33 performs the piston stop position control in which the throttle opening specifying state of the stepping motor 30 is so controlled that the throttle opening of the intake throttle valve 29 may be larger than zero.
    エンジン惰性回転数が予め設定された回転数Noを下回ると、電子制御装置33は、吸気絞り弁29の絞り開度を零より大きくするようにステッピングモータ30の絞り開度規定状態を制御するというピストン停止位置制御を行なう。 - 特許庁
  • The invention relates to a porous particle obtained by mixing one or more kinds of NO-releasing non-steroidal anti-inflammatory compounds optionally with one or not less than two kinds of surfactants and a new solid drug delivery composition obtained by optionally combining a second active drug with the porous particle.
    本発明は1または2種以上のNO−供与非ステロイド系抗炎症化合物を、任意に1または2種以上の界面活性剤と混合してなる多孔性粒子、上記多孔性粒子に第二の活性薬物を任意に組み合わせてなる新規な固体薬物送達組成物に関する。 - 特許庁
  • A valve between a supply port 12a and a control port 13b is constituted by a poppet valve PV, whereby the flow rate of drain is almost zero in the state of no current flowing in a coil 1 and the flow rate of drain is also reduced during carrying a less amount of current.
    供給ポート12aと制御ポート13bとの間の弁を、ポペット弁PVによって構成することで、コイル1に電流を流していない状態では、排出流量を略0とすることができ、また、通電する電流量が小さい間の排出流量についても低減できる。 - 特許庁
  • Then, if a result after collating a horizontal established position represented by a plurality of object detection data with horizontal reference data is less than a determination reference value Thd (S230: NO), it is determined that the detection reference axis is deviated and deviation corresponding processing is executed (S240).
    そして、複数の対象検知データによって表される水平確定位置を水平基準データに照合した結果が、判定基準値Thd未満であれば(S230:NO)、検知基準軸にズレが生じているものと判定して、ズレ対応処理を実行する(S240)。 - 特許庁
  • To provide an electric-driven vehicle in which a driver accustomed to a regular car can make a turn with less sense of incongruity, and can perform the high-speed travel as the car and the turning operation at the vehicle speed though the configuration thereof is simple and has no turning mechanism of a tire on a front wheel.
    前輪にタイヤの転舵機構を持たない簡便な構成でありながら、通常の自動車に慣れた運転者が違和感少なく旋回でき、自動車としての高速走行やその車速での旋回動作を行うことができる電動車両を提供すること。 - 特許庁
  • The surface of the protective film on the mold is polished with chemical-mechanical polishing using abrasives containing abrasive grains having a particle size of 0.005 μm-0.3 μm to finish the surface of the protective film to a roughness (Ra) of 2 nm or less, thereby forming a mold with no defects and having a dead-smooth surface.
    金型上の保護膜の表面を、粒径0.005μm〜0.3μmの砥粒を含む研磨剤を使用した化学的機械研磨を用いて研磨し、保護膜の表面の粗さ(Ra)を2nm以下に仕上げることにより、欠陥がなく、超平滑平面を有した金型を形成する。 - 特許庁
  • Further, the diffusion reflection plate is manufactured by using a photomask 32 prepared by combining a region of pattern of size of resolution limit or more, a region of pattern less than resolution limit and a region having no pattern and, thereby, the liquid crystal display device can be manufactured with a few processes, at a good yield and at a low cost.
    また、この拡散反射板を、解像限界以上のサイズのパターンの領域と解像限界未満のパターンの領域とパターンのない領域とを組み合わせたフォトマスク32を用いて作製することにより、少ない工程で歩留まり良く安価に作製できるようにする。 - 特許庁
  • An elevator car 1 is in standby when the displacement sensed by a house displacement sensing gauge 12 is no less than the reference value M1 for the time T1, and if the floor of standby is a dangerous floor as determined previously, the car 1 is controlled to move to any floor other than the dangerous floor.
    建屋変位検出計12により検出した変位が時間T1にわたって基準値M1以上である場合に、乗りかご1が待機しており、この待機している階床が予め定めた危険階であれば、乗りかご1を危険階以外の階床に移動させる制御を行なう。 - 特許庁
  • To provide a device for applying fluorescent liquid, which prevents the fluorescent liquid from being applied to the outside surface of a glass tube as a portion in no need of the application, when the fluorescent liquid is applied to the inside surface of the fine diameter glass tube 5 mm or less in internal diameter, and a method for applying the fluorescent liquid.
    本発明は、内径が5mm以下の細径のガラス管の内面に蛍光液を塗付する際にガラス管外表面の不要部分への蛍光液塗付を防止した蛍光液塗付装置及びその蛍光液塗付方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Officer or authorities violating laws and regulations relating to intellectual property and prohibitions being light offence which is not criminal offence and causing damages less than 5 hundred thousand Kip but having no faithful intention to report or fleeing from offences shall be discipline performed, as the case may be, as follows:
    知的財産に関する法及び規則、禁止事項に違反する公務員と当局は、それが軽い侵害であり、刑事事件ではなく、被害額が50万キープ以内の場合で、誠実に事件を届け出ることなく又は逃げ出そうとした場合、事件に応じ以下の通り矯正措置がとられる。 - 特許庁
  • The image read section 18 reads in a prescribed period an image out of a document, two successive pieces of image data are compared with each other and when those data have no change, when the difference in pixel value between the image data is less than a prescribed value, etc., the jam discriminating means 22 judges that a jam occurs.
    画像読取部18による原稿からの画像の読取は、所定の周期で行われるため、前後の画像データ同士を比較し、それらの画像データに変化がない場合や、画像データの画素値の差が所定の値以下の場合等に、ジャム判別手段22はジャムが発生したと判断する。 - 特許庁
  • When the number of detonation generation in a predetermined time exceeds a setting value, ignition position of the engine is deterred by fixed angles and when no detonation is generated and when the number of detonation generation is less than the setting value in the predetermined time, the ignition position is proceeded by the fixed angles.
    所定の時間内にデトネーションが発生した回数が設定値を超えているときに機関の点火位置を一定角度遅角させ、所定の時間内にデトネーションが発生しない場合及び発生回数が設定値未満の場合に点火位置を一定角度進角させる。 - 特許庁
  • To provide a cleanliness control device of an automated guided vehicle making it possible to maintain the inside of a member storage compartment at an optimum difference of air pressure at which no air intrudes the compartment through clearance in a door from the outside even in the turbulence of air streams, while enabling a clean unit to consume less power.
    気流の乱流により外部から開閉扉の隙間を通して部材格納庫に空気が侵入してこない最適な気圧差に部材格納庫内を保持することを可能とし、さらに、クリーンユニットの省電力化を可能とする、無人搬送車のクリーン度制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an underground tank embedding method and a concrete pit for embedding the underground tank which has no freezing problem even though the underground tank is embedded in a shallow space in a cold region, and moreover, excavation work and form work for concrete pit can be carried out in less labor and in a short period of time.
    本発明は、寒冷地における地下タンクを浅く埋設しても凍結の問題がなく、掘削作業およびコンクリートピットの型枠作業を少ない労力でしかも短時間で行うことを可能とする地下タンク埋設工法及び地下タンク埋設用コンクリートピットの提供を目的とする。 - 特許庁
  • To provide a power supply and a deflection high voltage circuit in which high voltage applied to a CRT is affected less even when the variations in a high voltage load occurs and variations in high voltage pulses gives no effect on a deflection pulse although there is a general tendency that the high voltage load of the deflection high voltage circuit increases.
    偏向高圧回路の高圧負荷増大傾向にあるCRTに対し、高圧負荷の変動が生じても高圧に対する影響が少なく、かつ同高圧パルスの変動が偏向パルスに影響を及ぼさない電源、偏向、高圧回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • When carrying out humidifying maintenance (S101:YES), and if the remaining amount of water is not less than a first predetermined amount (S102:NO), a maintenance control part decides the supply time of the humidified air (humidifying time) to the discharge space sealed to the outer space by the cap opposing to the discharge port to "normal".
    加湿メンテナンスを行うとき(S101:YES)、水の残量が第1所定量未満でなければ(S102:NO)、メンテナンス制御部は、吐出口と対向しつつキャップによって外部空間に対して封止された吐出空間への加湿空気の供給時間(加湿時間)を「通常」に決定する。 - 特許庁
  • To provide a luminescent BOD measuring method capable of quickly and sensitively measuring the BOD of test water with an easy method requiring no skill even if a hardly decomposable material is present in the test water or even in the case of test water having a low concentration of BOD of 5 mg/l or less.
    検水中に難分解物質が存在しても、またBODが5mg/l以下のような低濃度の検水であっても、熟練を要しない簡単な操作で、迅速にかつ高感度で検水のBODを測定できる発光式BOD測定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • In the composition for metal film formation containing a metallic compound and a resin component, either one type of water-soluble polymer containing no carboxyl group or water-soluble polymer having 50 mg/g or less acid value is used as the resin component.
    金属化合物と、樹脂成分とを含有する金属膜形成用組成物において、樹脂成分としてカルボキシル基を含有していない水溶性ポリマー、又は50mg/g以下の酸価を有する水溶性ポリマーの少なくともどちらか一種の水溶性ポリマーを用いた。 - 特許庁
  • The reception station performs demodulation by a modulation system whose number of bits per symbol is less than the maximum according to the propagation path quality and adds a signal with no likelihood when the number of bits per symbol of the demodulation system is different from the maximum to decode demodulation results together.
    受信局は伝搬路品質に応じてシンボルあたりのビット数が上記最大値以下の変調方式で復調し、上記最大値との復調した方式のシンボルあたりのビット数が異なる場合には尤度0の信号を付加して復調結果をまとめて復号する。 - 特許庁
  • With the final agreement on the 6th General Capital Increase achieved in this Annual Meeting, the capital base of the ADB will become tripled. No less important than the capital increase is that the ADB is strengthened to be an institution that can use its capital even more efficiently and effectively. And this should be the ultimate goal of the reform agenda.
    今般の第6次 GCIの合意により、AfDBの資本基盤は 3倍に拡大することになりますが、これと並んで重要なことは、 AfDBが保有する資本をより一層効率的、効果的に活用できる機関へと強化されることであり、それが改革アジェンダの究極的な目的です。 - 財務省
  • Article 23 The number of secretariats and bureaus to be established under the provisions of Article 7, paragraph 1, together with the number of secretariats and bureaus to be established under the provisions of Article 17, paragraph 1 of the Act for Establishment of the Cabinet Office (Act No. 89 of 1999), shall be 96 or less.
    第二十三条 第七条第一項の規定に基づき置かれる官房及び局の数は、内閣府設置法(平成十一年法律第八十九号)第十七条第一項の規定に基づき置かれる官房及び局の数と合わせて、九十六以内とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide an easy method of manufacturing a powder of a thermoplastic resin which gives a crushed product of recovered thermoplastic resin moldings containing no excess additives and causes less deterioration of properties and a method of manufacturing a molding employing the powder of a thermoplastic resin.
    本発明は、回収熱可塑性樹脂成形品の粉砕物から余分な添加物を含まず、物性の劣化の少ない熱可塑性樹脂粉粒体を容易に製造する方法及び得られた熱可塑性樹脂粉粒体を用いた成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The own lane determination means detecting a deviation between the curves determines whether a detected object is a preceding vehicle on the own lane or not when the deviation is a fixed value or less, and carries out no determination when the deviation is above the fixed value.
    自車線判定手段は、さらに、それらのカーブのズレ量を検出し、そのズレ量が一定値以下のときには検出した物体が自車線内にある先行車両であるか否かの判定を行い、前記ズレ量が一定値を超えているときにはその判定を行わない。 - 特許庁
  • By this, since the ink is strongly pushed and expanded in the lateral direction in the pixels surrounded by barrier ribs, there is no omission of printing at the brim part where barrier rib and pixel electrode 2 are contacted, and the organic EL element and the organic EL display superior in display quality can be fabricated which have less light emission unevenness.
    これにより、インキが隔壁で囲まれた画素内を横方向に強く押し広げられることで、隔壁と画素電極2が接する縁部においては印刷抜けがなくなり、発光ムラの少ない、表示品位のすぐれた有機EL素子及び有機ELディスプレイを作製できた。 - 特許庁
  • Then, when the height data of at least one block among respective blocks is less than the height of the minimum character size of a font incorporated in the tape printer 3 at the destination of transfer based on the block information of print data, the CPU 41 operates error display on a display screen (S5: NO, S7).
    続いて、CPU41は、印刷データのブロック情報に基づいて各ブロックのうちの少なくとも1つのブロック高さデータが、転送先のテープ印刷装置3に内蔵されるフォントの最小文字サイズの高さ未満の場合には、表示画面にエラー表示を行う(S5:NO、S7)。 - 特許庁
  • To provide a plate making method producing no development scum even in long-term running when a planographic printing plate is made, capable of imparting a satisfactory plate surface protecting property and capable of making a planographic printing plate less liable to scuffing or staining and excellent in ink receptivity.
    平版印刷版の製版にあたって長期のランニングにおいても現像カスの発生がなく、十分な版面保護性を付与することができ、さらに、傷つきにくく汚れにくくかつ着肉性に優れた平版印刷版を製版することができる製版方法を提供する。 - 特許庁
  • In the array antenna apparatus provided with antenna elements 21A, 21B and a feeder line 10 which are patterned on an upper substrate 1 and a lower substrate 2, a no-power-supply element 32 is formed so as to be disposed on a position of less than 1/2 wavelength from respective antenna elements 21A, 21B.
    上層基板1及び下層基板2上にパターン化されたアンテナ素子21A,21Bと給電線路10とを備えたアレーアンテナ装置において、各アンテナ素子21A,21Bに対して、2分の1波長未満の位置に位置するように無給電素子32を備える。 - 特許庁
  • A symptom generating state section 21 classifies an occurrence state of symptoms into (A) a symptom abnormality state (symptoms take place at a specified frequency or over), (B) symptom consecutive occurrence state (symptoms take place at a specified frequency or less), and (C) symptom non-occurrence state (no symptom takes place).
    シンプトン発生状態部21は、シンプトンの発生状態を、(A)シンプトン異常状態(シンプトンが規定頻度以上発生している)、(B)シンプトン継続発生状態(シンプトンが規定頻度未満発生している)、(C)シンプトン未発生状態(シンプトンが発生していない)、に分類する。 - 特許庁
  • In the gravure coating apparatus 10 provided with a gravure roller 12 for coating a lower surface of a traveling band-like flexible support 16 with a coating liquid, the runnout in radial direction at no loading is set to 15 μm or less at all positions of a pattern part formed with a cell on a surface of the gravure roller.
    走行する帯状可撓性の支持体16の下面に塗布液を塗布するグラビアローラ12を備えるグラビア塗工装置10において、グラビアローラ表面におけるセルが形成されているパターン部の全ての箇所において、無負荷時の半径方向の振れ量を15μm以下とする。 - 特許庁
  • When determined as no leakage, actual gas of supply target is supplied to the gas supply line, the concentration of the impurities in the actual gas is measured with the analyzer, and in a point of time when the amount of the impurities is less than the reference value, the supply of the actual gas to a gas consuming facility starts.
    漏洩無しと判定されたときには、該ガス供給ラインに供給対象となる実ガスを供給するとともに、前記分析計で該実ガス中の不純物濃度を測定し、不純物量が基準値未満となった時点でガス消費設備への実ガス供給を開始する - 特許庁
  • The dye used for dyeing includes a non-quinone-based disperse dye and a disperse dye having molecular weight of 400 or more and a similar color disperse dye having molecular weight of less than 400, or a disperse dye having hydrophilic group and a similar color disperse dye having no hydrophilic group.
    また、染色時の染料が、非キノン系分散染料であり、かつ、分子量が400以上の分散染料と400未満の同系色の分散染料を含むか、若しくは、親水基を有する分散染料と有さない同系色の分散染料を含む。 - 特許庁
  • The ink jet recording material, in which no strain of the image develops when pasted onto an uneven surface and which has a favorable gradational image, can be provided especially due to the cushioning layer mainly made of a resin having a 100% modulus according to JIS K 6301 of 100 kg/cm^2 or less.
    特にクッション層が、JISK6301に規定される100%モジュラスが100Kg/cm^2以下である樹脂を主成分とした層であることで凹凸面に貼り付けても画像の歪みが無く、良好な階調性画像を有するインクジェット記録材料を提供できる。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a card, wherein the card is processed and conveyed with a peelable protective film pasted on the front surface of the card allowing no damages or unevenness, from the laminating press process to the card piece cutout process, thereby foreign matters being less generated, therefore preventing the damages or uneveness from occurring.
    ラミネート・プレス工程から小切れカード切り出し工程まで、傷つきや凹凸を嫌うカードのおもて面に、剥離可能な保護フィルムを貼った状態で加工、搬送することで異物の発生が少なく、キズや凹凸の発生を防ぐことのできるカードの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The photosensitive resin composition solution contains an imidized tetracarboxylic acid with a specific structure, a diamine- and/or isocyanate-based compound, a photosensitive resin, and a photopolymerization initiator, contains no organic solvents, and has viscosity of 100 mPa s or less at 25°C.
    特定構造のイミド化したテトラカルボン酸と、ジアミン及び/又はイソシアネート系化合物、感光性樹脂、及び光重合開始剤を含有し、有機溶媒を含有せず、粘度が25℃において100mPa・s以下であることを特徴とする感光性樹脂組成物溶液により、上記課題を解決する。 - 特許庁
  • To provide a dichroic color less prone to undergo chemical change in the polymerization reaction of liquid crystal microcapsules or in using with the lapse of time a liquid crystal display element, and making no cause of color blur, the polymerization inhibition of liquid crystal microcapsules and/or the reliability decline in TFT driving.
    液晶マイクロカプセルの重合反応下や液晶表示素子の経時使用時に化学変化を来しにくく、色ずれ、液晶マイクロカプセル皮膜の重合阻害、TFT駆動の信頼性低減の原因とならない二色性色素を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The inkjet recording paper for newspaper printing has no ink receiving layer and contains not less than 50% of mechanical pulp and/or deinked wastepaper pulp and also contains a water-soluble polyvalent metal salt and a cationic compound within the range of 0.1-3g/m^2 and 0.05-2g/m^2, respectively.
    インク受理層を設けず、メカニカルパルプ及び/又は脱墨古紙パルプを50%以上含有してなり、水溶性多価金属塩を0.1g/m^2〜3g/m^2及びカチオン性化合物を0.05g/m^2〜2g/m^2の範囲で含む新聞印刷用インクジェット記録用紙。 - 特許庁
  • To provide a circuit for detecting signal input disconnection which has a wide adjusting range of a signal input disconnection detecting level, has less erroneous operations even when a signal input level is low, and has no change in hysteresis characteristics in an input signal level even if the signal input disconnection detecting level is adjusted.
    信号入力断検出レベルの調整範囲が広く、また信号入力レベルが低い場合にも誤動作が少なく、かつ信号入力断検出レベルを調整しても入力信号レベルにおけるヒステリシス特性に変化がない信号入力断検出回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device mounting structure, which has superior shock resistance and mass-productivity, is easy to repair and rework, has no residues of an adhesive etc., left on a circuit board after the repair, and is applied with as less stress as possible during the repair, to provide a manufacturing method thereof, and to provide a peeling method of the semiconductor device.
    耐衝撃性と量産性に優れ、かつリペア、リワークが容易で、リペア後の回路基板上に接着剤などの残渣が残らず、リペア時の応力も極力かからない半導体装置実装構造体およびその製造方法ならびに半導体装置の剥離方法を提供する。 - 特許庁
  • By dividing the primary winding wire 36 into the two pairs, the number of times of winding the primary winding wire 36 on each stage is reduced less than the case of no division, the insulator 34 is thinned therefor, a diameter of the primary winding wire 36 is thickened as a result, and resistance caused by the primary winding wire 36 is reduced.
    一次巻線36を二組に分割することで、分割しないときよいも各段の一次巻線36の巻数が少なくなり、その分絶縁物34の厚さが薄くなり、結果として一次巻線36の線径が太くなり、一次巻線36による抵抗が小さくなる。 - 特許庁
  • When the destination record is additionally stored and also the number n of registration which is stored in the telephone directory at the time is not less than a storable upper limit number N (No in a step S14), the destination record to be additionally stored is stored in a picture memory for storing picture data (step S16).
    宛先レコードを追加記憶するにあたって、電話帳メモリにその時点で記憶されている登録数nが記憶可能な上限数N未満でないときには(ステップS14にてNo)、追加記憶すべき宛先レコードは、画像データを記憶するための画像メモリに記憶される(ステップS16)。 - 特許庁
  • To suppress the heat value and the smoke volume less than prescribed values, respectively by controlling the used weight of the resin in no need of flame retarder, as the apparent quality and design required as wall paper are secured.
    難燃剤添加によって防火性能を付与するという従来の技術思想から脱却し、使用する樹脂の重量を制御することによって難燃剤を使用せずに発熱量および発煙量を所定値以下に抑制し、且つ、壁紙として要求される外観品位および意匠性を確保する。 - 特許庁
  • A rotary shaft 9 is fixed to a surface-A of a shutter 7 on the atmospheric side to allow the operation to manage with a less degree of opening of the shutter 7 when a valve is opened, which lessens the operating angle of a spring 10, and there is no risk that the stress of the spring 10 enlarges, and the spring durability is prevented from dropping despite miniaturization.
    回動軸9がシャッター7の大気側A面に固定されており、開弁時のシャッター7の開度が少なくて済み、スプリング10の作動角度が小さくなるので、スプリング10の応力が大きくなることがなく、小型化してもスプリング10の耐久性の低下が防止される。 - 特許庁
  • If the estimate of the battery output exceeds a predetermined threshold value ("NO" in step S4), the control unit resets the transmission output of at least one (transmission unit 22) (step S5) and if the estimate of the battery output is less than or equal to the predetermined threshold value ("YES" is step S4), resetting is not performed.
    制御部は、電池出力の推定値が所定のしきい値を超えていれば(ステップS4の“NO”)少なくとも一方(送信部22)の送信出力を再設定し(ステップS5)、電池出力の推定値が所定のしきい値以下であれば(ステップS4の“YES”)再設定を行わない。 - 特許庁
  • To provide an electroless copper plating bath in which electric conductivity is excellent, no swell occurs, and a plating film having excellent adhesiveness to a ceramic material can be obtained, and an electronic component for high frequency having high Q_0 value and quality characteristic of less dispersion by using the copper plating bath.
    導電性が良好でふくれなどが発生せず、またセラミック素体に対する密着性が良好なめっき膜が得られる無電解銅めっき浴、およびこの銅めっき浴を用いて高いQ_0値でかつ特性ばらつきの少ない品質特性を有する高周波用電子部品を提供する。 - 特許庁
  • In the case where the rainfall determination part 14 determines that the 1-km mesh radar data and the precipitation mesh rates of all the precipitation nowcast data are equal to threshold values or less, an information transmission part 15 transmits rainfall forecast data indicating no rainfall in one hour to the terminal device TM.
    降雨判定部14において1kmメッシュレーダデータ及びすべての降水ナウキャストデータの降水メッシュレートが閾値以下と判定された場合に、情報発信部15は、1時間先には降雨がないことを表す降雨予報データを端末装置TMに送信する。 - 特許庁
  • In this heat insulation material for construction, the polystyrene resin extrusion foamed body containing no halogenated hydrocarbon is formed by laminating and integrating two or more kinds of foamed layers having different mean bubble diameters together, and an occupation ratio of the foamed layer having the mean bubble diameter of 0.25 mm or less is 10 volume % or more.
    ハロゲン化炭化水素含有しないポリスチレン系樹脂押出発泡体であって、平均気泡径の異なる2種以上の発泡層を積層一体化してなり、平均気泡径が0.25mm以下である発泡層が10体積%以上を占めること建築用断熱材。 - 特許庁
  • To provide a novel complex that is resistant to phase separation, has excellent surface activity and provide a hair cosmetic that has both high hair-doing properties with high flexibility (less stiffness) and gives the hair good gloss, no greasiness and high shampooing properties.
    相分離し難く、界面活性能に優れる新規複合体を提供するとともに、この複合体を用いて、高い整髪力と柔軟性(ごわつき感のなさ)とを併せもち、かつ、良好なつや、べたつき感のなさ、高い洗髪性を有する毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁
  • In a pore-containing polyester film comprising many pores originated from a thermoplastic resin non-compatible with a polyester resin, a curl value after heat treating at a (Tg+30)°C for 30 min in a no load state is 1.0 mm or less.
    ポリエステル樹脂に非相溶の熱可塑性樹脂に由来する空洞をフィルム内部に多数含有する空洞含有ポリエステル系フィルムであって、無荷重の状態で、(Tg+30)℃で30分間熱処理した後のカール値が1.0mm以下であることを特徴とする空洞含有ポリエステル系フィルム。 - 特許庁
  • If, although it is determined that the drive power voltage Va is in a low voltage state, the low voltage state is less than the predetermined state, it is determined that the state is temporary in a voltage drop caused by the load increase of the servo motor 20, thus performing no shutting down power of the servo motor 20.
    一方、駆動電源電圧Vaが低電圧状態を判定されたものの、低電圧状態が所定時間未満であれば、サーボモータ20の負荷増大による電圧低下などの一時的ものであると判断して、サーボモータ20の電源遮断は行われない。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 次へ>

例文データの著作権について

  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.